HP Latex 280 DESIGNJET L28500 yazıcı serisi Site hazırlama kılavuzu
2013 Hewlett -Packard Development Company, L.P. 1. baskı Yasal bildirimler Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürün ve hizmetleri için yalnızca söz konusu ürün ve hizmetlere eşlik eden açık garanti belgelerinde belirtilen garantiler geçerlidir. Burada kullanılan hiçbir ifade ek garanti olarak yorumlanamaz. HP, bu belgede yer alan teknik hata veya redaksiyon hatası ve eksikliklerinden sorumlu tutulamaz.
İçindekiler 1 Genel bakış... 1 Giriş... 1 Müşteri sorumlulukları... 1 Kurulum süresini planlama... 1 2 Kurulum alanını hazırlama gereksinimleri... 2 Fiziksel alan gereksinimleri... 2 Kasadan çıkarma yolu... 2 Montaj alanı... 2 Çevresel özellikler... 3 Havalandırma ve klima sistemleri... 3 RIP iş istasyonu özellikleri... 4 Ağ bağlantısı... 4 Yazdırma sarf malzemeleri... 4 Elektrik yapılandırması... 4 Üç fazlı hattın özellikleri... 5 Kol devre kesicileri... 6 Güç kabloları... 6 Atlatma yapılandırması, 380 415 V... 7 Atlatma yapılandırması, 200 240 V... 8 Elektrik hattı bozuklukları... 8 Topraklama... 8 3 Kurulum yerini hazırlama denetim listesi... 9 TRWW iii
iv TRWW
1 Genel bakış Giriş Yazıcınız Montaj talimatlarıbölümünde ayrıntıları olarak açıklanan birkaç basit prosedürü yerine getirdikten sonra kullanıma hazır olacak şekilde verilir. Bu kılavuzda verilen bilgileri tamamen okumak, kurulum ve işletim önkoşullarına, güvenlik yordamlarına, uyarılara ve yasal düzenlemelere uymak büyük önem taşır. İyi hazırlanmış bir kurulum alanı sorunsuz ve kolay bir kurulum gerçekleştirmenize yardımcı olur. Müşteri sorumlulukları Yazıcının kurulumu için fiziksel sahanın hazırlanmasından siz sorumlusunuz. 1. Binanın yazıcıya güç sağlamak için kullanılan elektrik sistemini yazıcının gereksinimlerine ve donanımın kurulduğu ülkenin Elektrik Yasası na uygun olacak şekilde hazırlayın ve yazıcıyı kurulum gününde çalıştırın. Bkz. Elektrik yapılandırması sayfa 4. NOT: Yazıcıya elektrik sağlamak için kullanılan elektrik sisteminin ayarlarını ve yapılandırmasını yetkili bir elektrikçinin gözden geçirdiğinden emin olun. Bkz. Elektrik yapılandırması sayfa 4. 2. Tüm RIP gereksinimlerini, ağ bağlantısı ve yazdırma malzemelerini sağlayın. Bkz. RIP iş istasyonu özellikleri sayfa 4, Ağ bağlantısı sayfa 4 ve Yazdırma sarf malzemeleri sayfa 4. 3. Isı ve nemle ilgili koşullara uyun ve yazıcı için gerekli havalandırmayı sağlayın. Bkz. Çevresel özellikler sayfa 3. 4. Boşaltma yolunu hazırlayın böylece yazıcı boşaltılabilir ve yerine yerleştirilebilir. Bkz. Kasadan çıkarma yolu sayfa 2. Kurulum süresini planlama Kurulum için en az üç saat ayırın. NOT: Kurulumu yapacak kişi kurulum sırasında bazı görevleri yerine getirmek için başka bir kişinin yardımına ihtiyaç duyabilir. TRWW Giriş 1
2 Kurulum alanını hazırlama gereksinimleri Fiziksel alan gereksinimleri Kasadan çıkarma yolu Yazıcının kasasından çıkarıldığı alan ile kurulacağı yer arasındaki yol, yazıcının geçmesi gereken koridorlar ve girişler dahil, önemlidir ve yazıcı gelmeden önce kontrol edilmelidir. Yazıcı geldiğinde bu yolda hiçbir engel bulunmamalıdır. Yazıcı Paketleme ile Uzunluk 3581 mm (141 inç) 3850 mm (151,6 inç) Genişlik 730 mm (28.7 inç) 1100 mm (43,3 inç) Yükseklik 1377 mm (54.2 inç) 1675 mm (65,9 inç) Ağırlık 380 kg (837 lb) 645 kg (1422 lb) Montaj alanı Eşikler: minimum genişliği 1.54 m (60.6 inç) minimum yüksekliği 2.1 m (82.7 inç) olan bir alan gereklidir. Montaj için gereken alan aşağıda gösterilmektedir: Kasanın her yanında 1 m (39 inç), ancak yazıcının sürülerek dışarı çıkarılacağı yanda 6 m (20 ft) gereklidir. Kurulum aşamasının büyük kısmı için bir kişi yeterlidir, ancak bazı görevleri yerine getirebilmek için iki kişi gereklidir. 2 Bölüm 2 Kurulum alanını hazırlama gereksinimleri TRWW
Çevresel özellikler Yazıcının düzgün şekilde çalışması için bu çevresel koşullar belirtilen aralıklar içinde tutulmalıdır. Bu ortam koşullarının standart aralıklarda tutulamaması baskı kalitesinde sorunlara veya hassas elektronik bileşenlerde hasara neden olabilir. En iyi baskı kalitesi için görece nem aralığı En iyi baskı kalitesi için sıcaklık aralığı Yazdırma için sıcaklık aralığı Çalışmadığında sıcaklık aralığı Sıcaklık gradyanı Yazdırma için maksimum rakım %20 - %80, alt tabaka türüne bağlı olarak değişir 18 C - 25 C (64 F - 77 F), alt tabaka türüne bağlı olarak değişir 15 C - 30 C (59 F - 86 F) 25 C - +55 C ( 13 F - +131 F) 10 C/h (18 F/h) değerinden daha yüksek olamaz 3000 m (10000 ft) 1 Yukarıdaki özellikler, yazıcı kullanımı için ön koşullandırma gereksinimleridir, yazıcı yazdırmaya başlamadan önce en az 1 saat ya da daha düşük bir sıcaklıktan başlatılıyorsa 2 saat bu çevresel koşullara uyum sağlamalıdır. 2 Bazı alt tabakalar, yazıcıdan daha uzun süre ön koşullandırmaya gereksinim duyabilir. Daha ileri çevresel gereksinimler Yazıcı kapalı alanda tutulmalıdır. Yazıcıyı doğrudan güneş ışığına veya başka herhangi bir güçlü ışık kaynağına maruz kalacak bir yere kurmayın. Yazıcıyı tozlu ortamlara kurmayın. Yazıcıyı alana sokmadan önce alanda toz varsa silin. Yazıcı veya mürekkep kartuşları soğuk bir yerden, sıcak ve nemli bir yere taşındıysa havadaki su, yazıcı parçaları ve kartuşlar üzerinde yoğunlaşabilir ve bu da, mürekkep sızıntılarına ve yazıcı hatalarına yol açabilir. HP bu durumda, yoğunlaşan nemin buharlaşmasına olanak vermek için, yazıcıyı açmadan veya mürekkep kartuşlarını takmadan önce en az 3 saat beklemenizi önerir. Havalandırma ve klima sistemleri Tüm ekipman kurulumlarında, rahat ortam seviyelerini sürdürmek için çalışma alanındaki iklimlendirme veya havalandırma, yazıcının ısı yayılımını dikkate almalıdır. Maksimum güç kaybı 4,8 kw (16,4 kbtu/ h)'dir. Harici ısı yeterince düşükse hava yenilemesiyle yeterli koşullar oluşturulabilir. İklimlendirme ve havalandırma yerel çevre, sağlık ve güvenlik (ÇSG) kuralları ve düzenlemelerini karşılamalıdır. Yeriniz için uygun önlemler hakkında tavsiye için her zamanki klima veya ÇSG uzmanınıza danışın. Havalandırma konusunda daha kural içerikli bir yaklaşım için, ANSI/ASHRAE (Amerikan Isıtma, Soğutma ve Klima Mühendisleri Birliği) 62.1-2007 Kabul Edilebilir İç Mekan Hava Kalitesi İçin Havalandırma bölümüne bakınız. Örnek olarak, "kopyalama, yazdırma odası" için taze havanın minimum egzoz oranı olarak 2.5 L/s.m² (0.50 cfm/ft²) önerilir. NOT: Havalandırma ve klima üniteleri havayı doğrudan yazıcıya üflememelidir. NOT: Bazı klima sistemleri veya hava nemi kontrol sistemleri sadace odadaki mevcut havayı çevirir, bu doygunluğa neden olabilir ve yoğunlaşmaya yol açabilir. Optimum güvenlik ve yazdırma kalitesi için taze hava ile uygun havalandırma ve uygun ön koşullandırmadan emin olun. NOT: olur. Yazdırma üretim odasında pozitif hava basıncının sürdürülmesi, tozun odaya girmesine engel TRWW Fiziksel alan gereksinimleri 3
RIP iş istasyonu özellikleri RIP bilgisayarı ve RIP yazılımı müşteri tarafından sağlanmalıdır. Her RIP ile ilgili belirli gereksinimler vardır. RIP istasyonu için kullanacağınız PC ile ilgili gereksinimleri öğrenmek için RIP satıcınıza başvurun. RIP istasyonunun tüm işlevleriyle çalışır durumda ve kurulum için hazır olmasını sağlayın. Ağ bağlantısı Ağ bağlantısı gereksinimleri ile ilgili hazırlıkları yapma konusunda sorumluluk size aittir, ayrıca şunları da yerine getirmeniz gerekir: NOT: Uzaktan desteğin yapılabilmesi için, yazıcının LAN bağlantısı yoluyla Internet erişimi bulunmalıdır. Kurulum günü için bir Gigabit ethernet ağ sistemi hazır olmalıdır. Yazıcıyı LAN ve RIP iş istasyonunuza bağlamak için gereken CAT 6 LAN kablosunu hazırda bulundurun. 1 Gigabit Ethernet anahtarı gereklidir. Yazdırma sarf malzemeleri Yazıcının yanı sıra aşağıdaki malzemeler satın alınmalı ve kurulum gününde hazır olmalıdır. Altı HP 792 mürekkep kartuşu, her renk için bir tane: Siyah, cam göbeği, macenta, sarı, açık cam göbeği ve açık macenta. Yazdırma için en az bir alt tabaka rulosu. Elektrik yapılandırması NOT: Yazıcıya elektrik sağlamak için kullanılan elektrik sisteminin kurulması ve gerekli düzenlemelerin yapılması ve ayrıca yazıcı kurulumu için bir elektrikçi gerekir. Elektrikçinizin yerel yasalara uygun şekilde gerekli uzmanlığa ve elektrik düzenlemeleriyle ilgili tüm bilgilere sahip olduğundan emin olun. Donanımın kurulduğu ülkedeki yetkili yerel kurumun Elektrik Yasası, yazıcınıza aşağıdaki elektriksel bileşenlerin müşteri tarafından sağlanmasını ve kurulmasını gerektirir. NOT: Yazıcınızın elektrik tesisatı ile ilgili yerel yasalara, düzenlemelere ve standartlara uymanız gerektiğini unutmayın. 4 Bölüm 2 Kurulum alanını hazırlama gereksinimleri TRWW
1. 5 m (16 ft)'ten uzun üç fazlı güç kablosu (sağlanmamıştır) 2. Üç fazlı kol devre kesici içeren Elektrik Dağıtım Birimi (PDU) NOT: PDU, yazıcının güç gereksinimlerini karşılayacak özellikte ve donanımın kurulduğu ülkenin Elektrik Yasası na uygun olmalıdır. Üç fazlı hattın özellikleri Üç fazlı hat için elektrik özellikleri, sahada kullanılabilen hattan hata giriş voltajına bağlı olarak aşağıdaki tabloda verilmiştir. Sahanız için uygun özellikte olanı kullanın. Giriş voltajı (hattan hatta) 380 415 V~ (%-10+%6) 200 240 V~ (± %10) Elektrik kablosu sayısı 5 (3L N +PE) 4 (3L + PE) Giriş frekansı 50/60 Hz ± 3 Hz 50/60 Hz ± 3 Hz Güç tüketimi (ısınma) 8 kw 10 kw 8 kw 10 kw Güç tüketimi (yazdırma) 4.2 kw 4.2 kw Güç tüketimi (bekleme) 155 W 155 W Güç tüketimi (güç tasarrufu) < 64 W < 64 W Güç tüketimi (kapalı) < 0,1 W < 0,1 W Maksimum yük akımı (faz başına) 24 A 40 A DİKKAT: Giriş voltajının yazıcının nominal voltaj aralığında olduğundan emin olun. Yazıcı, üç fazlı elektrik gerektirir. Üç fazlı elektrik, büyük elektrik yüklerini ofislerde ve evlerde sıkça kullanılan tek fazlı elektrikten daha etkili şekilde sağlar. Tesisinize sadece tek fazlı güç sağlanmışsa, HP destek temsilcinizle bağlantı kurun. TRWW Elektrik yapılandırması 5
Kol devre kesicileri NOT: Devre kesiciler yazıcının gereksinimlerini karşılamalı ve donanımın kurulduğu ülkenin Elektrik Yasası na uygun olmalıdır. Yazıcı, üç fazlı hat için bir kol devre kesicisine gereksinim duyar. Giriş voltajı (hattan hatta) 380 415 V~ (%-10+%6) 200 240 V~ (± %10) Üç fazlı 4 kutuplu, 30/32 A 3 kutuplu, 50 A UYARI! Ürün kasasına akım sızması olması durumunda, yazıcıya elektrik sağlamak için bir izolasyon cihazı (örneğin, bir izole edici dönüştürücü) kullanılsa dahi, yazıcıda bulunan Artık Akım Devre Kesicisinin (Topraklama Hatası Devre Kesicisi olarak da bilinir) çalışacağından emin olun. Bir BT güç dağıtım sistemi kullanılmamalıdır. UYARI! Ana elektrik kaynağındaki akım kaçağının, yazıcıya takılan ek devre kesicinin gerektiği gibi çalışmasına yetecek miktarda olduğundan emin olun (10 ka nominal kesme kapasitesi). DİKKAT: Giriş voltajının yazıcının nominal voltaj aralığında olduğundan emin olun. Güç kabloları Yazıcıyla birlikte üç fazlı güç kablosu verilmez. Kullandığınız kablolar, aşağıdaki minimum özellikleri taşımalıdır. Giriş voltajı (hattan hatta) 380 415 V~ (%-10+%6) 200 240 V~ (± %10) Yapılandırma 5 tel, L1/L2/L3/N/PE 4 tel, L1/L2/L3/PE Tel Gerinimli Cu, minimum 4 mm² veya 10 AWG Gerinimli Cu, minimum 6 mm² veya 8 AWG Harici çap aralığı 14 25 mm 14 25 mm L1, L2, L3 (& N eğer varsa) telleri Ferrule terminalleri ile sonlanmalıdır. PE teli bir halka terminali ile sonlanmalıdır (M6). 6 Bölüm 2 Kurulum alanını hazırlama gereksinimleri TRWW
Atlatma yapılandırması, 380 415 V TRWW Elektrik yapılandırması 7
Atlatma yapılandırması, 200 240 V Elektrik hattı bozuklukları Topraklama Tüm bilgisayar ve elektronik ciharlar ile olduğu gibi yazıcınızın güvenilir işletimi de göreceli olarak parazitsiz AC gücünün kullanılmasına bağlıdır. En iyi performans ve güvenilirlik için, yazıcınız dahili voltaj değişikliklerine karşı korunmalıdır. Aydınlatma, hat arızaları veya fabrika ortamlarında sıkça olan elektrik değişimi, uygulanan voltajın tepe değerini çok fazla aşan geçici dalgalanmalara neden olabilir. Bu mikro saniyelik darbeler azaltılmazsa sistemin çalışmasında kesintiye neden olabilir. Yazıcıya elektrik sağlayan güç kaynağına, aşırı voltaj (OVP) ve geçici akım dalgalanmalarına karşı koruma eklemeniz önerilir. Elektrik parazitleri oluşturan tüm cihazlar (örneğin, vantilatörler, floresan lambalar ve klima sistemleri) yazıcınız için kullanılan güç kaynağına bağlı olmamalıdır. Elektrik risklerinden kaçınmak için, yazıcı iyi kaliteli bir toprak hattına bağlanmalıdır. Donanımın kurulduğu ülkedeki yetkili yerel kurumun Elektrik Yasası gereksinimlerine uymanın sizin sorumluluğunuz olduğunu lütfen unutmayın. Topraklama kabloları yalıtılmış ve en az faz iletkenlerinin boyutunda olmalıdır. 8 Bölüm 2 Kurulum alanını hazırlama gereksinimleri TRWW
3 Kurulum yerini hazırlama denetim listesi Güvenlik gereksinimleri Evet Hayır Açıklamalar Yazıcıyı işletecek olan kişiler, bir görevi yürütürken maruz kalabilecekleri tehliklerin farkında olmaları ve riskleri en aza indirmek için uygun önlemleri almaları için gerekli olan teknik eğitime ve deneyime sahip midir? (Gereken) Baskı üretim alanında kolay erişilebilen, engelsiz bir acil durum çıkışı var mı? Elektrik tesisatı gereksinimleri Evet Hayır Açıklamalar Elektrikçiye bu kılavuzda vurgulanan gereksinimler ve özellikler hakkında bilgi verildi mi? Üç fazlı hat voltajı belirtilen voltaj aralığı içinde mi: 380 415 V~ ( 10% +6%) veya 200 240 V~ (±10%)? Kol devre kesicileri (4 kutuplu, 380 415 V için 30/32 A; 3 kutuplu, 200 240 V için 50 A) her ayrılmış hat için doğru kurulmuş mu? (Gereken) (Gereken) Nominal ana voltajı belirtin: (Gereken) Güç Dağıtım Birimi (PDU) doğru şekilde takıldı mı? (Gereken) Topraklama iletkenleri duvardaki her prize doğru olarak takılmış mı? (Gereken) Ürün kasasına akım sızması olduğu takdirde, bir izolasyon cihazı kullanılıyor olsa da, yazıcının dahili Artık Akım Devre Kesicisi (Topraklama Hatası Devre Kesicisi olarak da bilinir) çalışır mı? (Gereken) Elektrik kurulumu gereksinimleri Evet Hayır Açıklamalar Kesintisiz Güç Kaynağına (UPS) veya yükseltme dönüştürücüsüne ihtiyacınız var mı? Varsa, doğru bir şekilde takıldı mı? Ağ bağlantısı ve bilgisayar gereksinimleri Evet Hayır Açıklamalar Kurulum için RIP bilgisayarı ve yazılımı hazır mı? Ağ bağlantıları yapıldı mı? RIP inizle uyumlu bir renk sensörünüz var mı? Yazıcıyı ağa bağlamaya yetecek uzunlukta bir LAN kablonuz var mı? TRWW 9
Çevresel gereksinimler Evet Hayır Açıklamalar Baskı üretim alanında ısı ve nemle ilgili gereksinimler normal düzeyde karşılanıyor mu ve yeterli havalandırma veya klima cihazı var mı? Depolama alanında ısı ve nemle ilgili gereksinimler normal düzeyde karşılanıyor mu? Baskı üretim alanı temiz ve tozsuz mu? Baskı üretim alanında aydınlatma yeterli mi? Diğer gereksinimler Evet Hayır Açıklamalar Yazıcının kurulum gününden önce alt tabaka ve mürekkep kartuşları gibi malzemeleri alıp hazırladınız mı? Yazıcıyı kasadan çıkarma ve montaj için yeterli alan var mı? Bu kılavuzda belirtilen tüm gereksinimleri karşıladınız mı? (Gereken) 10 Bölüm 3 Kurulum yerini hazırlama denetim listesi TRWW