İSTANBUL TİCARET ODASI DIŞ TİCARET ARAŞTIRMA SERVİSİ KOLOMBİYA ÜLKE RAPORU Güncelleme Tarihi: Nisan 2005 Ülke No: 480 C.A.
I. GENEL BİLGİLER Resmi Adı : Kolombiya Cumhuriyeti Yönetim Şekli : Cumhuriyet Coğrafi Konumu : Güney Amerika nın kuzeybatısında bulunan Kolombiya nın batısında Pasifik Okyanusu, kuzeybatısında Panama, kuzeyinde Karayip Denizi, doğusunda Venezüella ve Brezilya, güneyinde de Peru ve Ekvator bulunmaktadır. Yüzölçümü : 1.141.748 km 2 Nüfus : 45.3 milyon kişi (2004) Nüfus Yoğunluğu : 39.6 kişi / km 2 (2004) Başkent : Bogota Önemli Şehirleri : Cali, Medellin, Barranquilla, Cartagena İklimi Kolombiya da genelde tropikal iklim hakim olmakla birlikte, yüksekliğe göre iklim özellikleri de değişiklik göstermektedir. Büyük Okyanus kıyılarının kuzey kesimi, Amazon Havzası ve Magdalena Vadisi; sık yağmur ormanlarıyla kaplıdır ve oldukça fazla yağış almaktadır. Bu bölgelerin yıllık ortalama sıcaklığı 23ºC in üzerindedir. And Bölgesi nin 2.000 metreye ulaşan kesimlerinde yıllık ortalama sıcaklık 14ºC civarında iken, 4.500 metreden daha yüksek olan kesimleri ise sürekli buzlarla ve karla kaplıdır. Dil : Resmi dili Kastilya İspanyolcası dır.ülkede konuşulan diğer diller arasında başta Aymara, Aravak, Çipça, Karip, Keçuva, Tupi-Guarani ve Yurumangi dilleri olmak üzere 180 i aşkın yerli dili ve lehçesi bulunmaktadır. Din : Toplam nüfusun % 95 i Katolik olup, Protestanlar ve Yahudiler küçük dinsel azınlıkları oluşturmaktadır. Bazı yerel topluluklar arasında geleneksel dinler de varlığını korumaktadır. 2
II. EKONOMİK GÖSTERGELER DIŞ TICARET ARAŞTIRMA SERVİSİ YILLAR 2000 2001 2002 2003 2004 GSYİH (Milyar ABD $) (Gayri Safi Yurt İçi Hasıla) 83.8 82.0 85.3 81.8 99.2 Kişi Başı GSYİH (ABD $) 1.981 1.902 1.947 1.834 2.189 Reel GSYİH Büyüme Hızı (%) Enflasyon (tüketici fiyatlarıyla, ort, %) 2.9 1.5 1.8 3.9 4.2 9.2 8.0 6.3 7.1 5.9 Nüfus (milyon kişi) 42.3 43.1 43.8 44.6 45.3 Para Birimi: Kolombiya Pezosu (COP) 1 ABD $ = 2.301 Kolombiya Pezosu (16.09.2005) Kaynak: The Economist Intelligence Unit / Country by Country III. GENEL OLARAK DIŞ TİCARETİ KOLOMBİYA NIN DIŞ TİCARETİ (Milyon ABD Doları) Yıllar İhracatı İthalatı Ticaret Hacmi Ticaret Dengesi 1998 11.480 13.930 25.410-2.450 1999 12.037 10.263 22.300 1.774 2000 13.723 11.090 24.813 2.633 2001 12.848 12.269 25.117 0.579 2002 12.317 12.080 24.397 0.237 2003 13.694 13.257 26.951 0.437 2004 16.204 15.761 31.965 0.443 Kaynak: The Economist Intelligence Unit / Country by Country 3
Başlıca İhracat Yaptığı Ülkeler : Belçika-Lüksemburg, Brezilya, Kanada, Şili, Danimarka, Ekvator,... Başlıca İthalat Yaptığı Ülkeler : Arjantin, Brezilya, Kanada, Şili, Ekvator, Fransa,... Başlıca İhraç Ürünleri : Kahve, muz, çiçek, kömür, petrol ve petrol ürünleri, gıda maddeleri, tekstil ve deri ürünleri, kağıt ürünleri, kimyasallar,... Başlıca İthal Ürünleri : Gıda maddeleri, mineral ürünler, kimyasallar, kağıt ve kağıt ürünleri, tekstil ürünleri, metaller, taşımacılık ekipmanları, deri ürünleri,... 4
IV. TÜRKİYE İLE TİCARİ İLİŞKİLERİ Yıllar TÜRKİYE - KOLOMBİYA TİCARİ İLİŞKİLERİ Türkiye nin İhracatı (Milyon ABD Dolar) Türkiye nin İthalatı Ticaret Hacmi Ticaret Dengesi 1994 3.1 2.6 5.7 0.5 1995 3.7 8.3 12.0-4.6 1996 5.5 18.0 23.5-12.5 1997 7.5 6.0 13.5 1.5 1998 6.1 9.4 15.5-3.3 1999 7.1 8.9 16.0-1.8 2000 4.7 3.8 8.5 0.9 2001 10.5 0.7 11.2 9.8 2002 7.7 4.4 12.1 3.3 2003 16.6 75.7 92.3-59.1 2004 26.2 95.9 122.1-69.7 Ticaret dengesi, Türkiye açısından değerlendirilmektedir 5
100,0 95,0 TÜRKİYE-KOLOMBİYA DIŞ TİCARETİNİN SEYRİ (Milyon ABD $) 95,9 90,0 85,0 80,0 75,0 75,7 70,0 65,0 60,0 55,0 50,0 45,0 40,0 35,0 30,0 25,0 26,2 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 2,6 3,1 8,3 3,7 18,0 5,5 7,5 6,0 9,4 6,1 8,9 7,1 3,8 4,7 10,5 0,7 4,4 7,7 16,6 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 İhracat İthalat TÜRKİYE NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE KOLOMBİYA YA İHRACATI (ABD 6
DOLAR) Fasıl No Açıklaması 2004 87 Motorlu kara taşıtları, bunların aksam ve parçaları 15.149.245 40 Kauçuk ve kauçuktan eşya 1.571.184 84 Kazanlar; makine ve cihazlar, aletler, parçaları 1.494.348 55 Sentetik ve suni devamsız lifler 1.061.901 28 Anorganik kimyasal müstahsallar 749.430 15 Hayvansal ve bitkisel yağlar ve bunların müstahsalları 737.375 52 Pamuk 654.652 07 Yenilen sebzeler ve bazı kök ve yumrular 593.633 90 Optik, fotoğraf, sinema, ölçü kontrol, ayar cihazları 563.148 85 Elektrikli makine ve cihazlar,aksam ve parçaları 490.181 TÜRKİYE NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE KOLOMBİYA YA İHRACATI (ABD DOLAR) Fasıl No Açıklaması 2003 87 Motorlu kara taşıtları, bunların aksam ve parçaları 8.465.053 15 Hayv. ve bitkisel yağlar ve bunların müstahsalları 1.549.261 40 Kauçuk ve kauçuktan eşya 1.311.237 28 Anorganik kimyasal müstahsallar, 895.111 84 Kazanlar; makine ve cihazlar, aletler, parçaları 825.706 63 Mensucattan mamul diğer eşya 389.745 85 Elektrikli makine ve cihazlar, aksam ve parçaları 353.583 54 Dokumaya elverişli suni ve sentetik lifler 347.091 55 Sentetik ve suni devamsız lifler 275.731 68 Taş, alçı, çimento, vb maddelerden eşya 217.794 7
TÜRKİYE NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE KOLOMBİYA DAN İTHALATI (ABD DOLAR) Fasıl No Açıklaması 2004 27 Mineral yakıtlar, mineral yağlar ve müstahsalları 89.443.615 39 Plastik ve plastikten mamul eşya 4.639.065 33 Uçucu yağlar, parfümeri 469.501 56 Vatka, keçe, dokunmamış mensucat, özel iplik, sicim ve mamulleri 346.829 29 Organik kimyasal ürünler 285.099 35 Albüminoid maddeler, tutkallar 138.700 61 Örme giyim eşyası ve aksesuarları 122.832 09 Kahve, çay 83.585 30 Eczacılık ürünleri 80.008 40 Kauçuk ve kauçuktan eşya 73.675 TÜRKİYE NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE KOLOMBİYA DAN İTHALATI (ABD DOLAR) Fasıl No Açıklaması 2003 27 Mineral yakıtlar, mineral yağlar ve müstahsalları 67.295.708 39 Plastik ve plastikten mamul eşya 6.114.385 33 Uçucu yağlar, parfümeri 798.179 08 Yenilen meyvalar, kabuklu yemişler, turunçgiller 690.367 56 Vatka, keçe, dokunmamış mensucat, özel iplik, sicim ve mamulleri 216.712 29 Organik kimyasal ürünler 202.303 21 Yenilen çeşitli gıda müstahzarları 115.937 35 Albüminoid maddeler, tutkallar 69.350 09 Kahve, çay 55.410 54 Dokumaya elverişli suni ve sentetik lifler 38.573 8
TÜRKİYE NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE KOLOMBİYA YA İHRACATI (ABD $) ÜRÜN TANIMI 2004 İnsan taşıyan taşıtların karoseri aksamı 13.783.321 Kamyon, otobüs radyal dış lastik 1.332.089 Nohut 580.074 Steril şırıngalar 560.779 Zeytinyağı fraksiyonları 552.101 Sentetik mensucat 518.053 Anorganik kimyasal müstahsallar, organik / anorganik bileşikler 460.000 Tabii deri ve köseleden mont 375.912 Traktörler 356.032 Motorlu taşıtların aksam ve parçaları 328.182 TÜRKİYE NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE KOLOMBİYA YA İHRACATI (ABD $) ÜRÜN TANIMI 2003 İnsan taşıyan taşıtların karoseri aksamı 7.702.415 Saf zeytinyağı 1.414.503 Kamyon, otobüs radyal dış lastik 1.156.795 Anorganik kimyasal müstahsallar 741.000 Dokunmuş mensucat 269.670 Dökme maddeler için mahfazalar 207.748 Motorlu taşıtların aksam ve parçaları 198.107 Devamsız liflerden iplikler 191.212 Antibiyotikleri içeren ilaçlar 171.000 Nümerik kontrollü yassı ürünler için katlama, düzeltme tezgahları 148.680 9
TÜRKİYE NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE KOLOMBİYA DAN İTHALATI (ABD $) ÜRÜN TANIMI 2004 Bitümenli taşkömürü 89.443.179 Propilen kopolimerleri 2.080.156 Polipropilen 1.216.014 Polivinil klorür 1.042.360 Saç boyaları 469.501 Dokunmamış mensucat 329.611 Hidroksilaminin diğer organik türevleri 285.099 Vinilklorür polimerinden levha, şerit, plaka 187.610 Jelatin 138.700 Örme pamuktan çoraplar 76.788 TÜRKİYE NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE KOLOMBİYA DAN İTHALATI (ABD $) ÜRÜN TANIMI 2003 Bitümenli taşkömürü 67.295.708 Polipropilen 3.902.688 Propilen kopolimerleri 1.665.281 Saç boyaları 798.179 Muz 690.367 Polivinil klorür 410.131 Dokunmamış mensucat 216.712 Hidroksilaminin organik türevleri 202.303 Vinilklorür polimerinden levha, şerit, plakalar 128.551 Kahve hülasa, esans ve konsantreleri 115.937 10
TÜRKİYE NİN KOLOMBİYA İLE YAPMIŞ OLDUĞU ANLAŞMALAR: -Kültürel İşbirliği Anlaşması (1991) 11