Land Cruiser Prado
Yine rakipsiz Yeni Land Cruiser Prado, sizi şehrin içinden aıyor, kırarın engebei arazierine götürüyor ve bunu sti, güveniirik ve Toyota yeniikeriye yapıyor. Dünya çapında 60 yıı aşkın sürüş deneyimi, bugünkü Land Cruiser Prado araçarını ortaya çıkardı. Yeryüzündeki en zor sürüşerin üstesinden geecek şekide tasaranmış ve geiştirimiş, atetik manevra yetenekeri, kaya gibi bir sağamık sunan ve yoda konfordan ödün vermeyen bir araç. Tasarım Yeni gösterişi tasarım göz aıcı bir ön panjuru, güçü LED ışıkı ön fararı ve yeni arka stop ambaarı grubunu içeriyor. 4x4 Teknoojisi İster şehrin caddeerinde, isterse şehir dışı arazierde osun, geişmiş 4x4 teknoojisi size her yere gidebime özgürüğünü veriyor. Konfor Teknooji harikası kabin içi teknoojisiye ve çok amaçı kotuk sistemiye konfor ve sti içerisinde seyahat edin. Miras 150 den faza ükede, 60 yıı aşkın rakipsiz sürüş deneyimi birikimiye yeni Land Cruiser Prado gerçekten de durduruamıyor. 2 3
Benzersiz detayar Land Cruiser Prado çarpıcı bir tasarım ve etkieyici bir işevseiği simgese biçimde harmanıyor. Araç gösterişi ama aynı zamanda da çevik ve sağam. Gündüz farı özeiki LED ön farar, heybeti ön panjur, sis ambaarı ve at panjur araca ciddi bir şehir içi sürüş çekiciiğiye arazi aracı görünümünü aynı anda kazandırıyor. LED arka stop ambaarı grubu ve geiştirimiş arka profier şimdiye kadarki en çekici Land Cruiser Prado aracının ortaya çıkmasını sağayan yeni görünümü tamamıyorar. 4 5
Aracınızı her yerde sürün Land Cruiser Prado araçarının süreki 4WD ve çoku arazi yönetim sistemeriye her türü arazi koayca fethediiyor. Eektronik ayarı Kinetik Dinamik Süspansiyon Sistemi (KDSS) ve Adaptif Değişken Süspansiyon Sistemi (AVS) rakipsiz bir kontro, konfor ve denge sağıyorar. Değişken Akış Kontro Sistemi (VFC) dinamik bir sürüş sağıyor. Bu geişmiş teknooji daha sağam basan ve daha kesin bir sürüş sunuyor. 6 7
Teknooji harikası işevseik Direksiyon simidi üzerindeki akıı kumandaar sizi arka, ön ve yan kamera görüntüerine, teefonunuza, Buetooth sistemine, ses tanıma fonksiyonuna ve Toyota Touch 2 with Go sistemine uaştırıyor. Uyumu aydınatma ve birinci sınıf döşemeer yeni Land Cruiser Prado kabinindeki geişmiş özeikerden sadece bir kısmı; yocuuk deneyiminizi gerekiik omaktan çıkararak zevke dönüştüren özeiker. Tasarımı yenienen orta konso, yoda giderken bigi amanız ya da eğenmeniz için ieri teknoojii bir uydu desteki navigasyon sistemi ve bir JBL ses sistemi barındırıyor. 8 9
Kabin içi zarafet Land Cruiser Prado araçarının ferah kabini, doğa mazemeeri, üç bögei kima sistemini ve akııca düzenenmiş eşya sakama bömeerini Akıı Giriş ve Çaıştırma Sistemi gibi yeniikçi, insanı yormayan çözümere harmanıyor. Uzun yocuukarda yayıarak oturuacak ve vücudun sağıkı duruşunu destekeyecek biçimde tasaranmış konforu kotukar, tüm beden ve boyarı mükemme biçimde bütünüyor. 10 11
7 kişiye yocuuk Tüm kotukar dik durumda. 5 kişiye yocuuk 3. sıra kotukar tam gizenmiş durumda. Serüvene yer açın 4 kişiye yocuuk 2. sıranın orta kotuğu katanmış, 3. sıra kotukar tam gizenmiş durumda. Kuanışı kotuk düzeni 2 kişiye yocuuk 2. sıra kotukar katanmış, 3. sıra kotukar tam gizenmiş durumda. Yocuarı oturtacak veya eşyaarınızı yükeyecek yer ihtiyacı duyduğunuzda, Toyota Easy Fat kotuk sistemi çok sayıda, son derecede kuanışı kotuk düzeneme seçenekeri sunuyor. Bir dünya seyahatine çıkmak istediğinizde veya şehir dışına ani bir kaçamak yapmak istediğinizde yanınıza istediğiniz kadar çok eşya amak için ikinci ve üçüncü kotuk sıraarını yatırıp düz bir aan ede edebiirsiniz. İkinci sıra kotukar 40:20:40 ayrık düzende katanıyor (2. sıra yan kotukarda ısıtma sistemi seçeneğiye); döşeme atına gizenebien 3. sıra kotukarda ortadan 50:50 böünme özeiği var. Tek ee koayıka açııp kapanabien, camı arka bagaj kapağıya Land Cruiser Prado, eşyaarınızın tamamını düz bir zemin üzerine koayca ve güvene yereştirmeniz için çok sayıda seçenek sunuyor. 12 13
Rakipsiz güç Land Cruiser Prado, şehrin arka sokakarında gezinmek, so şeritte seyretmek ya da toprak dağ yoarına tırmanmak için hassasiyete geiştiridi. 3.0 itre turbo dize motor teknoojisi çarpıcı performansı garanti ediyor. Güç ve torkun akııca geiştirimiş bireşimi verimiikten asa ödün vermeyen, keyifi bir sürüş sağıyor. Motor Güç Yakıt tüketimi* CO2 emisyonu* 3.0 itre dize D-4D 5 A/T 190 PS @ 3400 d/d 8.1 /100 km 213 g/km * AB/195/2013 ie değişik (AT) 715/2007 Yönetmeiği ne göre bireşik değerer. 14 15
Off-road teknoojisi Land Cruiser Prado araçarının arazide sürüşünü bu deni zevki hae getiren, artık Toyota ie eş anamı omuş yeniikçi teknoojieridir. Arazi Kuanımı Destek Sistemi Zorayıcı arazi koşuarını gaz veya fren pedaarına dokunmadan güvene at edin tek yapmanız gereken direksiyonu çevirmek. Arazi kuanımı destek sistemi süreki bir yavaş iereme temposunu korumak için motoru ve freneri otomatik oarak yönetir. Sadece CRAWL (yavaş iereme) butonuna basın, beş hızdan birini seçin ve iereyin. Araç hareket haindeyken hız değiştiriebiir. Yokuş İniş Destek Sistemi (DAC) Aracınıza sadece motor freniye yavaşamanın yeteri omadığı dik yokuşardan inerken, DAC sistemi sabit bir hızı korumak için dört tekereğin her birindeki fren hidroik basıncını otomatik oarak kontro eder. Bu sistem tekerek kiitenmeerinin azatımasına yardımcı our ve kaygan yüzeyi yokuş inişerinin bie düşük, sabit bir hızda başarımasını sağar. Dik, engebei inişerdeki titreşimer de azaır ve aracın dengede kaması sağanır. Çoku Arazi Seçimi (MTS) Beş ayrı arazi modu seçeneğiye her tür durumun üstesinden gein: Çamur ve kum, çakı, tümsek, taş ve toprak ve taş. Aracın gaz, fren ve çekiş kontro sistemeri maksimum çekiş ve araç hakimiyeti sunmak için otomatik oarak arazi şartarına göre uyaranır. Çoku Arazi Monitörü (MTM) MTM, gitmek istediğiniz doğrutuda kamanıza yardım etmek ve oası tehikeeri önemek için çevrenizi görebime imkanı verir. Ekranda dört dış kameradan aınan atı tane canı görüntü seçeneği gösteriir. Direksiyon simidi üzerindeki çok fonksiyonu kumandaya basarak, çevrenizi anında izeyebime oanağına sahip oursunuz. Gövde açısı görüntüeme Engebei arazi koşuarında çoğu zaman direksiyon yönü güçüke kararaştırıır. Yeni Land Cruiser Prado araçarının çoku bigi ekranı, bu gibi durumarda kendinize güvenmenizi sağayan gövde açısı kıavuz çizgierini gösterir Kinetik Dinamik Süspansiyon Sistemi (KDSS) Aracınızı arazide sürün ve daha yüksek çekiş gücüye zemine sağam biçimde tutunun. Ön ve arka denge çubukarı serbest konumdadır. Artık sistem içerisindeki hidroik akışı daha serbest oduğundan, her bir tekerek engebei zeminde bie çok daha bağımsız hareket edebiir. Ortaya çıkan daha uzun tekerek dikey hareket mesafesi en engebei arazide bie kusursuz çekiş ve denge sağar. Süreki 4WD Tüm koşuarda en uygun çekişi koruyun. Süreki 4WD sistemi tork dağıtımını ön ve arka tekereker arasında en uygun performansı sağayacak şekide değiştirir. Norma koşuar 40:60 ön: arka şekinde böünme gerektirir. Yeni Land Cruiser Prado her türü arazi koşuarına uyum için 50:50 den 30:70 e kadar bir böünme araığı sağar. Aktif Çekiş Kontro Sistemi (A-TRC) Çekiş gücü, torkun ayrı ayrı tekerekere seçici dağıtımı youya korunur veya düzenenir, böyeike tekerekerin patinaj yapması önenir, kaygan ve çamuru yo koşuarında hızanırken aracın dengesinin korunması sağanır. 16 17
On-road teknoojisi Her şeyi düşündük, buna yo sürüşünüzü stressiz ve daha keyifi hae getirmek için ekediğimiz çok sayıda özeik de dahi. Yo sürüşü destek fonksiyonarı arasında şunar var: Güçü şasi-gövde yapısı Hem tasarımın hafif oması hem de güç ve sağamık adına yüksek mukavemeti sac kuanıdı. Huzur dou bir sürüş için sesi emen ve gürütüyü öneyen mazemeerden yararanıdı. Mükemmeeştirimiş dönüş yarı çapı ve geiştirimiş manevra yeteneği Yeni Land Cruiser Prado, orantıarı ve 5,8 metreik minimum dönüş yarı çapıya, geişmiş manevra yeteneği ve araç dengesiye sürüşü daha koayaştırarak çevik ve kuanıcı dostu kuanım özeiği sunuyor. Değişken Akış Kontroü (VFC) hidroik direksiyon VFC sistemi direksiyon hidroiği akışını seyir hızınıza ve direksiyon hareketerine göre tepki vererek yönetir. Hidroik akışı düşük hızarda direksiyon simidinin daha koay çevrimesi için artar, ardından yüksek hızarda daha düzgün ve kararı bir sürüş sağamak için de azaır. Adaptif Değişken Süspansiyon Sistemi (AVS) AVS sistemi zemin koşuarına göre amortisörün tepkisini süreki uyarar ve en uygun sürüş modunu otomatik oarak seçer: Konfor, Norma veya Spor. Kinetik Dinamik Süspansiyon Sistemi (KDSS) KDSS eektronik ayarı bir hidroik süspansiyon sistemidir. Asfat yoda, geenekse viraj denge çubukarı ie donatımış etkii süspansiyon, benzersiz bir direksiyon kıvrakığı ve sürüş konforu sunar. 18 19
Rakipsiz koruma Land Cruiser Prado araçarının güvenik özeikeri ie yocuuğa keyife başayabiirsiniz. SRS hava yastıkarı Land Cruiser Prado yedi adet hava yastığıya donatımış oarak, sürücünün ve tüm yocuarın 7 kotuku bir araçta bie koruma atında omaarını sağayarak geiyor. Römork Savruma Öneme Sistemi (TSC) Araça römork çekiirken, TSC sistemi rüzgâra, kasisi yoara veya direksiyon hareketeriye tetikenen römork savrumaarını agıar ve engeemek için yavaşama kontro ve savruma momenti kontro fonksiyonarını kuanır. Lastik Basıncı Uyarı Sistemi Lastik Basıncı Uyarı Sistemi astik basınçarında azama oması durumunda, her bir tekerekteki sensöreri kuanarak sürücüyü uyarır. Yüzey Agıayıcıı Kiitenmeyi Öneyici Fren Sistemi (ABS) Çoku Arazi Seçimiye sürüş sırasında, Yüzey Agıayıcı ABS sistemi arazi koşuarını otomatik oarak agıar ve mümkün oan en iyi freneme performansını sağar. Fren Destek Sistemi (BA) Fren pedaına, yeteri basınç uyguamadan bie, hızı basıırsa sistem otomatik oarak aci freneme desteği sunar. Bu desteği, fren pedaına ne kadar hızı basıdığını öçerek ve ardından gerekirse freneme gücünü artırarak sağar. Pedaa uyguadığınız basıncı düşürürseniz, BA sistemi benzer biçimde fren desteğini azatacaktır. Araç Denge Kontro Sistemi (VSC) VSC yana savrumaarı öneyen ve viraj dönüşerinde aracın dengesini koruyan bir sistemdir. Araçta çekiş kaybı veya kayma agıandığında, dört tekerek de otomatik oarak ve ayrı ayrı frenenir, aynı zamanda motor gücü azatıır. 20 21
Özeiker ve Teknooji Toyota Touch 2 with Go Toyota Touch 2 with Go, sürükeme özeiki dokunmatik renki bir ekran ve USB cihazarıya, ipod ara ve akıı teefonara uyumu geişmiş bir ses sistemi içeren tam entegre bir mutimedya sistemidir. Sistem ayrıca navigasyon haritasıya*, doayı yo ve ekonomik yo fonksiyonarıya geiyor. 14 hoparörü JBL ses sistemi Bu birinci sınıf ses sistemi öze oarak Land Cruiser Prado kabin içi için uyaranmış üstün, çepeçevre saran akustik özeiker sunuyor. Teknooji harikası kima Üç bögeyi bağımsız oarak kontro etme kapasitesine sahip tam otomatik kima sisteminin soğutma gücü kabin içi konforu artırıyor. Çoku bigi ekranı Sürücünün göz seviyesine uyaranmış, odukça rahat görüen bir noktaya yereştirimiş çoku bigi ekranı hız, astik açısı gibi araça igii bigieri veya Çoku Arazi Seçimi (MTS) bigierini görüntüer. Çoku bigi ekranı kumandaarı Direksiyon simidi üzerine kuanışı biçimde yereştirimiş çoku bigi ekranı kumandaarı, JBL ses sistemine, kamera görüntüsüne, cep teefonunuza, ses tanıma fonksiyonuna ve Buetooth eer serbest sistemine istediğiniz an ve koayca erişiminizi sağıyor. * Navigasyon sisteminde kuanıan harita, Türkiye nin tüm i ve içeerini kapsamamaktadır. 22 23
Land Cruiser Prado - Başıca dış özeiker Ön sis ambaarı Krom kapamaı ön panjur Gövde renginde ön tampon Gövde renginde yan aynaar Eektriki kapanan yan aynaar Far yıkama sistemi Gövde renginde arka tampon Arka spoyer Uzaktan kapı kiiteme 18 aaşım jantar (6 çift kou) Gündüz fararı (LED) LED ön farar Refakatçi aydınatma Güveni, parak arka stop ambaarı Ön panjurda gümüş gri detayar Aüminyum yan eşiker Aydınatmaı yan eşiker Ön park sensöreri Otomatik yanan farar Yağmur sensörü Eektriki açıır tavan 24 25
Land Cruiser Prado - Başıca iç mekan özeikeri Hız sabiteyici Aydınatmaı giriş sistemi Otomatik kima Akıı Giriş ve Çaıştırma Sistemi Buetooth eer serbest sistemi Geri görüş kamerası ekranı Kendiiğinden kararan iç dikiz aynası Ahşap görünümü ön pane Ahşap görünümü orta konso Soğutmaı konso kutusu Eektriki arka diferansiye kiidi Arazi Kuanımı Destek Sistemi Çoku Arazi Seçimi (MTS) Çoku Arazi Monitörü (MTM) Siyah veya bej rengi deri döşeme 4 kou, deri ve ahşap direksiyon simidi Adaptif Değişken Süspansiyon Sistemi (AVS) Toyota Touch 2 with Go 14 hoparör JBL Premium ses sistemi 26 27
Dış aksesuarar Orijina Toyota aksesuararı Land Cruiser Prado deneyimine kendi kişiiğinize öze dokunuşar katar. Sti, pratikik ve yeniikçiik seçenekeriye otomobiinizi her yeni eğiime uyarayabiir ve büyük yaşam otoyouna heyecan katabiirsiniz. 1. Yan Kapı Kuşakarı, krom Çıtaı 2. Arka Tampon Üst Koruyucu 3. Çeki Demiri 4. Krom Dış Ayna Kapakarı 5. Tavan Bagaj Kutusu 6. Açıır Tavan Rüzgarığı 7. Yan Cam Rüzgarıkarı 8. Port Bagaj Demiri 9. Aüminyum Jantar Aksesuar serisinin tamamını görmek için size en yakın Toyota Bayisine başvurun. 1. 4. 6. 8. 2. 3. 5. 7. 9. 28 Aüminyum Jant Pinnace 18 Aüminyum Jant Pinnace 18 siyah 29
İç aksesuarar Siz, aieniz ve tüm safığıya sürüş keyfi için. Orijina Toyota aksesuararı kendi tarzınızı yansıtmanız ve Land Cruiser Prado deneyimine ekstra kişise boyut katmanız için seçeneker sunar. 1. Çocuk Kotuğu 2. Kauçuk Paspas Seti, Bej 3. Haı Paspas Seti 4. Yatay Bagaj Fiesi 5. Bagaj Bariyeri 6. Soğuk-Sıcak Sakama Kutusu 7. İsimi Basamak Kapaması, aydınatmaı 8. Dikey bagaj fiesi 9. Bagaj Havuzu Aksesuar serisinin tamamını görmek için size en yakın Toyota Bayisine başvurun. 1. 3. 5. 7. 8. 2. 4. 6. 9. 30 31
Renker 040 Kar Beyazı 070 İnci Beyazı* 1F7 Gümüş Metaik Gri* 1G3 Metaik Gri* 202 Siyah 1H2 Açık Siyah* 218 Zarif Siyah* 4T3 Koyu Kahverengi* 6V4 Yosun Yeşii* 8S6 Koyu Mavi* * Metaik boya. 32 33
Jant ve döşeme tiperi Bej deri Siyah deri 18 aaşım jantar (6 çift kou) Siyah/Gri deri Bu döşeme seçidiğinde direksiyon aynı şekide çift renki deri ve orta konso karbon 34 görünümü our. 35
Teknik Özeiker ÖLÇÜLER 3.0 L D4-D 5A/T SÜSPANSİYON 3.0 L D4-D 5A/T Uzunuk x Genişik x Yüksekik mm 4780 x 1885 x 1880 Dingi mesafesi mm 2790 Net ağırık (sürücü hariç) kg 2310 Lastiker 265/60R18 KAPASİTE Yocu kapasitesi (sürücü dahi) 7 Bagaj kapasitesi (VDA, Bagaj örtüsüne kadar) t 621 Azami yükü ağırık kg 2990 Çekme kapasitesi (Freni / Frensiz) kg 3000 / 750 Yakıt deposu t 87 MOTOR ve PERFORMANS Ön Arka FRENLER Ön Arka ŞANZIMAN Vites kutusu Aktarma mekanizması Bağımsız çift saıncakı, heezon yayı 4 bağantıı, havaı süspansiyon 3.0 L D4-D 5A/T Hava kanacıkı disk Hava kanacıkı disk 3.0 L D4-D 5A/T 5 ieri otomatik Süreki 4 çeker Motor hacmi cc 2982 Siindir adedi 4 siindir, Sıraı Supap mekanizması DOHC, 16 Subap Yakıt sistemi Common-rai direkt püskürtme Yakıt türü Dize Maksimum güç PS/dd 190 / 3400 Maksimum tork Nm/dd 420 / 1600-3000 Maksimum hız km/sa 175 Hızanma (0-100 km/sa) sn 11,0 Yakıt Tüketimi (t/100 km)* Şehir içi 9,7 Şehir dışı 7,1 Bireşik 8,1 CO2 saımı (g/km)* Bireşik 213 Emisyon sınıfı Euro 5J 1585 mm 915 mm 2790 mm 1075 mm 1585 mm 1885 mm 4780 mm 1885 mm 1880 mm * AB/195/2013 ie değişik (AT) 715/2007 Yönetmeiği'ne göre bireşik değerer. 36 37
Off-road yetenekeri GÜVENLİK 3.0 L D4-D 5A/T Sürücü ve yocu ön hava yastıkarı Sürücü ve yocu yan hava yastıkarı Ön, arka ve 3. sıra yocuar için perde hava yastıkarı Sürücü diz hava yastığı EBD ie destekenmiş yüzey agıayıcıı ABS fren sistemi (Muti-Terrain ABS) 42 32 22 25 700 mm 42 Fren Destek Sistemi (BA) Araç Denge Kontro (VSC) Arazi Kuanımı Destek Sistemi (Craw Contro) Tırmanma açısı Yakaşma, karın atı ve uzakaşma açıarı Derin sudan geçme kapasitesi Yana eğim açısı Çoku Arazi Seçimi (Muti-Terrain Seect) Kinetik Dinamik Süspansiyon Sistemi (KDSS) Adapte Değişken Süspansiyon (AVS) Aktif Eektronik Çekiş Kontro Sistemi (A-TRC) ARAZİ KABİLİYETİ 3.0 L D4-D 5A/T Eğimde Kakış Destek Kontro Sistemi (HAC) Merkezi diferansiye kiiti TORSEN sınırı kaymaı diferansiye Yerden yüksekik mm 220 Eektriki arka diferansiye kiidi Yakaşma açısı 32 Aci freneme uyarı sistemi Uzakaşma açısı 25 Lastik basınç uyarı sistemi Karın açısı 22 Römork Savruma Kontro Sistemi (TSC) Maksimum sudan geçme yüksekiği mm 700 Aktif ön kotuk başıkarı Yana eğim açısı 42 Tırmanma açısı 42 LAN4040_13 Çocuk kotuğu sabiteme mekanizmesı (ISOFIX) LAN4042_13 LAN4043_13 LAN4044_13 38 39
Donanım Donanım İÇ DONANIM 3.0 L D4-D 5A/T İÇ DONANIM 3.0 L D4-D 5A/T Üç böge kontroü otomatik kima Yo bigisayarı Optitron gösterge panei Renki LCD çoku bigi ekranı Değişken akış kontroü (VFC) hidroik direksiyon Ahşap görünümü ısıtmaı deri direksiyon simidi Ahşap görünümü deri vites topuzu Eektriki yüksekik ve derinik ayarı direksiyon simidi (hafızaı) Otomatik hız sabiteme sistemi (Cruise Contro) Deri döşeme Isıtmaı sürücü ve ön yocu kotukarı Eektriki sürücü ve ön yocu kotuğu ayarı Hafızaı sürücü kotuğu Isıtmaı ikinci sıra (sağ ve so) kotukar 60:40 katanabiir ikinci sıra kotukar 50:50 eektriki katanabiir üçüncü sıra kotukar Eektriki ve sıkışma korumaı ön ve arka camar Kendiiğinden kararan iç dikiz aynası Toyota Touch 2 with Go (Türkçe di desteki) AUX / USB girişi JBL Premium ses sistemi, 14 hoparör Buetooth 3.0 (Eer serbest konuşma ve müzik dineme) Direksiyon simidi üzerinden teefon kumandası Direksiyondan kumandaı müzik sistemi Geri görüş kamerası (Dinamik kıavuz çizgii) Çoku arazi monitörü - 4 kamera (Muti-Terrain Monitor) Arka kotuk eğence sistemi (9" ekranı) Aarm Motor kiiteme sistemi (immobiizer) Akıı giriş ve çaıştırma sistemi Soğutma kutusu Güç kaynağı (2 adet 12V, 1 adet 220V) DIŞ DONANIM Aüminyum aaşımı jantar (18", 6x2 kou) Sunroof LED ön ve arka farar LED gündüz fararı Foow me home (Refakatçi) aydınatma Otomatik yanan farar Yağmur sensörü Karartımış arka ve arka yan camar Isıtmaı, eektriki katanabien yan aynaar Ön farar otomatik yüksekik ayarı Far yıkama sistemi Ön cam buz çözücü Tavan rayarı Ön ve arka park sensöreri Ön sis fararı Aydınatmaı yan basamakar 3.0 L D4-D 5A/T 40 41
Sözük Land Cruiser Prado teknoojisi hakkında daha fazasını keşfedin. Yağmur sensörü Otomatik yağmur sensörü, siecekeri anında uygun hız ve araıkarda çaıştırır. Römork Savruma Öneme Sistemi (TSC) ) TSC sistemi, rüzgâr, kasisi yoar veya direksiyon hareketeri nedeniye ouşan her türü römork savrumasını engeer. Yapaamayı, hızanmayı ve direksiyon hareketerini agıayan sensörerden yararanan TSC sistemi savrumayı sınırı tutmak için yavaşama ve savruma momenti kontro fonksiyonarını kuanır. TSC sistemi devreye girdiğinde sürücüyü sesi oarak uyarır ve arka stop ambaarı arkadaki araçarın sürücüerini uyarmak için yanar. Aci Durum Fren Lambası Sinyai (EBS) Aci freneme durumarında EBS aracın fren ambaarını hızıca yakıp söndürerek arkadan geen sürücüeri uyarır. Süreki 4WD Bu süreki 4WD sistemi hızanma ve dönüş sırasında mükemme çekiş sağar. Süreki çekiş sağayan dört tekereğin tamamı hem yoda hem de arazide her yere gidebimek için eşsiz bir hareketiik kazandırır. Otomatik far sensörü Otomatik far sensörü gün ışığı seviyesini izer ve aydınık azadığında otomatik oarak fararı yakar. Aktif Çekiş Kontro Sistemi (A-TRC) Hem norma yo hem de arazi için tasaranan A-TRC sistemi, en everişsiz koşuar atında bie hareketiiğinizi korumanıza yardım eder. Bu akıı çekiş kontroü patinaj riski oan herhangi bir tekereğe fren uyguayarak gücün diğer üç tekereğe eşit oarak dağıtımasını sağar. LED arka stop ambaarı LED ambaar kasik ampuere göre daha hızı yanarar. Bu durum arkadan geen araç sürücüerinin daha hızı fren yapmaarını sağar. LED ambaar ayrıca daha uzun ömürüdürer ve daha az enerji harcarar. 3.0 D-4D 3.0 itre D-4D dize motor gücü ihtiyacınız oduğu zaman sunar. Bu denge verimiik ve temiz dize teknoojisiye, daha üstün performans ve daha rahat bir sürüş deneyimi ortaya koyan yüksek basınçı yakıt enjeksiyonuya sağanır. Akıı Giriş ve Çaıştırma Sistemi Akıı Giriş ve Çaıştırma sisteminde, kasik bir anahtar yerine kapı kounun çekimesiye kapıarın açımasını, bir butona basımasıya da tekrar kiitenmesini sağayan bir verici sistemi buunuyor. Motoru çaıştırmak veya durdurmak için Start/Stop butonuna basmanız yeteridir. Tüm yapmanız gereken Akıı Giriş anahtarını cebinizde veya e çantanızda taşımak. Kamera görüntüsünde dinamik kıavuz çizgier Toyota Touch 2 geri görüş kamerası görüntüsünün dinamik kıavuz çizgierini kuanarak geri viteste daha güveni araç sürün. Görüntü aracın arkasındaki aanı, ayrıca geri vitese geçidiğinde aracın öngörüen rotasını gösterir. Net renki resim gizi tehikeeri beiremenize yardımcı our ve dinamik kıavuz çizgier aracın manevraarına uyaranarak geri viteste gitmenizi veya park etmenizi koayaştırır. SRS hava yastıkarı Bu modede yedi hava yastığı buunuyor. Bunarın içerisinde sürücü diz hava yastığı, hem sürücü hem de yocu için SRS hava yastıkarı, ön kotukar hizasında yan hava yastıkarı ve hem ön hem de arka kotukarda oturan yocuarı koruyan SRS perde hava yastıkarı var. 5 vites otomatik şanzıman Toyota nın otomatik şanzımanı sürücüye minimum gayrete yumuşak ve zahmetsiz bir sürüş sağar. Vites değişimeri son derece hızı ve tepkiidir, ayrıca ek sürüş modarı gerektiğinde daha hassas kontro sağar. Otomatik şanzımanar en iyi performans ve ekonomi dengesini sağayacak şekide tasaranmıştır. 42 43
44 45
Toyota Sahibi Omanın Avantajarı 0800 211 61 66 (0212) 233 31 45 Türkiye de tüm Toyotaar satış-servis-yedek parça hizmeterinin azami müşteri memnuniyeti prensibiye uusararası standartarda sunuduğu Toyota Pazaarın güvencesinde sahiperiye buuşur. Toyota Land Cruiser Prado 2 yı/60,000 km boyunca garanti atında oup, mekanik aksamı 3 yı/100,000 km, boyası 3 yı ve karoseri ise 12 yı Toyota Onarım Güvence Sistemi kapsamındadır. Garanti Extra Programı, araç üretici garanti süresi bittikten sonra başayan ve beirenen koşuara aracınızı koruyan ayrıcaıkı bir sigorta ürünüdür. Garanti Extra Programı nı seçen müşterierimiz, araçarının üretici garantisi bittikten sonra başayan, kiometre sınırı omaksızın ve tercihe bağı oarak 2-3 yı boyunca Garanti Extra kapsamından yararanabime güvencesi ve rahatığı yaşarar. Garanti Extra Programı, aracınızı uzun yıar masrafsız ve km sınırı omaksızın kuanma imkanı verirken, bu süre boyunca Toyota Yetkii Serviseri aracıığıya da aracınızın yeni kamasını sağar ve aracınızı Garanti Extra ie satmak ikinci e değerine değer katar. Toyota ie seyahat eden herkesin, 365 gün 24 saat hizmetinde oan bir aci yardım hattı. Otomobiinize yaptığınız yocuuk sırasında meydana geebiecek herhangi bir hasar, arıza ya da kazanın ardından, hemen Toyota 24 Saat Yo Yardım ı aradığınızda, tamir işemerinden adınıza araç kiraanmasına kadar birçok yardım seçeneğinden sizin için en uygun oanı derha hizmetinize sunuuyor. Ayrıca bu yardım yanız Türkiye ie sınırı deği, tüm Avrupa ve Akdeniz ükeerini de teminatar dahiinde kapsıyor. Üsteik Toyota 24 Saat Yo Yardım hizmeti yanızca sürücüyü deği, Toyota ie seyahat eden bütün yocuarı kapsıyor. Toyota 24 Saat Yo Yardım a Toyota İetişim Merkezi (0212) 354 0 354 ten de uaşabiirsiniz. Toyota sahiperi çok şansı; çünkü, Toyota Forever Kart sayesinde Toyota Pazaarda yaptıkarı servis harcamaarında Toyota Puan kazanıyorar. Üsteik Toyota Puan, kuandıkça artıyor, daha faza indirim ve avantaj kazandırıyor. Araç yaşı ve modei fark etmeksizin herhangi bir Toyota marka araca sahipseniz, hemen Toyota Forever Kart ın sunduğu avantajardan yararanmaya başayabiirsiniz. Üsteik daha önce Toyota Pazaardan yapmış oduğunuz servis harcamaarınıza kazanmış oduğunuz Toyota Puanar da kartınıza yükeniyor. Size kaan tek şey Toyota Pazaara geip kartınızı amak ve kuanmaya başamak. Ayrıntıı bigi www.forevertoyota.com ve www.toyota.com.tr de. Toyota Kasko, anaşmaı Toyota Bayierinde satıan ve sadece Toyota araçar için düzenenebien; Her türü sigortaı hasarın Toyota Yetkii Serviseri uzman kadrosuya emin eerde ve sadece orijina yedek parça kuanıarak onarıdığı, Acenteik ve anaşmaı servisin aynı çatı atında oması sebebiye işemerin ve onarımın çok daha hızı yapıdığı, Rekabetçi fiyat ve ödeme koşuarına sahip, Aracınıza oduğu kadar size ve üçüncü şahısara verien zarararı da yüksek teminatara muafiyetsiz oarak karşıayan, 1 yaşına kadar oan son mode araçarınızın tam hasara (pert) uğraması durumunda 0 (sıfır) kiometre araç bedeinin ödendiği, Bir sonraki yı yeniemede avantajı hasarsızık koruma teminatına sahip, Einizi cebinize attırmadan, anahtar tesim hizmetin sunuduğu, Binek araçarda, aracın trafikte emniyeti oarak seyredemeyecek şekide hasara uğraması durumunda, aracın sigorta şirketinin anaşmaı çekicisiye Toyota Yetkii Serviserine gemesi hainde 1 günden daha uzun sürecek onarımar için, 7 güne kadar ikame araç veridiği, Kapsamı bir kasko yardım paketi de içeren, size öze bir kasko poiçesidir. (0212) 354 0 354 Haftanın 7 günü hizmet veren Toyota İetişim Merkezi aracıığıya, Toyota tarafından satıan tüm ürünerin özeikerinden Toyota Bayierine kadar her türü bigiye uaşabiir; istek, görüş ve önerierinizi ietebiir; test sürüşü taebinde buunabiirsiniz. www.toyota.com.tr www.toyota.com.tr de kendi Toyota nızı yaratabiir, Toyota modeerine ait sayfaarı ziyaret edebiir, e-bütenerimize üye oabiir ya da istediğiniz modee igii oarak, tercih edeceğiniz Toyota Pazanın sizi aramasını sağayabiirsiniz. Ayrıca satış sonrası hizmeterimiz ve diğer konuara igii tüm bigier www.toyota.com.tr de. 46 Toyota Türkiye Pazarama ve Satış A.Ş. nin, önceden beirtmeden satışa sürüen araçarda mode, teknik özeiker, donanım ve aksesuar değişikiği yapma hakkı sakıdır. Sipariş ya da sipariş edien maı tanımamak için kuanıan işaret ve rakamardan herhangi bir hak iddia ediemez. Şekier ve resimer seri üretim kapsamı dışında, standart omayan iave aksesuar ve donanımar içerebiir ve/veya seçien modee göre farkııkar gösterebiir. İsteğe bağı aksesuarar ekstra ücrete tabidir. Navigasyon cihazında kuanıan harita sistemi Türkiye nin tüm i ve içeerini kapsamamaktadır. Baskı tekniğinden doayı renk farkııkarı oabiir. Gene bigi içeren bu doküman taahhüt ve sözeşme niteiğinde değidir. Bu dokümandaki araçarın günce özeikeri hakkında en yakın bayimize başvurabiirsiniz. 47
