ÖZGEÇMİŞ Adı ve Soyadı: Halil Ata ÜNAL Ünvanı: Yrd. Doç. Dr. Öğrenim Durumu: Derece Bölüm/Program Üniversite Tarih Lisans Elektronik ve Haberleşme İstanbul Teknik Üniversitesi 1991 Mühendisliği Yüksek Lisans Fen Bilimleri Enstitüsü / Elektronik ve İstanbul Teknik Üniversitesi 1994 Haberleşme Mühendisliği Doktora Dramaturji ve Tiyatro Eleştirmenliği İstanbul Üniversitesi 2004 Yüksek Lisans Tez Başlığı ve Tez Danışman(lar)ı : Image Restoration Using Dynamical Neural Networks, Prof. Dr. Cüneyt eliş Doktora Tezi/S.Yeterlik Çalışması/Tıpta Uzmanlık Tezi Başlığı ve Danışman(lar)ı : Yirminci Yüzyıl Sonunda Tiyatroda Arayışlar: Postmodern Tiyatro, Doktora Tezi, Danışman: Prof.Dr. Dikmen Gürün Görevler: Konuk Öğretim Görevlisi İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Görev Unvanı Görev Yeri Yıl Proje Müdürü Web.tv 2008-2009 2006-2008 Oyuncu Tiyatro Boğaziçi (Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu) Yarı Zamanlı Öğretim Görevlisi Kadir Has Üniversitesi İletişim 2005- Fakültesi 2008 İletişim ve Strateji Danışmanı Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. 2007 Uluslararası İstanbul Kültür Forumu, Avrupa Kültür Derneği 2006 Proje Yöneticisi Proje Danışmanı İlhan Koman Kültür ve Sanat Vakfı 2005 Tiyatro, Gösteri Sanatları Danışmanı Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık 2002-2004 Proje Yöneticisi Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. 1998-2002 1007-1998 1
Yazılım Tasarımı ve Geliştirme Proje Lideri SuperOnline Internet Hizmetleri A.Ş 1995-1996 Yazılım Tasarımı ve Geliştirme Uzmanı Alcatel İstanbul 1993-1995 Organizasyon ve Etkinlik Sorumlusu İ.T.Ü. Kültür Sanat Birliği 1990-1994 Kurucu/Yönetmen/Çevirmen/Dramaturg/ Oyuncu İ.T.Ü. Oyuncuları 1989-1994 Oyuncu / Çevirmen Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu 1989-1993 Oyuncu İ.T.Ü. Tiyatro Kulubü 1986-1989 Yönetilen Yüksek Lisans Tezleri: Yönetilen Doktora Tezleri/Sanatta Yeterlik Çalışmaları: Projelerde Yaptığı Görevler: 2006 Uluslararası İstanbul Kültür Forumu 2006 (Avrupa Kültür Derneği, IETM- Uluslararası Sahne ve Gösteri Sanatları İletişim Ağı), Proje Yöneticisi 2005 Beldemiz İçin Sanat, İlhan Koman Kültür Sanat Vakfı, Proje Danışmanı, 2003-2004 karşı-laşmalar, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, ProjeninYaratıcısı ve Yürütücüsü 2003 Sokak Etkinlikleri, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, Projenin Yaratıcısı ve Yürütücüsü İdari Görevler: Bilimsel Kuruluşlara Üyelikler: Ödüller: o Indiana University of Pennsylvania Fizik Yarışması nda A.B.D. Birinciliği (1985); ABD ESERLER A. Uluslararası hakemli dergilerde yayımlanan makaleler : B. Uluslararası bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitabında basılan bildiriler : B1. Ünal, Halil Ata, Designing Perception, Cultural Atelier in Euromed Civil Forum 2008, 31.10-02.11.2008, Marsilya, Fransa. Yayına hazırlanıyor. 2
B2. Ünal, H.A., Experiences of Past European Capitals of Culture, European Capitals of Culture From Past to the Future, 10.02-01.04.2007, p.58-76, Publications of the Mimar Sinan University of Fine Arts, İstanbul, 2008 B3. Ünal, H.A., Concrete Proposals for the İstanbul 2010 ECC, European Capitals of Culture From Past to the Future, 10.02-01.04.2007, p.77-99, Publications of the Mimar Sinan University of Fine Arts, İstanbul, 2008 B4. Ünal, H.A., Oriental Orientalism or The Orientalist Inside, Exoticism or Exorcism başlıklı oturumda, Uluslararası İstanbul Kültür Forumu 2006 ve IETM Toplantısı, 19-23.03.2006, İstanbul, Türkiye. Yayına hazırlanıyor. B5. Ünal, H.A., Avrupa Uluslararası Kültür Politikalarının Sanatsal Üretim Sürecine Etkileri, Türkiye Avrupa Kültürel İlişkileri Uluslararası İstanbul Forumu, 06-08.05.2005, İstanbul, Türkiye B6. Ünal, H.A., Sonuç Analizi,, Türkiye Avrupa Kültürel İlişkileri Uluslararası İstanbul Forumu, 06-08.05.2005, İstanbul, Türkiye C. Yazılan uluslar arası/ulusal kitaplar veya kitaplarda bölümler C1. Ulusal Kitap C2. Ulusal Kitaplarda Bölümler Ünal, H.A., Faust un Olabilirliği Kahramanlar Kitabı, Editörler: Cem Mumcu, Nida Nevra Savcılıoğlu, Okuyan Us Yayınları, s. 34, İstanbul, 2004 Ünal, H.A., Tiyatrolasak da mı Saklasak... Çocuk ve Sanat, Ed.Nida Nevra Savcılıoğlu, Okuyan Us Yayınları, s. 95, İstanbul, 2003 Ünal, H.A, Pekman, Y., Klaus Hoffmann ile Eğitimde Tiyatro Üzerine (Röportaj), Çocuk Kültürü / Edebiyat, Tiyatro, Medya, Ed. Prof. Dr. Zehra İpşiroğlu, ÇYDD Yayınları, İstanbul, 1998 D. Ulusal hakemli dergilerde yayımlanan makaleler : E. Ulusal bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitaplarında basılan bildiriler: F. Diğer yayınlar : F1. Yayınlar Ünal, H.A., Onbir, Sabah Gazetesi eki bilgi ve yaşam gazetesi ON da haftalık köşe yazıları, İstanbul, 2003-2004 3
Ünal, H.A., (Derleyen), Deliye Hergün Bayram, Akşam-lık Kültür Sanat ve Kitap Dergisi, Sayı: 46, s.12-13, İstanbul, 21 Mart 2003 Ünal, H.A., Ezilenlerin Tiyatrosu, Mimesis Tiyatro / Çeviri Araştırma Dergisi, Sayı 7, s. 189-232, İstanbul, Nisan 1999 Ünal, H.A. (Çeviren), In Contact with the Gods: Directors Talk Theatre (ed. M. Delgado, P. Heritage, Manchester University Press, 1996) içinde Augusto Boal, Mimesis Tiyatro / Çeviri Araştırma Dergisi, Sayı 7, s. 167-188, İstanbul, Nisan 1999 Ünal, H.A., Cahide Üzerine Bir Eleştiri, Tiyatro Tiyatro Dergisi, Sayı 68, s.54-57, İstanbul, Mart 1997 F2. Yayına Hazırlanan Metin ve Çeviriler Ünal, H.A., Bağbozumu: Çehov a Nazire Orchards: Seven Stories By Anton Chekhov and Seven Plays They Have Inspired içinden seçilmiş piyeslerin çevirilerinden oluşan kolaj oyun metni, İstanbul, 1992 Ünal, H.A., (Çeviren), The Boys Next Door, Tom Griffin, Dramatists Play Service, June 1995, Yayına Hazırlanıyor. G. Diğer Toplumsal Katkı (bilirkişilik gibi.), Özgün Bireysel Sanat ve Tasarım Etkinlikleri, Kişisel Sergi ve benzeri. G1. Ulusal bilimsel toplantılar (bildiri kitapları basılmamış) Ünal, H.A., Parçadan Bütüne Geçişte Kopyalama,Göstergebilimde Buluşma I, Goethe Enstitüsü, Teutonia, İstanbul, 26.03.1997 Ünal, H.A., Modern Bilimlerin Işığında Goethe nin Renk Kuramı, Goethe nin 250. Doğum Yılı Uluslarası Etkinlikleri çerçevesinde, Goethe Ensitüsü, Teutonia, İstanbul, 25.11.1999 G2. Jüri Üyelikleri 2006 - Apple ican Türkiye Ödülleri Dijital Fotoğraf Yarışması Jüri Üyesi G3. Uluslararası Forum, Panel, Seminer, Toplantı ve Atölye Çalışmaları 21-27.06.2009 Kültürlerarası Diyalog Atölyesi, Konuşmacı, Okan Üniversitesi Kültürlerarası Diyalog Araştırma Merkezi, İstanbul 31.10-02.11.2008 Euromed Civil Forum 2008 (Avrupa Akdeniz Sivil Toplum Örgütleri İşbirliği Platformu Uluslararası Forumu), Moving and Living Together in the Euromed Space, Türkiye yi Temsil, Marsilya, Fransa 4
23-25.05.2008 Euro-Mediterranean Forum of Arts for Peace, FEMEC (Euro- Mediterranean Forum of Cultures), Konuşmacı, Bari, İtalya 18.04.2007 Cultural Cooperation Online In Europe: Using Online Technologies To Enhance Artistic and Cultural Cooperation, LabForCulture.org atölye çalışması. İstanbul Bilgi Üniversitesi ve LabforCulture işbirliğiyle, Bilgi Üniversitesi, İstanbul 13-15.09.2006 Atelier Culturel: Europe-Méditerranée-Golfe, Images and Texts, Konuşmacı, uluslararası konferans ve kültür atölyesi. (Jack Chirac ın davetiyle, Avrupa, Akdeniz ve Körfez Ülkeleri Kültürel ve Sanatsal İşbirliği Programları, Kültür Politikaları ve Sorunlar üzerine 1 konferans ve 6 farklı paralel oturum), Konuşmacı, Paris, Fransa 19-23.04.2006 Uluslararası İstanbul Kültür Forumu 2006 / IETM Uluslararası Sahne ve Gösteri Sanatları Toplantısı, Avrupa nın Sınırları başlıklı ana bildiri kaleme alındı. Kavramsal çerçeve ve tüm oturumların kavramsal çerçeve dokümanları yazıldı, İstanbul Teknik Üniversitesi Taşkışla Binası, İstanbul 1-3.10.2005 Euromed Regional Conference for Barcelona + 10, (Avrupa Akdeniz Sivil Toplum Örgütleri İşbirliği Platformu Barcelona + 10 Konferansı), Malaga, İspanya 6-8.05.2005 - Türkiye Avrupa Kültürel İlişkileri Uluslararası Forumu / Culture Turkey 2005, İstanbul, Konuşmacı ve Raportör; Ana Tema bildirgesinin yazarı. 30.03-02.04.2005, Euromed Civil Forum 2005 (Avrupa Akdeniz Sivil Toplum Örgütleri İşbirliği Platformu Uluslararası Forumu), Türkiye deki Sivil Toplum Hareketlerini Temsilen, Luxembourg G4. Ulusal Forum, Panel, Seminer, Toplantı ve Atölye Çalışmaları 26,27, 28.03.2010, Kuram Atölyesi, Atölye Yürütücüsü, Performans Günleri 2010, GalataPerform, İstanbul 26.10.2004 - Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivalinin Ardından, Konuşmacı, Açık Salı Etkinlikleri, GalataPerform, İstanbul 12.11.2003 - Bir İhtiyaç Olarak Tiyatro, Konuşmacı ve Moderatör, karşı-laşmalar serisi içinde, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, İstanbul 25.02.2003 Ayinler: Sınav, Konuşmacı, Salı Toplantıları, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, İstanbul G5. Özgün Sanat Eserleri, Tasarımlar ya da Yorum Çalışmaları, Uygulama, Gösteri, Dinleti, Gösterim v.b 2005-2006 - İFSAK 1. Uluslararası Fotoğraf Bienali (15.09-31.10.2006) Hazırlık Kurulu, Kent: Kaos ve Büyü başlıklı bienal ana temasının yaratıcısı. 08.2006 - Sinop Komün-ikasyonu, SİNOPALE: 1. Uluslararası Sinop Bienali oyuncu ve metin yazarı, Sinop 5
1997-1998 - Zorla Evlenme (Moliere), oyuncu, Tiyatro Boğaziçi-Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu, İstanbul 1997-1998 - Tiyatro Boğaziçi -Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu, Dramaturji ve Oyunculuk Çalışmaları 1992 - Bağbozumu: Çehov a Nazire yönetmen ve oyuncu, İ.T.Ü. Oyuncuları 1991 Boğulma, Maria Irene Fornes, çevirme, yönetmen ve oyuncu, İ.T.Ü. Oyuncuları 1989-1992 - Çılgınlar Kulubü, oyuncu, Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu, İstanbul 1989-1993 - İ.T.Ü. Oyuncuları, Oyunculuk, Dramaturji ve Reji çalışmaları yürütücülüğü 1989-1990 Kim Bunlar TV Dizisi, oyuncu Son iki yılda verdiği lisans ve lisansüstü düzeydeki dersler (Açılmışsa, yaz döneminde verilen dersler de tabloya ilave edilecektir): Akademik Yıl Dönem Dersin Kodu-Adı Haftalık Saati Teorik Uygulama Öğrenci Sayısı The Art of Drama and Persuasion 3 5 2005-2006 2006-2007 Persuasion in the Media Age 3 15 Tiyatroda Yeni Arayışlar-1 3 24 Tiyatroda Yeni Arayışlar-2 3 25 2007-2008 Persuasion in the Media Age 3 22 Tiyatroda Yeni Arayışlar-1 3 25 Tiyatroda Yeni Arayışlar-2 3 25 xxxxxxxx Verdiği lisansüstü düzeydeki dersler: Akademik Dönem Dersin Kodu-Adı Haftalık Saati Öğrenci 6
Yıl Teorik Uygulama Sayısı xxxx-xxxx xxxx-xxxx 7