Teras bahçeleri için plastik drenaj levhası www.absyapi.com.tr www.geoplast.com.tr
DRAINROOF TERAS BAHÇELERİ İÇİN İDEAL ÇÖZÜM Yeşil teraslar kentsel bölgelerde geçirimsiz yüzeylerin artışından kaynaklanan sorunların en modern çözümüdür. Yeşil terasların geçmişi Babil in Asma Bahçeleri nin inşası ile yaklaşık M.Ö. 590 a kadar geriye uzanmaktadır. Bölgenin kurak iklimine rağmen bu şehrin kraliçesine her gün taze güllerin sunulduğu söylenir. Yeşil terasların oluşturulmasında kullanılan teknik ve malzemeler o zamandan beri geliştirilmiş ve bu terasların gerçekleştirilmesinde son derece önemli hale gelmiştir. Yeşil teraslar aşağıdakileri içeren sayısız fayda sunmaktadır: Yüzeyi termal ve mekanik darbelerden korudukları ve böylece çatının yaşam ömrünü arttırdıkları için çatı bakımı ve kullanım ömrü sonunda değiştirilme maliyetini azaltır. Gürültü azaltma özellikleri sayesinde daha sessiz iç ortamlar sunar. Yeşil teraslar kimyasal hava kirleticileri ve fiziksel olarak tutulan hava kaynaklı partikülleri filtre eder. Yağmur suyunu absorbe eder ve doğal su döngüsüne geri kazandırır. Yeşil teraslar binaların görünüşünü güzelleştirir, bu da onların değerini artırır. Yeşil teraslar çatından gelen suyun akış hızını ve toplam su miktarını azaltarak su arıtma altyapısının yükünü hafifletir. Kent ısı adası etkisinin (yani, kentsel bölgelerdeki sıcaklığın çevredeki kırsal bölgelere göre birkaç derece yüksek olması) azaltılmasına yardımcı olur. Yeşil terasın yüzeyindeki yaz sıcaklığı normalde 25 C civarındadır. Yeşil teraslar kirleticileri uzaklaştırır, duvarlardaki sıcaklığı azaltarak binanın tabanına doğru hava akımı oluşturur. Şehir içinde kuşlar ve omurgasız hayvanlar için yaşam alanı oluşturur. Süzme Süzme Evapotranspirasyon Yüzey akışı Buharlaşma Buharlaşma Yüzey akışı Yeşil bir yüzeyde sel suyu yüzey akışı yaklaşık %15 tir. Öte yandan kentsel bölgeler büyük oranda geçirimsizdir ve sel suyu akışı %70 e kadar yükselebilir. DÜZENLEMELER 2 En son İtalyan normu UNI 111235:2007 "Teras bahçelerinin tasarımı, uygulanması, testi ve bakımı ile ilgili kriterler" yeşil bir terasın nasıl tasarlanacağına dair gerekli bilgileri içermektedir. Ayrıca, sistemin kurulumuna dair görseller de verilmektedir: bitki ve yeşillik katmanları, drenaj, havalandırma, su depolama ve biyolojik saldırılara direnç. İlaveten, YOĞUN ve GENİŞ YEŞİL TERASLAR ın oluşturulmaları ve korunmaları için gerekli enerji miktarı da tanımlanmıştır. UNI 11235:2007 yeşil teras tasarımcıları ve kreatörleri için temel bir araçtır.
DRAINROOF İLE YEŞİL TERASLAR DRAINROOF iyi tasarlanmış yeşil bir terasın inşaasında zorunlu olan, mühendislik tasarımı bir drenaj katmanıdır. Herhangi bir hasar vermeksizin su yalıtımının üzerine döşenmesi için tasarlanmıştır ve bahçe projesinin başarılı olmasını sağlar. Suyun drene edilememesi ve olumsuz hava koşulları sebebiyle bitkiler zarar görebileceği için doğru toprak neminin korunması yeşil terasların ana unsurudur. DRAINROOF 'un yüksek su depolama kapasitesine ilave olarak, fazla suyun drene olmasını sağlayan delikleri, modern bir yeşil terasın ihtiyaç duyduğu ve kullandığı su miktarını kendi kendine düzenlemesine yardımcı olur. DRAINROOF FAZLA YAĞMUR SUYUNU DELİKLERDEN DRENE EDER DRAINROOF SÜNGERTAŞI VEYA VOLKANİK LAPİLLİ İLE DOLDURUN YOĞUN VE GENİŞ YEŞİL TERASLAR İÇİN SUBSTRAT TOPRAK YEŞİL TERASLAR İÇİN BİTKİLER DRAINROOF İLE YEŞİL TERAS ENİNE KANALLAR SUBSTRAT VE BİTKİSEL TOPRAĞIN BİRBİRİNE KARIŞMASINI ÖNLEMEK İÇİN GEOTEKSTİL (dokuma olmayan tekstil) GERİ DÖNÜŞÜMLÜ PLASTİKTEN DRAINROOF PARÇASI DRAINROOF İLE YEŞİL BİR TERASIN AVANTAJLARI m 2 başına 500 drenaj delikli, DRAINROOF metrekare başına toplam 1.144 cm 2 drenaj yüzeyine denk gelir. DRAINROOF un basınca karşı yüksek direnci (6.000 kg/m 2 ), mini kazı makineleri ve diğer küçük arazi araçları gibi küçük araçları taşıyabilmesini sağlar. Su depolama kapasitesi yaklaşık 20 l/m 2 dir (dolgu malzemesine göre değişebilir). Metrekare başına 35 litrelik toplam hava boşluğu sayesinde en iyi teras havalandırması sağlanır. Toplam drenaj yüzeyi 1.144 cm 2 /m 2 olmak üzere, m 2 başına 500 delik mükemmel drenajı sağlar. Yuvarlak temel ayağı tasarımı sayesinde, DRAINROOF herhangi bir hasar vermeksizin doğrudan su yalıtım malzemesine monte edilebilir. DRAINROOF özellikle kendi kendine drenaj düzenlemesi, sulama ve havalandırma için tasarlanmıştır. 3 Özel çift geçmeli bağlantı, montajı çok hızlı bir hale getirir.
DRAINROOF EXTENSIVE (SEYREK) YEŞİL TERAS EXTENSIVE (seyrek) yeşil teras DÜŞÜK ENERJİ kullanır. Oluşturulması ve korunması için çok az enerji gerekir. Çoğu yeşil teras bu sınıfa girer. Çünkü doğası gereği genellikle ulaşılması kolay olmayan bir konumdadır ve bu nedenle kendi kendine yetebilmelidir. Geniş yeşil terasın özellikleri: İnce sistem kurulumu Düşük dayanımlı çalılar, yer örtücüler, çimler veya az bakım gerektiren küçük kök sistemleri İhtiyaca göre sulama yapılır Düşük ağırlık (70-250 kg/m 2 ) Eğimli çatılarda da kullanılabilir DRAINROOF İLE EXTENSIVE YEŞİL BİR TERASIN OLUŞTURULMASI Bir kök bariyeri döşeyin. Ekstra su yalıtımı koruması için 130 g/m 2 ağırlığında, dokuma olmayan bir geotekstili döşeyin. Hem su depolama, hem de drenaj tabakası olarak işlev gören, organik maddelere dirençli, geri dönüşümlü plastikten (PP) üretilmiş DRAINROOF parçalarını monte edin. DRAINROOF parçalarını, tane boyutu 8-12 mm olan ve yüksek düzeyde su tutan süngertaşı veya volkanik lapilli ile doldurun, ardından modüllerin üst kısmını ekstra 2 cm daha doldurun. Dolgu maddesi ile bitkisel toprağın birbirine karışmasını önlemek için, ağırlığı 130 g/m 2 olan ve dokuma olmayan geotekstil filtreleme ve ayırma keçesi döşeyin. 8 ila 20 cm kalınlığında bitkisel toprak karışımını doldurun. Bitkisel toprak karışımı Geotekstil Volkanik lapilli DRAINROOF Geotekstil Bitki köklerine karşı bariyer Mevcut yapı BİTKİ TABAKASININ KALINLIĞI (cm) UYGUN BİTKİLER BAKIM (h/m 2 /yıl)* AKIŞ HIZI EĞİM < 15 EĞİM > 15 8 Yer örtücü < 0.02 0.4 0.5 10 Düşük yataklı daimi çimenler < 0.02 0.4 0.5 15 Geniş daimi çimenler, küçük düşük yataklı çalılar < 0.02 0.4 0.5 20 Çim 0.021-0.06 0.3 *1,000 m 2 lik alan için bakım örneği. Bakım için bir yılda gereken saat = 0.02 x 1,000 = 20 sa. 4
DRAINROOF INTENSIVE (SIK) YEŞİL TERAS INTENSIVE (sık) yeşil teraslar YÜKSEK ENERJİLİDİR. Hem kurulmaları, hem de bakımları için çok fazla enerji gerekir. Intensive yeşil teras, normal bir bahçe ile aynı şekilde de kullanılabileceği için mühim olan kullanışlı olmasıdır. Şunları gerektirir: Kalın kaplamalar Sürekli bakım gerektiren çimler, ağaçcıklar ve ağaçlar gibi büyük bitkiler kullanılır Periyodik sulama yapılır Çatıya daha fazla ağırlık uygulanır (250 ila 2.000 kg/m 2 ) Daha yüksek kurulum ve bakım maliyeti DRAINROOF İLE INTENSIVE YEŞİL BİR TERASIN OLUŞTURULMASI Bir kök bariyeri döşeyin. Ekstra su yalıtımı koruması için 130 g/m 2 ağırlığında, dokuma olmayan bir geotekstil döşeyin. Hem su depolama, hem de drenaj tabakası olarak işlev gören, organik maddelere dirençli, geri dönüşümlü plastikten (PP) üretilmiş DRAINROOF parçalarını monte edin. DRAINROOF parçalarını, tane boyutu 8-12 mm olan ve yüksek düzeyde su tutan süngertaşı veya volkanik lapilli ile doldurun, ardından modüllerin üst kısmını ekstra 2 cm daha doldurun. Dolgu maddesi ile bitkisel toprağın birbirine karışmasını önlemek için, ağırlığı 130 g/m 2 olan, dokuma olmayan geotekstil filtreleme ve ayırma keçesi döşeyin. 20 ila 150 cm kalınlığında bitkisel toprak karışımını doldurun. Bitkisel toprak karışımı Geotekstil Volkanik lapilli DRAINROOF Geotekstil Köklere karşı bariyer Mevcut yapı BİTKİ TABAKASININ KALINLIĞI (cm) UYGUN BİTKİLER BAKIM (h/m 2 /yıl)* AKIŞ HIZI EĞİM < 15 EĞİM > 15 30 Çalılar, ağaçcıklar ve ağaçlar 0.021-0.06 0.2 50 10 m den uzun ağaçlar > 0.06 0.1 80 10 ila 16 m uzunluğunda ağaçlar > 0.06 0.1 > 100 16 m den uzun ağaçlar > 0.06 0.1 *1.000 m 2 için bakım örneği: gereken saat (yılda) = 0,06 x 1,000 = 60 s 5
DRAINROOF TEKNİK VERİLER NASIL KURULUR? a. Bir kök bariyeri döşeyin. b. Ekstra su yalıtımı koruması için 130 g/m 2 ağırlığında dokuma olmayan bir geotekstil döşeyin. c. Kimyasal ve organik maddelere dirençli geri dönüşümlü plastikten (PP) DRAINROOF modüllerini alın ve monte edin: I. Boyutlar: 50 x 50 x Y 6 cm II. Su depolama kapasitesi: 20 l/m 2 III. Drenaj yüzeyi: 1.144 cm 2 /m 2 IV. Çift geçmeli bağlantı ile monte edin, gerektiğinde modülleri kesin. d. DRAINROOF parçalarını, tane boyutu 8-12 mm olan ve yüksek düzeyde su tutan süngertaşı veya volkanik lapilli ile modüllerin üst kısmında ekstra 2 cm bir tabaka daha oluşturacak şekilde doldurun. e. Dolgu maddesi ile bitkisel toprağın birbirine karışmasını önlemek için, ağırlığı 130 g/m 2 olan, dokuma olmayan geotekstil keçe döşeyin. f. Özel geniş veya yoğun yeşil teras toprağından 10 ila 25 cm kalınlığında toprak karışımını doldurun. 6 DRAINROOF : Modüllerin alt tarafı, suyun tüm yönlerde akışına izin vererek çok yüksek bir dağılım hızı sağlamak üzere şekillendirilmiştir.
DRAINROOF TEKNİK VERİLER 50 cm 50 cm 6 cm 6 cm ENİNE KESİT A-A 50 cm 6 cm 50 cm DRAINROOF TEKNİK VERİ SAYFASI MALZEME Geri Dönüşümlü Polipropilen (PP) (*) BOYUTLAR 50 x 50 x 6 cm BASINÇ DAYANIMI 6,000 kg/m 2 DRENAJ YÜZEYİ 1,144 cm 2 /m 2 SU DEPOLAMA 20 l/m 2 M 2 BAŞINA AĞIRLIK 4 kg/m 2 AMBALAJ 720 adet (= 180 m 2 ) (*) Geri Dönüşümlü Polipropilen (PP): Elastisite modülü 1100 N/mm 2 - Gerilme direnci 35 N/mm 2 - Isıl genleşme katsayısı 0,15 mm/m/ C. DRAINROOF Çift geçmeli bağlantısı sayesinde doldurma öncesinde dahi üzerinde gezilebilir stabil bir yüzey sunar. DRAINROOF İN KULLANIM ALANLARI EXTENSIVE VEYA INTENSIVE YEŞİL TERASLAR GARAJ, FABRİKA, BÜYÜK BİNA VE ÖZEL KONUTLARIN TERASLARI %30 A KADAR EĞİME SAHİP YEŞİL TERASLAR 7
DRAINROOF YEŞİL TERASLAR İÇİN İDEAL ÇÖZÜM GEOPLAST bir A.I.V.E.P. Italian Green Roof Association (İtalyan Yeşil Teras Birliği) üyesidir Yasal Uyarı: Bu broşürde gösterilen değerler yalnızca kılavuzluk amacı taşır. Tasarım kriterleri olarak kullanılmaları amaçlanmaz. Herhangi biri tarafından herhangi bir amaçla kullanılmaları ve dayanak kabul edilmeleri tamamen isteğe bağlıdır ve olası risklerden kullanıcı sorumludur. GEOPLAST, kullanımdan kaynaklanan hiçbir kayıp, talep ya da hasardan sorumlu değildir. MÜŞTERİ HİZMETLERİ: PROJE GELİŞTİRME DWG formatındaki projelerinizi lütfen şu adrese gönderin: info@absyapi.com.tr MONTAJ KILAVUZU VE TEKNİK SPESİFİKASYON www.absyapi.com.tr veya www.geoplast.com.tr web adreslerimizden edinilebilir. Türkiye Distribütörü: ABS Yapı Elemanları Sanayi Ticaret Ltd. Şti. Centrum İş Merkezi, Aydınevler Sanayi Cad. No: 3 Kat 1/102 - Küçükyalı, Maltepe, 34854 İstanbul tel: +90 (216) 518 02 55 - faks: +90 (216) 518 02 57 e-posta: info@absyapi.com.tr - www.absyapi.com.tr Üretici: GEOPLAST S.p.A. Via Martiri della Libertà, 6/8 35010 Grantorto (PD) - Italy tel: +39 049 9490289 - faks +39 049 9494028 e-posta: geoplast@geoplast.it - www.geoplast.it REV. 001 ST. 10/2010