Toyota süreki geişen çevrese performansıya büyük gurur duyuyor. 2007 yıından bu yana bir Land Cruiser üretmek için daha az CO2 kuanııyor. Land Cruiser aracınızın geri kazanıır mazemeerden ouşuyor % % 95 20 30 daha az yakıt ve CO2 Uusa satış merkezeri Lojistik merkezeri - araçar Lojistik merkezeri - aksesuarar/yedek parçaar Üretim tesiseri Destekeyen şirketer Eğitim merkezeri Bu haritada gösterimemektedir: Toyota Caucasus LLP, Union Motors Ltd (İsrai), Toyota Motor Kazakhstan LLP. Dünya çapında bir kuruuş oarak amacımız müşterierimizin bize ihtiyaç duyduğu her yerde onara uaşmaktır, bu nedene Avrupa da yaygın bir ağa sahibiz. Bu sayede tesimat mesafeerimiz odukça kısaıyor ve hem size hem de çevreye faydaı oacak şekide zaman tasarrufu ede edebiiyoruz. Otomobiinizi tasaramak Araçarımızdaki her tasarım ayrıntısı, kuanım ömrü boyunca aracın çevreyi mümkün oan en düşük seviyede etkiemesini sağayacak biçimde anaiz ediir. Bu titiz yakaşım çevrese verimiiğe katkı sağayan bir dizi yeniikçi özeikeri otomobierimize kazandırır. Kompe kuanım ömrü anaizerinde Land Cruiser dize (siindir hacmi: 3000 cc) modeinin çevreye oan etkisinin önceki modee göre azadığı %9 CO 2 (Karbon dioksit), %23 NOx (Azot Oksit), %7 NMHC (Metan Dışı Hidrokarbonar) ve %40 PM (Partikü Madde) düşüşüye ortaya konmuştur. Otomobiinizi üretmek Toyota da üretim süreci boyunca çevrese verimiiği sağamak için çok çaışıır. 2007 yıından beri, Toyota Tahara tesisinde üretien araç başına harcadığımız ortaama enerji miktarını azattık. Araçarı ve yedek parçaarı size uaştırmak Toyota en verimi ve en çevreci ojistik ve dağıtım yöntemerini kuanmaya özen göstermektedir. Otomobiinizi satmak ve servisini yapmak Bayi ağımız bünyesinde üretien enerji, su ve atık saınımını azatmak için sürdürüebiir bayi programını geiştirdik. Bu süreç yağmur suyu geri dönüşümünden itibaren her işemi kapsarken ek çatı yaıtımını ve yenienebiir enerji kuanımını zorunu kııyor ve mevcut bayierde verimiik açısından ede edien geişimi beiremek için enerji denetimerini uyguamaya koyuyor. Aracınız kuanım ömrünü tamamadı mı? Toyota her zaman araçarını 3R kuraını gözeterek tasarayıp üretir: azat (reduce), tekrar kuan (reuse) ve geri dönüştür (recyce). Örneğin her bir Land Cruiser otomobiin %95 i tekrar kuanıabiir ve geri kazanıabiir özeiktedir. Kuanıan mazemeerin %100 ü kodanmıştır ve dört ağır metain kuanımı 2000/53/EC direktifi doğrutusunda tamamen ortadan kadırımıştır. Buna ek oarak çevre poitikamız Toyota sürücüerine eski otomobierini geri döndürmenin yeni ve yeniikçi yöntemerini sunmamızı sağıyor. Daha faza bigi için: www.toyota.eu web sitesini ziyaret edebiir veya size en yakın Toyota Bayisine başvurabiirsiniz. Temkini sürün Otomobiinizi doğru kuandığınızda yakıt faturaarınızı azatabiir ve CO 2 emisyonarınızı yakaşık %20 30 oranarına kadar düşürebiirsiniz. 01. Faza ağırık ve tavan yükerinden kurtuun. 02. Younuzu panayın ve doambaçı yoardan kaçının. 03. Otomobiinizi çok kısa mesafeerde kuanmayın. 04. Lastikerinizin hava basınçarını düzeni kontro edin. 05. Otomobiinizin kuanım kitapçığına uygun bakımarını yaptırın. 06. Erken vites yüksetin. 07. Kimayı yanızca gerektiğinde kuanın. 08. Trafik akışını önceden izeyin ve buna hazıranın. 09. Camarınızı kapaı tutun. 10. 60 saniyeden faza bekeme yapacaksanız motoru durdurun. 48 49
Toyota için kaite bir yaşam biçimidir. Hiçbir şey daha iyisi yapıamayacak kadar iyi değidir. 1951 1960 1984 1996 2002 Durduruamaz Land Cruiser 60 yıı aşkın bir süreden beri sürdürüen tartışmasız kaite, dayanıkıık ve güveniirik temeine dayaı kürese bir üne sahiptir. Süreki yüksek seviyeerde seyreden müşteri memnuniyeti sonuçarımız bu harikuade 4WD aracın tasarım kaitesinin kanıtıdır. Land Cruiser ieri teknoojiyi, ödünsüz güvenik ve konforu bünyesinde barındıran gerçek bir sembodür. 50 51
TOYOTA TÜRKİYE PAZARLAMA VE SATIŞ A.Ş. Cumhuriyet Mah. E-5 Yan Yo No: 11 Yakacık Karta 34876 İstanbu Toyota İetişim Merkezi (0212) 354 0 354 www.toyota.com.tr Temmuz 2014