www.okandancam.com.tr Hayatı Yansıtıyoruz... Reflecting your life...
Sayfa Page Sektörler / Sectors 03-20 Mimari Camlar / Architectural Glass Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları / Exterior and Spider Wall Glass Konut Camları / Residential Glass Korkuluk Camları / Balustrade Glass Merdiven Basamak Camları / Stair Glass Ofis Ara Bölme Camları / Office Partition Glass 21 Balkon Kapama Camları / Balcony Glass 22-23 Endüstriyel Camlar / Industrial Glass Durak Camları / Station Glass Raket Camları / Racket Glass Kollektör Camları / Solar Collector Glass 24 Duşa Kabin Camları / Shower Door Glass 25 Tv - Plazma Stand Camları / Tv - Plasma Stand Glass 26 Soğutma Sanayi Camları / Cooling Industry 27 Beyaz Eşya Camları / Home Appliances Glass 02 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass Strüktürel silikonlu cam cephelerde genellikle 6+12+6 mm reflekte temperli rodajlı silikon dolgulu ısıcam, klasik kapaklı cephelerde ise 6+12+6 mm reflekte temperli thiakol dolgulu ısıcam kullanılmaktadır. Cam üzerine emaye boyama ve temperleme işlemleri uygulanarak, boyalı camlar zengin RAL renkleriyle cephelerde kaplama camı olarak da kullanılabilmektedir. Transparan cephe sistemlerinde kullanılan ve dört tarafından delinen cephe camları lamine tek cam veya lamine çift cam olarak üretilebilmektedir. Firmamız cephe uygulamalarında kaliteli ürün, uygun fiyat ve zamanında ürün teslimi ile müşteri memnuniyetinde hizmet vermeye devam etmektedir. 6+12+6 mm reflective edged tempered silicone filled double glazing s are generally used at structural silicone glass fronts. 6+12+6 mm reflective tempered thiakol filled double glazing s are used at classic clamshell fronts. Ral color codes screen printed, tempered glass are used at exterior front.front glasses are included laminated single glass or laminated two glass. We continuously serve high quality products, reasonable price, timely product delivery and customer satisfaction for our front applications. 6 mm Düz Cam + 6 mm Temp. Süper Silver Dark Blue Reflekte Isıcam 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Super Silver Dark Blue Refl Double Glazing www.okandancam.com.tr 03
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temperli Yeşil Cam Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Green Double Glazing 04 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temperli Tentesol Yeşil Isıcam 6 mm Düz Cam + 6 mm Temperli Tentesol Yeşil Lamine Cam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Laminated Glass www.okandancam.com.tr 05
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 6 mm Düz Cam + 6 mm Temperli Tentesol Yeşil Isıcam 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing 6 mm Düz Cam + 4+4 mm Opak Lamine Isıcam 6 mm Float Glass + 4+4 mm Opac Laminated Double Glazing 06 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 + 4 mm Low-e Lamine + 6 mm Temperli Tentesol Mavi Isıcam 4 mm Temperli Düz Cam + 6 mm Temperli Düz Cam 6 mm Boyalı Temperli Düz Cam 4 + 4 mm Low-e Laminated + 6 mm Temp. Tentesol Blue Double Glazing 4 mm Temp. Float Glass + 6 mm Temp. Float Glass 6 mm Screen Printed Glass www.okandancam.com.tr 07
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp. Tent. Mavi Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Blue Double Glazing 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Yeşil Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tent. Green Double Glazing 08 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Mavi Isıcam 4 mm Float glass + 6 mm Temp. Tent. Blue Double Glazing 6 mm Low-e Cam + 6 mm Temp. Tent. Yeşil Isıcam Sinerji 6 mm Low-e Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing www.okandancam.com.tr 09
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Mavi Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Blue Double Glazing 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Yeşil Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing 10 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Mavi Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Blue Double Glazing 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Yeşil Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing www.okandancam.com.tr 11
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Mavi Isıcam Bombeli Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tent. Blue Curved Double Glazing 6 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Mavi Isıcam 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tent. Blue Double Glazing 12 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 6 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Yeşil Isıcam 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing 6 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Yeşil Isıcam 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing www.okandancam.com.tr 13
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temperli Tentesol Yeşil Isıcam / 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing 4 mm Düz Cam + 6 mm Temperli Füme Reflekte Isıcam / 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Grey Reflective Double Glazing 14 www.okandancam.com.tr
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 5 mm Düz Cam + 6 mm Temp. Yeşil Isıcam 5 mm Bombeli Temp. Düz Cam + 6 mm Bombeli Temp. Yeşil Cam Isıcam 5 mm Float Glass + 6 mm Temp. Green Double Glazing 5 mm Temp. Curved Float Glass + 6 mm Temp. Curved Green Double Glazing 5+5 mm Temp. Lamine + 6 mm Temp. Tent. Yeşil Isıcam 8 mm Boyalı Temp. Düz Cam 5+5 mm Temp. Laminated + 6 mm Temp. Tent. Green Double Glazing 8 mm Screen Printed Glass www.okandancam.com.tr 15
Spider ve Dış Cephe Giydirme Camları Exterior and Spider Wall Glass 4 mm Düz Cam + 6 mm Temp.Tent. Yeşil Isıcam 4 mm Float Glass + 6 mm Temp. Tentesol Green Double Glazing 6 mm Düz Cam + 6 mm Temp. Düz Cam Isıcam 6 mm Float Glass + 6 mm Temp. Float Double Glazing 16 www.okandancam.com.tr
Konut Camları House Glass Isı yalıtımını ve dolayısıyla enerji tasarrufunu en etkili şekilde sağlamak amacıyla ısı kontrol camları olan ısıcam sinerji ve ısıcam konfor ile konut sektörüne istenilen cam ölçüleri ve isteğe bağlı olarak değişik kombinasyonlarda ısıcam yapılabilmektedir. We can produce different combinations of double glazing which costumer demanded sizes. We use Double glazing Konfor and Sinerji to produce thermal insulation and energy efficiency in house sectors. 4 mm Düz Cam + 4mm Low-e Cam Isıcam Sinerji 4 mm Float Glass + 4 mm Low-e Double Glazing www.okandancam.com.tr 17
Korkuluk Camları Balustrade Glass Kullanıldığı balkonlar, teras ve merdiven gibi alanlarda dekoratif bir görüntü sağlayan cam korkuluk modelleri alüminyum bağlantı elemanları ve ayaklarla birbirine tutturulan camlardan oluşmaktadır. Genellikle lamine cam kullanılmaktadır ve isteğe bağlı olarak rodajlı, temperli, delikli ve değişik renk seçeneklerinde yapılabilmektedir. A glass balustrade models consist of aluminium fasteners and glass which fasten each other by using legs, are used at balcony, terraces and stairs to provide decorative looking. In balustrade glasses generally used items are laminated glasses which are edged, tempered, with holes and some kinds of colors optional. 4 mm Rod. Del. Düz Cam + 4 mm Rod. Del. Yeşil Lamine Cam 4 mm Edge. With Holes Float Glass + 4 mm Edge. With Holes GreenLaminated Glass 5 mm Rod. Düz Cam + 5 mm Rod. Logo Baskılı Temp. Lamine Cam 5 mm Edge. Float Glass + 5 mm Edge. Screen Printed Temp. Laminated Glass 4 mm Rod. Yeşil+ 4 mm Rod. Temp. Tent. Yeşil Lamine Cam 4 mm Edged Green Glass + 4 mm Temp. Tent. Green Laminated Glass 18 www.okandancam.com.tr
Merdiven Basamak Camları Stair Glass Cam merdivenlerin temelini oluşturan cam basamakların şıklığı, estetiği ve ışıltısı ile mekanlara daha modern bir görünüm kazandırmasının yanı sıra güvenliği ve dayanıklılığı ile uzun yıllar kullanılabilen tasarımlardır. Üç farklı kalınlıkta ve değişik renk seçenekleri kullanarak lamine cam olarak kullanılır, ayrıca isteğe bağlı olarak özel işlem uygulanıp ayak kaydırmama özelliği olan basamak camları da üretilebilmektedir. Glass stairs which are based on stairs, more durability and safety objects. Glass stairs is a more modern aesthetic and glamorous looking. Laminated glasses by using three different thickness and various types of colors. We can produce unsliding step glass, optional. 10 mm Rod. Düz Cam + 10 mm Rod. Temp. Füme + 10 mm Rod. Temp. Füme Lamine 10 mm Edge Float Glass + 10 mm Edge Temp. Grey Glass + 10 mm Edge Temp. Grey Laminated Glass 10 mm Rod. Temp.Düz Cam + 8 mm Rod. Temp. Yeşil + 10 mm Rod. Temp. Düz Cam Opak Lamine 10 mm Edge Temp. Float Glass + 8 mm Edge Temp. Gren Glass + 10 mm Edge Temp. Opac Laminated Glass www.okandancam.com.tr 19
Ofis Ara Bölme Camları Cubical Galss Geniş kullanım alanlarında, şeffaflığı kaybetmeden, ayrılması gereken bölümler için kullanılan cam bölme sistemleri; dikmeler arasında tutucular veya çeşitli aparatlar kullanılarak yerleştirilen camlar ile sağlanmaktadır. Ayrıca estetik görünümleri ön plana çıkaran dekoratif camlı uygulamalar da tercih edilebilmektedir. Bölümler arasında şeffaflık istenmeyen mekanlarda, renkli lamine cam, desenli cam, işlemeli cam veya kumlu camlar kullanılarak estetiği kaybetmeden cam bölme tasarımları uygulanabilmektedir. The glass partition systems which are used in large areas, without losing transparency, separation of sections, placed between the holders, or by using various apparatus is provided with windows. Also highlighting the aesthetic appearance of decorative glass applications is preferred. colored laminated glass, patterned glass, sand blasted glass designs can be applied using a glass partition without losing the aesthetic for transparency undesired spaces between sections. 20 www.okandancam.com.tr
Balkon Kapama Camları Balcony Glass Cam balkon kapatma sistemlerinde kullanılan tüm camlar temperli cam olup darbe dayanımı maksimuma çıkartılmış ve dolayısı ile kırılma riski en düşük seviyeye indirgenmiştir. Sistemde kullanılan camlarda istenildiği taktirde renkli cam alternatiflerimiz mevcuttur. Cam balkon kapatma sistemleri geniş renk seçeneği ve ürün yelpazesi ile kullanıcılara her türlü ortamı kapama olanakları sağlar. Balkon kapamalarında 8 mm kalınlığında delikli, temperli şeffaf veya renkli camlar kullanılmaktadır. The glasses which use at balcony are tempered. Because of the tempered, endurance of these glasses are maximum. As well, we have various painted glasses for different types of systems. 8 mm thickness with holes, tempered float and painted glass are used at balcony glass. 8 mm Rod. Temp. Düz / Füme / Mavi / Yeşil Cam 8 mm Temp. Float / Grey / Blue / Green Glass www.okandancam.com.tr 21
Durak Camları ve Raket Camları Station Glass and Racket Glass 6-8 ve 10 mm kalınlığında serigraf boya baskılı temperli ve lamine camlar kullanılmaktadır. 6-8 and 10 mm thickness screen printed tempered glass and laminated glass are used at station glass. 10 mm Rod. Temp. Baskılı Düz Cam 10 mm Edge. Temp. Printed Float Glass 6 mm kalınlığında serigraf boya baskılı temperli, camlar kullanılmaktadır. 6 mm thickness screen printed tempered glass are used at racket glass. 6 mm Rod. Temp. Baskılı Düz Cam 6 mm Edge. Temp. Printed Float Glass 22 www.okandancam.com.tr
Kollektör Camları Solar Collector Glass 4 mm kalınlığında temperli normal ve düşük demirli camlar kullanılmaktadır. 4 mm thickness tempered regular and low iron glass are used at solar collector. 4 mm Rod. Temp. Düz Cam 4 mm Rod. Temp. Buzlu Cam 4 mm Temp Float Glass 4 mm Temp Patterned Glass 4 mm Rod. Temp. Düz Cam 4 mm Rod. Temp. Düşük Demirli Cam 4 mm Temp Float Glass 4 mm Temp Low Iron Glass www.okandancam.com.tr 23
Duşa Kabin Camları Shower enclosure glass 4 mm kalınlığında delikli, serigraf boya baskılı,düz ve bombe temperli şeffaf veya renkli camlar kullanılmaktadır. 4 mm thickness with holes, screen printed, flat or curved tempered glass. Float and painted glass are used at shower enclosure. 24 www.okandancam.com.tr
Tv - Plazma Stand Camları Plasma Tv Stand Glass 6 veya 8 mm kalınlığında havşa delikli, serigraf boya baskılı, temperli camlar kullanılmaktadır. 6 and 8 mm thickness with holes, screen printed, tempered glasses are used at Tv - Plasma stand. www.okandancam.com.tr 25
Soğutma Sanayi Camları Cooling Industry Marketler, alışveriş merkezleri, oteller ve perakende sektöründe kullanılan buzdolabı camları ve dondurma dolabı camları isteğe göre serigraf baskılı, temperli, kaplamalı (Low-e), düz ve bombeli tek ve çift camlar olarak üretilebilmektedir. Screen printed, tempered, coated (Low-e), float or curved a side or two side glass are produced for markets, shopping centers, hotels, retail industry and the ice cream refrigerator glass cabinet glass. 4 mm Düz Cam + 4 mm Low-e Cam Isıcam Sinerji 4 mm Float Glass + 4 mm Low-e Double Glazing 4 mm Düz Cam + 4 mm Temp. Düz Cam Isıcam 4 mm Float Glass + 4 mm Temp. Float Double Glazing 4 mm Füme Cam + 4 mm Temp. Füme Cam Isıcam 4 mm Grey Glass + 4 mm Temp. Grey Double Glazing 4 mm Rodajlı Delikli Bombeli Temperli Sert Kaplamalı Low-e Cam 4 mm Edged With Holes Curved Temp. Low-e Glass 26 www.okandancam.com.tr
4 mm kalınlığında delikli, serigraf boya baskılı, temperli, düz, füme, reflekte, low-e ve extra clear camlar kullanılmaktadır. 4 mm thickness with holes, screen printed, tempered, float, grey, reflective, low-e and extra clear glasses are used at home appliances. Beyaz Eşya Camları Home Appliance Glass www.okandancam.com.tr 27
Türkiye nin lider cam kuruluşlarından olan Okandan Cam 1954 yılında kurulmuştur. Sektörde yaptığı yatırımlar sayesinde gelişen ve büyüyen firma, 1968 yılında Şişecam ın Düz cam Grubu yetkili satıcılığını almıştır. Okandan Cam 1984 yılında şirketleşerek, ısıcam üretimi ve satışının yanı sıra inşaat sektöründeki gelişmeleri de yakından takip ederek güneş ışığından korunma, ısı yalıtımı ve estetik görünüm sağlayan cephe kaplama camları üretimi ve satışına da başlamıştır. Firma 1997 yılında cam işleme sektörüne yatırım yaparak mobilya üreticisi firmaların cam ve ayna ihtiyacını karşılamaya başlamış, 2004 yılında ise günlük hayatımızda sürekli beraber olduğumuz mobilya camlarındaki güvenlik ve emniyeti arttırıp daha estetik bir görünüm kazandırabilmek için boya baskı ve temper hattını kurmuştur. Cam işleme ve üretim teknolojisindeki ilerlemelerin, cam ticaretinin koşullarını ve geleceğini değiştirmesi ile birlikte Okandan Cam da 2006 yılından itibaren kapasite artırımına giderek ürün yelpazesini hızla genişletmekte ve makine parkını yenilemektedir. 2009 yılında lamine hattını da devreye alarak lamine cam imalatına başlamıştır. Yenilenen ısıcam hattı ile birlikte yılda 2.5 milyon m 2 cam üretim ve işleme kapasitesine ulaşmıştır. Okandan Cam gücünü anında hizmet verdiği müşterilerinden almaktadır. Ar- Ge çalışmaları, satış ve satış sonrası süreçleri kapsayan müşteri memnuniyeti ilkesiyle, ihtiyaçları zamanında karşılamasıyla ve nitelikli ürünleriyle cam sektöründe her zaman tercih edilen firma olma yolunda ilerlemektedir. Okandan glass which is one of the leading fabricator of glass products in Turkey, was built in 1954. With the extensive investments and developments in the glass industry, in 1968 the company has become the authorized distributor of Şişecam of Turkey for its glass products. İn 1984 it has been reformed as a joint stock company and started its production and sales of insulating glass units. Since 1997 the company has been offering glass works for furniture manifacturing. In 2004 Okandan Glass Company added tempering furnace to its machine park. With the advancements in technology and changes in the future of glass business, in 2006, the company has expanded its product portfolio, especially with its screen printed glasses ; Okandan is enthusiastic to offer its customers the world of colors on glass. Okandan s competitive strenghts are not only its production capabilities and range of products, but also its management structure, philosophy and culture which intertwine these vast capabilities with the responsiveness and customer focus of it is management team. Therefore Okandan Glass is uniquely qualified to meet its customers requirements and provide them with quality glass products just in time. Basically, we process glass to suit your life style. In 2009 we put into use lamınated productıon line for safety glass. With our renewed double glazed unit production line we reached of production capacity of 2.5 milion sqm per year. In brief, Okandan Glass Company is in a continual process of developments and changes in order to serve you a better tomorrow. Hayatı Yansıtıyoruz... Reflecting your life... OKANDAN CAM SAN. TİC. A.Ş. FABRİKA 1 / FACTORY 1 O.S.B. 8. Cad. No : 11 Kayseri / TURKEY Tel. +90 352 321 11 46 Fax. +90 352 321 11 50 FABRİKA 2 / FACTORY 2 O.S.B. 21. Cad. No : 31 Kayseri / TURKEY Tel. +90 352 321 40 40 Fax. +90 352 321 38 60 www.okandancam.com.tr okandan@okandancam.com.tr KOSGEB KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİ GELİŞTİRME VE DESTEKLEME İDARESİ BAŞKANLIĞI www.kosgeb.gov.tr Basım Tarihi : 03.03.2011 Basım Yeri: