TR İÇİNDEKİLER 1 Ayarlar... 3 1.1 İlk çalıştırma sırasında ayar...3 1.2 Genel ayarlar...4 1.3 Kullanıcı ayarları...5 1.4 Sensörlerin etkin duruma getirilmeleri...5 1.5 Altre ayarları...7 1.6 Hedeflerin etkin duruma getirilmesi ve ayarlanması...7 1.7 Ekranın kişiselleştirilmesi...8 1.8 Pil seviyesinin görüntülenmesi...8 1.9 Standart ayarlara dönüş...9 2 Kullanım... 9 2.1 Çalıştırma...9 2.2 Ride (Gezinti) Modu...12 2.3 Navigation (Navigasyon) modu (yalnızca dış ortamda çalışır)...13 2.4 Challenges (Kendini aşma) Modu...14 2.5 Kapalı alanda antrenman (SATCOUNT+)...16 2.6 Bir yer işaretleme...17 2.7 Back Home (Eve dönüş)...17 2.8 Güzergahın tanımı...18 2.9 Duraklatma / Durdurma / Kaydetme...19 3 Logbook (Günlük)... 21 3.1 Oturum günlüğü...21 3.2 Navigasyon günlüğü...23 3.3 Challenge günlüğü...24 4 Pop-up mesajları ve eylemler... 25 4.1 Kayıp GPS ve kayıp sensör bağlantısı...25 4.2 Pil seviyesi...26 4.3 Hafıza dolu...26 4.4 Navigation (Navigasyon)...26 5 Pilin şarj edilmesi... 27 6 Performanslarınm içi olarak kaydedilmesi... 27 7 TEKNİK özellikleri... 28 8 Kullanım alınacak tedbirler ve garantiler... 29 1
GPS SATCOUNT, performanslarına (mesafe, antrenman süresi, rakım, engebeli arazi vb.) dikkat eden ve GPS teknolojisi ile kendilerine kılavuzluk edecek bir cihaz isteyen bisikletçiler için idealdir. Rehberlik edilecek güzergahlar İnternet üzerinden programlanır veya halihazırda gerçekleştirilmiş ve SATCOUNT'a kaydedilmiş güzergâhlardır. Tüm güzergah boyunca, stratejik yerleri işaretleyebilirsiniz (kamp alanları, park alanları, görülecek yapılar vb.). SATCOUNT +, bir hız, tempo sensörüne ve bir kalp ritmi ölçen kemere (bu aksesuarlar ayrı olarak satılırlar) bağlanabilmesi için bir ANT + alıcı ünitesi ile donatılmıştır. ON Connect uygulaması üzerinden MyGéonaute aracılığıyla, performanslarınızı ve güzergahlarınızı bir PC veya MAC yardımıyla analiz edebilirsiniz: http://my.geonaute.com. Menüye erişim AÇMA-KAPAMA/Duraklatma düğmesi Geri ekran aydınlatması USB bağlantısı (Pilin şarj edilmesi) Yükseltme/Arttırma Sonraki ekran/onayla Önceki ekran Alçaltma/Azaltma SATCOUNT SATCOUNT + *Ayrı olarak satılan aksesuarlar 2
1 Ayarlar 1.1 İlk çalıştırma sırasında ayar 3 s. Dilin ayarlanması Saat formatının ayarlanması Saat ayarı 20 20 20 20 20 Dakika ayarı Tarih ayarı Cinsiyet seçimi Yaş ayarı Boy ayarı 20 20 Ağırlık ayarı Devam et 3
1.2 Genel ayarlar Her ayar için, ayarlama prensibi: Listeleyin francais Seçiminizi onaylamak için, bir sonraki aşamaya geçin 1.2.1 Saat ayarı x4 x4 Ana ayarlar ekranı 20 : 30 alerts 20 : on 30 light alerts night mode on 12 r alerts 12 r on alerts light night mode on 10 : 30 alerts 10 : 30 on light alerts night mode on 10 : 30 alerts 10 : 30 on light alerts night mode on 20 : 30 alerts 20 : on 30 light alerts night mode on light night mode light night mode light night mode light night mode light night mode 12/24 saat formatı Saat Dakika ayarını gerçekleştirin, ardından onaylayarak bir sonraki aşamaya geçin Settings (Genel ayarlar) ekranına dönüş 1.2.2 Uyarı ayarı (alandan çıkılması durumunda sesli ikaz) 20 : 30 alerts 20 : on 30 light alerts night mode on 12 r alerts 12 on r light alerts night mode on 20 : 30 alerts 20 : on 30 light alerts night mode on Settings (Genel ayarlar) ekranına dönüş light night mode light night mode light night mode On ve Off seçiminde bulunun, ardından onaylayın 4
1.2.3 Işık ayarı (ardışık / sürekli) 20 : 30 alerts on light night mode 12 r alerts on light night mode 20 : 30 alerts on light night mode Settings (Genel ayarlar) ekranına dönüş modunu seçin, ardından onaylayın 1.3 Kullanıcı ayarları quick mode (default) (light pusher = 5sec light) / night mode (light pusher = on/off light) language english units km - kg gender man age 33 height 180 cm weight 75 kg English / français / italiano / espanol Km-kg / mi-lb Erkek / Kadın 10 ila 99 yaş 1 metre ila 2, 50 metre 30 ila 150 kg Menü içinde aşağıya inmek için, dikey okları kulların. Bir menü içindeki bir ayarı seçmek için, sağ oku kullanın. Ana menüye dönmek için sol oku kullanın. 1.4 Sensörlerin etkin duruma getirilmeleri Sensörlerin SATCOUNT+'a bağlantısı Bu aksesuarların kullanımı, yalnızca SATCOUNT+ modeli ile mümkündür. Bu aksesuarları kurmak için, aksesuarlara ait kılavuzlara başvurun. Cadence (Tempo) Sensörü Bu sensör, dakika başına tur sayısı olarak ifade edilen (RPM) pedal çevirme frekansının bilinmesini sağlar. min 50 bpm max 200 bpm uygulamanın ortalama ve maksimum hızının bilinmesini sağlar. Speed (Hız) Sensörü Bu sensör, tüm seans boyunca hızın, kapalı alandaki bir Cardio kemeri (Kalp ritmi ölçen kemer) CFM kemeri, tüm antrenman sırasında kalp frekansının bilinmesini sağlar. 5
Settings (Ayarlar) Menüsü veya Modunda kullanmayı arzu ettiğiniz aksesuarları etkin duruma getirin: veya x2 4 s. 30 s. Tekerleğin boyunu ayarlayın Tekerleği ve pedalı çevirin 4 s. 30 s. Tekerleği ve pedalı çevirin Tekerleğin boyunu ayarlayın Kemeri nemlendirin Sensörlerin aranmasını takiben, ekranda? görüntülenmesi, bağlantının gerçekleşmediğini ifade eder. Sensörlerin kurulumunu kontrol edin ve işlemi tekrarlayın. 6
height 180 cm weight 75 kg 1.5 Altre ayarları Bu ayar, yalnızca SATCOUNT + üzerinde mevcuttur. height 180 cm weight 75 kg GPS tarafından hesaplanan rakımı manüel olarak ayarlayabilirsiniz ayarını gerçekleştirin ve ardından menüsüne language dönün english units km - kg gender man age Bu ayar, yalnızca SATCOUNT + üzerinde 33 mevcuttur. 1.6 Hedeflerin etkin duruma getirilmesi ve ayarlanması 1.6.1 Kardiyo Dikkat; bu değer hava koşullarına göre değişiklik arz edebilir min 50 bpm max 200 bpm Bu cihaz, spor ve hobi kapsamında kullanım için tasarlanmıştır. Bir tıbbi takip cihazı değildir. Bu cihazda veya bu kitapçıkta verilen bilgiler, örnek olarak verilmiştir. Herhangi bir tıbbi takip altında olmanız durumunda, mutlaka hekiminize danışmanız ve onayını almanız gerekmektedir. Aynı şekilde, sağlıklı sporcuların, maksimum kalp frekansının ve kişisel antrenman alanlarının belirlenmesinin, etkili ve risksiz bir antrenmanın programlanması açısından önemli unsurlar olduklarını dikkate almaları gerekmektedir. Maksimum kalp ritminizin, üst ve alt kalp frekansı limitlerinizin, yaşınıza uygun antrenman sıklığı ve süresinin, 50 200 bpmbedenin fiziksel kondisyonunun ve hedeflenen sonuçların tespit edilebilmesi