ARALIK 13
Rocky Schenck 5 ARALIK PERŞEMBE 20.00 MADELEINE PEYROUX The Blue Room MADELEINE PEYROUX vokal, gitar JON HERINGTON gitar JASON REBELLO klavye BARAK MORI bas DARREN BECKETT davul SYLVIA D AVANZO 1. keman ELLEN JEWETT 2. keman BESTE TIKNAZ viyola GÖZDE YAŞAR çello Caz müziğin 90 lı yıllarda kazandığı en iyi şarkıcılardan biri olan Madeleine Peyroux, ilham aldığı Leonard Cohen ve Beatles gibi şarkıcı ve grupların ezgilerine getirdiği orijinal yorumlarla günümüzün en iyi cover sanatçıları arasında gösteriliyor. Paris te bir sokak müzisyeni olarak çıktığı yolda emin adımlarla şöhret basamaklarını tırmanan ve buğulu sesinden dolayı müzik eleştirmenlerinin 21. Yüzyılın Billie Holiday i yorumunu yaptığı Peyroux, ilk albümü Dreamland den bu yana erken dönem Amerikan blues ve caz repertuvarına getirdiği içten yorumlarıyla tüm dünyada büyük bir hayran kitlesi edindi. Caz, blues, country ve pop gibi farklı türleri bir araya getirdiği yeni albümü The Blue Room da Ray Charles ın 1962 çıkışlı Modern Sounds in Country And Western Music albümünde yaptığı gibi müzik tarihinin mihenk taşı olan bazı kaynaklara odaklanan Peyroux, yeni bir sound yaratma arayışıyla farklı müzik stillerini başarılı bir şekilde tek bir potada eritmeyi başarıyor. 1. kademe 75 TL 2. kademe 60 TL 3. kademe 50 TL İndirimli 40 TL Öğrenci 20 TL
10 ARALIK SALI 20.00 ŞEVVAL SAM Tango Karadeniz türkülerine, Türk sanat müziği eserlerine ve arabesk şarkılara orijinal yorumlar getirdiği albümleriyle büyük beğeni kazanan Şevval Sam, bu kez tangoya ses verdiği yeni albümüyle aralık ayında İş Sanat a konuk olacak. İki yıllık bir ön hazırlığın ürünü olan albümde Şevval Sam, Türkiye ve dünyadan harmanlanan modern ve klasik tangoların yanı sıra yeni bestelere de sıcak sesiyle hayat veriyor. Güzel sanatçının Astor Piazzola nın Libertango ve Carlos Gardel in Por Una Cabeza gibi klasikleşen eserlerini Türkçe sözlerle yeniden yorumladığı albümdeki keman sololar ise ünlü keman virtüözü Cihat Aşkın ın imzasını taşıyor. Uzun soluklu olmaktan öte gerçek bir klasik olması beklenen yeni albümünün ilk konserini İş Sanat ta verecek olan Şevval Sam, tatlı bir tango meltemi estirecek. Tüm kademeler 50 TL İndirimli 40 TL Öğrenci 20 TL
Graham Flack 12 ARALIK PERŞEMBE 20.00 RED PRIEST Barok un Kırmızı Ateşi J. S. Bach Partita BWV 1006 dan Preludio G. P. Telemann Çingene Sonatı, La minör T. Albinoni / R. Giazotto Adagio G. F. Handel Vo Far Guerra ( Rinaldo operasından, düz. William Babell) J. V. Eyck İngiliz Bülbülü S. Lanzetti Amoroso J. S. Bach Toccata ve Füg, BWV 565, Re minör A. Vivaldi Dört Mevsim Konçertoları İş Sanat sezonun klasik konserler serisine adını kızıl saçlı besteci Antonio Vivaldi den alan Red Priest ile devam ediyor. Müzik eleştirmenleri tarafından Red Priest, hayalperest ve yenilikçi, büsbütün deli ve olağanüstü bir hayal gücüne sahip olarak tarif ediliyor. Dünyanın en prestijli festival ve salonlarında verdiği konserlerin tüm biletleri tükenen bu olağanüstü dörtlü, erken dönem müziğine getirdiği rock-oda müziği konseri yaklaşımıyla size farklı bir klasik müzik deneyimi yaşatacak. 1. kademe 65 TL 2. kademe 55 TL 3. kademe 45 TL İndirimli 35 TL Öğrenci 20 TL
Şiir dinletisi 23 ARALIK PAZARTESİ 20.00 NÂZIM HİKMET ŞİİRLERİ Denize Dönmek İstiyorum! ATİLLA BİRKİYE hazırlayan SERDAR YALÇIN müzik direktörü MEHMET BİRKİYE sahneye uygulayan METİN BELGİN, BÜLENT EMİN YARAR, HAKAN GERÇEK şiirleri seslendirenler VEDAT SAKMAN vokal, gitar OYA UYSAL keman ZAFER AKDOĞAN bas gitar SİMGE YILDIRIM vokal Ben şiirde realiteyi bütün mürekkepliği, mazi, hal istikbal unsurlarıyla ve hareket halinde veren bir realizme ulaşmak istiyorum. Fakat hâlâ ulaşamadım. Birçok yazılarımın realizmi tek taraflıdır. Bundan dolayı da çok fazla haykıran bir propaganda edası taşıyorlar. Bu hatamı anladım. Yeni verimlerimde bu hataya bir daha düşmeyeceğim. Cihanı görüş, anlayış bakımından değil, bu cihanı görüş ve anlayışın sanattaki tezahürü bakımından telakkilerim bir hayli değişti. (Nâzım Hikmet, Her Ay, 20 Nisan 1937) Dünya şairi Nâzım Hikmet in (1902-1963) şiirlerinden kronolojik sıra gözetilerek derlenen dinleti, yaşamına göndermeler yapan bir sahne düzeniyle sunuluyor. Şiirle müziğin iç içe geçtiği Denize Dönmek İstiyorum! adlı dinletide ayrıca Vedat Sakman, bu gösteri için şairin şiirlerinden bestelediği şarkıların yanı sıra kendi şarkılarını da seslendiriyor. Dinleti ücretsizdir.
26-27 ARALIK PERŞEMBE-CUMA 20.00 YILBAŞI KONSERİ: STRAUSS GECESİ VIENNA CLASSICAL PLAYERS MARTIN KERSCHBAUM şef BIRGITTA WETZL soprano BENNO SCHOLLUM bariton Dans: Viyana Balesi Dansçıları Koreografi: Gregor Hatala J. Strauss II Çingene Baron Operetinden Uvertür Die Tänzerin Fanny Elssler Operetinden Arya, Draussen in Sievering (soprano) Niko-Polka Op. 228 R. Stolz Arya Im Prater blühn wieder die Bäume (bariton) J. Strauss II Hızlı Polka Op. 278, Jockey-Polka Fransız Polka Op. 269, Feuerfest E. Kalman Çingene Prenses Operetinden Tanzen möcht ich C.M. Ziehrer Vals Op. 388, Weaner Madl n J. Strauss II Yarasa Operetinden Uvertür H.Hoffmann 1. kademe 120 TL 2. kademe 90 TL 3. kademe 80 TL İndirimli 65 TL Öğrenci 20 TL
Gallauer Kleiner C. Millöcker Gasparone Operetinden Arya, Dunkelrote Rosen (bariton) F. Lehar Eva Operetinden Polka, Zwanzinette Müzikal Komedi Giuditta dan Arya, Meine Lippen sie küssen so heiß (soprano) J. Strauss II Hızlı Polka Op. 281, Vergnügungszug F. Lehar Şen Dul Operetinden Aryalar Da geh ich ins Maxim (bariton) Viljalied (soprano) Lippen Schweigen (düet) J. Strauss II Şövalye Pázmá Operasından, Csárdás Op. 441 İş Sanat ın yeni yıl klasiği olan yılbaşı konserleri, bu sezon Vienna Classical Players ın katılımıyla gerçekleşiyor. 2003 yılında başarılı şef Martin Kerschbaum tarafından kurulan topluluk, kendi ülkesinde Vienna Musikverein ve Vienna Konzerthaus gibi prestijli salonlarda düzenli olarak konserler veriyor. İş Sanat taki iki özel gecede Kerschbaum un yönetiminde sahne alacak olan topluluğun coşkulu performansına soprano Birgitta Wetzl, bariton Benno Schollum ve Viyana Balesi nin dansçıları da eşlik edecek. Vienna Classical Players ile, Viyana nın geleneksel ezgilerinin en güzel örneklerinden oluşan muhteşem bir programla yeni yılı karşılamaya hazır olun.
