Önsöz1. Manuals for This Machine

Önsöz1. Manuals for This Machine Bu makine ile yapmak istediğiniz konuyla ilgili kılavuzlara başvurun. Bu Makine Hakkında Makineyi kullanmadan önce bu el kitabındaki Güvenlik Bilgilerini okuyun. Bu kılavuz makinenin işlevleri ile ilgili bir giriş sunmaktadır. Aynı zamanda kontrol panelini, makineyi kullanmak için hazırlık prosedürlerini, nasıl metin girileceğini ve beraberinde verilen CD-ROM'un nasıl kurulacağını da açıklamaktadır. Genel Ayarlar Rehberi Kullanıcı Araçlarının ayarlarını ve e-posta adreslerinin ve kullanıcı kodlarının kaydı gibi Adres Defteri prosedürlerini açıklar. Makinenin nasıl bağlanılacağı hakkındaki açıklamalar için de bu kılavuza başvurun. Sorun Giderme Sık rastlanan sorunların çözülmesi için bir rehber sunar ve kağıdın, tonerin, zımbaların ve diğer sarf malzemelerinin nasıl değiştirileceğini açıklar. Güvenlik Referansı Bu kılavuz makine yöneticileri içindir. Yöneticilerin, verileri müdahalelerden ve makineyi yetkisiz kullanımdan korumak için kullanabilecekleri güvenlik işlevlerini açıklar. Kullanıcı ve yönetici kimlik doğrulamasının ayarlanmasının yanısıra yöneticilerin kaydedilmesi prosedürleri için de bu el kitabına başvurun. Kopyalama/Doküman Sunucusu Referansı Fotokopi ve Doküman Sunucusu işlevlerini ve kullanımlarını açıklar. Orijinallerin nasıl yerleştirileceği konusunda da bu el kitabına başvurun. Yazıcı Referansı Yazıcı işlevlerini ve bu işlevlerin kullanımını açıklar. Tarayıcı Referansı Tarayıcı işlevlerini ve bu işlevlerin kullanımını açıklar. Ağ Rehberi Makinenin bir ağ ortamında nasıl yapılandırılacağını ve çalıştırılacağını ve beraberinde verilen yazılımın nasıl kullanılacağını açıklar. Bu kılavuz, tüm modelleri kapsar ve bu makinede mevcut olmayabilen işlevlerin ve ayarların açıklamalarını içerir. Desteklenen işletim sistemleri hakkındaki görüntüler, resimler ve bilgiler de bu makineninkilerden biraz farklılık gösterebilir. Diğer kılavuzlar Bu Makine için Kılavuzlar Güvenlik Bilgisi 1

Hızlı Referans Kopya Rehberi Hızlı Referans Yazıcı Rehberi Hızlı Referans Tarayıcı Rehberi PostScript3 Supplement UNIX Supplement DeskTopBinder Lite yazılımı için kılavuzlar DeskTopBinder Lite Kurulum Rehberi DeskTopBinder Giriş Rehberi Auto Document Link Rehberi Verilen kılavuzlar makine tiplerine özeldir. Kılavuzları PDF dosyası olarak görebilmek için Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader kurulu olmalıdır. UNIX Supplement için lütfen web sitemizi ziyaret edin veya yetkili bir satıcıya danışın. PostScript3 Supplement ve UNIX Supplement bu makinede mevcut olmayabilen işlevlerin ve ayarların açıklamalarını içerebilir. 2

İÇİNDEKİLER Önsöz1. Manuals for This Machine...1 Önsöz 2. Bu Kılavuz Hakkında Bilgi...9 Önsöz 2-1. Semboller...10 Önsöz 3. Görüntü Paneli...11 Önsöz 3-1. İlk Ekran...12 Önsöz 3-2. Basitleştirilmiş Ekran...14 Önsöz 4. İş listesi...15 Önsöz 4-1. İş Listesi Ekranı...16 Önsöz 4-2. Yazdırma kuyruğundaki işlerin kontrol edilmesi...18 Önsöz 4-3. İşlerin sırasının değiştirilmesi...19 Önsöz 4-4. Yazdırma işlerinin bekletilmesi...20 Önsöz 4-5. İşlerin silinmesi...21 Preface 4-6. İş Geçmişinin Kontrol Edilmesi...22 Önsöz 5. Yazıcı Özellikleri Menüsü...23 1. Makineyi Hazırlama 1-1 Bağlantı Yönteminin Onaylanması...29 1-1-1 Ağ Bağlantısı...30 Bu Makinenin Windows Yazdırma portu olarak Kullanılması...30 Bir ağ yazıcısı olarak kullanılması...32 1-1-2 Yerel Bağlantı...34 1-2 Yazıcı Sürücüsünün Kurulması...35 1-2-1 Hızlı Kurulum...36 1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu...38 Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Portunun Kullanılması...38 SmartDeviceMonitor for Client için Port Ayarlarının Değiştirilmesi...39 PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün (TCP/IP) Kurulumu...40 PCL ya da RPCS Yazıcı Sürücüsünün (IPP) Kurulumu...41 Standart TCP/IP Portunun Kullanılması...43 LPR Portunun Kullanılması...45 1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması...47 1-4 NetWare Yazdırma Sunucusu / Uzak Yazıcı Olarak Kullanılması...49 1-4-1 Form Besleme...51 1-4-2 Banner Sayfası...52 3

1-4-3 Yazıcıyı Sıfırladıktan Sonra Yazdırılması...53 1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması...54 1-5-1 Windows Me - USB...55 1-5-2 Windows 2000 - USB...57 1-5-3 Windows XP, Windows Server 2003 - USB...59 1-6 Paralel Bağlantı ile Yazdırma...61 1-7 Yazıcı Sürücüsünün IEEE 1394 (SCSI yazdır) Kullanılarak Kurulması...63 1-7-1 Windows 2000...64 1-7-2 Windows XP, Windows Server 2003...66 1-8 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma...68 1-8-1 Desteklenen Profiller...69 1-8-2 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma...70 1-8-3 Güvenlik Modu Ayarlarının Yapılandırılması...72 1-8-4 Güvenlik Modunda Yazdırma...73 1-9 Yazıcı için Seçenek Ayarlarının Yapılması...74 1-9-1 Çift Yönlü İletişim Koşulları...75 1-9-2 Çift Yönlü İletişim Devre Dışı Bırakılırsa...77 1-10 Font Manager 2000 Programının Kurulumu...78 1-11 Adobe PageMaker Sürüm 6.0, 6.5, or 7.0 Kullanımı...79 2. Yazıcı Sürücüsünü Ayarlama 2-1 PCL - Yazıcı Özelliklerine Erişim...81 2-1-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim...82 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması...82 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...82 2-1-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...84 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazıcı Özellikleri...84 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazdırma Tercihleri...84 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...85 2-1-3 Windows XP, Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...86 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazıcı Özellikleri...86 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazdırma Tercihleri...86 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...87 2-1-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...88 4

Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Yazıcı Özellikleri...88 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Varsayılan...88 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...89 2-2 RPCS - Yazıcı Özelliklerine Erişim...90 2-2-1 Windows 95 / 98 / Me - Yazıcı Özelliklerine Erişim...91 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması...91 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...92 2-2-2 Windows 2000 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...93 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazıcı Özellikleri...93 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazdırma Tercihleri...93 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...94 2-2-3 Windows XP, Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...95 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması- Yazıcı Özellikleri...95 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazdırma Tercihleri...95 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...96 2-2-4 Windows NT 4.0 - Yazıcı Özelliklerine Erişim...97 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Yazıcı Özellikleri...97 Yazıcı Varsayılan Ayarlarının Yapılması - Varsayılan...97 Bir Uygulamadan Yazıcı Ayarlarının Yapılması...98 3. Diğer Yazdırma İşlemleri 3-1 Bir PDF Dosyasının Doğrudan Yazdırılması...101 3-1-1 Yazdırma Yöntemi...102 3-1-2 DeskTopBinder Lite Kullanımı...103 DeskTopBinder Lite Kurulumu...103 DeskTopBinder Lite Geliştirmeleri...103 [İşlev Paleti]...103 [PDF Doğrudan Yazdırma]...104 Parola Korumalı PDF Dokümanlarının Yazdırılması...104 PDF Doğrudan Yazdırma Özellikleri...105 3-1-3 Komutların kullanılması...107 3-2 Yetkisiz Kopya Kontrolü...108 3-2-1 [Kopyalama veri güvenliği] işlevinin kullanılması...109 3-2-2 [Maske türü:] seçeneğinin Kullanılması...111 5

3-2-3 Önemli Uyarı...113 3-3 Yazdırma İşi İşlevinin Kullanılması...114 3-3-1 İlk Yazdırma İşi Listesinin Seçilmesi...118 3-4 Yazdırma İşi Ekranından Yazdırma...119 3-4-1 Örnek Yazdırma...120 Örnek Yazdırma Dosyasının Yazdırılması...120 Örnek Yazdırma Dosyalarının Silinmesi...123 3-4-2 Kilitli Yazdırma...124 Kilitli Yazdırma Dosyasının Yazdırılması...124 Kilitli Yazdırma Dosyalarının Silinmesi...127 3-4-3 Bekletilen Yazdırma...128 Bekletilen Yazdırma Dosyasının Yazdırılması...128 Bekletilen Yazdırma Dosyalarının Silinmesi...130 3-4-4 Saklanan Yazdırma...132 Saklanan Yazdırma Dosyasının Yazdırılması...132 Saklanan Yazdırma Dosyalarının Silinmesi...135 3-5 Kullanıcı Kimliğine Göre İşler Ekranından Yazdırma İşlemi...136 3-5-1 Seçili Yazdırma İşinin Yazdırılması...137 3-5-2 Tüm Yazdırma İşlerinin Seçilmesi...139 3-6 Form Besleme...142 3-6-1 Seçilen bir Kasetten Yazdırma...143 3-6-2 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi...144 3-7 Yazdırma İşinin İptal Edilmesi...145 3-7-1 Kontrol Panelini Kullanarak Bir Yazdırma İşinin İptal Edilmesi...146 3-7-2 Windows - Bir Yazdırma İşinin Bilgisayardan İptal Edilmesi...147 3-8 Hata Günlüğünün Kontrol Edilmesi...148 3-9 Biriktirmeli Yazdırma...150 3-10 Kullanıcı Tanımlı Sayfalar...151 3-11 Sonlandırıcı ile Yazdırma...152 3-11-1 Zımba...153 Zımba Konumu...153 Zımbalama Önlemleri...153 3-11-2 Delgeç...155 6

Delgeç Konumu...155 Delgeç İşlemi Önlemleri...155 3-11-3 Setleme...157 Setleme...157 Döndürerek setleme...157 Ayırarak setleme...158 3-12 Kapaklar...160 3-13 Bölümleme...164 3-13-1 Ara sayfa yok...165 3-13-2 Bölüm Ara Sayfalarının Eklenmesi...166 3-14 Ara Sayfa...167 3-15 Ayraçlı Sayfa...169 1-16 Z-katlama...170 3-16-1 Katlama Konumları...171 3-16-2 Z-katlama İşlevi ile ilgili Açıklamalar...172 4. Doküman Sunucusunu Kullanarak Kaydetme ve Yazdırma 4-1 Doküman Sunucusuna Erişim...173 5. Makinenin İşlevleri ve Ayarları 5-1 Anabilgisayar...175 5-1-1 İşlevler...176 5-1-2 Arayüz...177 5-2 Ayar Öğeleri Listesi...178 5-2-1 Web Image Monitor...179 5-2-2 telnet...185 5-2-3 PostScript 3 ile kullanılabilen ayarlar...186 6. Ek 6-1 Teknik Özellikler...189 6-1-1 Seçenekler...191 IEEE 1394 Interface Board Type B...191 IEEE 1284 Interface Board Type A...192 IEEE 802.11b Interface Unit Type H...192 Bluetooth Interface Unit Type 3245...193 USB Ana Bilgisayar Tip A...193 7

Gigabit Ethernet Tip 7300...194 DİZİN...195 8

Önsöz 2. Bu Kılavuz Hakkında Bilgi Bu bölüm, bu kılavuz hakkındaki bilgileri açıklamaktadır. 9

Önsöz 2-1. Semboller Bu kılavuzda aşağıdaki semboller kullanılmaktadır. Önemli güvenlik notlarını gösterir. Bu notların dikkate alınmaması, ciddi yaralanmalarla veya ölümle sonuçlanabilir. Bu notları mutlaka okuyun. Bunlar, Makine Hakkında kılavuzunun Güvenlik Bilgisi bölümünde bulunabilir. Önemli güvenlik notlarını gösterir. Notların dikkate alınmaması küçük ve hafif yaralanmalarla sonuçlanabilir ya da makineye veya ürüne hasar verebilir. Bu notları mutlaka okuyun. Bunlar, Makine Hakkında kılavuzunun Güvenlik Bilgisi bölümünde bulunabilir. Makine kullanılırken dikkat edilecek hususları ve kağıt sıkışmalarının, orijinallerin zarar görmesinin ya da veri kaybının olası nedenlerinin açıklamalarını gösterir. Makinenin işlevleriyle ilgili ek açıklamaları ve kullanıcı hatalarının çözümü için gereken talimatları gösterir. Bu sembol, bölümlerin sonunda yer alır. Konuyla ilgili daha fazla bilgiyi nerede bulabileceğinizi gösterir. [ ] Makinenin görüntü panelinde görünen tuşların adlarını gösterir. [ ] Makinenin kontrol panelindeki tuşların adlarını gösterir. 10

Önsöz 3. Görüntü Paneli Bu bölüm, yazıcı işlevi seçildiğinde görüntü panelini kullanarak yapılan konfigürasyon işlevi anlatılmaktadır. 11