için, hekiminizin veya bir sağlık personelinin görüşüne başvurmanızı tavsiye ederiz. Radyo aktarım sistemi tarafından neden olunan olası parazitler nedeniyle, kalp cihazı kullanıcılarının, bu teknolojiyi kullanan bir kalp frekans ölçer cihazını kullanmamalarını tavsiye ediyoruz. Bu uyarıların dikkate alınmaması, hayati risklere neden olabilir. Burada ayarladığınız değer (minimum ve maksimum), yalnızca size ayarlanan alanda sesli ve/ veya görsel bir ikaz vermek amacı taşır. min 50 bpm max 200 bpm Minimum frekansı ayarlayın, ardından onaylayın Maksimum frekansı ayarlayın, ardından onaylayın 50 200 bpm 7
1.6.2 Tempo min 50 rpm max 90 rpm 50 90 rpm Minimum tempoyu ayarlayın, ardından onaylayın Maksimum tempoyu ayarlayın, ardından onaylayın min 50 rpm max 90 rpm 50 90 rpm 1.7 Ekranın line 1 kişiselleştirilmesi line 1 distance chrono line 2 line 2 line 3 line 3 max speed max speed line 4 min line 50 4 avg speed avg rpm speed max 90 rpm SATCOUNT ve SATCOUNT +* ekranının 6 dizini için, farklı bilgilerin seçilmesi mümkündür. 50 90 rpm line 1 line 1 line 5distance line chrono 5 calories calories line 2 line 2 line 6 line 6 line 3 line 3 max speed max speed line 4 avg speed line 4 avg speed line 5 line 5 line 1 calories line 1 calories distance line 6 line 6 chrono line 2 line 2 Bir dizinden line 3 diğerine geçmek line 3 max speed max speed için dikey okları ve liste line 4 line 4 içindeki bir bilgiyi avg speed seçmek için avg speed sağ oku kullanın line 5 calories line 5 calories line 6 line 6 Kalori Ortalama hız Maksimum hız Katedilen mesafe Toplam mesafe Mesafe Güneşin doğuşu /Güneşin batışı Süre Kronometre Rakım Yokuş çıkma Yokuş inme Speed art/azt *Tempo (ortalama / maksimum / anlık) *Kalp frekansı (ortalama / maksimum / anlık) *Ayrı olarak satılan aksesuarlar 1.8 Pil seviyesinin görüntülenmesi this will restore all settings to the default values. this continue will restore all settings to the default values. 8 continue
1.9 Standart ayarlara dönüş this will restore all settings to the default values. 2 s. continue Onay talebi 2 Kullanım 2.1 Çalıştırma 2.1.1 SATCOUNT'un bisiklet üzerine yerleştirilmesi Gidon çubuğuna tespit etme 2 1 Gidona tespit etme 9
2.1.2 Çalıştırma ve modlara erişim 20 20 20 Her bir Moda giriş yapmak için, üzerine basın. Farklı Modlar: Ride (Gezinti) Modu Navigation (Navigasyon) Modu Challenges (Kendini Aşma) Modu Indoor (Kapalı ortam) Modu Yalnızca SATCOUNT + için Ride (Gezinti) Modunda, güzergahı, rakımı, katedilen engebe eğimlerini, seansın süresini görebilirsiniz, bkz. sf. 12 Navigation (Navigasyon) modunda, Ride (Gezinti) Modunun tüm fonksiyonlarına ek olarak,cihaz size programlanmış bir güzergah üzerinden kılavuzluk eder, bkz. sf. 13. Challenges (Kendini Aşma) Modunda, Ride (Gezinti) Modunun tüm fonksiyonlarına ek olarak, farklı güzergahlar üzerinde rekor kırmayı denersiniz, bkz. sf. 14. Indoor (Kapalı ortam) modunda, performanslarınızı ölçersiniz: Katedilen güzergah, hız, antrenman süresi. Pedal temposu sensörlerine ve kalp ritmi ölçüm kemerine (bu aksesuarlar ayrı olarak satılırlar) sahipseniz, pedal çevirme temponuzu ve kalp atışı ritminizi ölçebilirsiniz, bkz. sf. 16. Logbook (Günlük) Farklı seansların özet bilgileri, bkz. sf. 21. Settings (Ayarlar) Kişisel ayarların gerçekleştirilmesi, bkz. sf. 3. 10
2.1.3 Sensörlerin SATCOUNT+'a bağlantısı Bu aksesuarların kullanımı, yalnızca SATCOUNT+ modeli ile mümkündür. Bu aksesuarları kurmak için, aksesuarlara ait kılavuzlara başvurun. Cadence (Tempo) Sensörü Bu sensör, dakika başına tur sayısı olarak ifade edilen (RPM) pedal çevirme frekansının bilinmesini sağlar. Speed (Hız) Sensörü Bu sensör, tüm seans boyunca hızın, kapalı alandaki bir uygulamanın ortalama ve maksimum hızının bilinmesini sağlar. Cardio Kemeri (Kalp ritmi ölçen kemer) CFM kemeri, tüm antrenman sırasında kalp frekansının bilinmesini sağlar. Settings (Ayarlar) Menüsü veya Modunda kullanmayı arzu ettiğiniz aksesuarları etkin duruma getirin: veya x2 4 s. 30 s. Tekerleğin boyunu ayarlayın Tekerleği ve pedalı çevirin 4 s. 30 s. Tekerleği ve pedalı çevirin Tekerleğin boyunu ayarlayın 11
Kemeri nemlendirin Sensörlerin aranmasını takiben, ekranda? görüntülenmesi, bağlantının gerçekleşmediğini ifade eder. Sensörlerin kurulumunu kontrol edin ve işlemi tekrarlayın. 2.2 Ride (Gezinti) Modu Ride (Gezinti) Modunda, güzergahı, rakımı, katedilen engebe eğimlerini, seansın süresini görebilirsiniz. İlgili aksesuarlara sahip olmanız durumunda, katedilen mesafeyi, hızınızı ve kalp ritminizi görebilirsiniz. UYDU algılanmıyorsa, bkz. sf. 25 Hız Katedilen mesafe Kronometre Oturum sırasında maksimum hız Sensörler etkin durumdaysa Haritanın görüntülenmesi Güncel rakım ve katedilen engebelerin görüntülenmesi 12
2.3 Navigation (Navigasyon) modu (yalnızca dış ortamda çalışır) Navigation (Navigasyon) Modunda, cihaz size programlanmış bir güzergah üzerinden kılavuzluk eder. Güzergahı, rakımı, katedilen ve gelecek engebe eğimlerini, seansın süresini görebilirsiniz. Bir güzergah seçin ve onaylayın 4 s. SATCOUNT algılanmıyorsa, bkz. sf. 25 Başlangıç çizgisinde buluşma Talimatları takip edin * Eve dönüş (Bkz. sf. 17) Başlangıç çizgisine ulaştınız Talimatları takip edin * Güzergah tamamlandı * Takip edilecek yönler (Sensörler etkin durumdaysa) Güzergah üzerindeki konumunuzun görüntülenmesi Geçmiş ve gelecek engebelerin görüntülenmesi Değerler 13
2.4 Challenges (Kendini aşma) Modu Challenges (Kendini aşma) Modunda, daha önceden gerçekleştirilmiş farklı güzergahlar üzerindeki rekorlarınızı kırmayı denersiniz. Güzergahı, rakımı, katedilen engebe eğimlerini, seansın süresini görebilirsiniz. x2 Bir "challenge" seçin ve onaylayın 27.4 km/h Seçilen güzergaha ait en iyi performans record set his speed manually virtual ghost veya SATCOUNT algılanmıyorsa, bkz. sf. 25 Seçilen güzergah üzerinde performansınızı manüel olarak ayarlayın. Başlangıç çizgisinde buluşma Talimatları takip edin * Başlangıç çizgisine ulaştınız 14 Talimatları takip edin *
* Takip edilecek yönler (Sensörler etkin durumdaysa) Konumunuzun harita üzerinde görüntülenmesi Engebelerin görüntülenmesi Performans Challenge sırasında performans kontrolü: Kontrol numarası Geciktiniz 4 s. Güzergah, eşit 3 bölüme ayrılmıştır. Güzergah sırasında, bu bölümlerin her birini takiben bir pop-up açılır. Öndesiniz Talimatları takip ederek güzergaha devam edin Challenge sonu: 4 s. Rekorunuz 4 s. Güzergah tamamlandı Eve dönüş (Bkz. sf. 17) Güzergahın süresi Güzergahınız üzerindeki ortalama hız 15
2.5 Kapalı alanda antrenman (SATCOUNT+) İndoor (Kapalı alan) modunda, kullanılan ve/veya etkin durumda olan sensörlere göre (ayrı olarak satılırlar), (bkz. sf. 5), Performanslarınızı ölçersiniz: Katedilen güzergah, hız, antrenman süresi ve kalp ritminizi görebilirsiniz. Etkin durumda olmadıklarında, yalnızca kronometreye sahipsiniz. Sensörler etkin durumda değilse: x3 x3 Kronometre Sensörler etkin durumdaysa: 10 s. 2 s. Hız Katedilen mesafe Kronometre Oturum sırasında maksimum hız 16
2.6 Bir yer işaretleme Ride (Gezinti), Navigation (Navigasyon), Challenges (Kendini aşma) ve Back Home (Eve dönüş) Modunda, Menü tuşuna basarak, harita üzerinde bir yeri işaretleyebilirsiniz. MENU Seçilen yer güzergah üzerinde görünür Bir nokta tipi seçin ve onaylayın Yer tipi: Kamp alanı Çeşme Otel Görülecek yapı Park alanı Zirve Manzara Restoran Dinlenme yeri 2.7 Back Home (Eve dönüş) Ride (Gezinti), Navigation (Navigasyon) ve Challenges (Kendini aşma) Modunda, Menü tuşuna basarak, Back Home (Eve dönüş) opsiyonunu seçebilirsiniz. MENU - "Back Home" (Eve dönüş), Navigation (Navigasyon) veya Challenges (Kendini aşma) modunda programlanmış bir güzergahın sonunda otomatik olarak teklif edilir. - Başlangıç konumunuzdan bir kilometreden az bir mesafede bulunuyorsanız, bu opsiyon teklif edilmeyecektir. 17
4 s. 4 s. same route go straight Aynı güzergahı tekrarla same route go straight Kestirme yol kullan Talimatları takip edin 4 s. Başlangıç moduna dönüş Evinize vardınız! 2.8 Güzergahın tanımı Harita ölçeği Herhangi bir zamanda, Yukarı / Aşağı tuşlarını kullanarak güzergahınızı yaklaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz. Zoom boyutu Harita üzerinde zoom gerçekleştirmek üzere ölçeği görüntülemek için, birkaç saniye basın. Ev Başlangıç çizgisi Varış çizgisi Konumunuz Kırılacak rekorun konumu Programlanmış güzergah Katedilen yol Kayıp konum 18
2.9 Duraklatma / Durdurma / Kaydetme 2.9.1 Duraklatma Oturuma kalınan yerden devam et 2.9.2 Cihazın durdurulması 3 s. 2.9.3 Oturumu durdurma, kaydetme ve kapatma 19
2.9.4 Durdurma, kaydetme ve bir oturuma yeniden başlama 2.9.5 Durdurma, kaydetmeden bir oturuma yeniden başlama x2 x2 20
3 Logbook (Günlük) 3.1 Oturum günlüğü 3.1.1 Bir oturum güncelleme x4 Kaydedilen bir oturumu seçin ve onaylayın Toplam süreyi gösterir Katedilen mesafeyi gösterir Gerçekleştirilen ortalama hızı gösterir Gerçekleştirilen maksimum hızı gösterir Ortalama tempoyu gösterir Ortalama kalp frekansını gösterir En yüksek kalp frekansını gösterir Harcanan kalori değerini işaret eder Yokuş çıkma Yokuş inme 21
22 3.1.2 Bir güzergah, bir challange oluşturma ve bir oturum silme
3.2 Navigasyon günlüğü 3.2.1 Bir navigasyonun görüntülenmesi Kaydedilen veya indirilen bir güzergahı seçin ve onaylayın Katedilen mesafeyi gösterir 3.2.2 Bir navigasyonun silinmesi Kaydedilen veya indirilen bir güzergahı seçin ve onaylayın Güzergahlar listesine dönüş 23
