SAGLIKTAN GELEN LEZZET The taste coming from health
Dünyayı değiştireceğini düşünecek kadar çılgın olanlar, bunu yapanlardır. The people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do. Steve Jobs Hakkımızda 1970 li yılların başlarında Trabzon dan Hollanda ya göç etmiş olan iki Türk kardeşin ticaret hayatına atılması ile temellerini atmış olduğu mobilya firmamız, yıllar içinde Avrupa nın önde gelen mobilya firmaları arasında yer almıştır. Firmamız iş dünyasındaki deneyimini 1997 yılında Türkiye ye taşıyarak lider olma yolunda birçok başarıya imza atmıştır. İş hayatındaki tecrubesini ve Avrupai iş anlayışını birleştirerek Pan Mutfak markası ile züccaciye sektörüne 2011 yılında giriş yapmıştır. 5 yıllık araştırma-geliştirme ve büyük firmalarla yapılmış olunan iş ortaklıklarıyla geçirilen bilgi edinme sürecinin ardından, sektörel anlamda gerekli tecrübeyi elde etmiş ve makine parkurunu tamamen yenileyerek ve büyüterek 2016 yılında piyasaya tam anlamıyla giriş yapmıştır. Kocaeli, Kartepe mevkiinde 15.000 metrekarede, 9.500 metrekaresi kapalı alanda hizmet vermekte olan firmamız, ileri bilgi teknolojisi ve Avrupa kalitesini birleştirerek, detaylarda yarattığı değişiklikle, ve modern çözümler sunarak ürün kalitesini arttırmayı hedefler. Kendisine her daim kaliteli ürün ve üretim anlayışını ilke edinmiş firmamız, insan kaynakları, tedarik zinciri ve satış sonrası hizmetleri ile Avrupa nın önce müşteri memnuniyeti anlayışını benimsemiştir ve sistemini bunun üzerine kurmuştur. About Us At the beginning of 1970 s, two Turkish brothers who migrated to the Netherlands, went into the business life and established a furniture company by name Lerona Furniture that has become one of the top furniture firm in Europe. Our company carried its experience in business life to Turkey in 1997, after that point, success in Turkish market was inevitable. By the combination of that experience and European business logic, there was a newborn firm called Pan Kitchen in cookware sector in 2011. As Pan Kitchen family, we have passed 5 years by research and development and gathering information about the sector. We have gained enough information and decided to extend our machine park. Pan Kitchen officially entered the sector in 2016, as a main competitor of the successful firms. Our factory is located at Kartepe, Kocaeli on the ground of 15.000 square-meter and performs services on 9.000 square-meter closed area. The first approach that we take into consideration is that Customer satisfaction and quality comes in the first place. We have high-quality production and products with our strong supply-chain connections, human resources and after-sale services. Misyon Vizyon Mission Vision Farklılık zenginliktir Zenginliğimizi dünya ile paylaşmak Differences bring richness. Share our richness with the world. 3
ENZO.. SERISI Hafif ama kaliteli olsun diyenlere kavisli gövde Enzo. For the ones looking for lightness and quality, curved body Enzo. Maxi Tava Yükseklik / Height : 45 mm Yükseklik / Height : 52 mm 32 cm Yükseklik / Height : 56 mm ENZO SERIES 16 cm Hacim / Capacity : 1 Litre Yükseklik / Height : 90 mm Hacim / Capacity : 1.5 Litre Yükseklik / Height : 95 mm Hacim / Capacity : 2.8 Litre Hacim / Capacity : 3.3 Litre Yükseklik / Height : 65 mm Yükseklik / Height : 65 mm Hacim / Capacity : 2.3 Litre Yükseklik / Height : 67 mm Hacim / Capacity : 2.8 Litre 4 The taste coming from health 5
HERA SERİSİ HERA SERIES Hera, sadeliğin şıklığa dönüştüğü nokta. Hera, where simplicity turned into elegance. Maxi Tava Yükseklik / Height : 45 mm Yükseklik / Height : 52 mm 32 cm Yükseklik / Height : 56 mm Yükseklik / Height : 90 mm Hacim / Capacity : 1.5 Litre Yükseklik / Height : 95 mm Hacim / Capacity : 2.8 Litre Hacim / Capacity : 3.3 Litre Yükseklik / Height : 120 mm Hacim / Capacity : 3.9 Litre Yükseklik / Height : 65 mm Yükseklik / Height : 65 mm Hacim / Capacity : 2.3 Litre Yükseklik / Height : 67 mm Hacim / Capacity : 2.8 Litre 7
Maxi Tava Yükseklik / Height : 46 mm Yükseklik / Height : 46 mm Yükseklik / Height : 48 mm Yükseklik / Height : 100 mm Hacim / Capacity : 2.6 Litre Yükseklik / Height : 115 mm Hacim / Capacity : 3.2 Litre Yükseklik : 120 mm Hacim / Capacity : 4 Litre Yükseklik / Height : 67 mm Hacim / Capacity : 2.1 Litre Yükseklik / Height : 74 mm Hacim / Capacity : 2.5 Litre Hacim / Capacity : 3.1 Litre İmzamızı attık, 3mm ezme gövde. We signed, 3mm but seems as if 4mm. İmza İMZA SERIES SERİSİ 8 The taste coming from health 9
Maxi Tava Yükseklik / Height : 67 mm Hacim / Capacity : 2.1 Litre Yükseklik / Height : 74 mm Hacim / Capacity : 2.5 Litre Hacim / Capacity : 3.1 Litre Yükseklik / Height : 46 mm Yükseklik / Height : 46 mm Yükseklik / Height : 48 mm İmzamızı attık, 3mm ezme gövde. mza İMZA SERIES Yükseklik / Height : 100 mm Hacim / Capacity : 2.6 Litre Yükseklik / Height : 115 mm Hacim / Capacity : 3.2 Litre Yükseklik / Height : 120 mm Hacim / Capacity : 4 Litre We signed, 3mm but seems as if 4mm. SERİSİ 10 The taste coming from health 11
Maxi Tava 18 cm Yükseklik / Height : 90 mm Hacim / Capacity : 1.3 Litre Yükseklik / Height : 115 mm Hacim / Capacity : 3 Litre Yükseklik / Height : 120 mm Hacim / Capacity : 3.7 Litre Yükseklik / Height : 125 mm Hacim / Capacity : 4.5 Litre PANDERA SERIES Pandera, prestij ve kalitenin buluştuğu nokta. 4mm ezme gövde Yükseklik / Height : 55 mm Yükseklik / Height : 56 mm Yükseklik / Height : 58 mm Pandera, the point that prestige and high quality comes together, 4 mm. Yükseklik / Height : 75 mm Hacim / Capacity : 2.5 Litre Hacim / Capacity : 3.1 Litre 12 The taste coming from health 13
Maxi Tava 18 cm Yükseklik / Height : 90 mm Hacim / Capacity : 1.3 Litre Yükseklik / Height : 115 mm Hacim / Capacity : 3 Litre Yükseklik / Height : 120 mm Hacim / Capacity : 3.7 Litre Yükseklik / Height : 125 mm Hacim / Capacity : 4.5 Litre Wok tava Wok Fryer Yükseklik / Height : 55 mm Yükseklik / Height : 56 mm Yükseklik / Height : 58 mm Yükseklik / Height : 75 mm Hacim / Capacity : 2.5 Litre Hacim / Capacity : 3.1 Litre Yükseklik / Height : 78 mm Uzak Doğu lezzetlerini mutfağınıza getirmenin en kolay ve sağlıklı yolu. The easiest and healthy way to bring taste of far-east into your kitchen. 14 The taste coming from health 15
Lapis Balık Tava Lapis Fish Pan 32 cm 34 cm İkiz Balık Tava Twin Fish Pan 32 cm Yükseklik / Height : 48 mm 32 cm 34 cm FIRIN TEPSI OVEN TRAY 16 The taste coming from health 17
Sahan Set Krep Tava Crepe Pan Yükseklik / Height : 36 mm Yükseklik / Height : 40 mm Yükseklik / Height : 20 mm Yükseklik / Height : 20 mm Omlet Tava Egg Dish Yükseklik / Height : 40 mm Yükseklik / Height : 40 mm Sahan Set Egg Dish Set 18 cm Yükseklik / Height : 43 mm Yükseklik / Height : 43 mm Yükseklik / Height : 43 mm Sos Tencere Souce Pan 16 cm Yükseklik / Height : 90 mm 18 The taste coming from health 19
essentebilisim.com info@panmutfak.com.tr T : +90 (262) 353 4161 F : +90 (262) 353 4569 Made in panmutfak.com.tr soli.com.tr www.kosgeb.gov.tr 07.09.2016