19 ŞUBAT PAZAR 15.00 ÇOCUKLAR İÇİN ÖYLESİNE BİR DİNLETİ Yazan ve yöneten: Murat Göksu
22 ARALIK PAZAR 15.00 19 ŞUBAT PAZAR 15.00 Piyano: Ece Göksu Oyuncular: Nazlı Deniz Boran Deniz Likos Ahmet Baykara Zafer Erdaş Gökhan Ürben Yetişkin 20 TL Öğrenci 15 TL
19 ARALIK PERŞEMBE 20.00 MİLLÎ REASÜRANS TA PARLAYAN YILDIZLAR DENİZCAN EREN flüt Piyanist: PATRICK NEBBULA C. P. E. Bach Hamburger Sonatı, Wq. 133, Sol Majör F. Schubert Trockne Blumen üzerine Giriş ve Varyasyonlar, D. 802, Mi minör D. Sever Solo Flüt için Müzik H. Dutilleux Flüt ve Piyano için Sonatin I. Clarke Solo Flüt için Zoom tube A. Jolivet Flüt ve Piyano için Chant de Linos İş Sanat ın Parlayan Yıldızlar serisi, sezonun ilk konserinde genç flüt sanatçısı Denizcan Eren i konuk ediyor. 2003 yılında Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi, Müzik Hazırlık İlköğretim Okulu na kabul edilen Denizcan Eren, iki yıl sonra Bilkent Gençlik Senfoni Orkestrası yla solist olarak konser verdi. 2007 yılında A travers la flûte Derneği nin Maxence Larrieu adına düzenlemiş olduğu 1. Uluslararası Küçükler Flüt Yarışması nda kendi yaş grubunda Türkiye adına yarışmaya hak kazanan tek finalist olan genç sanatçı, lisans eğitimine Nice Konservatuvarı nda Sibel Kumru-Pensel in flüt sınıfında devam etmektedir. Millî Reasürans Konser Salonu Maçka Caddesi No: 35 Şişli - İstanbul Rezervasyon İş Sanat ın issanat@isbank.com.tr e-posta adresinden ya da (212) 316 10 83 numaralı telefonundan yapılabilir. Yerler numarasızdır ve salon kapasitesiyle sınırlıdır. Konser ücretsizdir.
Soylu ailesinden Parlayan Yıldızlar a Meriç Soylu Ödülü İstanbul un kültür ve sanat hayatına 14 yıldır yön veren İş Sanat, ülkemizin gururu genç sanatçılarımızı müzikseverlerle buluşturmaya devam ediyor. Gelecek vaat eden sıradışı yeteneklere ışık tutan Parlayan Yıldızlar serisi, genç yıldızların sahne deneyimini artırarak onları ait oldukları dünya sahnelerine kazandırmayı amaçlıyor. Parlayan Yıldızlar serisinde bu yıl ilk kez sezonun en parlak yıldızına, geçtiğimiz yıl genç yaşta kaybettiğimiz İş Sanat Yönetmeni Meriç Soylu nun ailesi Meriç Soylu Ödülü nü verecek. Kültür sanat dünyasında sevgi ve saygıyla anılan Meriç Soylu, 2006 yılında başladığı İş Sanat Yönetmenliği görevini vefat edene kadar başarıyla sürdürdü, vizyonu ve müzik tutkusuyla her sezon İş Sanat sahnesinde birçok önemli konsere ve yenilikçi projeye imza attı. Parlayan Yıldızlar ı Soylu ailesiyle buluşturma görevini üstlenen İş Sanat, ödülün organizasyonunda yer alıyor.
