TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU



Benzer belgeler
Üretici A.Ş Sok. No: 2

KullanımKılavuzu. Salon Tipi Split Klima FSH 28 QV-M / FUH 28 QV-M

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

KULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TÜRKÇE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TEHLİKE UYARI

A. İşlem Kontrol Paneli

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

SİSTEM İnverter Klimalar

EcoWave DUVAR TİPİ SPLİT KLİMA

Salon Tipi Split Klima

KULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar

Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri

İÇİNDEKİLER. Uzaktan kumandanın kullanımı Uzaktan Kumandanın Teknik Özellikleri Uzaktan kumanda düğmelerinin özellikleri...

KANALLI TİP INVENTER SPLİT KLİMA

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

KLİMA CİHAZI UZAKTAN KONTROL ÜNİTESİ KULLANMA KILAVUZU

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

İÇİNDEKİLER. 1) İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI GÜVENLİK TEDBİRLERİ VE KULLANICI HATALARINA KARŞI UYARILAR Dikkat... 3 Uyarı... 3

ÇEVRESEL AÇIKLAMA Çevresel açıklama GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Uyarı... 3 Dikkat... 4 Kullanmadan önce... 5

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

DİKKAT UYARI DİKKAT UYARI GÜVENLİK ÖNLEMLERİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

VTXN25AV1B VTXN35AV1B VTXN50AV1B VTXN71AV1B VRXN25AV1B VRXN35AV1B VRXN50AV1B VRXN71AV1B

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

KULLANIM KILAVUZU SALON TİPİ KLİMA. Klimanızı kullanmaya başlamadan önce, lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

AKE ELEKTRİKLİ DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

Salon Tipi Klima Climate 5000 SCI

HAIR DRYER IONIC HD 6862

Register your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

3. D.Ü. kontrol kartını değiştiriniz. 2.Akımdan dolayı giriş voltajı çok düşük

Kullanım kılavuzunuz BEKO LG-BKE 5600 D

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

AKE GAZLI DÖNER TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

Kullanım kılavuzu. Uzaktan kumanda BRC315D7

ISISAN Highlife Salon Tipi Klima Cihazı. Kullanma Kılavuzu. Model : ISIO-18 F ISIO-27 F ISIO-45 F ISIO-50 F

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

DemirDöküm A Serisi Duvar Tipi Split Klima

AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş.

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Kullanım kılavuzu

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /2008 TR

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

COOL-US Kullanma Kılavuzu

VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ

LED-Çalışma masası lambası

HAVA ÜFLEME MAKİNASI

Mercedes Benz SLS AMG 332 Yürüme Arabası Kullanım Kılavuzu

Işıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ

Uzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Güvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce

Hairdryer. Register your product and get support at HP4867/00. Kullanım kılavuzu

ISIO 18FK ISIO 24FK ISIO 45FK

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Kullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

AKE MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE

AKE MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU

Polisaj Makinası. GİRİŞ Bu alet, zımparalama, cilalama ve fırçalama işlerinde kullanılır. TEKNİK VERİLER ALETİN KISIMLARI

/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.

PATATES SOYMA MAKİNASI KONTROL KARTI (2,4 TFT DOKUNMATİK DİKEY TİP) KULLANIM KILAVUZU AKE-PSM-301

TÜRKÇE DP-2100/IP-420 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

Transkript:

TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU Salon Tipi Inverter Split Klima İÇ ÜNİTE MODEL BİLGİLERİ MFM-24HRFN1-QRC8 DIŞ ÜNİTE MODEL BİLGİLERİ MOU-24HFN1-QRC8 Bu El Kitabını Lütfen Okuyunuz Bu el kitabını kullanıcıların kolaylıkla bulabileceği bir yerde saklayın. İçinde klimanızın düzgün biçimde kullanımı ve bakımlarının yapılması hakkında faydalı bilgiler bulunmaktadır. Yapacağınız basit bir koruyucu bakımla, klimanızın kullanım ömrü boyunca önemli derecede zaman ve para tasarrufu sağlayabilirsiniz. Sorun giderme ipuçları tablosunda, sıkça karşılaşılan problemlere yönelik birçok cevap bulacaksınız. Herhangi bir sorun durumunda, öncelikle Arıza Giderme İpuçları tablosuna bakarak, servis çağırma ihtiyacını ortadan kaldırabilirsiniz.

2

İÇİNDEKİLER 1) İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI GÜVENLİK TEDBİRLERİ VE KULLANICI HATALARINA KARŞI UYARILAR Uyarı... 5 Dikkat... 6 Çalıştırma öncesi... 7 2) TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR... 8 3) PARÇALARIN İSİMLERİ İç ünite... 9 Dış ünite... 9 İç ünitenin kumanda paneli... 10 4) ÇALIŞTIRMA AÇIKLAMALARI VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Cihaza genel bakış... 13 Hava akış yönü kontrolü... 13 Çalıştırma ipuçları...14 5) BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİKTE UYULMASI GEREKEN KURALLAR İç ünitenin temizlenmesi... 15 Hava çıkışının temizlenmesi... 16 Hava giriş ızgarası ve hava filtresinin temizlenmesi... 16 6) KLİMALARDA ENERJİ TASARRUFU YAPMAK İÇİN BİLİNMESİ GEREKEN BİLGİLER... 17 7) SORUN GİDERME İPUÇLARI Sorun giderme ipuçları... 19 8) TEKNİK DEĞERLER Teknik Değerler Tablosu... 20 9) TÜKETİCİLER İÇİN ÖNEMLİ NOTLAR Yetkili Servis Listesi... 22 3

1) İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞI GÜVENLİK TEDBİRLERİ VE KULLANICI HATALARINA KARŞI UYARILAR Kullanım süresince aşağıdaki bilgiler dikkate alınmalıdır: Tüm klimalar özellikleri gereği risk içerebileceğinden 8 yaşından küçük çocuklar ile fiziksel, algısal veya zihinsel becerileri kısıtlı kişiler tarafından kullanılamaz. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve bakım işlemleri çocuklar tarafından KESİNLİKLE yapılmamalıdır. Çöpe Atma Koşulları: Bu ürünü ayrıştırılmamış şehir atıkları ile birlikte atmayın. Bu tür atıkların özel arıtma için ayrı olarak toplanması gereklidir. Bu cihazın evsel atıklarla birlikte atılması yasaktır. Cihazın atılması için birkaç seçenek mevcuttur: A) Belediyeler, elektrikli ve elektronik atıkların kullanıcı tarafından ücretsiz olarak elden çıkartılabildiği toplama sistemleri kurmuştur. B) Yeni bir ürün satın alırken, bayi eski ürünü ücretsiz olarak geri alacaktır. C) Üretici atık elektrikli ve elektronik aygıtları kullanıcıdan ücretsiz olarak geri alacaktır. D) Eski ürünler değerli kaynaklar içerdiğinden, hurdacılara satılabilir. Elektrikli ve elektronik atıkların orman ya da araziye atılması, tehlikeli maddeler yeraltı suyuna sızdığında ve besin zincirine karıştığında, sağlık için tehlike oluşturacaktır. E) Cihaz içerisindeki soğutkan akışkanın direkt olarak atmosfere salınmaması gerekmektedir. Yetkili bir servis tarafından özel soğutkan toplama cihazları ile soğutkanı geri toplayıp, devletin öngördüğü atık toplama yerlerine ulaştırılması gerekmektedir. DİKKAT Bu ünitenin onarım veya bakımı için lütfen yetkili servis ile irtibata geçin. Ünitenin kurulumu için yetkili servis ile irtibata geçin. Klima çocuklar veya fiziksel, algısal veya zihinsel becerileri kısıtlı kişiler tarafından gözetimsiz olarak kullanılmamalıdır. Küçük çocuklar gözetim altında tutularak, klima ile oynamaları önlenmelidir. Eğer değiştirilmesi gerekirse, güç kablosu yalnızca yetkili personel tarafından değiştirilmelidir. Kurulum işi, yalnızca yetkili servis personeli tarafından ve Ulusal Kablo Tesisatı(TSE) Standartlarına uygun olarak yapılmalıdır. 4

GÜVENLİK TEDBİRLERİ Kullanıcının ve diğer kişilerin yaralanmasını ve malınızın zarar görmemesi için, aşağıdaki açıklamalara uyulmalıdır. Talimatların göz ardı edilmesi nedeniyle hatalı çalıştırma fiziksel yaralanma ya da maddi hasara yol açabilir. Ciddiyet derecesi aşağıdaki sembollerle sınıflandırılır: ' UYARI.DİKKAT Bu sembol ölüm veya ciddi yaralanma olasılığını gösterir. Bu sembol yaralanma veya maddi hasar olasılığını gösterir. Bu el kitabında kullanılan sembollerin anlamları aşağıda gösterilmiştir. Bunu asla yapmayın. Her zaman böyle yapın. Cihaz güç beslemesini doğru şekilde bağlayın. Aksi halde, aşırı ısı üretiminden dolayı elektrik çarpması ya da yangına neden olabilir. UYARI Güç beslemesini açarak veya keserek üniteyi çalıştırmayın ya da durdurmayın. Aşırı ısı üretiminden dolayı elektrik çarpması ya da yangına neden olabilir. Güç kablosuna zarar vermeyin veya belirtilen haricinde bir güç kablosu kullanmayın. Elektrik çarpması veya yangına neden olabilir. Güç kablosunun uzunluğunu değiştirmeyin ya da prizi başka cihazlarla ortak Aşırı ısı kullanmayın. üretiminden dolayı elektrik çarpması ya da yangına neden olabilir. Daima etkin bir topraklama sağlayın. Topraklama olmaması elektrik çarpmasına neden olabilir. Eğer klimadan garip sesler, koku ya da duman gelirse, güç beslemesini kesin. Yangın ve elektrik çarpmasına neden olabilir. Anma akımı uygun bir kesici ya da sigorta kullanın. Yangın veya elektrik çarpma riski vardır. Islak ellerle ya da rutubetli ortamlarda çalıştırmayın. Hava akışını doğrudan odadaki insanlar üzerine yönlendirmeyin. Elektrik çarpmasına neden olabilir. Bu sağlığınıza zarar verebilir. Elektrikli parçaların içerisine su girmesine izin vermeyin. Cihazın arızalanmasına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Klimadan boşalan drenaj suyunu içmeyin. Bu su kirletici maddeler içerdiğinden hastalanmanıza neden olabilir. Güç kablosunu benzin, benzen ve tiner gibi kolay tutuşabilen gaz veya yanıcı maddelerin yakınında Yangın ve elektrik çarpmasına kullanmayın. neden olabilir. Her zaman bir devre kesici ve klimaya özel bir elektrik devresi kullanın. Bir devre kesici veya klimaya özel bir elektrik devresi olmaması yangın ve elektrik çarpmasına Çalışma neden sırasında olabilir. ünitenin kapaklarını açmayın. Elektrik çarpmasına neden olabilir. Enerji kablosunu benzin, benzen ve tiner gibi kolay tutuşabilen gaz veya yanıcı maddelerin yakınında kullanmayın. Bir patlama veya yangına neden olabilir. 1 Başka bir cihazda gaz kaçağı olduğunda, klimayı çalıştırmadan önce odayı iyice havalandırın. Patlama, yangın ve yanıklara neden olabilir. Üniteyi parçalarına ayırmayın veya ünite üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın. Arıza ve elektrik çarpmasına neden olabilir. 5

GÜVENLİK TEDBİRLERİ DİKKAT Hava filtresi söküleceğinde, ünitenin metal kısımlarına temas etmeyin. Bu bir yaralanmaya neden olabilir. Klimayı suyla temizlemeyin. Ünite içerisine su girip, yalıtımı bozabilir. Elektrik çarpmasına neden olabilir. Cihaz soba, ocak vb. ile birlikte kullanıldığında odayı iyice havalandırın. Oksijen eksikliği meydana gelebilir. Ünite temizleneceğinde, üniteyi devreden çıkartın ve devre kesiciyi kapatın. Yangın ve elektrik çarpmasına ya da bir yaralanmaya neden olabileceğinden, üniteyi enerjiliyken temizlemeyin. Fırtına veya güçlü rüzgarlarda klimayı durdurun ve pencereleri kapatın. Pencereler açıkken ünitenin çalıştırılması iç ünitenin ıslanmasına ve ev eşyalarınızın su almasına neden olabilir. