Kullanþm Talimatlarþ Uygulama Sitesi Bu makineyi kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun ve ileride başvurmak amacıyla elinizin altında bulundurun.
İÇİNDEKİLER Kılavuz Hakkında Bilgi... 2 Kılavuzlarda Kullanılan Semboller... 2 Feragatname...3 Notlar... 3 Uygulama Sitesinde Ne Yapabilirsiniz?... 4 Uygulama Sitesine Erişmeden Önce...5 Uygulama Sitesini Görüntülemek için...5 Uygulama Ayarlarını Yedekleme Hakkında Notlar... 5 1. Kurulum Siteye İlk Kez Erişirken Ayarları Yapılandırmak...7 2. Uygulama Sitesinde Nasıl Çalışılır Uygulama Sitesini Görüntülemek... 9 Uygulamaları Kurmak...10 Uygulamaları Güncellemek...11 Uygulamaları Kaldırmak... 12 Yönetilen Öğeler Ekranı...13 Mesajlar Görüntülendiği Zaman... 14 Ticari Markalar...15 1
Kılavuz Hakkında Bilgi Kılavuzlarda Kullanılan Semboller Bu kılavuzda aşağıdaki semboller kullanılmıştır: Makine kullanılırken dikkat edilecek hususları ve kağıt sıkışması, orijinallerin zarar görmesi ya da veri kaybı için olası nedenlerin açıklamalarını gösterir. Bu açıklamaları okuduğunuzdan emin olun. Makinenin işlevleriyle ilgili ek açıklamaları ve kullanıcı hatalarının çözümü için talimatları gösterir. Bu sembol, her bir bölümün sonunda yer alır. İlgili daha fazla bilgiyi nerede bulabileceğinizi gösterir. [ ] Makinenin görüntü veya kontrol panelindeki tuşların adlarını belirtir. 2
Feragatname Geçerli yasalarca izin verilen azami ölçüye göre, üretici hiçbir şekilde bu makinenin bozulmasından, kayıtlı verilerin kaybından, veya bu ürünün kullanımı veya kullanılmamasından ve onunla birlikte verilen kullanım kılavuzlarından doğacak hiçbir zarar için sorumlu tutulamaz. Bu makinede kayıtlı verilerin daima fotokopilerini aldığınızdan veya onları yedeklediğinizden emin olun. Dokümanlar veya veriler sizin kullanım hatalarınızdan veya makinenin arızalarından dolayı silinebilir. Üretici hiçbir şekilde bu makineyi kullanarak oluşturduğunuz dokümanlardan veya kullandığınız verilerin sonuçlarından sorumlu tutulamaz. Notlar Bu kılavuzun içeriği, önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Bu kılavuzdaki bazı resimler, az da olsa makineden farklılık gösterebilir. 3
Uygulama Sitesinde Ne Yapabilirsiniz? Uygulama Sitesinden fotokopi cihazları ve yazıcılar gibi çeşitli büro ekipmanını daha uygun kullanmanızı sağlayacak, yararlı uygulamalar indirebilirsiniz. DQU001 Uygulama Sitesinde Ne Yapabilirsiniz? Uygulamalar indirip cihazlara kurabilirsiniz Cihaza kurulmuş olan uygulamayı güncelleyebilirsiniz Artık gerekli olmayan bir uygulamayı cihazdan kaldırabilirsiniz 4
Uygulama Sitesine Erişmeden Önce Uygulama Sitesini Görüntülemek için Sabit disk sürücüsüyle kurulmamış bir makineden Uygulama Sitesine erişemezsiniz. Uygulama Sitesini kullanmadan önce, internete bağlanacak bir ortam oluşturmanız gerekir. İnternete bağlanacak bir ortam oluşturma Bir proxy sunucusunun kullanıldığı bir ortamda, proxy sunucusu ayarlarını şöyle yapılandırın: [Ekran Özellikleri] > [KABLOSUZ & AĞLAR] > [Proxy Ayarları] Web Image Monitor > [Aygıt Yönetimi] > [Konfigürasyon] > [RC Gate Proxy Sunucusu] DNS Konfigürasyonu [Makine Özellikleri] > [Sistem Ayarları] > [Arayüz Ayarları] > [Ağ] Makine ayarlarıyla ilgili ayrıntılar için makineyle birlikte verilen kılavuza bakınız. Web Image Monitor ile ilgili ayrıntılar için, Web Image Monitor Yardım bölümüne bakın. Uygulama Ayarlarını Yedekleme Hakkında Notlar Kurulmuş bir uygulamayı yeniden yüklemek gerektiğinde, her uygulama için cihazın dışarı aktarma işlevi kullanılarak ayar öğelerinin bir yedeğini oluşturmanız tavsiye edilir. Dışarı aktarma işlevinin ayrıntıları için bkz. Güvenlik Rehberi. 5
6
1. Kurulum Siteye İlk Kez Erişirken Ayarları Yapılandırmak Uygulama Sitesine ilk kez erişiyorsanız, aşağıdaki ayarları yapılandırın: Bölgeyi belirtin İlave kodu yapılandırın (gerekiyorsa) 1. Ekranın alt kısmında, ortada bulunan, [Ana] simgesine basın. 2., [Uygulama Sitesi] simgesine basın. Ana ekranda, [Uygulama Sitesi] simgesi görüntülenmiyorsa, ekranı fiskeleyin veya, Uygulama listesine basarak [Uygulama Sitesi] simgesini görüntüleyin ( ), ardından da simgeye basın. Uygulama Sitesini kullanmak için makinenin firmware'inin güncellenmesi gerekiyorsa, bir firmware güncellemesi doğrulama mesajı görüntülenir. Ekrandaki talimatları takip edin. Güncellemeyi derhal uygulayabilir ya da güncellemenin uygulanacağı zamanı belirtebilirsiniz. Belirtilen zamanı daha sonra değiştirebilir ya da iptal edebilirsiniz. 3. [Sonraki] tuşuna basın. 4. [Bölge] alanında, makineyi kullandığınız bölgeyi belirtin. 5. Satış temsilcinizin size ilave kodu bildirmesi durumunda, kodu [İlave Kod (İsteğe bağlı)] alanına girin, ardından da [Sonraki] tuşuna basın. Satış temsilcisi ilave kodu bildirmediyse, [Sonraki] düğmesine basın. 6. Hizmet koşullarını dikkatle okuyun. Bütün koşulları kabul ediyorsanız, [Hizmet şartlarını kabul ediyorum] onay kutusunu işaretleyin, ardından da [OK] tuşuna basın. Siz ayarları yapılandırırken, çerezlerin ağ tarayıcısına kaydedilip kaydedilmeyeceğini soran bir mesaj görüntülenir. Bu mesaj görüntülendiği zaman, yapılandırmayı tamamlamak için [OK] tuşuna basın. 7
8 1. Kurulum
2. Uygulama Sitesinde Nasıl Çalışılır Uygulama Sitesini Görüntülemek 1. Ekranın alt kısmında, ortada bulunan, [Ana] simgesine basın. 2., [Uygulama Sitesi] simgesine basın. Ana ekranda Uygulama Sitesi simgesi görüntülenmiyorsa, ekranı fiskeleyin veya Uygulama listesi tuşuna basarak Uygulama Sitesi simgesini ( ) görüntüleyin, sonra da simgeye basın. Uygulamaların listesini gösteren ekran görüntülenir. İki tür uygulama listesi ekranı mevcuttur: Tüm Uygulamaları Göster Listede bütün mevcut uygulamalar görüntülenir. Uygulamaları bu ekranda görmek için [Tümü] sekmesine basın. Uygulamaları Farklı Kategorilerde Göster Uygulamalar makinenin her işlevine göre düzenlenir. Uygulamaları bu ekranda görmek için [Kategoriye göre Ara] sekmesine basın. Uygulama Sitesinin sunucu bakım bilgisi gibi bilgileri görmek için, ekranın sağ üst köşesinde görüntülenen [Bilgi] tuşuna basın. 9
2. Uygulama Sitesinde Nasıl Çalışılır Uygulamaları Kurmak Uygulamaları kurma yöntemi aşağıda açıklanmaktadır. Yönetici kimlik doğrulaması belirtilmişse, uygulamaları sadece cihaz yöneticisi kurabilir. Makinede makine yöneticisi olarak oturum açmak için, bkz. makinenin Kullanım Talimatları, Güvenlik Rehberi. 1. Uygulama listesi ekranından, kurmak istediğiniz uygulamayı seçin. 2. [Kur] tuşuna basın. Uygulamayı kurmak için makinenin firmware'inin güncellenmesi gerekiyorsa, bir firmware güncellemesi doğrulama mesajı görüntülenir. Ekrandaki talimatları takip edin. Güncellemeyi derhal uygulayabilir ya da güncellemenin uygulanacağı zamanı belirtebilirsiniz. Belirtilen zamanı daha sonra değiştirebilir ya da iptal edebilirsiniz. 3. Onay ekranında [Kur] tuşuna basın. Mevcutsa, hizmet koşullarını dikkatle okuyun. Uygulamaya bağlı olarak, bir ürün anahtarı gerekir. Uygulamanın satış temsilcisiyle irtibata geçin. Kurma işlemi tamamlandığında, bir mesaj belirecektir. 4. [Kapat] tuşuna basın. Kurulan uygulamaya bağlı olarak, JavaVM'in devre dışı olması nedeniyle uygulamanın kurulamadığını belirten bir mesaj görüntülenebilir. Bu mesaj belirirse, JavaTM Platformunu Web Image Monitor'da [Geliştirilmiş Özellik Ayarları] üzerinden etkinleştirin. Her uygulamanın ekranında, kurulan uygulamanın iletişim bilgileri görüntülenir. 10
Uygulamaları Güncellemek Uygulamaları Güncellemek Uygulamaları güncelleme yöntemi aşağıda açıklanmaktadır. Bütün uygulamaları birlikte ya da ayrı ayrı güncelleyebilirsiniz. Yönetici kimlik doğrulaması belirtilmişse, uygulamaları sadece cihaz yöneticisi güncelleyebilir. Makinede makine yöneticisi olarak oturum açmak için, bkz. makinenin Kullanım Talimatları, Güvenlik Rehberi. 1. Bazı uygulamalar için güncellemelerin mevcut olması durumunda, uygulama listesi ekranı görüntülendiği zaman ekranın üst bölümünde birkaç saniyelik bir mesaj belirir. 2. [Güncelle] tuşuna basın. 3. Görüntülenen tüm uygulamaları güncellemek için [Tümn.Güncll.] tuşuna basın. Sadece bazılarını güncellemek için her uygulamanın [Güncelle] tuşuna basın. Bir uygulama güncellemesi gerçekleştirmek için makinenin firmware'inin güncellenmesi gerekiyorsa, bir firmware güncellemesi doğrulama mesajı görüntülenir. Ekrandaki talimatları takip edin. Güncellemeyi derhal uygulayabilir ya da güncellemenin uygulanacağı zamanı belirtebilirsiniz. Belirtilen zamanı daha sonra değiştirebilir ya da iptal edebilirsiniz. 4. Onay ekranında, [Güncelle] tuşuna basın. Kurma işlemi tamamlandığında, bir mesaj belirecektir. 5. [Kapat] tuşuna basın. 1. Adımda, ekranın sağ üst köşesinde görüntülen mesajın [Yönetim Menüsü] tuşuna basarak kaybolmasından sonra bile 3. Adımdaki ekran tekrar belirebilir. Güncellenebilecek uygulama sayısı [Yönetim Menüsü]'nün sağında görüntülenir. 11
2. Uygulama Sitesinde Nasıl Çalışılır Uygulamaları Kaldırmak Uygulamaları kaldırma yöntemi aşağıda açıklanmaktadır. Yönetici kimlik doğrulaması belirtilmişse, uygulamaları sadece cihaz yöneticisi kaldırabilir. Makinede makine yöneticisi olarak oturum açmak için, bkz. makinenin Kullanım Talimatları, Güvenlik Rehberi. 1. Uygulama listesi ekranının sağ üst köşesinde [Yönetim Menüsü] tuşuna basın. 2. [Yönetilen Öğeler] sekmesine basın. 3. [Uygulama Listesi/Kaldırma] tuşuna basın. 4. Kaldırmak istediğiniz uygulamanın [Kaldır] düğmesine basın. 5. Onay ekranında, [Kaldır] tuşuna basın. Kaldırma işlemi tamamlandığında bir mesaj görülür. 6. [Kapat] tuşuna basın. Sadece Uygulama Sitesinde kurulmuş olan uygulamalar kaldırılabilir. 12
Yönetilen Öğeler Ekranı Yönetilen Öğeler Ekranı Yönetici Menüsü kapsamında, Yönetilen Öğeler ekranında uygulamaları kaldırmanın dışında, firmware güncellemesi yapabilir, ilave kodu yapılandırabilir ya da hizmet koşullarını onaylayabilirsiniz. 1. Uygulama listesi ekranının sağ üst köşesinde [Yönetim Menüsü] tuşuna basın. 2. [Yönetilen Öğeler] sekmesine basın. Yönetilen Öğeler ekranı belirir. 1 2 3 4 TR_DQU003 1. [Uygulama Listesi/Kaldırma] Bu ekranda uygulamaları kaldırabilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. S.12 "Uygulamaları Kaldırmak". 2. [Bölge/İlave Kod] Uygulama Sitesine ilk kez eriştiğinizde görüntülenen ekran belirir ve ilave kodu tekrar yapılandırabilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. S.7 "Siteye İlk Kez Erişirken Ayarları Yapılandırmak ". 3. [Firmware Yönetimi] Görüntülenen ekranda aşağıdaki işlemleri yapabilirsiniz. Ekrandaki talimatları takip edin. [Firmware Güncelle] Makinenin firmware'ini günceller. Güncelleme derhal ya da belirtilen bir zamanda uygulanabilir. Belirtilen zamanı daha sonra değiştirebilir ya da iptal edebilirsiniz. [Firmware Geri Yükle] Mevcut firmware sürümünü önceki sürüme döndürür. 4. [Hizmet Şartları] Uygulama Sitesine erişmek için hizmet şartlarını görüntüler. 13
2. Uygulama Sitesinde Nasıl Çalışılır Mesajlar Görüntülendiği Zaman Bu bölümde makinenin ana mesajları açıklanmaktadır. Diğer mesajlar görünürse, görüntülenen talimatları izleyin. Bir sorun oluştuğunda, öncelikle Uygulama Sitesinde [Bilgi] bölümündeki bilgileri kontrol etmenizi öneririz. Sunucu bakım bilgileri [Bilgi] bölümünde tanımlanmaktadır. Mesaj Nedeni Çözümü JavaVM başlatılmamış. JavaVM başladıktan sonra uygulamayı kurun. Uygulama indirilemedi. Hata oluştu. Uygulama kurulamadı. Sunucuya bağlanamıyor. Firmware güncellenemedi. Bir sunucu hatası oluştu. Belirtilen sayfa bulunamıyor. Dahili olarak depolamak için yeterli alan yok. Gereken veriler mevcut olmadığı için firmware geri yüklenemedi. JavaVM başlatılmadı. Kurulum sunucusuyla bağlantı kurulamadı. Sunucu üzerinde beklenmeyen bir hata oluştu. Uygulama Sitesinde bir hata oluştu. Mevcut dahili depolama yetersiz. Uygulama Sitesinden firmware güncellenmedi. JavaVM Platformunu Web Image Monitor kapsamında [Geliştirilmiş Özellik Ayarları] altında etkinleştirin. Sunucu bakım bilgilerini [Bilgi] bölümünden kontrol edin. Ağ ayarlarının ([DNS Konfigürasyonu] ve [Proxy Ayarları]) doğru yapılandırılıp yapılandırılmadığını da kontrol edin. Ağ ayarları için, bkz. S.5 "Uygulama Sitesine Erişmeden Önce". Sunucu bakım bilgilerini [Bilgi] bölümünden kontrol edin. Gereksiz uygulamaları silin. Makinenin firmware'i Uygulama Sitesinden güncellenmedikçe hiçbir yeniden yükleme gerçekleştirilemez. 14
Ticari Markalar Ticari Markalar Java, Oracle ve/veya bağlı şirketlerinin tescilli ticari markasıdır. Burada kullanılan diğer ürün adları sadece tanım amaçlı olup ilgili şirketlerin ticari markaları olabilir. Bu markalara ait hiçbir hak iddiamız bulunmamaktadır. 15
MEMO 16 TR TR D241-7328A
TR TR D241-7328A 2016