Kibele Sanat Galerisi 21 Aralık 2013-2 Şubat 2014 CİHAT ARAL Retrospektif Sergi İş Sanat Kibele Galerisi, aralık ayında çağdaş figüratif resmin önde gelen temsilcilerinden Cihat Aral ın eserlerini sergiliyor. Kendi deyimiyle gerçek zamana tanıklık eden sanatçı, resimlerinde insanı ve onun yaşamsal gerçeğini merkeze alan bir doğa sevgisini de tuvale yansıtıyor. 1943 yılında doğan Cihat Aral, 1964-1969 yılları arasında İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Y. Resim Bölümü Neşet Günal Atölyesi nde öğrenim gördü. Aral, sanat yaşamının başlangıcı olarak nitelendirdiği 60 lı yılların sonunda kent insanlarını, onların çocuklarını ve yaşam biçimlerini gözlemleyerek figürlerini canlı, şiirsel bir üslupla betimlemiştir. Aral, ilk kişisel sergisini 1970 yılında Taksim Sanat Galerisi nde açtı. Aynı yıl Fransa ya devlet bursuyla gönderilen sanatçı, Paris Ulusal Güzel Sanatlar Yüksek Okulu nda resim dalında dört yıl ihtisas yaptı. Sanatçının resimleri, 1971-1974 yılları arasında Paris te olduğu dönemde daha düşsel ve renkçi bir yapıya bürünmüştür. Bu genelleştirmeyi yaparken basit bir gerçeklik durumunun değil, o görüntünün ardında yatan asıl gerçeğin, biçimlikte dönüştürülmüş halinin
peşine düşer. Aral ın resimleri, özne ve nesne arasında ince bir özenle kurduğu denge öğesi ve bu yolla zenginleşen anlatım gücüyle de dikkat çeker. Sanat görüşünü Merkez insan olunca figürü temel tutan resim anlayışı bütünüyle sosyal hayatın politik, ekonomik, sosyolojik değerlerinin özünü taşır. Resim dipdiri bir başkaldırı, bir protesto alanıdır ve iyi resim unutulmaz. diyerek özetleyen Aral, eserleri aracılığıyla insanları düşünmeye de davet eder. Sanatçı, İstanbul daki atölyesinde çalışmalarına devam etmektedir. Kibele Sanat Galerisi İş Kuleleri Tel: (212) 316 15 80 Sergi, pazar ve pazartesi günleri hariç her gün 10.00-19.00 saatleri arasında gezilebilir.
İŞ SANAT TA KLASİK MÜZİK Timothy White Marco Borggreve Joshua Bell Shlomo Mintz Frank Peter Zimmermann Sol Gabetta OCAK 08.01.2014 Ça 20.00 Academy of St Martin in the Fields Joshua Bell yöneten/keman 120 TL 90 TL 80 TL 15.01.2014 Ça 20.00 Virtuoso Shlomo Mintz keman Itamar Golan piyano Dmitry Yablonsky çello 80 TL 65 TL 50 TL ŞUBAT 11.02.2014 Sa 20.00 Polonya Oda Orkestrası Maxim Vengerov şef/keman 120 TL 80 TL 70 TL 18.02.2014 Sa 20.00 Württemberg Oda Orkestrası Heilbronn Frank Peter Zimmermann yöneten/keman 120 TL 80 TL 70 TL 29.01.2014 Ça 20.00 Basel Oda Orkestrası Giovanni Antonini şef Sol Gabetta çello 120 TL 80 TL 70 TL
Peter Miller Marco Borggreve Marco Borggreve Gilbert Francois Hilary Hahn Baiba Skride Patricia Kopatchinskaja Valentina Lisitsa MART 26.03.2014 Ça 20.00 Frankfurt Radyo Senfoni Orkestrası Paavo Järvi şef Hilary Hahn keman 140 TL 100 TL 80 TL MAYIS 13.05.2014 Sa 20.00 Viyana Oda Orkestrası Stefan Vladar şef Valentina Lisitsa keman 120 TL 80 TL 70 TL NİSAN 01.04.2014 Sa 20.00 Macaristan Ulusal Filarmoni Orkestrası Zoltán Kocsis şef Baiba Skride keman 140 TL 100 TL 80 TL 02.04.2014 Ça 20.00 Macaristan Ulusal Filarmoni Orkestrası Zoltán Kocsis şef/piyano 140 TL 100 TL 80 TL 17.04.2014 Pe 20.00 Bavyera Radyo Oda Orkestrası Patricia Kopatchinskaja keman Fuensanta La Moneta flamenko 120 TL 80 TL 70 TL
İŞ SANAT TA CAZ Jack DeJohnette Esperanza Spalding Joe Lovano Leo Genovese OCAK 24.01.2014 Cu 20.00 Luisa Sobral 65 TL 50 TL 40 TL MAYIS 16.05.2014 Cu 20.00 Ravi Coltrane Quartet 75 TL 60 TL 50 TL NİSAN 09.04.2014 Ça 20.00 Jack DeJohnette Joe Lovano Esperanza Spalding Leo Genovese The Spring Quartet 100 TL 80 TL 70 TL İŞ SANAT TA DANS MART 07.03.2014 Cu 20.00 08.03.2014 Ct 20.00 Limón Dance Company 65 TL 50 TL 40 TL
Luisa Sobral Ravi Coltrane Limón Dance Company İŞ SANAT TA SEZON FIRSATLARI Toplam 19 adet klasik müzik konseri, caz konseri ve dans gösterisinden 5 ya da daha fazlasını seçin, biletlerinizi alın, %20 ye varan indirimlerden faydalanın. 5 10 15 %10 %15 %20 İndirimli biletler, Biletix perakende satış noktaları, Biletix Çağrı Merkezi ve İş Sanat Kültür Merkezi gişesinden alınabilir. Konserlerle ilgili ayrıntılı bilgileri tüm klasik müzik, caz konserleri ve dans gösterilerini içeren sezonluk broşürümüzde ve issanat.com.tr sitesinde bulabilirsiniz.
BİLET SATIŞ İndirimli biletler: Öğrenci, öğretmen, 65 yaş üstü izleyiciler, İş Bankası mensup ve emeklileriyle İş Bankası İştirakleri çalışanları için yalnızca 3. kademede uygulanır. Aynı anda iki indirim uygulanamaz. Böyle durumlarda tek indirim geçerli olacaktır. Öğrenci bileti: Öğrenciler için sınırlı sayıda indirimli bilet yalnızca İş Sanat Ana Gişesi nde satışa sunulacaktır. Her bir öğrenci, öğrenci kimliği göstermek şartıyla her etkinlik için bir adet bilet satın alabilir. Paketler: Seçilen paket kapsamındaki her etkinlik için aynı sayıda bilet almak gerekmektedir. Grup indirimi: 25 kişi ve üzerine %20 indirim uygulanır (indirimli biletler dışında). Bilet iade: Elde olmayan nedenlerden dolayı etkinliklerde değişiklik yapılabilir. Satın alınan biletler, gösterinin iptali ya da tarih değişikliği olması dışında değiştirilemez veya iade edilemez. İade ve değiştirme işlemleri etkinlik gününe kadar gerçekleştirilmelidir. Önemli not: İndirimli biletler, Biletix Perakende Satış Noktaları, Biletix Çağrı Merkezi ve İş Sanat Kültür Merkezi Gişesi nden alınabilir. İŞ SANAT TA SEZON İNDİRİMLERİ Toplam 19 adet klasik müzik konseri, caz konseri ve dans gösterisinden 5 etkinliğe bilet alan izleyiciler için %10 10 etkinliğe bilet alan izleyiciler için %15 15 etkinliğe bilet alan izleyiciler için %20 indirim. ANA GİŞE İş Sanat Kültür Merkezi Telefon: (0212) 316 10 83 no lu telefondan İş Sanat Ana Gişesi ne ulaşabilirsiniz. Adres: İş Sanat Kültür Merkezi, İş Kuleleri, Levent 34330 İstanbul e-bülten üyeliği: İş Sanat etkinlikleriyle ilgili olarak e-posta yoluyla bilgilendirilmek isterseniz www.issanat.com.tr adresinden e-bültenlere üyelik kaydınızı gerçekleştirebilirsiniz. 0216 556 98 00 www.biletix.com Satış noktaları HİZMET BEDELİ Telefon, internet ve satış noktalarından yapılan satışlarda bilet ücretine Biletix hizmet bedeli eklenir. İş Sanat Ana Gişesi nden yapılan satışlarda hizmet bedeli alınmaz. İnternet ve çağrı merkezinden satın aldığınız biletleri gösteri gününe kadar Biletix satış noktalarından (gösteri günü dışında) ya da gösteriden önceki 2 saat içinde İş Sanat Ana Gişesi nden kredi kartı ve kimlik belgenizi göstererek teslim alabilirsiniz. Kurye gönderimlerinde kurye ücreti alıcıya aittir. BİLETİX SATIŞ NOKTALARI AVRUPA YAKASI Akmerkez Vakkorama Her gün 10.00 22.00 Beyoğlu Halep Pasajı Her gün 10.00 22.00 City s Mahalle Her gün 10.00 22.00 Forum İstanbul Alışveriş ve Yaşam Merkezi Her gün 10.00 22.00 Beylikdüzü Carrefour Tobacco Shop Her gün 10.00 22.00 Capacity Alışveriş ve Yaşam Merkezi Her gün 10.00 22.00 İstanbul Cevahir Alışveriş ve Eğlence Merkezi Her gün 10.00 22.00 İstinye Park Alışveriş ve Eğlence Merkezi Her gün 10.00 22.00 Kanyon Her gün 10.00 22.00 Merter MMM Migros Her gün 09.00 22.00 ANADOLU YAKASI Meydan AVM Alfred Concierge Her gün 11.00 21.00 Caddebostan MMM Migros Her gün 09.00 22.00 Capitol Alışveriş ve Eğlence Merkezi Her gün 10.00 22.00 Kadıköy Ada Kültür Her gün 09.00 21.00 Kartal Migros Her gün 09.00 22.00 Soyak Göztepe MMM Migros Her gün 09.00 22.00 Şükrü Saracoğlu Stadı Migros Yanı Her gün 10.00 18.00 (maç günleri kapalı) Biletix Çağrı Merkezi tel: (0216) 556 98 00 Çalışma saatleri: Hafta içi: 08.30-21.30 / Hafta sonu: 10.00-21.30 Maximum Kart a 3 ya da 6 taksit fırsatı! Bu kampanya yalnızca İş Sanat Ana Gişesi nden alınan biletler için geçerlidir.
SALON BİLGİLERİ OTURMA PLANI SAHNE KUMANDA MERKEZİ Öğrenci ULAŞIM VE OTOPARK Tüm etkinliklerde: Taksim-İş Sanat arası, etkinlik öncesi ve sonrası Yalnızca hafta sonlarında: Kadıköy-İş Sanat arası, etkinlik öncesi ve sonrası Gümüşsuyu > İş Sanat: 18.30 (İTÜ Makine Mühendisliği) İş Sanat > Taksim: Konser sonrası Kadıköy > İş Sanat: (Yalnızca hafta sonu) 18.00 Haldun Taner Sahnesi önü İş Sanat > Kadıköy: Konser sonrası Gümüşsuyu > İş Sanat: 14.00 (İTÜ Makine Mühendisliği) İş Sanat > Taksim: Oyun sonrası Kadıköy > İş Sanat: (Yalnızca hafta sonu) 13.30 Haldun Taner Sahnesi önü İş Sanat > Kadıköy: Oyun sonrası ÖNEMLİ NOTLAR Daha keyifli bir konser için aşağıdaki konulara dikkatinizi çekmek isteriz. Geç gelenler: Geç gelen izleyicilerimiz yalnızca ilk alkış sırasında salona alınır. İlk alkışı kaçıran izleyiciler gösteri arasını beklemek zorundadır. Ara olmayan gösterilerde izleyici salona alınamaz. Çocuk izleyiciler: Çocuk etkinlikleri dışında, 7 yaşından küçük çocukların getirilmemesi rica olunur. Sigara uyarısı: Konser salonu, fuaye ve Kibele Sanat Galerisi'nde sigara içilmez. Cep telefonu uyarısı: Etkinlik sırasında cep telefonlarının mutlaka kapalı tutulması rica olunur. Kayıt cihazları: Etkinlik sırasında fotoğraf makinesi, kamera, cep telefonu ve her türlü kayıt cihazıyla kayıt yapılması yasaktır. Lütfen kayıt cihazlarınızı gösteriden önce vestiyere teslim edin. Vestiyer: Vestiyer hizmetimiz ücretsizdir. Program değişikliği: Elde olmayan nedenlerden dolayı programda değişiklik olabilir. Böyle bir değişiklik olması durumunda satın alınan biletler iade edilemez. Telif hakkı bilgisi: İş Sanat'ta gerçekleştirilen tüm etkinlikler için MESAM ve MSG'ye telif hakkı ödenmektedir.