3.3 Challenge günlüğü 3.3.1 Bir challenge görüntüleme Kaydedilen veya indirilen bir güzergahı seçin ve onaylayın Gerçekleşen süreyi gösterir Katedilen mesafeyi gösterir Ortalama hızı gösterir 3.3.2 Bir challenge silme Kaydedilen veya indirilen bir güzergahı seçin ve onaylayın Güzergahlar listesine dönüş 24
4 Pop-up mesajları ve eylemler 4.1 Kayıp GPS ve kayıp sensör bağlantısı GPS her sinyal kaybettiğinde ve bir sensörün bağlantısı kaybolduğunda, ekranda sorunu bildiren bir pop-up penceresi açılır. EYLEMLER gps veya gps 4s. Ekranda, yanıp sönen bir sembol görüntülenir. Uydu sinyali algılanana dek, civardaki binalardan veya ağaçlardan uzaklaşın. Kayıp GPS sinyali Hız artık görüntülenmez 4s. Ekranda, yanıp sönen bir sembol görüntülenir. Frekans ölçen kardiyo kemerinizin pilinin durumunu ve kemerin yerleşimini kontrol edin. Kayıp kalp frekansı sensörü Kalp frekansı artık görüntülenmiyor, sembol gri olarak görüntüleniyor. 4s. Ekranda, yanıp sönen bir sembol görüntülenir. Tempo sensörünün pilinin durumunu ve sensörün yerleşimini kontrol edin. Kayıp tempo sensörü 4s. Tempo artık görüntülenmiyor, sembol gri olarak görüntüleniyor. Ekranda, yanıp sönen bir sembol görüntülenir. Hız sensörünün pilinin durumunu ve sensörün yerleşimini kontrol edin. Kayıp hız sensörü Hız artık görüntülenmez 25
4.2 Pil seviyesi low battery 20% remaining Bu pencere, pilin kapasitesinin yalnızca %20 oranında kalması durumunda açılır. Aynı pop-up penceresi, kapasite oranı %10 ve %5'e düştüğünde de açılır. Kullanıcı tarafından bir tuşa basılarak gizleninceye dek, bu pencere açık kalır. EYLEM Pilin yeniden şarj edilmesi Bkz. sf. 27. 4.3 Hafıza dolu Bu pencere, kullanıcı tarafından bir oturum kaydı gerçekleştirildiğinde açılır. Hafızanın doluluk oranı %90'a eriştiğinde açılır. EYLEM Günlük içinde oturum silimi gerçekleştirerek, hafızada yer açabilirsiniz. Bkz. sf. 22. 4.4 Navigation (Navigasyon) Bu pencere, kullanıcının yanlış yönde bulunması durumunda açılır. Kullanıcı yönünü değiştirinceye dek, dakika başı görüntülenir. Bu pencere, kullanıcının programlanmış güzergahtan 50 metreden uzak olması durumunda açılır. 26
5 Pilin şarj edilmesi SATCOUNT Bilgisayar Giriş tipi: USB / mini USB. 6 Performanslarınm içi olarak kaydedilmesi SATCOUNT Bilgisayar Giriş tipi: USB / mini USB. Performans analizi ve yazılımın indirilmesi: Buraya tıklayın: http://my.geonaute.com/home ve hesabınızı oluşturun. ON CONNECT yazılımını indirin. 27
7 TEKNİK özellikleri SATCOUNT SATCOUNT + Özellikler Cihazın ebatları (GxYxD) 50,39 x 90,81 x 22,23 mm Ekran boyutu (G x Y) 32 x 42 mm Ekranın çözünürlüğü 96 x 128 piksel Geri aydınlatmalı LCD ekran evet Ağırlık 76g Lityum-iyon şarj edilebilir pil 16 saate dek, pil şarjı kullanım süresi Suya dayanıklıdır evet (IPX7) GPS evet Yüksek hassasiyetli alıcı evet Buzzer evet USB portu Mikro USB ANT + verici - alıcı hayır evet Hafıza Hafıza boyutu 6 Mb Özellikler ve avantajlar Kalp frekansı aracı hayır evet Bisikletin tempo ve hız sensörleri hayır evet Barometrik altre hayır evet Dijital pusula hayır evet PC / MAC Yazılımı (Web hizmeti) evet Challenge evet Navigasyon (güzergah başına) evet Kalp frekansına göre yakılan hayır kalorilerin hesaplanması Kişiselleştirilebilir ekran evet 28
8 Kullanım alınacak tedbirler ve garantiler -10 C -50 F 60 C 140 F B'twin bu ürünün ilk alıcısına, bu ürünün malzeme veya imalat hatası arz etmediği garantisini vermektedir. Bu ürün, satın alım tarihinden itibaren iki yıl süre ile garanti altındadır. Satın alım ispatı oluşturduğunda, faturanızı muhafaza edin. Aşağıdaki durumlar garanti kapsamı dışındadır: Kötü kullanıma, kullanım talimatlarına uyulmamasına veya kazalara, hatalı bakım veya ürünün ticari amaçla kullanılmasına bağlı hasarlar. B'twin tarafından izin verilmemiş olan kimselerce gerçekleştirilen onarımların neden olduğu hasarlar. Çatlamış kırılmış, darbe izi arz eden piller, dış gövdeler. Garanti süresi içinde, cihaz yetkili bir servis tarafından ücretsiz olarak onarılır veya ücretsiz olarak değiştirilir (dağıtıcının kararı ile). 29
Üzerinde çarpı olan çöp kutusu" sembolü, bu ürünün ve pillerinin evsel atıklar ile birlikte atılamayacağını ifade etmektedir. Özel bir atık ayırma prosedürünün konusunu oluştururlar. Elektronik ürününüzü ve pilleri kullanım sonuna geldiğinde, geri dönüşümlerinin sağlanabilmesi için, bu amaca yönelik hizmet veren toplama noktalarına bırakın. Elektronik atıkların bu şekilde değerlendirilmesi çevre ve insan sağlığının korunmasına yardımcı olur". Bu cihaz, FCC Düzenlenmesinin 15. bölümüne uygundur. Çalışması, aşağıdaki iki koşula tabidir: - 1 Bu cihaz olumsuz parazitlere neden olmaz. - 2 Bu cihaz, arzu edilmeyen bir işleyişe neden olabilecek olanlar da dahil olmak üzere, alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Bu donanım FCC düzenlemesinin 15. bölümüne uygun olarak test edilmiş ve B sınıfı dijital cihazların sınırlandırmalarına uygunluğu onaylanmıştır. Bu sınırlandırmalar ile, bir konut içinde olumsuz radyo parazitlerine karşı makul bir koruma sağlanması hedeflenmektedir. Bu donanım, radyo frekansı üretir, kullanır ve yayar, talimatlara uygun olarak kurulmaması durumunda, radyo iletişimlerini olumsuz yönde etkileyecek parazitlere neden olabilir. Bununla birlikte, belli bir şebeke içinde hiçbir parazite neden olmayacağına ilişkin hiçbir garanti verilmemektedir. Bu donanımın, radyo veya televizyon sinyallerinin alımını olumsuz yönde etkileyecek parazitlere neden olması durumunda, (parazitlerin kaynağı cihaz açılıp, kapatılarak tespit edilebilir) kullanıcının aşağıdaki tedbirlerden birini veya birkaçını uygulayarak bu parazitlere çözüm bulması tavsiye edilir: - Sinyal alım anteninin yönünü veya yerini değiştirin. - Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi arttırın. - Donanımı, alıcının bağlı bulunduğu devreden farklı bir elektrik devresine bağlayın. - Radyo/televizyon konusunda uzman bir teknisyenin veya satıcının tavsiyelerine başvurun. Dikkat: Açık bir şekilde Décathlon tarafından onaylanmamış olan herhangi bir değişiklik, kullanıcının donanımı kullanma izninin iptal edilmesine neden olabilir. BİZİMLE İLETİŞİM KURUN Ürünlerimizin kalitesine, fonksiyonlarına veya kullanım şekillerine ilişkin fikirlerinizi ve görüşlerinizi www.geonaute.com adresinden bizimle paylaşın. Size en kısa sürede cevap vermeye çalışacağız. OXYLANE 4 Boulevard de Mons BP 299 59665 Villeneuve d Ascq cedex France