Önsöz 3-1. İlk Ekran Makine çevrimiçi durumdayken ayarları yaptığınızda makine çevrimdışı duruma geçer. Ayarı tamamladıktan sonra, makine çevrimiçi duruma otomatik olarak geçer. Makine çevrimdışıyken bir ayar yaparsanız, ayardan sonra çevrimdışı durumda kalacaktır. Görüntülenen işlev öğeleri, seçiçi tuşlar olarak kullanılır. Bir öğeyi, üstüne hafifçe basarak seçebilir ve belirtebilirsiniz. Görüntü panelinde bir öğeyi seçtiğinizde ya da belirttiğinizde, bu öğe vurgulanır. Soluk tuşlar (örneğin, ) kullanılamaz. 1 2 8 3 4 5 6 7 TR APK102S 1. İşlemsel durum ya da mesajlar Hazır, Çevrimdışı ve Yazdırılıyor... gibi şu anki makine durumunu görüntüler. Yazdırma işi hakkındaki bilgiler (kullanıcı kimliği ve doküman adı) bu bölümde bu bölümde görünür. 2. [ Çevrimiçi] / [ Çevrimdışı] Bu tuşlara bastığınızda, makine çevrimiçi ve çevrimdışı durumlar arasında geçiş yapar. Makine çevrimiçiyken, bilgisayardan veri alabilir. Makine çevrimdışıyken, bilgisayardan veri alamaz. 3. [Form Besleme] Makinenin giriş arabelliğinde bırakılan tüm verileri yazdırmak için basın. Makine çevrimiçiyken, durum soluk olarak görünür. Bu işlev, RPCS yazıcı dili ile kullanılamaz. 4. [İş Sıfırlama] Şu anki yazdırma işini iptal etmek için basın. Makine çevrimdışıyken ve Hexa. Aktarma seçiliyken bu tuşa basarsanız Hexa. Aktarma iptal edilir. 12

5. [Yazdırma İşleri] Bir bilgisayardan gönderilen yazdırma işlerini görüntülemek için basın. 6. [Hata Günlüğü] Bir bilgisayardan gönderilen yazdırma işlerinin hata günlüklerini görüntülemek için basın. 7. [Kuyr. Bekletilen İş Listesi] Biriktiricide bekletilen işleri görüntülemek için basın. 8. [Kağıt Kaseti Durum göstergeleri] Kağıt kaseti ayarları görünür. Güç açıldığında fotokopi ekranı gösterilir. Bu varsayılan bir ayardır. Bu başlangıç ayarı değiştirilebilir. Bkz. Genel Ayarlar Rehberi. 13

Önsöz 3-2. Basitleştirilmiş Ekran Bu bölüm, basitleştirilmiş ekrana nasıl geçileceğini açıklamaktadır. [Basitleştirilmiş Ekran] tuşuna basıldığında, ekran ilk ekrandan basitleştirilmiş ekrana geçer. Harfler ve tuşlar işlemleri kolaylaştırarak daha büyük boyutta görüntülenir. APG011S Basitleştirilmiş bir ekran örneği İlk ekrana dönmmek için, [Basitleştirilmiş Ekran] tuşuna tekrar basın. Belirli tuşlar basitleştirilmiş ekranda görünmez. 14

Önsöz 4. İş listesi Kopya, Doküman Sunucusu ya da Yazıcı modu kullanılarak yazdırılan işler makinede geçici olarak saklanır ve ardından sırayla gerçekleştirilir. Örneğin, yanlış iş ayarlarını iptal edebilir ya da acil bir doküman yazdırabilirsiniz. İş Listesi işlevini Araya Girme Kopya işlevi etkin olduğunda kullanamazsınız. 15

Önsöz 4-1. İş Listesi Ekranı Bu bölüm, İş Listesi ekranında görünen görüntüleri ve simgeleri açıklamaktadır. İş Listesi ekranı, [İş Sırası] seçeneğinin Yazdırma Önceliği ile Sistem Ayarları için seçilip seçilmemesine göre değişir. Ayar prosedürü hakkındaki ayrıntılar için, bkz. Genel Ayarlar Rehberi. [İş Sırası] seçeneği seçilmediğinde: İş listesi işlevlerin her biri için görüntülenir. [İş Sırası] seçeneği seçildiğinde: İş listesi, tüm işlevlerde yazdırma işleri sırasıyla görüntülenir. 1. Her bir işlevdeki iş listeleri arasında geçiş yapar. 2. [Şu anki / Bekleyen iş Listesi] ve [İş Geçmişi] seçenekleri arasında geçiş yapar. 3. Rezerve edilmiş iş numaralarını görüntüler. 4. İşleri yazdırmak için kullanılan işlevi görüntüler. Kopya işlevi kullanılarak yazdırılan iş. Yazıcı işlevi kullanılarak yazdırılan iş. Doküman Sunucusu işlevi kullanılarak yazdırılan iş. DeskTopBinder kullanılarak yazdırılan iş. Web Image Monitor kullanılarak yazdırılan iş. 16

Genel Ayarlar Rehberi 17

Önsöz 4-2. Yazdırma kuyruğundaki işlerin kontrol edilmesi Yazdırma kuyruğundaki işlerin içeriklerini kontrol edebilirsiniz. 1. [İş Listesi] tuşuna basın. 2. Kontrol etmek istediğiniz işi seçin. 3. [Ayrıntılar] tuşuna basın, ardından içerikleri kontrol edin. 4. [Çıkış] tuşuna basın. 18

Önsöz 4-3. İşlerin sırasının değiştirilmesi İş listesindeki yazdırma işlerinin bulunduğu sırayı değiştirebilirsiniz: 1. [İş Listesi] tuşuna basın. 2. Sırasını değiştirmek istediğiniz işi seçin. 3. Press [Sırayı Değiştir] tuşuna basın. 4. Sırayı [Üst], [Önceki] ya da [Sonraki] tuşlarına basarak değiştirin. 5. [OK] tuşuna basın. 19

Önsöz 4-4. Yazdırma işlerinin bekletilmesi Makinede sıradaki ve yazdırılmakta olan şu anki işleri bekletir. 1. [İş Listesi] tuşuna basın. 2. Bekletilecek işi/işleri seçin. 3. [Yazdırmayı Beklet] tuşuna basın. 20

Önsöz 4-5. İşlerin silinmesi Sıraya sokulmuş ya da yazdırılmakta olan geçerli işi silebilirsiniz. 1. [İş Listesi] tuşuna basın. 2. Silinecek işi seçin. 3. [Rezervasyonu Sil] tuşuna basın. 4. [Evet] tuşuna basın. Birden fazla yazdırma işini silmek için, bunları adım 2'de seçin. 21

Preface 4-6. İş Geçmişinin Kontrol Edilmesi Yazdırılan işlerin geçmiş içeriklerini görebilirsiniz. 1. [İş Listesi] tuşuna basın. 2. [İş Geçmişi] tuşuna basın. Tamamlanan yazdırma işlerinin bir listesi görünür. 3. Görüntülenen işlerin içeriklerini kontrol etmek için [Ayrıntılar] tuşuna basın. 4. [Çıkış] tuşuna basın. 22

