Bölüm 1. Kimyasal / Malzeme ve Kurum / İş Sahibinin Tanıtımı 1.1. Madde/Müstahzar, Kimyasalın /Malzemenin Tanıtılması Ürün Adı : CAS No : 64742-81-0 Kullanım alanları : Aromatik bir kimyasal çeşidi olan White Spirit ağırlıklı olarak çözücü solvent işlevi görür. Boya ve vernik sanayi, temizlik sanayi, lak imalatı, kozmetik sanayi, kauçuk sanayi gibi alanlarda kullanılır. 1.2. Kurumun/Firmanın Tanıtımı Firmanın Adı : İZOMER Adres : Ardıç Cad. Badem 04 Ada Villa No:04 34538 Bahçeşehir/İstanbul Telefon : 0212 669 77 00 Fax : 0212 669 20 88 e-posta : bilgi@izomerkimya.com Depo Adresi : İstanbul Tuzla Kimya Sanayicileri Organize Sanayi Bölgesi Melek Aras Bulvarı, Tuna Cad. No:12 34956 Tuzla/İstanbul Telefon : 0216 593 10 47-48 Fax : 0216 593 10 50 Acil Durum Tel : Ulusal Zehir Merkezi 'UZEM' : 114 Bölüm 2. Kimyasal Bileşimi / Bileşenler Hakkında Bilgi Kimyasal Tanımlama:Karışımlar Tanım : Aşağıda zararsız eklemeler yapılan maddelerin karışımları listelenmiştir. Tehlikeli Bileşenler CAS : 64742-81-0 EINECS:265-184-9 White Spirit Xi, Xn, N, R10, R38, R51/53, R65 Not: Listelenmiş risk ibarelerinin anlatımı için 15. Bölüme bakınız. S2, S23, S24, S62 %0-100
Bölüm 3. Tehlikelerin Tanımı 3.1. Tehlike Sembolleri : Zehirli, tahriş edici, çevre için zararlı. 3.2. Risk Tanımları : Alevlenir, cildi tahriş eder, sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir, yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir. Bölüm 4. İlkyardım Önlemleri Teneffüs Edilirse : Hastayı temiz havaya çıkarınız. Eğer hemen kendine gelmiyorsa, ek tedavi için en yakın tıp merkezine naklediniz. Deri İle Temas Ederse : Kirlenmiş giysileri uzaklaştırınız. Deriyi bol su ile en az 15 dakika yıkayınız. Eğer kızarıklık, şişme, ağrı oluşursa ve/veya su toplarsa, tedavi için en yakın sağlık merkezine gidiniz. Gözle Temas Ederse : Göz kapaklarını açık tutarak gözleri bol suyla yıkayınız. Gözleri kapalı tutarak en az 30 dakika dinlendiriniz. Kızarıklık, yanma, görme bulanıklığı veya şişlik devam ederse, ek tedavi için en yakın tıp merkezine naklediniz. Yutulursa : Yutulursa kusturmaya çalışmayınız. Tedavi için en yakın sağlık merkezine gidiniz. Aniden kusma olursa, nefes borusunun tıkanmasını önlemek için başınızı kalça düzeyinin altında tutunuz. Bölüm 5. Yangınla Mücadele Tedbirleri Acil müdahale personeli dışında herkesi yangın alanından uzaklaştırınız. Spesifik Tehlikeleri : Tehlikeli yanma ürünleri şunları içerebilir: Havadaki katı ve sıvı partiküllerle gazın (duman) kompleks bir karışımı, karbon monoksit, kükürt oksitleri. Tanımlanmamış organik ve inorganik bileşikler. Su üzerinde yüzer ve yeniden alev alabilir. Parlama noktasının altındaki sıcaklıklarda bile alevlenebilen buharlar bulunabilir. Buharı havadan ağırdır, zemin boyunca yayılır ve uzak bir noktada alev alması mümkündür. Uygun Yangın Söndürme Ortamı: Köpük, su püskürtme veya su zerrecikleri. Kuru kimyasal toz, karbon dioksit, kum ve toprak sadece küçük yangınlarda kullanılabilir. Uygun Olmayan : Fıskiyede su kullanmayınız. Söndürücü Madde İtfaiyeciler İçin :Kapalı bir alanda bir ateşe yaklaşırken, solunum aparatını da içeren uygun koruyucu Koruyucu Donanım donanım kullanınız. Ek Tavsiye : Bitişik konteynerleri su püskürterek soğuk tutunuz. Mümkünse konteynerleri tehlikeli bölgeden uzaklaştırınız. Eğer yangın söndürülemiyorsa, yapılacak tek şey binayı derhal tahliye etmektir.
