ABB Alçak Gerilim Ürünleri Fotovoltaik sistemler için koruma cihazları
2
ABB Konut ve enerji santralleri için tedarikçiniz Enerji sistemlerinin çevresel etkisini azaltmak için güç ve otomasyon teknolojileri sunan ABB, uzun yıllar boyu elde ettiği bilgi birikimiyle, konut uygulamalarından büyük santrallere kadar, güneş enerjisi uygulamaları için yüksek kaliteli ürün ve çözümler üretiyor. ABB ürün ve çözümleri, müşterilerinin enerji üretimini artırıyor ve maksimum üretim süresi elde etmelerine yardımcı oluyor. Alçak gerilim ürünleri ve otomasyonu konularında uzman olan ABB, sürekli olarak teknolojisini müşterilerinin ihtiyaçlarını karşılayacak biçimde genişletiyor ve geliştiriyor. Günümüzün en önemli sorunu olan iklim değişikliği ile ilgili olarak ABB, enerji verimliği ve rüzgar, güneş enerjisi gibi temiz enerjiler konusunda da çalışmalarına hızla devam ediyor. ABB, fotovoltaik sektörüne yönelik sunduğu komple ürün ve çözümlerle müşterilerinin temiz enerji üretimindeki çalışmalarına destek veriyor. 3
ABB, güneş enerjisi sistemlerinizi nasıl koruyor? Güneş enerjisi sistemlerine yatırım yapmak aynı zamanda geleceğe de yatırım yapmak anlamına gelmektedir. Karlılık hesaplamaları yatırım maliyetinden hesaplanır, kurulumun amortisman süresi sistemin kapasitesi, üretim miktarı, iklim koşulları ve coğrafi/bölgesel konum gibi ana faktörlere bağlıdır. Titizlikle yapılan tüm hesaplamalara rağmen her zaman için sistemi riske atan faktörler bulunmaktadır ve bunlar önceden istatistik olarak belirlense de kesin olarak hesaplanamaz; yıldırım, düşük veya ters akım, aşırı gerilim gibi. Bu noktada ABB ürünleri yatırımınızı olası tehlikelerden koruyarak sisteminizi en yüksek seviyede güvenlik altına almaktadır ABB nin fotovoltaik uygulamalar için geliştirdiği ürünler Otomatik sigortalar Otomatik sigortalar tesisat ve cihazları aşırı yük ve kısa devreden koruyan cihazlardır. ABB nin fotovoltaik sistemler için geliştirdiği otomatik sigortalar, DC sistemde ters akıma karşı, AC sistemde de invertör hatası durumunda AC akım beslemesine karşı koruma oluşturur. Sistemdeki tüm güneş panelleri birbirinden bağımsız olarak koruma altına alınmalıdır. Böylece herhangi bir hata durumunda sadece söz konusu devrenin kesilerek diğer panellerin üretime devam etmesi garantilenir. Parafudurlar Güneş hücreleri ve invertörler aşırı gerilime, anahtarlama ve yıldırım gibi darbe akımlarına karşı çok hassastır. ABB nin özel DC uygulamalar için geliştirdiği gerilim önleyici cihazlar aşırı gerilimi sınırlar ve ekipmanı korumak için sadece belli seviyede gerilime izin verir ve sisteminizi korur. Güneş enerjisi yatırım maliyetini göz önüne alındığında, ABB nin koruma cihazları, arıza riskini en aza indirgeyerek sistemin amortisman süresinin kısaltılmasında yardımcı olur. Yük ayırıcılar DC yük ayırıcıları, yük altında emniyetli anahtarlama için kullanılır. IEC 60364-7-712 standartlarının gereksinimine göre, PV uygulamalarda 1200VDC ye kadar anahtarlama karakteristiği gerekmektedir. Kolay monte edilebilen ABB yük ayırıcıları, bakım sırasında cihazların kolay değiştirilebilmesine olanak verir. ABB nin yük ayırıcıları sistemin DC tarafını izole ederek 125A e kadar güvenli çalışma sağlar. DC uygulamalar için cihazlar Fotovoltaik paneller Panolar ve bağlantı kutuları Otomatik sigortalar Parafudurlar Yük ayırıcıları = ~ Invertör 4 Genel bakış
İzolatörler AC izolatörler, yük altında emniyetli anahtarlama için kullanılmaktadırlar. Bu cihazların kullanımı, AC tesisatta rutin bakım ve genişletme çalışmalarının kolay uygulanabilmesini sağlamaktadır. Kaçak akım koruma cihazları (RCD ler) İnsanları ve tesisatı toprak kaçak akımından korumak ve yangın riskini ortadan kaldırmak için kaçak akım koruma cihazları kullanmak çok önemlidir. ABB nin B tipi kaçak akım koruma cihazları, IEC 62423 gereksinimlerini karşılayan çok hızlı cevap süreleri ile güçlü koruma sağlar. Ölçüm cihazları Kompakt enerji metreler, fotovoltaik sistemler tarafından üretilen enerji miktarını ölçebilen cihazlardır. ABB ölçüm cihazları DIN raya monte edilebilir ve seri haberleşme adaptörü ile ölçülen veri toplama sistemine kolaylıkla entegrasyon sağlar. ABB nin ölçüm metreleri, Ölçüm Cihazları Direktifi (Measuring Instruments Directive - MID) ve 2004/22/EC ve IEC Avrupa direktiflerince onaylanmıştır. Panolar ve bağlantı kutuları Bir fotovoltaik sistemde panolar, DC sistemde birleştirici, AC tarafta da dağıtım amaçlı olarak kullanılır. ABB panolar, yüksek koruma sınıfına sahip olmaları sayesinde dış ortamlar için en ideal çözümdür. ABB ayrıca farklı ebat ve serilerde, vidalı ya da menteşeli kapaklı pano serileri ile müşterinin tam olarak ihtiyaçlarını karşılar. AC uygulamalar için cihazlar İzolatörler Parafudurlar Otomatik sigortalar Kaçak akım koruma cihazlarıı Enerji izleme cihazları Panolar ve bağlantı kutuları Tüketici Genel bakış 5
DC uygulamalar için yüksek performanslı otomatik sigortalar S800PV-S and S280 UC ABB nin PV sistemler için geliştirdiği otomatik sigortalar, aşırı yük ve kısa devre yanısıra sistemin DC tarafında, hat hatalarından dolayı oluşabilecek ters akıma karşı koruma sağlar. Ayrıca invertör hatası durumunda AC akım beslemesine karşı da koruma oluşturur. Sistemdeki tüm güneş panelleri birbirinden bağımsız olarak koruma altına alınmalıdır. Böylece herhangi bir hata durumunda sadece söz konusu devrenin kesilerek diğer panellerin üretime devam etmesi garantilenir. ABB nin S800PV-S ve S280 UC serisi otomatik sigortaları, yük altında dahi seçici olarak anahtarlanabilir, böylece hata durumunda ya da bakım sırasında oluşabilecek kesintiler en aza indirgenebilir. Her türlü testten %100 güvenilirlikle çıkan ABB otomatik sigortaları, sistemde yüksek derecede güvenilirliğin ana faktörlerinden biridir. Geniş aksesuar seçeneği ve görsel indikatörü ile S800PV-S ve S280 UC serisi müşterilerin tüm ihtiyaçlarını karşılamaktadır. S280 UC Cihazın kolayca yerinden çıkarılabilmesini sağlayan ve vida gerektirmeyen özel çabuk sabitleme yapısıyla zaman tasarrufu sağlar. Giriş beslemesi üst ya da alt terminallere bağlanabilir, busbarlar için de aynı durum geçerlidir. S800PV-S Ters polarizasyon durumunda bile maksimum koruma sunan S800PV-S kompakt dizaynı ve seri kutup bağlantısı sağlayan busbar opsiyonu ile hızlı ve kolay montaj imkanı tanır. Değiştirilebilir terminaller, sistemi çok daha güvenli kılar. S800PV-S Özellikler Nominal akım 10 125A Nominal gerilim 2-kutup: 800 VDC ye kadar (topraklı ve topraksız sistem) 3-kutup: 1,200 VDC ye kadar (topraklı sistem) 4-kutup: 1,200 VDC ye kadar (topraksız sistem) Çalışma sıcaklığı -25... +70 C Standartlar IEC / EN 60947-2 S280 UC Özellikleri Nominal akım 10 63 A Kısa devre kesme 6, 10, 25 ka kapasitesi Nominal gerilim 1-kutup: 12V 220 VDC 2 4 kutup: 12V 440 VDC Çalışma sıcaklığı -40... +70 C Standartlar IEC 60947-2, IEC 60898, UL 489, UL 1077 6 I
DC sistemler için koruma cihazları OVR PV ve E90 PV sigorta ayırıcıları Parafudurların en önemli iki görevi vardır : Öncelikli olarak güneş hücrelerinin ve invertörlerin aşırı gerilim ve anahtarlama ve yıldırım gibi darbe akımlarına karşı korumak, ikinci olarak ise ekipmanın zarar görmemesi için gerilimi belli değerlerin altında tutmak. OVR PV ABB nin, fotovoltaik sistemlere özel OVR PV serisi parafudurları 25A e kadar otomatik koruma sağlar. Uzaktan sinyal kontrolüne sahiptir ve hattı izole etmeye gerek kalmadan çıkarılabilen kartuşları sayesinde kolay bakım sağlar. E90 PV sigorta ayırıcı OVR PV için koruma sağlar. offers backup protection of OVR PV and can be padlocked in its open position. OVR PV Özellikler Nominal gerilim 600 V; 1000 V DC Gerilim koruma seviyesi 2,8/1,4 kv, 600V DC altında 3,8 kv, 1000V DC altında Maksimum deşarj akımı 40 ka Standartlar IEC 61643-1/EN 61643-11 E90 PV sigorta ayırıcı E90 Özellikleri Nominal gerilim 1000 V DC Çalışma akımı 32A Sigorta boyutu 10,3 x 38 mm 25A ve 1000VDC üzerinde E90 PV sigortalarla birlikte kullanılmalıdır. I 7
DC yük ayırıcılar S800PV-M DC yük ayırıcıları, yük altında emniyetli anahtarlama için kullanılır. IEC 60364-7-712 standartlarının gereksinimine göre, PV uygulamalarda 1200VDC ye kadar anahtarlama karakteristiği gerekmektedir ve ABB nin S800PV-M yük ayırıcıları bunu karşılamaktadır. Kolay monte edilebilen ABB yük ayırıcıları, bakım sırasında cihazların kolay değiştirilebilmesine olanak verir. ABB nin S800PV-M yük ayırıcıları sistemin DC tarafını izole ederek 125A e kadar güvenli çalışma sağlar. S800PV-M Özellikleri Nominal akım 32, 63, 125A Nominal gerilim 2-kutup: 800 VDC (topraklı ve topraksız sistem) 3-kutup: 1,200 VDC (topraklı sistem) 4-kutup: 1,200 VDC (topraksız sistem) Standartlar IEC 60947-3 8 I
AC sistemler için izolatörler E200 AC izolatörler, yük altında emniyetli anahtarlama için kullanılmaktadırlar. Bu cihazların kullanımı, AC tesisatta rutin bakım ve genişletme çalışmalarının kolay uygulanabilmesini sağlamaktadır. E200 Özellikler Nominal akım 16... 125A Nominal gerilim 230/400 VAC Standartlar IEC 947-3 I 9
AC sistemler için parafudurlar OVR T2 OVR T2 parafudurlar güneş hücrelerini ve invertörleri aşırı gerilim ve anahtarlama ve yıldırım gibi darbe akımlarına karşı korur. OVR T2 ayrıca ekipmanın zarar görmemesi için gerilimi belli değerlerin altında tutar. Uzaktan sinyal kontrolüne sahiptir ve hattı izole etmeye gerek kalmadan çıkarılabilen kartuşları sayesinde kolay bakım sağlar. OVR T2 Özellikler Nominal gerilim 230V ve 400V AC Kutup sayısı 1, 2, 3 ve 4 kutup Maksimum deşarj akımı 15, 40, 70kA Gerilim koruma seviyesi 1,2... 3,8kV Standartlar IEC 61643-1 EN 61643-11 10 I
AC sistemler için otomatik sigortalar S200, S200 M, S200 P, S800 S200 ve S800 tesisatı aşırı yük ve kısa devreye karşı korur, güvenilir ve emniyetli çalışmayı garanti eder. Yük altında dahi seçici olarak anahtarlanabilir. Yeniden kapama ünitesi sayesinde durma süresi en aza indirilmiştir. Her türlü testten %100 güvenilirlikle çıkan ABB otomatik sigortaları, sistemde yüksek derecede güvenilirliğin ana faktörlerinden biridir. Geniş aksesuar seçeneği ve görsel indikatörü ile ABB otomatik sigorta serisi müşterilerin tüm ihtiyaçlarını karşılamaktadır. S200, S200 M ve S200 P Cihazın kolayca yerinden çıkarılabilmesini sağlayan ve vida gerektirmeyen özel çabuk sabitleme yapısıyla zaman tasarrufu sağlar. Giriş beslemesi üst ya da alt terminallere bağlanabilir, busbarlar için de aynı durum geçerlidir. B, C, D, K, Z karakteristiklerine sahip modelleri bulunmaktadır. S800 Kompakt dizaynda yüksek performans sunan S800, geniş açma karakteristiklerine sahiptir. (B, C, D, K, KM, UCB, UCK, Z) Ek olarak kafes terminalli ya da kesici bağlantısı için yüzük saplı kiti seçebilirler. S200, S200 M, S200 P Özellikler Nominal çalışma akımı 0,5 63 A Kısa devre kesme kapasitesi 6, 10, 25 ka Nominal çalışma gerilimi 1-kutup: 12 230 VAC 2-4 kutup: 12 400 VAC Motorlu ünite ile uzaktan çalıştırılabilir Standartlar IEC 60898, IEC 60947-2 UL 489, UL 1077 S800 Özellikler Nominal çalışma gerilimi 10 125 A Kısa devre kesme kapasitesi 25... 50 ka Kutup sayısı 1... 4 Nominal çalışma gerilimi 690 VAC ye kadar Standartlar IEC/EN 60947-2 EN 60898, UL489 I 11
AC sistemler için kaçak akım koruma cihazları F202 PV B, F204 B, DDA204 B Kaçak akım koruma cihazları İnsanları ve tesisatı toprak kaçak akımından korumak ve yangın riskini ortadan kaldırmak amacıyla kullanılmaktadır. Bir fotovoltaik sistemde AC ile DC taraf arasında herhangi bir elektriksel ayrım yoksa AC tarafta mutlaka B tipi kaçak akım koruma cihazları kullanılmalıdır. Cihazlarda bulunan PV çeviriciler herhangi bir dahili izolasyon trafosu kullanmayaksızın yatırımınızı korur ve küresel verimliliği artırır. Geniş aksesuar seçeneği ile ABB kaçak akım koruma cihazları her türlü kullanım için idealdir. F202 PV B ve F204 B kaçak akım koruma anahtarları ABB nin F202 PV B ve F204 B serisi kaçak akım koruma cihazları, mono ve trifaze PV çeviriciler için idealdir. Yangın ve kaçak akıma karşı koruma sağlarlar. DDA204 B kaçak akım koruma blokları DDA204 B kaçak akım koruma röleleri trifaze çeviri tesisatlar için dizayn edilmiştir. S200 serisi otomatik sigortalarla kombine edildiğinde insan hayatını ve tesisatları kaçak akım, yangın, aşırı akım gibi risklere karşı korur. F202 PV B, F204 B Özellikler Nominal çalışma akımı 25,40,63,125 A Nominal çalışma gerilimi 230 400 VAC Nominal hassasiyet akımı 30, 300, 500mA Kutup sayısı 2 4 Tip B, B S (selektif model) Standartlar IEC/EN 61 008 IEC62423 DDA204 B Özellikler Nominal çalışma akımı 63 A e kadar Nominal çalışma gerilimi 230, 400 VAC Nominal hassasiyet akımı 30, 300mA Kutup sayısı 4 Tip B, B S (selektif model) Standartlar IEC/EN 61 009 Ann. G IEC 62423 12 I
AC sistemler için enerji tüketimi ölçüm cihazları ODINsingle, DELTAmax Kompakt ölçüm cihazları bir fotovoltaik sistemde üretilen enerji miktarını ölçmemizi sağlar. Bu cihazlar, seri haberleşme adaptörü aracılığı ile kolaylıkla veri toplama sistemine entegre edilebilir. Bu cihazlar ABB nin ölçüm metreleri, Ölçüm Cihazları Direktifi (Measuring Instruments Directive - MID) ve 2004/22/ EC ve IEC Avrupa direktiflerince onaylanmıştır. ODINsingle metreler Sadece 2 DIN rayı cihazı genişliğinde olan ODINsingle enerji metresi seri haberleşme adaptörü (SCA) üzerinden harici sistemlerle haberleşmek üzere tasarlanmıştır. Resetlenebilir sayacı opsiyon olarak temin edilebilir. Tek faz ölçüm yapabilen ODINsingle metre opsiyonel puls çıkışı ve hafıza initesi (EEPROM) bulunmaktadır. DELTAmax modelleri DELTAmax serisi enerji metrelerin 2 ve 3 faz ölçümü için farklı versiyonları bulunmaktadır. Aktif enerjiyi ya da hem aktif hem pasif enerjiyi ölçebilirler. DELTAmax iki yönde de enerjiyi ölçebilir. Seri haberleşme adaptörü (SCA) ya da dahili haberleşme arabirimi üzerinden harici sistemlerle haberleşebilirler. Veri kayıt ve kontrol için I/O fonksiyonu ya da dahili saat fonksiyonları opsiyonel olarak sunulmaktadır. ODINsingle Özellikler Tek faz ölçümü Aktif enerji, doğruluk sınıfı B (MID Cl. 1) Direkt ölçme 65A e kadar Opsiyonel puls çıkışı SCA için IR haberleşme Hafıza (EEPROM) Standartlar IEC 62052-11, IEC 62053-21, EN 50470-1, EN 50470-3 DELTAmax Özellikler Aktif ve reaktif enerji doğruluk sınıfı B (MID Cl. 1) Direkt ölçme 80A e kadar Trafo aracılığı ile ölçüm 1, 2 ya da 5A için Geniş gerilim aralığı 100 500V Tarifeli ölçün, harcanan+üretilen Enstrümantasyon, yük profilleri, max talep, THD Otomatik tesisat kontrolü Tarife versiyonları 1, 2 ya da 4 I 13
Panolar Bağlantı kutuları, Europa IP65 ve Gemini dağıtım kutuları Bir fotovoltaik sistemde panolar, DC sistemde birleştirici, AC tarafta da dağıtım amaçlı olarak kullanılır. ABB panolar, yüksek koruma sınıfına sahip olmaları sayesinde dış ortamlar için en ideal çözümdür. ABB ayrıca farklı ebat ve serilerde, vidalı ya da menteşeli kapaklı pano serileri ile müşterinin tam olarak ihtiyaçlarını karşılar. IP65 koruma sınıfına sahip olan cihazlar DIN rayına takılabilir veya montaj plakası ile monte edilebilir. Bağlantı kutuları 1000 VAC 1500 VDC ye kadar izolasyon sağlar ve 960 C de akkor tel testi uygulanmıştır. (100% geridönüşümlü). Europa IP65 modüler dağıtım kutuları 1000 VAC 1500 VDC ye kadar izolasyon sağlar. (100% geridönüşümlü). Bağlantı Kutusu Özellikleri İzolasyon sınıfı Çalışma sıcaklığı Şok direnci Sıcaklığa karşı dayanıklılık Materyal Standartlar II -25 C +60 C 20 Joule (IK10) EN 60695-10-2 e göre +125 C ye kadar Polikarbonat Vidalı kapak Kolay kablolanabilir, lastik flanş bağlantılı kablo yuvası IEC60670 Europa IP65 Modüler dağıtım kutuları İzolasyon sınıfı II Çalışma sıcaklığı -25 C +60 C Şok direnci 6 Joule (IK08) Sıcaklığa karşı dayanıklılık EN 60695-10-2 e göre +85 C ye kadar Materyal Termoplastik ABS Menteşeli kapak Kolay kablolanabilir, lastik flanş bağlantılı kablo yuvası Standartlar IEC60670 14 I
ABB nin dış ve iç ortam kullanımı için ideal olan Gemini serisi ticari ve endüstriyel uygulamalar için en ideal çözümdür. Gemini nin özellikleri IP66 koruma sınıfı ve 1000VAC-1500VDC lik izolasyon gerilimine sahip, 750ºC GWT ye dayanıklı Gemini serisi %100 geridönüşümlüdür. Uzun süreli mekanik ömre sahip Gemini panolar, iki kat artırılmış izolasyonları sayesinde kötü hava koşullarında bile güvenilir çalışma sunar. Gemini Özellikleri İzolasyon sınıfı Çalışma sıcaklığı Şok direnci Sıcaklığa karşı dayanıklılık Materyal II -25 C +100 C 20 Joule (IK10) EN 60695-10-2 ye göre +125 C Termoplastik PP Geniş aksesuar seçeneği dağıtım ve otomasyon uygulamaları için Standartlar IEC 62208 IEC 60439 e uygun I 15
Yardımcı komponentler ve aksesuarlar Sinyalizasyon, uzaktan kontrol, kurulum materyalleri ve döner anahtarları ABB nin geniş yardımcı ürün yelpazesi sayesinde sayısız farklı kurulum gerçekleştirmek mümkündür. Bağlantı aksesuarları (busbarlar, bağlantı terminalleri, besleyici terminaller ) ürün çeşitliliği her türlü kablolamaya uygun çözüm sunmaktadır. Yardımcı ve sinyal kontakları sinyalizasyon ve koruma cihazları arasında köprü vazifesi görmektedir ve fotovoltaik uygulamalarda en üst seviyede verimlilik sağlamaya yardımcı olurlar. Sinyalizasyon Yardımcı kontaklar cihazın kontak pozisyonunu gösterir Sinyal/yardımcı kontaklar kullanıcılar cihazın kontak pozisyonunu gösterecek ya da hata durumunda sinyal verecek biçimde seçerek kullanabilirler. Alttan monte edilen yardımcı kontak panoda yer olmaması durumunda alttan bağlanabilen yardımcı kontaklar. Uzaktan kumanda Mekanik açma/kapama cihazı pano kapağı açıldığında devre kesicilerin otomatik açma/kapama yapmasını sağlar. Şönt trip gerilim uygulandığında cihaza uzaktan açma sağlar. Düşük gerilim bırakma gerilim düşmesi durumunda yükü korumak için kullanılır. Motor kumanda cihazı bağlı bulunduğu cihaza uzaktan açma/kapama yaptırmak için kullanılır. 16 I
Montaj aksesuarları Soketli plaka standart devre kesicileri tak/çıkar soketli yapıya çevirmek için kullanılır. Busbarlar zamandan ve maliyetten tasarrruf sağlar, kolay kablolamaya izin verir. İki tip busbar bulunmaktadır- sabit uzunlukta ve kesilebilir. Döner anahtar pano kapısına monte edilir ve pano dışından devre kesicilere açma/kapama yaptırılabilir. İstenmeyen müdahalelere karşı OFF durumunda kilitlenebilir. I 17
Daha fazla bilgi... ABB nin fotovoltaik alanındaki faaliyetleri ve ürünleri ile ilgili daha fazla detayı, diyagramları, ölçüm değerlerini, teknik verileri ekte görünen kataloglarımızda bulabilirsiniz. Teknik katalog System pro M compact Teknik katalog İzolasyon panoları ve tesisat cihazları Gemini, alçak gerilim izolasyon panoları 18 I
Fotovoltaik ürünler ABB, konut ve ticari fotovoltaik uygulamalar için, oldukça geniş bir yelpazeye sahip, yüksek teknoloji ürünleri sunar: Kompakt devre kesiciler Tmax Kompakt devre kesiciler Tmax /D Yük ayırıcılar OT serisi yük ayırıcılar OS serisi sigortalar OTM serisi yük ayırıcılar OTP serisi kutulu tip ayırıcılar Terminal Bloklar Vidalı terminal blok ADO sistem terminal blok Yaylı terminal blok ADO-vidalı terminal blok ADO-ADO terminal bloklar Düşük gerilim motorlar Genel performans motorları Endüstriyel performans motorları Aluminyum, dökme demir ve çelik motorlar Düşük gerilim AC sürücüler ACS55 - Komponent sürücüler ACS150 - Makina sürücüleri ACS350 - Genel makina sürücüleri ACSM1 - Yüksek performanslı makina sürücüleri Otomasyon ürünleri AC500 ölçeklenebilir PLC I 19
İletişim ABB Elektrik Sanayi A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi 2. Cadde No:16 34776 Yukarı Dudullu / İstanbul Tel : +90 216 528 22 00 Faks: +90 216 365 29 44 www.abb.com.tr