Önsöz 5. Yazıcı Özellikleri Menüsü Aşağıda [Yazıcı Özelliği] bölümündeki işlevlerin ayarları ve anlamları açıklanmaktadır. [Yazıcı Özelliği] ekranı, [Kullanıcı Araçları/Sayaç] tuşuna bastığınızda görünür. Ayrıntılar için, bkz. Genel Ayarlar Rehberi. Liste / Test Yazdırma Menü Açıklama Çoklu Liste Konfigürasyon Sayfası Hata Günlüğü Menü Listesi PCL Konfigürasyon / Yazı Tipi Sayfası PS Konfigürasyon/ Yazı Tipi Sayfası PDF Konfigürasyon / Yazı Tipi Sayfası Hexa. Aktarma Konfigürasyon sayfasını ve hata günlüğünü yazdırabilirsiniz. Makinenin şu anki konfigürasyon değerlerini yazdırabilirsiniz. Yazdırma sırasında meydana gelen tüm hataları listeleyen hata günlüklerini yazdırabilirsiniz. Makinenin işlev menülerini gösteren bir Menü Listesi yazdırabilirsiniz. Şu anki konfigürasyonu ve kurulu PLC yazı tipi listesini yazdırabilirsiniz. Şu anki konfigürasyonu ve kurulu PostScript yazı tipi listesini yazdırabilirsiniz. Şu anki konfigürasyonu ve kurulu PDF yazı tipi listesini yazdırabilirsiniz. Bu menü yalnızca, isteğe bağlı PostScript 3 ünitesi kurulduğunda seçilebilir. Hexa. Aktarma modunda yazdırabilirsiniz. Bakım Menü Açıklama Menü Koruması Bu işlev, menü ayarlarının kazara değiştirilmesini önleminizi sağlar. Gerekli tuş işlemlerini yapmadıkça menü ayarlarını normal prosedürlerle değiştirmenizi imkansız hale getirir. Bir ağ ortamında, yalnızca yöneticiler menü ayarlarında değişiklik yapabilirler. 23

Menü Liste / Test Yazdırma Kilidi Geçici Tüm Yazdırma İşlerini Sil Kayıtlı Tüm Yazdırma İşlerini Sil Yazdırma Hata Raporu Oto. Devam Et Hafıza Taşması İş Ayrımı Geçici Yazdırma İşlerini Otomatik Sil Kayıtlı Yazdırma İşleri Oto. Sil İlk Yazdırma İşi Listesi Hafıza Kullanımı Dubleks Kopyalar Boş Sayfa Yazdır Açıklama [Liste / Test Yazdırma] menüsünü kilitleyebilirsiniz. Makinede geçici olarak saklanan tüm yazdırma işlerini silebilirsiniz. Makinede saklanan tüm yazdırma işlerini silebilirsiniz. Bir yazıcı veya hafıza hatası oluştuğunda bir hata raporu yazdırabilirsiniz. Oto. Devam Et işlevini etkinleştirmek için bu menüyü seçebilirsiniz. Menü Açık konumda olduğunda, yazdırma bir sistem hatası oluştuktan sonra devam eder. Bir hafıza taşması hata raporunun yazdırılmasını sağlamak için bu menüyü seçin. İş Ayrımı işlevini etkinleştirebilirsiniz. Makinede geçici olarak saklanan yazdırma işlerini otomatik olarak silmek için seçebilirsiniz. Makinede saklanan yazdırma işlerini otomatik olarak silmek için seçebilirsiniz. [Yazdırma İşleri] tuşuna bastığınızda ekranda görünen yazdırma işi listesinin istenilen türünü belirleyebilirsiniz. Kağıt boyutuna veya çözünürlüğe göre Yazı Tipi Önceliği veya Çerçeve Önceliği işlevlerinde kullanılan hafıza büyüklüğünü seçebilirsiniz. Sayfaların her iki tarafına yazdırılmasını sağlamak için seçebilirsiniz. Yazdırma setlerinin sayısını belirtebilirsiniz. Yazdırılacak sayfa sayısı yazıcı sürücüsü veya başka bir komutla belirtilmişse bu ayar devre dışı kalır. Boş sayfa yazdırıp yazdırmamayı seçebilirsiniz. 24

Menü Açıklama Toner Tasarrufu Biriktiricideki Görüntü Ayrılmış İş Bekleme Süresi Yazıcı Dili Toner tasarrufu yapabilirsiniz. Biriktiricideki görüntüleri yazdırmak için seçebilirsiniz. Ayrılmış İş Bekleme Süresini ayarlayabilirsiniz. Yazıcı dilini belirtebilirsiniz. Alt Kağıt Boyutu Otomatik Yedek Kağıt Boyutu (A4 özelliğini etkinleştirebilirsiniz. LT) Kağıt Boyutu Antet Ayarı Bypass Tepsisi Ayarı Önceliği Kenar Yazdırması Varsayılan Yazıcı Dili Kaset Değiştirme Varsayılan kağıt boyutunu seçebilirsiniz. Yazdırma sırasında orijinal görüntülerini döndürebilirsiniz. Yazdırma sırasında orijinal görüntüleri her zaman 180 derece döndürülür. Bu nedenle çıktı, yönlendirme gerektiren antetli veya ön baskılı kağıt üzerine yazdırırken beklendiği gibi olmayabilir. Bu işlevi kullanarak görüntü döndürmeyi belirtebilirsiniz. Bypass tepsisinde kağıt boyutunun belirlenmesi için, (Yazıcı) Sürücü / Komut ya da Makine Ayarları seçeneklerinden hangisinin öncelikli olduğunu belirtebilirsiniz. Bütün sayfa üzerine yazdırıp yazdırmamayı seçebilirsiniz. Makine yazıcı dilini otomatik olarak bulamazsa, varsayılan yazıcı dilini belirleyebilirsiniz. Kağıt kasetinin değiştirilmesini ayarlayabilirsiniz. 25

Ana Makine Arayüzü Menü Açıklama G/Ç Arabellek G/Ç Zaman Aşımı G/Ç Arabellek boyutunu belirleyebilirsiniz. Normalde bu ayarın değiştirilmesine gerek yoktur. Makinenin, bir yazdırma işini sona erdirmeden önce kaç saniye beklemesi gerektiğini ayarlayabilirsiniz. Başka bir porttan gelen veriler genellikle bir yazdırma işinin ortasında ulaşıyorsa, bu zaman aşımı süresini arttırmalısınız. PCL Menüsü Menü Açıklama Yön Form Çizgileri Yazı Tipi Kaynağı Yazı Tipi Numarası Nokta Boyutu Yazı Tipi Aralığı Simge Kümesi Courier Yazı Tipi A4 Genişliğine Genişlet LF'ye CR Ekle Sayfa yönünü ayarlayabilirsiniz. Sayfa başına çizgi sayısını ayarlayabilirsiniz. Varsayılan yazı tipinin saklama konumunu ayarlayabilirsiniz. Kullanmak istediğiniz varsayılan yazı tipinin kimliğini ayarlayabilirsiniz. Seçili yazı tipi için kullanmak istediğiniz nokta boyutunu ayarlayabilirsiniz. Seçili yazı tipi için inç başına karakter sayısını ayarlayabilirsiniz. Seçili yazı tipi için yazdırma karakterleri setini belirtebilirsiniz. Mevcut seçenekler aşağıda verilmiştir: Bir courier yazı tipi seçebilirsiniz. A4 sayfasına PCL ile yazdırırken yazdırma alanı genişliğini genişletebilirsiniz. Açık olarak ayarlandığında, her bir satır beslemeyi bir satırbaşı izleyecektir: CR=CR, LF=CR-LF, FF=CR-FF. 26

Menü Açıklama Çözünürlük Yazdırma çözünürlüğünü, inç başına nokta olarak ayarlayabilirsiniz. PS Menüsü (isteğe bağlı) Menü Açıklama Veri Biçimi Çözünürlük Bir veri biçimi seçebilirsiniz. Yazdırma çözünürlüğünü, inç başına nokta olarak ayarlayabilirsiniz. PDF Menüsü (isteğe bağlı) Menü PDF Parolasını Değiştir PDF Grup Parolası Çözünürlük Açıklama PDF Doğrudan Yazdırma işlevini gerçekleştiren PDF dosyası için parola ayarlayabilirsiniz. DeskTopBinder Lite ile zaten belirtilmiş olan grup parolasını ayarlayabilirsiniz. Yazdırma çözünürlüğünü, inç başına nokta olarak ayarlayabilirsiniz. Kurulu olan isteğe bağlı ünitelere ya da seçtiğiniz yazıcı diline bağlı olarak bazı seçenekler görüntülenmez. Güvenlik ayarlarına bağlı olarak belirli seçenekleri ayarlayamayabilirsiniz. Ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi. Fotokopi özellikleri ve sistem ayarları ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. Kopyalama Referansı ve Genel Ayarlar Rehberi. 27

28

1. Makineyi Hazırlama 1-1 Bağlantı Yönteminin Onaylanması Bu makine ağ bağlantısını ve yerel bağlantıyı destekler. Yazıcı sürücüsünü kurmadan önce, makinenin nasıl bağlandığını kontrol edin. Bağlantı yöntemine uygun olan sürücü kurulum prosedürünü uygulayın. 1 29

1. Makineyi Hazırlama 1-1-1 Ağ Bağlantısı 1 Bu makine, bir Windows yazdırma portu ya da ağ yazıcısı olarak kullanılabilir. Bu Makinenin Windows Yazdırma portu olarak Kullanılması Ağ bağlantıları Ethernet, IEEE 802.11b ve IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) aracılığıyla kurulabilir. Mevcut portlar, Windows işletim sistemi sürümünün ve kullanılan bağlantı yönteminin kombinasyonuna dayanarak belirlenir. ZZZ035S Windows 95 / 98 Bağlantı Yöntemi Ethernet / IEEE 802.11b IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Yok Windows Me Bağlantı Yöntemi Ethernet / IEEE 802.11b Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu 30

1-1-1 Ağ Bağlantısı Bağlantı Yöntemi IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) Windows 2000 Bağlantı Yöntemi Ethernet / IEEE 802.11b IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Standart TCP/IP LPR portu Yok 1 Windows XP Bağlantı Yöntemi Ethernet / IEEE 802.11b IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Standart TCP/IP LPR portu DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Standart TCP/IP Windows Server 2003 Bağlantı Yöntemi Ethernet / IEEE 802.11b IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Standart TCP/IP LPR portu DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu Standart TCP/IP 31

1. Makineyi Hazırlama 1 Windows NT 4.0 Bağlantı Yöntemi Ethernet / IEEE 802.11b IEEE 1394 (1394 üzerinden IPv4) Mevcut Portlar DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu LPR portu Yok Her bir port türü için yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı hakknıdaki açıklamaya bakın. DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portu için, bkz. p.38 "Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Portunun Kullanılması". Standart TCP/IP portu için, bkz. p.43 "Standart TCP/IP Portunun Kullanılması". LPR portu için, bkz. p.45 "LPR Portunun Kullanılması". Bir ağ yazıcısı olarak kullanılması Bu makine Windows ağ yazıcısı, NetWare yazıcı sunucusu veya Netware uzak yazıcısı olarak kullanılabilir. ZZZ036S Bir IPv6 ortamında, Netware sunucuları kullanılamaz. 32

1-1-1 Ağ Bağlantısı Ağ yazıcısının her bir türü için yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı hakkındaki açıklamaya bakın. Windows ağ yazıcısı için, bkz. p.47 "1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması". NetWare yazıcı sunucusu ve uzak yazıcı için, bkz. p.49 "1-4 NetWare Yazdırma Sunucusu / Uzak Yazıcı Olarak Kullanılması". 1 33

1. Makineyi Hazırlama 1-1-2 Yerel Bağlantı 1 Yerel bağlantılar; paralel, USB, IEEE 1394 (SCSI yazdır) ve Bluetooth bağlantıları ile kurulabilir. Windows işletim sistemi sürümü mevcut bağlantı yöntemlerini belirler. Windows 95: Paralel bağlantılar Windows 98: Paralel bağlantılar Windows 98 SE / Me: USB ve Paralel bağlantılar Windows 2000: USB, Paralel, IEEE 1394 (SCSI yazdır) ve Bluetooth bağlantıları Windows XP: USB, Paralel, IEEE 1394 (SCSI yazdır) ve Bluetooth bağlantıları Windows Server 2003: USB, Paralel, IEEE 1394 (SCSI yazdır) ve Bluetooth bağlantıları Windows NT 4.0: Paralel bağlantılar Her bağlantı yöntemi için yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı hakkında yapılan açıklamaya bakın. USB bağlantısı için, bkz. p.54 "1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması". Paralel bağlantı için, bkz. p.61 "1-6 Paralel Bağlantı ile Yazdırma". IEEE 1394 (SCSI yazdır) bağlantısı için, bkz. p.63 "1-7 Yazıcı Sürücüsünün IEEE 1394 (SCSI yazdır) Kullanılarak Kurulması". Bluetooth bağlantısı için, bkz. p.68 "1-8 Bluetooth Bağlantısı ile Yazdırma". 34

1-2 Yazıcı Sürücüsünün Kurulması 1-2 Yazıcı Sürücüsünün Kurulması Bu bölüm, yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı açıklamaktadır. Yazıcı sürücüsünü kurmak için iki yol vardır: ayarları bir kerede kuran Quick Install işlevini kullanarak ya da kullanmak istediğiniz porta göre uygun olan sürücüyü kurarak. 1 35

1. Makineyi Hazırlama 1-2-1 Hızlı Kurulum 1 Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 kullanıcıları makineyle birlikte verilen CD-ROM'u kullanarak bu yazılımı kolayca kurabilirler. Hızlı Kurulum seçeneğini kullanarak PCL yazıcısı sürücüsü ve/veya RPCS yazıcısı sürücüsü, DeskTopBinder Lite ve DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client uygulamalarıağ ortamında kurulur ve TCP/IP portu ayarlanacaktır. Yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 işletim sistemleri altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Bir yönetici olarak oturum açın. USB kullanarak bağlanırsanız, p.54 "1-5 Yazıcı Sürücüsünün USB Kullanılarak Kurulması" bölümüne bakın ve yazıcı sürücüsünü kurun. 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. Otomatik Çalışma işlevi belirli işletim sistemleriyle çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-ROM kök dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] tuşuna basın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 4. [Hızlı Kurulum] tuşuna tıklayın. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. 5. Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum] öğesine tıklayın ve ardından [Sonraki >] öğesine tıklayın. 6. Kullanmak istediğiniz makine modelini [Yazıcıyı Seç] iletişim kutusunda seçin. TCP/IP aracılığıyla ağ bağlantısını yapmak için, IP adresi [Bağlanma] öğesinde görüntülenen makineniyi seçin. Paralel bağlantı için, yazıcı portu [Bağlanma] bölümünde görüntülenen makineyi seçin. 7. [Kur] tuşuna basın. Yazıcı sürücüsü kurulumu başlar. 8. [Sonlandır] tuşuna tıklayın. Bilgisayarın yeniden başlatılması ile ilgili bir mesaj görünür. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. 9. Kurulum programının ilk iletişim kutusundaki [Çıkış] öğesine tıklayın ve ardından CD-ROM'u çıkartın. 36

1-2-1 Hızlı Kurulum Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın. Otomatik Çalışma işlevi belirli işletim sistemleriyle çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-ROM kök dizininde bulunan Setup.exe dosyasını çalıştırın. TCP/IP kullanırken DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını kurmak için, Ip adresi [Bağlanma] bölümünde görüntülenen bir makineyi seçin. 1 Paralel bağlantı aracılığıyla makine ile bilgisayar arasında çift yönlü iletişim etkinleştirilmediği sürece Hızlı Kurulum işlevi kullanılamaz. Makine ve bilgisayar arasındaki çift yönlü iletişim hakkındaki ayrıntılı bilgi için, bkz. p.77 "1-9-2 Çift Yönlü İletişim Devre Dışı Bırakılırsa". 37

1. Makineyi Hazırlama 1 1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Portunun Kullanılması Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003, and Windows NT 4.0 işletim sistemleri altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Bir Yönetici olarak oturum açın. Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portunu kullanırken yazıcı sürücüsünü kurmadan önce Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını kurun. SmartDeviceMonitor for Client Programının Kurulumu 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardında n[ok] tuşuna tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 4. [DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client] öğesine tıklayın. 5. Bir arayüz dili seçin ve ardından [İleri>] öğesine tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 6. Diğer tüm uygulamalardan çıkmanız gerektiğini söyleyen bir mesaj görünür. Tüm uygulamalardan çıkın ve ardından [İleri>] öğesine tıklayın. 7. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. İçindekileri baştan sona okuduktan sonra [Evet] tuşuna tıklayın. 8. [Tam kurulum] ya da [Özel Kurulum] öğelerine tıklayın. [Tam kurulum] seçeneği gerekli tüm uygulamaları kurar: DeskTopBinder Lite ve Desktop Binder- SmartDeviceMonitor for Client. [Özel Kurulum] seçilen uygulamaları kurar. 9. Ekrandaki talimatları izleyin ve bir sonraki adıma ilerlemek için [İleri>] öğesine tıklayın. 10. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarı şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması seçeneklerinden birini seçin ve [Tamamla] öğesine tıklayın. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. 38

1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın. Otomatik Çalışma işlevi belirli işletim sistemleriyle çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-ROM kök dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. 1 SmartDeviceMonitor for Client için Port Ayarlarının Değiştirilmesi TCP/IP zaman aşımı, kurtarma/paralel yazdırma ve yazıcı grupları gibi Desktop Binder- SmartDeviceMonitor for Client ayarlarını değiştirmek için, aşağıdaki prosedürü uygulayın. Windows 95 / 98: 1. [Başlat] menüsünden [Yazıcılar] penceresini açın. 2. [Yazıcılar] penceresinde, kullanmak istediğiniz yazıcının simgesine tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. 3. [Ayrıntılar] sekmesine tıklayın ve ardından [Port Ayarları] öğesine tıklayın. [Port Ayarları] iletişim kutusu görünür. Windows 2000 / Windows NT 4.0: 1. [Başlat] menüsünden [Yazıcılar] penceresini açın. 2. [Yazıcılar] penceresinde, kullanmak istediğiniz yazıcının simgesine tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. 3. [Portlar] sekmesinde, [Port Yapılandır] öğesine tıklayın. [Konfigürasyon] iletişim kutusu görünür. Windows XP, Windows Server 2003: 1. [Başlat] menüsünden [Yazıcılar ve Fakslar] penceresini açın. 2. [Yazıcılar ve Fakslar] penceresi görünür. 3. Kullanmak istediğiniz makinenin simgesine tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] öğesine tıklayın. Yazıcı özellikleri görünür. 4. [Portlar] sekmesine tıklayın ve ardından [Port Yapılandır] öğesine tıklayın. [Port Konfigürasyonu] iletişim kutusu görünür. TCP/IP protokolleri için, zaman aşımı ayarı yapılandırılabilir. Kullanıcı, proxy ve zaman aşımı ayarları IPP için yapılandırılabilir. [Kurtarma/Paralel Yazdırma] sekmesinde herhangi bir ayar kullanılamıyorsa, aşağıdaki prosedürü uygulayın. 39

1. Makineyi Hazırlama 1 1. [Port Konfigürasyonu] iletişim kutusunu kapatmak için [İptal] öğesine tıklayın. 2. Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client programlarını başlatın ve ardından görev tepsisindeki Desktop Binder-SmartDeviceMonitor for Client simgesine sağ tıklayın. 3. [Özellikler] bölümünün üzerine gelin ve ardından [Gelişmiş Özellikler Ayarları] öğesine tıklayın. 4. [Her bir port için Kurtarma/Paralel Yazdırma işlevini Ayarla] kontrol kutusunu seçin. 5. [Gelişmiş Özellikler Ayarları] iletişim kutusunu kapatmak için [OK] öğesine tıklayın. Bu ayarlar ile ilgili bilgi için, bkz. Ağ Rehberi ya da Yardım. PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün (TCP/IP) Kurulumu Bu yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın. 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardında n[ok] tuşuna tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 4. [PCL/RPCS Yazıcısı Sürücüleri] öğesine tıklayın. 5. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. Sözleşmeyi okuduktan sonra [Sözleşmeyi kabul ediyorum] öğesine tıklayın ve ardından [İleri >] öğesine tıklayın. 6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusundan seçin. Birkaç yazıcı sürücüsü seçebilirsiniz. 7. [Sonra >] öğesine tıklayın. 8. Kullanmak istediğiniz makine modelini seçin. Yazıcı adı ['Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir] kutusundan değiştirilebilir. 9. Yazıcı ayarlarını görüntülemek için yazıcı adına çift tıklayın. [Yorum:], [Sürücü:] ve [Port:] öğelerinde gösterilen ayrıntılar işletim sistemine, yazıcı modeline ve porta göre değişir. 10. [Port:] öğesine tıklayın ve ardından [Ekle] öğesine tıklayın. 11. SmartDeviceMonitor öğesine ve ardından [OK] öğesine tıklayın. 40

1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu 12. [TCP/IP] öğesine tıklayın ve ardından [Ara] öğesine tıklayın. TCP/IP protokollerini kullanan yazıcıların listesi görünür. 13. Kullanmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın. Yalnızca bilgisayardan yapılan yayına yanıt veren yazıcılar görünür. Burada listelenmemiş bir makineyi kullanmak için, [Adres Belirt] öğesine tıklayın ve ardından makinenin IP adresini veya ana bilgisayar adını girin. 14. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülendiğini kontrol edin. 15. Gerekirse bir kullanıcı kodu ayarlayın. En fazla 8 sayısal karakter girilebilir. Alfabetik karakter veya sembol girilemez. 16. Yazıcıyı varsayılan olarak yapılandırmak için [Varsayılan Yazıcı] kontrol kutusunu seçin. 17. [Devam Et] öğesine tıklayın. Kurulum başlar. 18. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarın şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması seçeneklerinden birini seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. 1 Bir kullanıcı kodunun ayarlanması, bir SmartDeviceMonitor for Admin kullanıcısına, her bir kullanıcının yazdırdığı sayfaların sayısı ile ilgili istatistikleri görüntülemesine ve kontrol etmesine olanak tanır. Ayrıntılı bilgi için, bkz. SmartDeviceMonitor for Admin Yardımı. Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarlarıyla çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD- ROM kök dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. Windows 95 / 98 / Me işletim sistemleri altında, zaten kullanılan IP adresine kısmen benzeyen bir IP adresi ekleyemezsiniz. Örneğin, "192.168.0.2" kullanımdaysa, "192.168.0.2xx" kullanılamaz. Benzer şekilde, "192.168.0.20" kullanımdaysa, "192.168.0.2" kullanılamaz. Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu durumda, yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü yine de kurmak isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme. PCL ya da RPCS Yazıcı Sürücüsünün (IPP) Kurulumu Yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın. 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 41

1. Makineyi Hazırlama 1 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardında n[ok] tuşuna tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 4. [PCL/RPCS Yazıcısı Sürücüleri] öğesine tıklayın. 5. Yazılım lisans sözleşmesi, [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum.] öğesine tıklayın ve ardından [Sonra >] öğesine tıklayın. 6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusundan seçin. Birkaç yazıcı sürücüsü seçebilirsiniz. 7. Kullanmak istediğiniz makine modelini seçin. Yazıcı adı ['Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir] kutusundan değiştirilebilir. 8. Yazıcı ayarlarını görüntülemek için yazıcı adına çift tıklayın. [Yorum:], [Sürücü:] ve [Port:] öğelerinde gösterilen ayrıntılar işletim sistemine, yazıcı modeline ve porta göre değişir. 9. [Port:] öğesine tıklayın ve ardından [Ekle] öğesine tıklayın. 10. SmartDeviceMonitor öğesine tıklayın ve ardından [OK] öğesine tıklayın. 11. [IPP] öğesine tıklayın. 12. [Yazıcı URL'si] kutusunda, yazıcının adresi olarak "http://printer's address/printer" bilgilerini girin. Sunucu kimlik doğrulaması ortaya çıkarsa, SSL-güvenli soket katmanı (şifrelen bir iletişim protokolü) işlevini etkinleştirmek için, "http://printer's address/printer" (Internet Explorer 5.01 veya üzeri bir sürüm kurulmalıdır). (örnek IP adresi: 192.168.15.16) http://192.168.15.16/printer https://192.168.15.16/printer Yazıcını adresi olarak http://printer's address/ipp bilgilerini girebilirsiniz. 13. [IPP Port Adı] bölümünde yazıcıyı tanımlamak için bir ad girin. Mevcut herhangi bir port adından farklı bir ad kullanın. Burada bir ad belirtilmemişse, [Yazıcı URL'si] kutusuna girilen adres IPP portu adı olur. 14. Gerekli ayarları yapmak için [Ayrıntılı Ayarlar] öğesine tıklayın. Ayarlarla ilgili bilgi için, bkz. DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client Yardımı. 15. [OK] öğesine tıklayın. 16. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülendiğini kontrol edin. 42

1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu 17. Gerekirse bir kullanıcı kodu ayarlayın. En fazla 8 sayısal karakter girilebilir. Alfabetik karakterler veya semboller girilemez. 18. Yazıcıyı varsayılan olarak yapılandırmak için [Varsayılan Yazıcı] kontrol kutusunu seçin. 19. [Devam Et] öğesine tıklayın. Kurulum başlar. 20. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarın şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması seçeneklerinden birini seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. 1 Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın. Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarları ile çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök dizinindeki "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. Bir kullanıcı kodunun ayarlanması, bir SmartDeviceMonitor for Admin kullanıcısına, her bir kullanıcının yazdırdığı sayfaların sayısı ile ilgili istatistikleri görüntülemesine ve kontrol etmesine olanak tanır. Ayrıntılı bilgi için, bkz. SmartDeviceMonitor for Admin Yardımı. Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu durumda, yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü yine de kurmak isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme. Standart TCP/IP Portunun Kullanılması Bu bölüm, TCP/IP portunu kullanarak, PCL veya RPCS yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağını açıklamaktadır. Bu yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional ve Windows Server 2003 altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın. IPv6 ortamında, Standart TCP/IP Portunu kullanamazsınız. DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor for Client portunu kullanın. PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 43

1. Makineyi Hazırlama 1 4. [PCL/RPCS Yazıcı Sürücüleri.] öğesine tıklayın. 5. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum.] öğesine tıklayın ve ardından [Sonra >] öğesine tıklayın. 6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusundan seçin. Birkaç yazıcı sürücüsü seçebilirsiniz. 7. [Sonra >] öğesine tıklayın. 8. Kullanmak istediğiniz makine modelini seçin. Yazıcı adı 'Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir kutusundan değiştirilebilir. 9. Yazıcı ayarlarını görüntülemek için yazıcı adına çift tıklayın. [Yorum:], [Sürücü:] ve [Port:] öğelerinde gösterilen ayrıntılar işletim sistemine, yazıcı modeline ve porta göre değişir. 10. [Port:] öğesine tıklayın ve ardından [Ekle] öğesine tıklayın. 11. [Standart TCP/IP Portu] öğesine tıklayın ve sonra [OK] öğesine tıklayın. Standart TCP/IP portu ayarlarını yapılandır ve ardından [Standart TCP/IP Portu] öğesi görünmüyorsa, bkz. Windows Yardımı. 12. [Standart TCP/IP Yazıcı Portu Sihirbazı Ekle] iletişim kutusundaki [İleri] öğesine tıklayın. 13. [Yazıcı Adı ya da IP Adresi] kutusunda yazıcı adını ya da IP adresini girin. [Port Adı] metin kutusu otomatik olarak bir port adı alır. Gerekirse bu adı değiştirin. Aygıt seçimi göründüğünde, "RICOH NetworkPrinter Driver C Model" seçeneğini seçin. 14. [Sonra >] öğesine tıklayın. 15. [Standart TCP/IP Yazıcı Portu Sihirbazı Ekle] iletişim kutusundaki [Sonlandır] öğesine tıklayın. Kurulumu başlatma iletişim kutusu tekrar görünür. 16. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülendiğini kontrol edin. 17. Varsayılan yazıcıyı gerektiği gibi yapılandırın. 18. [Devam Et] öğesine tıklayın. 19. Yazıcı sürücüsü kurulumu başlar. 20. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarın şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması seçeneklerinden birini seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın. 44

1-2-2 Seçili Port için Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarları ile çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök dizinindeki "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu durumda, yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü yine de kurmak isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme. 1 LPR Portunun Kullanılması Bu bölüm, LPR portunu kullanarak PCL veya RPCS yazıcı sürücüsünün nasıl kurulacağı açıklamaktadır. Bu yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın. PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardında n[ok] tuşuna tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 4. [PCL/RPCS Yazıcısı Sürücüleri] öğesine tıklayın. 5. Yazılım lisans sözleşmesi, [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum.] öğesine tıklayın ve ardından [Sonra >] öğesine tıklayın. 6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusundan seçin. Birkaç yazıcı sürücüsü seçebilirsiniz. 7. Kullanmak istediğiniz makine modelini seçin. Yazıcı adı ['Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir] kutusundan değiştirilebilir. 8. [Sonra >] öğesine tıklayın. 9. Yazıcı ayarlarını görüntülemek için yazıcı adına çift tıklayın. [Yorum:], [Sürücü:] ve [Port:] öğelerinde gösterilen ayrıntılar işletim sistemine, yazıcı modeline ve porta göre değişir. 10. [Port:] öğesine tıklayın ve ardından [Ekle] öğesine tıklayın. 45

1. Makineyi Hazırlama 1 11. [LPR Portu] öğesine tıklayın ve ardınadn [OK] öğesine tıklayın. [LPR Portu] görünmezse, Windows Yardımı bölümüne bakın ve bu portu kurun. 12. Yazıcını IP adresini [LPD sağlayan sunucunun adı veya adresi] kutusuna girin. 13. "lp" seçeneğini [Sunucudaki yazıcı adı veya yazdırma sırası] kutusuna girin ve ardından [OK] öğesine tıklayın. Port eklenir. 14. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülendiğini kontrol edin. 15. Varsayılan yazıcıyı gerektiği gibi yapılandırın. 16. [Devam Et] öğesine tıklayın. Yazıcı sürücüsü kurulumu başlar. 17. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarın şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması seçeneklerinden birini seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın. Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarları ile çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök dizinindeki "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu durumda, yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü yine de kurmak isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme. 46

1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması 1-3 Bir Windows Ağ Yazıcısı olarak Kullanılması Bu bölüm, yazıcıyı bir Windows ağ yazıcısı olarak kullanırken PCL veya RPCS yazıcı sürücülerinin nasıl kurulacağını açıklamaktadır. Yazıcı sunucusunu kullanmak için, Ağ yazıcısı sunucusu öğesini seçerek yazıcı sürücüsünü kurun ve sonra Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 veya Windows NT 4.0 işletim sistemlerini, paylaşılan yazıcı olarak seçin. Bu bölüm, istemcinin Windows 2000 / XP, Windows Server 2003 veya Windows NT 4.0 yazıcı sunucusu ile iletişim sağlayacak şekilde yapılandırıldığı kabul eder. İstemci doğru bir şekilde kurulmadan ve yapılandırılmadan önce aşağıdaki prosedürü uygulamaya başlamayın. 1 Yazıcı sürücüsünü Windows 2000 / XP Professional, Windows Server 2003 ve Windows NT 4.0 altında kurmak için, Yazıcıları Yönet izninizin olduğu bir hesaba sahip olmalısınız. Yöneticiler veya Uzman Kullanıcılar grup üyesi olarak oturum açın. Yazıcıya bağlı bir yazdırma sunucusu ile SmartDeviceMonitor portunu kullanarak yazdırırsanız, Kurtarma Yazdırma ve Paralel Yazdırma işlevleri istemciden kullanılamaz. Windows XP veya Windows Server 2003 yazdırma sunucusu ile yazdırırsanız, SmartDeviceMonitor bildirim işlevleri istemci ile kullanılmayabilir. Windows NT 4.0 yazdırma sunucusu ile yazdırırsanız, yazdırma sunucusunu yazıcıya bağlamadan önce yazıcı sürücüsünü kurun. PCL veya RPCS Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu 1. Şu anda çalışan tüm uygulamalardan çıkın. 2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Kurulum programı başlar. 3. Bir arayüz dili seçin ve ardında n[ok] tuşuna tıklayın. Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir. 4. [PCL/RPCS Yazıcısı Sürücüleri] öğesine tıklayın. 5. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Sözleşmesi] iletişim kutusunda görünür. Sözleşmeyi okuduktan sonra, [Sözleşmeyi kabul ediyorum.] öğesine tıklayın ve ardından [Sonra >] öğesine tıklayın. 6. Kullanmak istediğiniz yazıcı sürücüsünü [Program Seç] iletişim kutusundan seçin. Birkaç yazıcı sürücüsü seçebilirsiniz. 7. [Sonra >] öğesine tıklayın. 8. Kullanmak istediğiniz yazıcı modellerini seçmek için [Yazıcı Adı] kontrol kutusunu seçin. Yazıcı adı ['Yazıcı Adı' ayarlarını Değiştir] kutusundan değiştirilebilir. 47

1. Makineyi Hazırlama 1 9. Yazıcı ayarlarını görüntülemek için yazıcı adına çift tıklayın. [Yorum:], [Sürücü:] ve [Port:] öğelerinde gösterilen ayrıntılar işletim sistemine, yazıcı modeline ve porta göre değişir. 10. [Port:] öğesine tıklayın ve ardından [Ekle] öğesine tıklayın. 11. [Ağ Yazıcısı] öğesine tıklayın ve ardından [OK] öğesine tıklayın. 12. [Yazıcı için Gözat] penceresinde bir yazdırma sunucusu olarak kullanmak istediğiniz bilgisayar adına çift tıklayın. 13. Kullanmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından [OK] öğesine tıklayın. 14. Seçili yazıcının portunun [Port:] bölümünde görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin. 15. Kullanıcı kodunu gerektiği şekilde yapılandırın. Bir RPCS yazıcı sürücüsü için bir kullanıcı kodu, yazıcı sürücüsünün kurulumundan sonra ayarlanabilir. Kullanıcı kodu ile ilgili bilgi için, bkz. yazıcı sürücüsü Yardımı. 16. Yazıcıyı varsayılan olarak yapılandırmak için [Varsayılan Yazıcı] kontrol kutusunu seçin. 17. [Devam Et] öğesine tıklayın. Yazıcı sürücüsü kurulumu başlar. 18. Kurulum tamamlandıktan sonra, bilgisayarın şimdi veya daha sonra yeniden başlatılması seçeneklerinden birini seçin ve ardından [Sonlandır] öğesine tıklayın. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. Seçili yazılımın kurulumunu durdurmak için, kurulum tamamlanmadan önce [İptal] öğesine tıklayın. Otomatik Çalıştırma işlevi belirli işletim sistemi ayarları ile çalışmayabilir. Bu durumda, CD-ROM kök dizinindeki "Setup.exe" dosyasını çalıştırın. Daha önceden kurulu olan yazıcı sürücüsünün daha yeni bir sürümü varsa bir mesaj görünür. Bu durumda, yazıcı sürücüsünü Otomatik Çalıştırma işlevini kullanarak kuramazsınız. Yazıcı sürücüsünü yine de kurmak isterseniz [Yazıcı Ekle] seçeneğini kullanın. Bkz. Sorun Giderme. 48