LENO. Genel Kullanma Klavuzu & Garanti Belgesi Using Guide & Guarantee Certificate



Benzer belgeler
PAC 550 ÇİM-OT-ÇİT BİÇME MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU ÜRETİCİ FİRMA İTHALATÇI FİRMA


Akrilik Küvet. Garanti Belgesi

DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU

DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

ÇİM-OT-ÇİT BİÇME MAKİNASI


DPT Serisi Motorlu Su Pompaları

HT 250 ODA TERMOSTATI

Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I

Televizyon Kullanma Kılavuzu F LED TV

7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile

HT 150 SET ODA TERMOSTATI

LED- Ortam aydınlatması

MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

LED-Çalışma masası lambası

TESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN

V, SPA Serisi Motorlu Su Pompaları

2500W Yaprak Toplama / Üfleme Makinesi. 2500W Garden Blower Vacuum PAB 2500

NARENCİYE SIKACAĞI LW 9709

Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38

OREGON 16 LİTRE İLAÇLAMA PULVERİZATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU

Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu. BS-820 Smart CI

M35 SESLİ GÖRÜNTÜLÜ KAPI TELEFONU KULLANMA KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ

HT 150 ODA TERMOSTATI

Paslanmaz Çelik Çatal Bıçak Setleri. Zarafetin sofradaki yansıması... Kullanım Kılavuzu ve Garanti Belgesi

HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290 HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290. Kullanım Kılavuzu.

Ürün Bakım ve Muhafaza

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Çay Makinesi Kullanma Kılavuzu K 3290 IN

TOST MAKİNESİ HD 610

OTOMATİK SİGORTALAR B TİPİ C TİPİ D TİPİ TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU

Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

ELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI

BESTPUMP KULLANIM KILAVUZU H35 H55 H110 SÜS HAVUZU POMPALARI SATIN ALDIĞINIZ POMPANIZI İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI DİLERİZ.

HT 150 SET ODA TERMOSTATI

Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE

Kol saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69407AB3X3III

Futronic FS80 Parmak İzi Okuyucu Kullanım Kılavuzu

KAHVE SAATİ KS Plastik Türk Kahvesi Robotu KULLANIM KILAVUZU

SMART+ JS SERİSİ KURU KADRANLI TEK HÜZMELİ SU SAYACI VE İLAVE UZAKTAN OKUMA MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU (MODELLER JS1,6-02, JS90 1,6-02, JS2,5-02, JS90

Elektrikli şarap açacağı

EL MİKSERİ HM TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU

HYDROMETER Bluetooth Veri Toplayıcısı BLUETOOTH RECEIVER 868 / 434

MINI-CHOPPER LW-6211A

HT 300 ODA TERMOSTATI

HT 100 KULLANIM KILAVUZU

Yetkili servislerimizin güncel listesine yukarıdaki internet adresinden ulaşabilirsiniz.

Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF

EEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez

HAMARAT P Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

LOLİTA AR 570 STANDLI SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ AR 570 HAIR STRAIGHTENER WITH STAND AR 570 HAARGLÄTTER MIT STÄNDER

PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ

SPEEDY DU Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU

SERAMİK SAĞLIK GEREÇLERİ KULLANMA KILAVUZU

MİNİ ROBOT R 200. Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU

BLENDER BL 700. Çelik Blender KULLANIM KILAVUZU

CİHAZIN MONTAJI ECS 70 ECS 85 ECS 100 ECS 150 ECS 200 ECS 250 ECS 300 ECS 350 ECS 400 ECS 500 ECS 600 ECS 700 ECS 800 ECS 900 ECS 1000

STORMY DC Yatık Toz Torbalı Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

Duvar saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69423FV05XIII01GS /291791

İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜN TANITIM UYARILAR GİRİŞ FID BAĞLANTININ YAPILMASI ÜRETİCİ FİRMA BİLGİLERİ GARANTİ ŞARTLARI...

PRATIC P Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU

Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 285

TITANIUM SERİSİ YAPIŞMAZ PİŞİRME ÜRÜNLERİ. Kullanım Kılavuzu

Dolunay ve Window Çeyiz Seti Kullanım Kılavuzu. Garanti Belgesi

(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu

Bu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.

BD305 DMR SAYISAL PROFESYONEL EL TELSİZİ KULLANIM KILAVUZU :: DIGITAL

NİHALE AR 723 KABLOSUZ ISITICI ALTLIK

FOKURDAK KT Su Isıtıcı KULLANIM KILAVUZU

Bu klavuz beş modeli (SFR-322 SFR-331 SFR-332 SFR-605 SFR-705) kapsar. EVEREST 420 tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-322

HİPERAKTİF DU Siklonik Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU

PROKETTLE 2650KG. Otel Tipi Profesyonel Su Isıtıcı Gövde KULLANIM KILAVUZU

MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU : SES MĐKSERĐ MODEL EUROPOWER PMP-1680S EUROPOWER PMP-4000 EUROPOWER PMP-6000

Futronic FS82 Parmak İzi ve Akıllı Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu

4077 SAYILI TÜKETİCİNİN KORUNMASI HAKKINDA KANUN VE UYGULAMA YÖNETMELİKLERİ

FLV S 2500 TWF. Elektrikli Oda Isıtıcısı. Kullanma Kılavuzu

PATCORN AR 258 MISIR PATLATMA MAKİNESİ AR 258 POPCORN MAKER AR 258 POPCORNMASCHINE

EVEREST 700tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-387

WPB600 Manual Breast Pump Manuel Göğüs Pompası. Göğüs Pompaları USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU


Fırın Ocak Adaptör Dirsek Bağlantı Parçaları için Kullanma Kılavuzu

SAÇ KURUT SK Saç Kurutma Makinesi KULLANIM KILAVUZU

9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

KURUMSAL KİMLİK REHBERİ

Kol saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 70224FV05XIII01GS

HT 300 SET ODA TERMOSTATI

PLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

KULLANMA KILAVUZU. MODEL : Kompakt Sistemler : 900X900X2200MM

PROCOFFEE 7600CF. Profesyonel Türk Kahve Makinesi KULLANIM KILAVUZU

Endüstriyel Temizlik Makineleri. Mirage 200 Mirage 600. Hotel Tipi Elektrik Süpürgeleri Garanti Belgesi. Kullanım Kitapçığı

Kendi emniyetiniz ve şöminenizi doğru kullanabilmeniz için lütfen bu broşürü dikkatle okuyunuz.

SEMAVER SM Otomatik Semaver KULLANIM KILAVUZU

Transkript:

LENO Genel Kullanma Klavuzu & Garanti Belgesi Using Guide & Guarantee Certificate

DEĞERLİ MÜŞTERİMİZ Yapmış olduğunuz isabetli seçimden dolayı sizi kutlar, bize duyduğunuz güvene teşekkür ederiz. Sadece ülkemizde değil, dünyanın bir çok ülkesinde de güvenilen ve tercih edilen bir marka olmayı başaran Lenova sofa, modern tesislerde; Toplam Kalite Yöntemine ve standartlara uygun olarak ürettiği en kaliteli, en güvenli ürünleri sizlere sunmaya devam ediyor. Amacımız Lenova sofa ürünüyle uzun yıllar ilk günkü dostluğunuzu sürdürmeniz ve ürünlerimizden maksimum faydayı sağlamanızdır. Bu nedenle ürünü kullanmaya başlamadan önce mutlaka hazırlanmış olan bu kılavuzun tamamını dikkatlice okumanızı ve saklamanızı tavsiye ederiz. Lenova sofa koltuk takımlarını tercih ettiğiniz için teşekkür eder, ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı dileriz. Kullandığınız ürünün Sanayi ve Ticaret Bakanlığınca belirlenen kullanım ömrü 10 yıldır. Bu süre garanti süresi içinde ve dışında verilecek montaj, bakım onarım hizmetleri için yeterli teknik kadro, tesisat ile bakanlıkça belirlenen miktarda yedek parça bulunduracak süreyi kaplamaktadır. LENO 2

GENEL KULLANIM ÖNERİLERİ 1-Ürününüzü aşırı nemli ve tozlu ortamlarda bırakmayınız. Ürünün bu şekilde uzun süre kalması, küflenme ve lekelenme gibi olumsuzluklara sebep olabilir. 2-Ürününüzü uzun süre kullanmayacaksanız, üzerini bir bez ile tamamen örterek tozdan ve güneş ışığından koruyunuz. 3-Taşınacağınız zaman üründe demonte olan parçalar varsa, bu parçaların sökülmesi size kolaylık sağlayacaktır. 4-Lenova Sofa ürünlerinin birçoğu hareketli parçalara sahiptir. Çocukların hareketli parçalarla oynamalarına ve kullanmalarına izin vermeyiniz. 5-Yatak ve relaks gibi mekanizmaların kullanımı sırasında, üründe bulunan bazı metal aksesuar (yatak kulpu,mekanizma,metal iskelet vb.) açığa çıkabilir ve bu parçalara çarpma takılma gibi durumlarda vücudunuz zarar görebilir. Ürününüzde bulunabilecek sert ve sivri bölgeler de aynı zararı verebilir. Lütfen bu konuda dikkatli olunuz, özellikle çocuklarınızı ve evcil hayvanlarınızı mekanizmalı ürünlerden uzak tutunuz. 6-Ürün üzerinde dikişten veya kumaştan çıkmış iplik ucu görürseniz çekerek koparmayınız, kumaşa zarar vermeden alt tarafından makasla kesiniz. 7-Ürününüzü şiddetli darbelerden koruyunuz. Sert ve şiddetli darbeler, kumaşta yırtılmaya, ahşap bölgelerde kırılmaya, mekanizmada eğilmeye, yaylarda çökmeye vb. sebep olabilir. 8-Sert ve sivri cisimlerin kumaşa takılmamasına dikkat ediniz. 9-Evcil hayvanınız varsa, ürünün kumaşına, ahşap parçalarına vs. zarar vermemesine dikkat ediniz. Hem ürününüz hem de evcil hayvanınız için olumsuz sonuçlar çıkabilir. 10-Ahşap ayaklı ürünlerin üzerinde bulunduğu halı, kilim gibi yer döşemelerini temizleyeceğiniz zaman ürünü kaldırınız veya ayakların ıslanmamasına dikkat ediniz. Kullandığınız temizlik malzemeleri,ahşap boyasına zarar verebilir ve yer döşemelerinize boya çıkarabilir. 3

GENEL KULLANIM ÖNERİLERİ 11-Ürününüzde makaslı mekanizma var ise,duvar ile arasında en az 15 cm mesafe bırakınız.bu mesafe,ürünün fonksiyonlarının kullanılabilmesi için mutlaka gereklidir.aksi durmalarda,ürün açılırken ve kapanırken duvar vb. yüzeylere çarpabilir ve hem duvarda hem üründe kalıcı hasarlar oluşabilir. 12-Ürününüzü ısı kaynaklarından (katı yakıt sobası,elektrikli ısıtıcı gibi) en az 1(bir) metre uzakta kullanınız. 13-Ütü, çaydanlık gibi sıcak tabanlı sıcak ev eşyalarını ürün üzerine koymayınız. 14-Ürününüzü direkt güneş ışığında bırakmayınız. Hemen hemen tüm kumaşların rengi,direkt güneş ışığında kaldığında solar. 15-Ürününüzün kol ve sırt bölümlerinin üzerine çıkarak perde asma gibi işlemler yapmayınız. Bu durumda ağırlıktan dolayı mekanizmalar harekete geçebilir ve düşmenize sebep olabilir.yüne ağırlıktan dolayı üründe kalıcı hasarlar meydana gelebilir (metal profillerde eğilme,mekanizmada eğilme,yaylarda bozulma ve çökme,ahşap iskelette kırılma,yırtılma vb.) 16-Ürününüzün kol bölümünün üzerine oturmayınız.burada kullanılan dolgu malzemesi ve kol yapısı oturmak için uygun değildir. 17-Ürününüzün mekan içinde yerini değiştirmek için iki kişi ile taşımanız tavsiye edilmez.karşılıklı olarak alt kısımlardan tutup kaldırınız ve dengeli bir şekilde yerine bırakınız.üründe demonte olanparçalar varsa,bu parçaların sökülmesi size kolaylık sağlayacaktır.taşıma sırasında vücudunuzu dik pozisyonda tutmayınız ve kol üstünden çekerek taşımayınız.bu durumda hem siz,hem ürününüz zarargörebilir.yük taşımaktan etkilenebilecek bir rahatsızlığınız varsa,lütfen doktorunuzun tavsiyelerineuygun hareket ediniz. 18-Amortisörlü mekanizmaları sadece kullanırken açık tutunuz.kullanım haricinde mutlaka kapatınız.amortisörde kilit mekanizması varsa mutlaka kullanınız. Çocukların amortisörlü mekanizmaları kullanmalarına müsaade etmeyiniz ve açık haldeki mekanizmalardan uzak tutunuz. 19-Ürününüzde sandık kısmı varsa, buraya koyduğunuz eşyaların sandık yüksekliğini geçmemesine dikkat ediniz.üründe deformasyona sebep olacak ağırlıkta eşya koymayınız. 20- Gazete ve dergilerin üzerindeki mürekkep ürüne geçip kalıcı leke bırakabileceğinden ürün üzerinebırakmayınız. Özellikle açık renkli derilerin üzerine örnek olarak koyu renkli boya veren yeni kot pantolon ile oturulması halinde oturulan bölgede lekelenme olabilmektedir. 4

DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER! Şönil, flok, alkantra gibi havlı kumaşlarda,kullanımdan dolayı havlar bir yöne doğru yatabilir ve kumaşta renk farkı varmış gibi algılanabilir. Bu durumun; kumaş kalitesiyle bir ilgisi olmayıp kumaş yapısının tabi bir sonucudur. Farklı üretim tarihli kumaşlarda ton farklılıkları olması normaledir ve tüm dünyada kabul edilmektedir. Ürününüze ek bir parça istediğinizde veya kumaşın bir kısmı herhangi bir sebeple değiştirildiğinde, eski ve yeni kumaş arasında ton farklılıkları olabilir. Ahşap kullanılan ürünlerde, ahşaplar arasında renk ve desen farklı olabilir. Tüm ahşaplara aynı işlem uygulandığı halde, ahşabın tabii özellikleri gereği farklı görünümler, ton farklılıkları v.b ortaya çıkabilir.ağacın yaşı, damar yapısı,yetiştiği iklim gibi sebeplere dayanan bu durum, bir hata olarak algılanmamalıdır. Farklı modellerde değişik döşeme teknikleri (kılıflı, kapitoneli ve gergin döşeme vb.)kullanılmaktadır.bundan dolayı bazı modellerde oluşan bolluk veya gerginlik o modelin özellikleri arasında yer almaktadır. Mekanizmalı ürünlerde mekanizmanın çalışmasından kaynaklanan fakat aşırı olmayan bir takım sesler çıkarabilir. Ürünlerde kullanılan yarı mamullerin yeni olmalarından dolayı mekan içerisinde geçici bir koku oluşabilir. Yatak fonksiyonu olan ürünlerde oturak-sırt veya ünite birleşim yerlerinde ürünün kendi yapısından kaynaklanan çukurlar oluşabilir. Bu durumu engellemek için bir yatak pedi kullanılabilir. 5

GENEL TEMİZLİK ÖNERİLERİ Leke, tekstil üzerinde belirli bir bölgede oluşan, kumaşın ipliklerini etkileyen boyar madde şeklinde okal bir ''kir''dir.çok çeşitli şekillerde oluşabilen lekelerin özellikleri de çok değişik olabilir.bu sebeple, hangi leke ve hangi kumaşta nasıl bir işlem uygulanması gerektiği bilinmeli ve doğru metod uygulanmalıdır. Aşağıdaki belirttiğimiz temizlik önerileri, ürününüzde oluşabilecek lekelerin çıkarılmasında size kolaylık sağlayacaktır. Ürününüzü kesinlikle lekeli bir şekilde bırakmayınız. Hemen hemen bütün lekeler, yeni oluştuklarında, kurumalarına fırsat bırakılmadan silinirse çıkarılır. Isı, ışık ve hava ile temas, lekeyi sabitleştirir ve çıkarılması zorlaşır. En zor lekelerin bile taze iken çıkarılması kolaydır. Ürününüzün üzerine leke yapabilecek herhangi bir madde (su, çay, yiyecek maddeleri vs) dökülmesi durumunda hemen müdahale ediniz. Sıvı maddeleri, emici bir bez veya kağıt havlu ile emdirerek temizleyiniz,katı maddeleri ise kumaşa zarar vermeden alınız. Kumaş üzerinde leke kalması durumunda Kumaş Çeşidine Göre Temizleme Önerileri? Bölümünde belirtildiği gibi temizleyiniz. Temizleme işlemi için kullanacağınız bütün karışımları, kumaşın görünmeyen bir yerinde test ediniz. Karışımı kumaş üzerine uygulayınız ve beyaz bir havluyu üzerine bastırınız. 20 saniye kadar bekledikten sonra kumaşın rengi havluya geçmemişse ve kumaşta tüylenme, renk akması vb problem olmamışsa o karışımı kullanabilirsiniz, aksi takdirde kullanmayınız. Bazı kumaşlar özel tasarımları sebebiyle hassastır. Bu tip kumaşların temizlikleri de çok hassas yapılmalıdır. Kumaşın görünmeyen bölgesinde yapacağınız deneme size bu konuda bir fikir verecektir. Ürününüzün üzerinde oluşabilecek tozları, leke oluşmasına fırsat bırakmadan temizleyiniz. Ürün üzerine dökülen herhangi bir sıvı (temiz su bile aynı etkiyi gösterebilir) kumaş üzerinde leke oluşmasına sebep olabilir.oluşabilecek lekeleri " Kumaş Çeşidine Göre Temizleme Önerileri " bölümünde belirtildiği gibi temizleyiniz. Temizlik için sert cisimler, kimyasal maddeler, çamaşır suyu gibi ağartıcılar kullanmayınız. Kumaşı ıslatarak, bastırarak, fırçalayarak temizlemeyiniz. Halı yıkama makinası kullanmayınız. 6

GENEL TEMİZLİK ÖNERİLERİ Kurutma işlemi için ütü kullanmayınız ve ürünü güneş ışığında bırakmayınız. Kuru temizleme yapılabilir etiketi veya işareti yoksa kesinlikle kuru temizleme yaptırmayınız. Kuru temizlemenin doğru uygulandığından emin olunuz. Yanlış uygulanan kuru temizleme işlemi kumaşınıza zarar verebilir. Yıkanabilir etiketi veya işareti yoksa kesinlikle yıkamayınız. Yıkanabilir kumaşlarda mutlaka talimatlara uygun hareket ediniz.ürününüzde kullanılan kumaş cinsine göre tavsiye edilen temizlik metodları aşağıda verilmiştir. Ürününüzün kumaş cinsini, ürünü aldığınız bayiden, teknik servislerimizden veya çağrı merkezinden öğrenebilirsiniz. NOT : Ürününüz ve kumaşınızla ilgili özel temizlik ve kullanım önerileri olabilir.ürünle birlikte bu bilgileri bulunduran etiket,broşür vs verilmişse, lütfen önde bu özel önerileri uygulayınız (bu etiketler ürünün ambalajının içinde de olabilir.) NOT : Bazı ürünlerde aynı kumaş içinde farklı özellikte bölgeler bulunabilir veya ürünün değişik bölgelerinde birden fazla kumaş çesidi kullanılabilir.lütfen bu farklı bölgeleri kendi özelliğine göre temizleyiniz. NOT : Burada verdiğimiz temizlik bilgileri tavsiye niteliğindedir.tüm kumaşlarda ve tüm lekelerde aynı sonucu vermeyebilir.evde temizleyemediğiniz lekeler için lütfen uzman temizlik şirketlerine başvurunuz. KUMAŞ ÇEŞİDİNE GÖRE TEMİZLEME ÖNERİLERİ NOT : Aşağıda belirtildiği gibi yapılan temizlik işlemlerinin sonucunda, temizlenen bölgenin etrafında leke kalabilir. Böyle bir durumla karşılaşmamak için genel (ürünün tüm bölgelerini kapsayan) temizlik yapmanız önerilir. 7

GENEL TEMİZLİK ÖNERİLERİ ŞÖNİL-GOLDEN-BUKLE-ÖRME KUMAŞLAR SIVI LEKELER 1.Emici bir kumaş parçası veya kağıt havlu yardımıyla kumaş üzerindeki sıvıyı (çay, kahve vs)tamamen kurulayın. 2.Ilık sabunlu su hazırlayın ve köpürtün. Yumuşak bir bez parçasını hazırladığınız su ile hafif nemlendirin. Oluşan köpüğü bez ile alarak dairesel hareketlerle lekeyi temizleyin (sabunlu suyu direkt olarak lekeli bölgeye dökmeyin, üzerinde oluşan köpüğü kumaş üzerinetatbik edin) Temizleme için kullanacağınız bezin, pamuklanmayan ve renk vermeyen bir bez olmasına dikkat edin. 3.Temizleme işlemi bittikten sonra kumaşı kurumaya bırakın. Kuruyan kumaşın havlarını, yumuşak bir fırça ile fırçalayarak veya elinizle hav yönüne paralel bir şekilde düzeltin. KURUMUŞ LEKELER 1.Sünger veya yumuşak bir kumaş parçası yardımıyla lekeyi dairesel hareketlerle silerek temizleyin. Bu işlemi yaparken kumaşa zarar vermemeye dikkat edin. Lekeyi sert bir cisimle kazımayın. Kumaş üzerindeki kalıntıları yumuşak bir fırça veya bez kullanarak tamamen temizleyin. 2.Kumaş üzerinde leke kalırsa, sıvı lekelere yapılan işlemi uygulayın. Çıkmayan lekeler için bu kılavuzun arkasında verilen temizleme önerilerini sırayla uygulayın. FLOK-ALKANTRA-NUBUK KUMAŞLAR SIVI LEKELER 1.Emici bir kumaş parçası veya kağıt havlu yardımıyla kumaş üzerindeki sıvıyı (çay, kahve vs) tamamen kurulayın. 2.Ilık sabunlu su hazırlayın ve köpürtün. Yumuşak bir bez parçasını hazırladığınız su ile hafif nemlendirin. Oluşan köpüğü bez ile alarak dairesel hareketlerle lekeyi temizleyin (sabunlu suyu direkt olarak lekeli bölgeye dökmeyin, üzerinde oluşan köpüğü kumaş üzerine tatbik edin) Temizleme için kullanacağınız bezin, pamuklanmayan ve renk vermeyen bir bez olmasına dikkat edin. 8

GENEL TEMİZLİK ÖNERİLERİ 3.Temizleme işlemi bittikten sonra kumaşı kurumaya bırakın. Kuruyan kumaşın havlarını, yumuşak bir fırça ile fırçalayarak veya elinizle hav yönüne paralel bir şekilde düzeltin. 4.Temizleme işleminde alkol kullanmayın. Kumaş üzerine alkol veya kolonya döküldüğü takdirde hiç dokunmadan kurumaya bırakın. Kuruduktan sonra leke kalırsa, yukarıda belirtildiği şekilde temizleyin. KURUMUŞ LEKELER 1.Sünger veya yumuşak bir kumaş parçası yardımıyla lekeyi dairesel hareketlerle silerek temizleyin. Bu işlemi yaparken kumaşa zarar vermemeye dikkat edin. Lekeyi sert bir cisimle kazımayın. Kumaş üzerindeki kalıntıları yumuşak bir fırça veya bez kullanarak tamamen temizleyin. 2.Kumaş üzerinde leke kalırsa, sıvı lekelere yapılan işlemi uygulayın. NOT : Bu kılavuzun arkasında verilen leke çıkarma listesi flok, alkantra ve nubuk kumaşlar için uygun değildir. Lütfen uygulamayınız. SUNİ DERİ SIVI LEKELER 1.Emici bir kumaş parçası veya kağıt havlu yardımıyla deri üzerindeki sıvıyı (çay, kahve vs) tamamen kurulayın. 2.Ilık sabunlu su hazırlayın ve köpürtün. Yumuşak bir bez parçasını hazırladığınız su ile hafif nemlendirin. Oluşan köpüğü bez ile alarak dairesel hareketlerle lekeyi temizleyin. (sabunlu suyu direkt olarak lekeli bölgeye dökmeyin, üzerinde oluşan köpüğü kumaş üzerine tatbik edin) Temizleme için kullanacağınız bezin, pamuklanmayan ve renk vermeyen bir bez olmasına dikkat edin. 3.Deriyi kurumaya bırakın. Kuruduktan sonra kalan leke kalıntılarını silerek temizleyin. 4.Yukarıdaki işlemler sonucunda temizlenmeyen lekeleri, %10 alkol ihtiva eden su ile silin. 9

GENEL TEMİZLİK ÖNERİLERİ KURUMUŞ LEKELER 1.Sünger veya yumuşak bir kumaş parçası yardımıyla lekeyi dairesel hareketlerle silerek temizleyin.bu işlemi yaparken kumaşa zarar vermemeye dikkat edin. Lekeyi sert bir cisimle kazımayın. Çok kurumuş ve çıkmayan lekeleri hafifçe nemlendirerek yumuşatın. Deri üzerindeki kalıntıları yumuşakbir fırça veya bez kullanarak tamamen temizleyin. 2.Deri üzerinde leke kalırsa, sıvı lekelere yapılan işlemi uygulayın. PAMUKLU KUMAŞLAR SIVI LEKELER 1.Emici bir kumaş parçası veya kağıt havlu yardımıyla kumaş üzerindeki sıvıyı (çay, kahve vs) tamamen kurulayın. 2.Ilık sabunlu su hazırlayın ve köpürtün. Yumuşak bir bez parçasını hazırladığınız su ile hafif nemlendirin. Oluşan köpüğü bez ile alarak dairesel hareketlerle lekeyi temizleyin (sabunlu suyu direkt olarak lekeli bölgeye dökmeyin, üzerinde oluşan köpüğü kumaş üzerine tatbik edin) Temizleme için kullanacağınız bezin, pamuklanmayan ve renk vermeyen bir bez olmasına dikkat edin. 3.Temizleme işlemi bittikten sonra kumaşı kurumaya bırakın. 4.Pamuklu kumaşların temizlenmesi sırasında tüylenme olmaması için temizleme işlemini mümkün olduğunca yavaş yapın (pamuklu kumaşların özellikleri gereği, temizleme işlemi tüylenmeye sebep olabilir) Oluşabilecek tüyleri küçük bir makas yardımıyla, kumaşa zarar vermeden temizleyin. KURUMUŞ LEKELER 1.Sünger veya yumuşak bir kumaş parçası yardımıyla lekeyi dairesel hareketlerle silerek temizleyin. Bu işlemi yaparken kumaşa zarar vermemeye dikkat edin. Lekeyi sert bir cisimle kazımayın. Kumaş üzerindeki kalıntıları yumuşak bir fırça veya bez kullanarak tamamen temizleyin. 2.Kumaş üzerinde leke kalırsa, sıvı lekelere yapılan işlemi uygulayın. NOT : Bu kılavuzun arkasında verilen leke çıkarma listesi pamuklu kumaşlar için uygun değildir. Lütfen uygulamayınız. 10

LÜTFEN DİKKAT! Şönil, flok, alkantra gibi havlı kumaşlarda,kullanımdan dolayı havlar bir yöne doğru yatabilir ve kumaşta renk farkı varmış gibi algılanabilir. Bu durumun; kumaş kalitesiyle bir ilgisi olmayıp kumaş yapısının tabii bir sonucudur. Farklı üretim tarihli kumaşlarda ton farklılıkları olması normaledir ve tüm dünyada kabul edilmektedir. Ürününüze ek bir parça istediğinizde veya kumaşın bir kısmı herhangi bir sebeple değiştirildiğinde, eski ve yeni kumaş arasında ton farklılıkları olabilir. Ahşap kullanılan ürünlerde, ahşaplar arasında renk ve desen farklı olabilir. Tüm ahşaplara aynı işlem uygulandığı halde, ahşabın tabii özellikleri gereği farklı görünümler, ton farklılıkları v.b ortaya çıkabilir. Ağacın yaşı, damar yapısı,yetiştiği iklim gibi sebeplere dayanan bu durum, bir hata olarak algılanmamalıdır. 1 2 Ürününüzü yerleştireceğiniz alanı seçerken yatak, sandık ve relaks (Dinlenme) gibi özelliklerinden maksimum fayda sağlanabilmesi için yeterli çalışma boşluğunun olması dikkat ediniz. Ürününüz şayet kanepe ise duvardan 20 cm koltuk ise 3 cm önde olması gerekir. Ayrıca zeminin düz olması ; ayakların yüzeye tam temasını dolayısıyla da muhtemel ses ve kasada oluşabilecekaçılmaları engelleyecektir. Ürününüzün altına halı vb. yerleştirmek için tek noktadan kaldırmayınız. Bu pozisyonda bütün ağırlık ayak üzerinde toplanmaktadır. Bu da ayağın veya bağlantı noktalarının zarar görmesine neden olabilir. 3 4 Ürünün kol bölümlerinin üzerine kesinlikle oturmayınız. Ayrıca perde, tablo vb. aksesuarlar asmak için kol üzerine basmayınız. Bu hareketler kasa ve kol bağlantısının zarar görmesine ; dolayısıyla da kolun sallanması ve sarması gibi istenmeyen durumların oluşmasına sebebiyet verebilir. Sandık yatak v.b fonksiyonlara sahip ürününüzü kullanırken dikkatli olunuz. Ayrıca bu işlemleri yaparken çocuklarınızı bu bölümlerden uzak tutunuz ve kesinlikle onlara bu işlemi yaptırmayınız. 11

5 6 Ürününüzün mekan içindeki yeri değiştirilmek istendiğinde bu işlem iki kişi tarafından karşılıklı alt kısımlardan tutup kaldırılarak dengeli bir şekilde yapılmalıdır. Ayrıca sandık kısmındaki malzemelerin taşımadan önce boşaltılması tavsiye edilir. Ürününüzü kesinlikle halı yıkama vb. vakumlu ıslak temizleme makineleri ile temizlemeyiniz. Temizlik ile ilgili detaylı bilgileri bu klavuzla birlikte size verilen temizlik rehberi içerisinde bulabilirsiniz. 7 8 Ürünün yatak veya sandık fonksiyonunu kullanmak istediğinizde oturak kısmının kenarlarından hareket ettirmeyiniz. Bu Hareket makasların kasıntılı olarak çalışmasına sebep olur ve mekanizma ömrünü kısaltacaktır. Hareketi oturak kısmının orta noktasından sağlayınız. Ayrıca ürününüzün yatak özelliğini kullanırken kirlenmemesi için mutlaka çarşaf kullanınız. Ürün üzerinde kesinlikle ütü yapmayınız. Ayrıca çalışır durumda saç kurutma makinesi, sıcak çaydanlık v.s ısı yayan ev aletlerini ürün üzerine bırakmayınız. Aksi durumda ürününüzün kumaşında ve diğer dolgu malzemelerinde hasar kaçınılmazdır. 9 10 15 kg 15 kg Ürününüzde sandık bölümü varsa ağır ve sandık yüksekliğini aşan hacimli malzemeler koymayınız. Ayrıca koyduğunuz malzemeleri sandık içerisinde homojen bir baskı oluşturmasını sağlayınız. Ürününüzün sırtı üzerine çıkarak perde asmak, cam silmek vb. işleri yapmayınız. Böyle bir durumda mekanizma hareket edebilir ve düşebilirsiniz. Neticesinde de hem siz hem de ürün zarar görebilir. 12

11 12 Ürününüzün üzerine ayakla basmayınız ve çocukların üzerinde zıplayarak oynamalarına izin vermeyiniz. Aksi taktirde zaman içerisinde ürününüzde çökme, ses, kumaş bollaşması gibi deformasyonlar olabilir. Ürününüzü mekan içerisinde yer değiştirirken ya da taşınırken kesinlikle sürüklemeyeniz. Tersi durumlarda kasa - kol bağlantısı, kasa - ayak bağlantısı ve zemininiz üzerinde hasarlanmalar olacaktır. 13 14 Ürünü oda içerisinde direkt güneş ışınlarına maruz kalmayacak bir noktaya yerleştirmemiz.kumaşların renklerinde, uzun dönemde ortaya çıkabilecek solma problemlerini engelleyecektir. Ürününüz ile ısı kaynakları arasında aşağıdaki yazılı olan mesafeleri bırakmanız üründe kullanılan kumaş, sünger elyaf vb. döşeme malzemeleri üzerinde oluşabilecek deformasyonları engelleyecektir. Katı yakıt soba ısı 1m / Kolorifer peteği min 25 cm / Elektirikli soba min 80 cm 15! DİKKATİNİZE ; Ürünün kol bölümlerinin üzerine kesinlikle oturmayınız. Ayrıca perde, tablo vb. aksesuarlar asmak için kol üzerine basmayınız. Bu hareketler kasa ve kol bağlantısının zarar görmesine ; dolayısıyla da kolun sallanması ve sarması gibi istenmeyen durumların oluşmasına sebebiyet verebilir. 13 Bu Kitapçık genel bir kullanma klavuzu olduğundan içerisinde belirtilen bazı hususları ve yapılan uyarılar satın almış olduğunuz ürün için birebir geçerli olmayabilir.

GARANTİ İLE İLGİLİ MÜŞTERİLERİN DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR Lenova Sofa aşağıda yazılı olan hallerde üründe meydana gelebilecek uygunsuzluklardan hiçbir şekilde sorumlu olmayacaktır. 1-Ürünün Uygun olmayan şartlarda amaç dışı kullanımı; 2-Ürünün kasıtlı olarak kötü kullanılması; 3-Tüketicinin ; kullanma kılavuzu, temizlik rehberi, montaj talimatı ve ürün üzerinde bulunan uyarı etiketlerini dikkate almamasından kaynaklanacak hasarlar; 4-Deprem, yangın vb. doğal afetlerden kaynaklanacak hasarlar; Aşağıdaki Önerilere uymanızı rica ederiz. Ürününüzü teslim aldığınızda Garanti Belgesinin ilgili bölümlerini doldurtup Yetkili satıcınıza onaylattırınız. Hizmet için çağırdığınız görevliye Görevli Kimlik Kartını sorunuz. Hizmet talebiniz karşılığında servis görevlisinden Müşteri servis formu almayı unutmayınız. Alacağınız fiş ile ortaya çıkabilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır. GARANTİ ŞARTLARI 1.Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2.Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır 3.Malın garanti süresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis isteniyorsa, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Tüketicinin arıza bildirimini ; telefon, faks, e-posta, iadeli taahhütlü mektup veya benzeri bir yolla yapması mümkündür. Ancak, uyuşmazlık halinde ispat yükümlülüğü tüketiciye aittir. Malın arızasından 10 iş günü içerisinde giderilmesi halinde imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamirini tamamlayıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4.Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 14

GARANTİ İLE İLGİLİ MÜŞTERİLERİN DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR 5.Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; a-tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; en az dört defa veya imalatçı-üretici ve / veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra bu arızaların maldan yararlanmayı sürekli kılması, b-tamiri için gereken azami sürenin aşılması, c-firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayi,acentesi, temsilciliği ithalatçısı veya imalatçısı üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arınanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir. 6.Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlarda aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 7.Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkarabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetinin Korunması Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir. LENO 15

İNTERNET ÜZERİNDEN GARANTİ BELGENİZİ ONAYLAYIN! LENO TÜKETİCİNİN DİKKATİNE ; * LÜTFEN ALMIŞ OLDUĞUNUZ ÜRÜNLERİMİZ İÇİN BAYİNİZDEN GARANTİ BELGESİNİN WEB ÜZERİNDEN GİRİŞİNİN YAPILMASINI VE GARANTİ BELGENİZİ RİCA EDİNİZ. SATICI FİRMANIN DİKKATİNE ; * AŞAĞIDA SİZLERE TARİF EDİLDİĞİ GİBİ GİRİŞ İŞLEMLERİ YAPARAK "GARANTİ BELGELERİNİ" MÜŞTERİLERİNİZE TESLİM EDİNİZ. * www.lenovasofa.com/garanti adresine giriş yapınız. LENO Lenovasofa ile 3 adımda garanti... Bayi Kodu: Sipariş Kodu: GÖNDER *BAYİ KODUNUZ VE SİPARİŞ NUMARANIZ AŞAĞIDA YAZMAKTADIR. BAYİ KODU(...)SİPARİŞ NO(...) *WEB İŞLEMLERİNİ SIRASI İLE, MÜŞTERİ BİLGİLERİNİDE DÜZENLEMİŞ OLDUĞUNUZ FATURAYI BAZ ALARAK HAREKET EDİNİZ. TSE-HYB T.C SANAYİ ve TİCARET BAKANLIĞI 16

LENO TÜKETİCİ HİZMETLERİ SERVİSİ Bu servise aşağıdaki konularla soru,dilek ve önerilerinizi iletebilirsiniz. Kullanmakta olduğunuz veya ilgilendiğiniz Lenova Sofa ürünleri Hakkında bilgi, Yetkili Satıcıların ve servislerin adres ve telefonları, Ürün hataları ve kullanım problemleri. CONSUMER SERVICE Please contact us for any questions or comments regarding ; Any Lenova Sofa products you may be using or are interested in. Authorized retailers and service address and tel. numbers Products default. KUNDERSERVICE DIENST Sie können zu den unten angegebenen Punkten Ihre Fragen, Wünsche und Verbesserungvorsclage bei diesen Service Points einreichen. Informationen über Ihre Lenova Sofa Produkte und weitere Produkte, die Sie interessieren, Adressen und Telefonnummern der Lenova Sofa Möbelhauser und Service Points, Produktfehler und Gebrauchsprobleme. ﻓرﻭش ﺧﺩﻣﺎت ﺧﺩﻣﺎت ﺁرزﻭﮪﺎ ﻭ ﻣﺑﺎﺣث زﻳر ﺩر ﺍﻳﻥ ﺳﺅﺍﻻت ﺧﺩﻣﺎت. ﭘﻳﺷﻧﻬﺎﺩﺍت ﺧﻭش ﺁﻣﺩﻳﺩ ﻣﺣﺻﻭﻻت ﻣﺑﻝ ﺧﻳر ﺷﻣﺎ ﺩر ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮪﺳﺗﻧﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻧﺩ ﺑﻪ ﺍﻁﻼﻋﺎت ﻣرﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﻓرﻭﺷﻧﺩﮔﺎﻥ ﻭ ﺁﺩرس ﻭ ﺷﻣﺎرﻩ ﺗﻠﻔﻥ ﺧﺩﻣﺎت ﻣﺟﺎز. ﺍﺷﺗﺑﺎﮪﺎت ﻣﺣﺻﻭﻝ ﻭ ﻣﺷﮑﻼت ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍز ﺧﺩﻣﺎت ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﻠك ﻭرﻏﺑﺎت ﮪذﻩ ﺍﻟﻣﻭﺍﺿﻳﻊ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺍﻷﺳﺋﻠﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ. ﺍﻗﺗرﺍﺣﺎت ﮪﻲ ﻣﻭﺿﻊ ﺗرﺣﻳﺏ ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻟﻳﻧﻭﻓﻭ ﺃرﻳﻛﺔ ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻬﺗﻣﻳﻥ ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎت ﺣﻭﻝ ﺃذﻥ ﻭﺍﻟﻣﻭزﻋﻳﻥ ﺧﺩﻣﺎت ﺍﻟﻬﺎﺗف ﻭﻋﻧﻭﺍﻥ. ﺃﺧﻁﺎء ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻭﻣﺷﺎﻛﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ BAYDAR TEKSTİL SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ. Organize Sanayi Bölgesi 2. Cad. No : 26 Tel : +90 (224) 714 84 80 714 84 81 Fax : +90 (224) 714 84 82 www.lenovasofa.com info@lenovasofa.com TSE-HYB T.C SANAYİ ve TİCARET BAKANLIĞI