Bölüm 6. Kaza Sonucu Yayılmaya Karşı Tedbirler Koruyucu Önlemler : Kendi kendine alev alma sıcaklığının üzerindeki yüzeylerde yanabilir. Buğu ve buharı solumayınız. Elektrikli ekipmanları kullanmayınız. Mümkünse kişisel risk almadan sızıntıları kapatınız. Çevredeki tüm muhtemel tutuşturucu kaynakları uzaklaştırınız. Kum, toprak veya diğer uygun bariyerleri kullanarak yayılmasını veya drenaj sistemine, kanallara veya nehirlere girmesini engelleyiniz. Gazı dağıtmaya veya örneğin sis spreyleri kullanarak akışını güvenli bir yere doğru yönlendirmeye çalışınız. Statik deşarja karşı önleyici tedbirler alınız. Bütün donanımı bağlayıp topraklayarak elektrik devamlılığını garanti ediniz. Temizleme Yöntemi : Küçük ölçekli sıvı dökülmelerinde (< 1 bidon), geri kazanmak veya güvenli biçimde bertaraf etmek için, mekanik bir yöntemle, etiketlenmiş ve sızdırmazlık sağlanmış bir konteynere alınız. Kalıntıların ya buharlaşmasına izin verin ya da uygun emici bir madde kullanarak emdirip uzaklaştırın ve güvenli biçimde bertaraf ediniz. Kirlenmiş toprağı uzaklaştırın ve güvenli biçimde bertaraf ediniz. Büyük ölçekli sıvı dökülmelerinde (> 1 bidon), geri kazanmak veya güvenli biçimde bertaraf etmek için, vakumlu bir araç gibi mekanik bir yöntemle bir tanka alınız. Kalıntıları suyla yıkayarak uzaklaştırmayınız.kirlenmiş atık gibi işleme sokunuz.kalıntıların ya buharlaşmasına izin verin ya da uygun emici bir madde kullanarak emdirip uzaklaştırınız ve güvenli biçimde bertaraf ediniz. Kirlenmiş toprağı uzaklaştırınız ve güvenli biçimde bertaraf ediniz. Yerel yönetmeliklere uygun olarak açıkça işaretlenmiş uygun bir atık madde veya ıslah etme konteynerına kürekle doldurunuz. Ek Tavsiye : Halkın veya çevrenin maruz kalması veya maruz kalma olasılığının ortaya çıkması durumunda yetkili makamlara ihbarda bulununuz. Önemli miktarda sızıntıların kontrol altına alınamaması halinde, yerel yetkililer durumdan haberdar edilmelidir. Bölüm 7. Kullanma ve Depolama Genel Önlemler : Buharını solumaktan veya madde ile temastan kaçınınız. Sadece iyi havalandırılmış alanlarda kullanınız.dokunduktan sonra iyice yıkayınız. Bulaşmış giysileri yıkamadan önce iyi havalandırılan bir alanda havada kurutunuz. Bulaşmış deri eşya, ayakkabılar dahil, temizlenemez ve yeniden kullanımını önlemek için yok edilmelidir. Yangınları önlemek için bulaşmış bütün bezleri veya temizlik malzemelerini uygun bir şekilde atınız. Buhar, sis ve aerosolların solunması riski varsa, yerel egzos havalandırmayı kullanınız. Dökülmeleri önleyiniz. Asla ağzınızla sifonlama yapmayınız. Ele alma, ürün nakli, depolama ve tank temizliği ile ilgili kapsamlı tavsiye almak için ürünün tedarikçisine başvurunuz. Bakım ve yakıt doldurma etkinlikleri - Buharları solumaktan ve deriyle temasından kaçınınız. Kullanma : Açık ateş kaynaklarını söndürünüz. Sigara içmeyiniz. Parlama yaratabilecek kaynakları uzaklaştırınız. Kıvılcım yaratmayınız. Buhar ve/veya buğu solumaktan kaçınınız. Deriyle uzun süreli veya tekrarlı temastan kaçınınız. Kullanırken bir şey yemeyiniz ve içmeyiniz. Fıçılardaki ürün ele alınırken, koruyucu ayakkabılar giyilmeli ve uygun ele alma ekipmanı kullanılmalıdır. Buharı havadan ağırdır, zemin boyunca
yayılır ve uzak bir noktada alev alması mümkündür. Tüm ekipmanları topraklayınız. Elle dokunma sırasında elektrostatik boşalma meydana gelebilir. Elektrostatik boşalma yangına neden olabilir. Depolama : Bidon ve küçük konteyner deposu: En fazla 3 adet varil üst üste koyulabilir. Uygun biçimde etiketlenmiş ve kapatılabilen konteynerler kullanınız. Depolama sırasında içinde basınç oluşabileceği için, sızdırmazlık sağlanmış konteynerleri açarken uygun önlemleri alınız. Tank depolaması: Tanklar, bu ürün için kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmalıdır. Dökme ürün depolama tanklarının etrafı çevrilmelidir (setli). Tankları, ısı ve diğer ateş kaynaklarından uzakta bulundurunuz. Buhar havadan ağırdır. Çukurlarda ve kapalı boşluklarda birikmesine karşı dikkatli olunuz. Tanklardan gelen buhar atmosfere salınmamalıdır. Depolama sırasında havalanma kayıpları uygun bir buhar işleme sistemi ile kontrol altına alınmalıdır. Bölüm 8. Maruz Kalma Kontrolleri / Kişisel Koruma Maruz Kalma : Koruma düzeyi ve gerekli kontrollerin tipleri potansiyel maruz kalma koşullarına Kontrolleri bağlı olarak farklılık gösterecektir. Yerel koşullara ilişkin bir risk değerlendirmesine dayanarak kontrolleri seçiniz. Uygun önlemler şunları içerir: Mümkün olduğu ölçüde yalıtılmış sistemler kullanılır. Maruz kalma talimatnamelerinin/sınırlarının altında bulunan havadaki konsantrasyonları kontrol altına almak için yeterli havalandırma. Yerel egsoz havalandırması önerilmektedir. Acil durumda kullanım için göz banyoları ve duşlar. Kişisel Koruyucu : Kişisel koruyucu donanımı önerilen ulusal standartlara uymalıdır. Kişisel koruyucu Donanım donanımını tedarikçilerinden kontrol ediniz. Solunum Koruması : Havadaki konsantrasyonun işçi sağlığını korumak için yeterli derecede kontrol edilemediği yerlerde, ilgili yerin şartlarına göre seçilmiş ve yerel mevzuata uygun koruyucu nefes cihazları kullanınız. Koruyucu nefes cihazları tedarikçileri ile durumu görüşünüz. Hava filtreli nefes cihazlarının uygun olmadığı yerlerde(örneğin havadaki konsantrasyonun yüksek olduğu, oksijen yetersizliği riskinin bulunduğu dar mekanlarda) uygun basınçlı Nefes Cihazları kullanınız. Hava filtreli nefes cihazlarının kullanılabildiği yerlerde uygun bir maske-filtre ikilisi seçiniz. Tüm solunum koruma ekipmanları ve kullanımı yerel yönetmeliklere uymak zorundadır. El Koruma : Etkin el bakımı sağlamak için bireysel hijyen önemlidir. Eldivenler yalnızca eller temizken giyilmelidir. Eldivenleri kullandıktan sonra,eller iyice yıkanmalı ve kurulanmalıdır. Parfüm içermeyen bir nemlendiricinin kullanılması önerilir. Bir eldivenin uygunluğu ve dayanıklılığı, kullanıma, yani temasın sıklığı ve süresi, eldiven malzemesinin kimyasal direnci, eldivenin kalınlığı ve el ve parmakların içinde ustalıkla kullanılabilmesine bağlıdır. Eldiven tedarikçilerinden daima tavsiye alınız. Kirlenmiş eldivenler değiştirilmelidir. İlgili bir standarda uygun olarak test edilen eldivenleri seçiniz. Maruziyetin uzun süreli olması veya sık sık tekrarlanması halinde Nitril eldivenlerin (Geçirgenlik süresi > 240 dakika) kullanılması daha uygun olabilir.
Koruyucu Giysi : Kimyasallara dayanıklı eldiven/kolçak, çizme ve önlük (sıçrama riski varsa). Çevresel Maruz Buhar içeren havanın dışarı atılmasında, tehlikeli maddelerin emisyonuna ilişkin Kalma Kontrolleri yerel şartlara uyulmalıdır. Bölüm 9. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Molekül ağırlığı : 150 Fiziksel görünüş : Berrak ve parlak Kaynama noktası : 145 174, max 220 Yoğunluk : 0.770 Suda çözünürlük : <0.1 Kendiğinden tutuşma : 31-54 Ambalaj şekli : 165 kg lik varillerde, IBC, dökme Eş anlamları : Stoddard solüsyonu Bölüm 10. Kararlılık ve Tepkime Kararlılık : Normal kullanım koşullarında kararlı. Kaçınılması Gereken Koşullar : Isı, kıvılcım, açık alev ve diğer tutuşturucu kaynaklardan sakınınız. Kaçınılması Gereken Materyaller: Güçlü oksitleyici reaktifler. Tehlikeli Ayrışma Ürünleri : Normal depolama sırasında zararlı bozunma ürünlerinin oluşması beklenmez. Isısal parçalanması yüksek oranda koşullara bağlıdır. Bu malzeme yandığında ya da ısısal veya oksitleyici bozunmaya uğradığında, havada karbonmonoksit, karbondioksit, kükürt oksitler ve tanımlanamayan organik bileşikler dahil gazlar, sıvılar ve katılardan oluşan kompleks bir karışım oluşur. Bölüm 11. Toksikoloji Bilgileri Toksisite/Akut; Solunum Zehirlemesi : Yüksek konsantrasyonlar merkezi sinir sistemi depresyonuna neden olarak baş ağrısı, baş dönmesi ve mide bulantısına yol açabilir; solumanın devam etmesi bilinç kaybı ve/veya ölüm ile sonuçlanabilir. Deride Tahriş : Deriyi tahriş edici. Gözde Tahriş : Hafifçe tahriş edici. Solunum Yollarında : Hafifçe tahriş edici.
Bölüm 12. Ekoloji Bilgileri Hareketlilik : Su üstünde yüzer. Uçucu bileşenler içerir. Su veya toprak yüzeyinden bir gün içinde buharlaşır. Büyük hacimlerde toprağa nüfuz edebilir ve yeraltı sularını kirletebilir. Dayanıklılık/Ayrışma : Belli başlı bileşenlerin kendiliğinden biyolojik olarak parçalanması beklenmektedir. Uçucu bileşenler, havadaki fotokimyasal tepkimelerle hızla oksitlenir. Biyolojik Birikim : Biyolojik olarak birikmesi muhtemel bileşenler içerir. Diğer İstenmeyen Etkiler : Su üzerinde oluşan filmler oksijen transferini etkileyebilir ve organizmalara zarar verebilir. Bölüm 13. Bertaraf Bilgileri Maddesel Atık : Mümkünse geri kazanın veya geri dönüştürünüz. Yürürlükteki yönetmelikler uyarınca uygun atık sınıflandırması ve atma yöntemlerine karar vermek üzere, oluşan materyalin toksitivite fiziksel özelliklerini belirleme sorumluluğu atığı üreten tarafa aittir. Çevreye, kanalizasyona veya akarsulara atmayınız. Toprağa drenajına izin vererek tank dibinde biriken suyu bertaraf etmeyiniz. Bir döküntü veya tank temizliğinden kaynaklanan atıklar yürürlükteki yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı, tercihen tanınan bir toplayıcı veya taşerona teslim edilmelidir. Toplayıcı veya taşeronun yetkinliği önceden saptanmalıdır. Yerel mevzuat : Atıkların elden çıkarılması yürürlükteki bölgesel, ulusal ve yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olmalıdır. Yerel yönetmelikler bölgesel ve ulusal gereklerden daha katı olabilir ve bunlara uyulmalıdır. Bölüm 14. Taşıma Bilgileri ADR; Sınıf :3 RID; Sınıf :3 IMDG; Sınıf :3
IATA; Sınıf :3 Bölüm 15. Mevzuat Bilgileri Tehlike İşaretleri:. Xi: Tahriş Edici Xn: Zararlı N: Çevre İçin Zararlı Risk İbareleri: R10: Alevlenir. R38: Cildi tahriş eder. R51/53: Sucul organizmalar için toksik, sucul ortamda uzun süreli ters etkilere neden olabilir. R65: Zararlı: Yutulması halinde akciğerde hasara neden olabilir. Güvenlik İbareleri: S2: Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. S23: Gaz/Duman/Buhar/Aerosolleri solumayın. S24: Cilt ile temasından sakının. S62: Yutulması halinde kusturmayın. Derhal ilk yardım servisine başvurun, kabı veya etiketi gösterin. Bölüm 16. Diğer Bilgiler Bu güvenlik bilgi formunda bulunan bilgiler verildiği güne kadar ki, bilgi ve tecrübelerimiz doğrultusunda yazılmıştır. Bu güvenlik bilgi formu, ürün kullanımı, güvenlik, taşıma, depolama ve nakliye kılavuzu olarak hazırlanmış, yapılacak uygulamaların sonucunda gözlenen sonuçlara dair herhangi bir garanti vermemektedir. Satıcı firma ürünün kullanımı hakkında herhangi bir yasal sorumluluk üstlenmez. Kullanıcılar ürünleri yasalar çerçevesinde kullanmalı ve sorumluluğunu Kullanım bilgileri üstlenmelidirler. sadece açıklanan ürünle ilgilidir, başka ürünlerle karıştırmak yada açıklamaları diğer ürünlerde kullanmak, istenmeyen sonuçlar ortaya çıkarabilir.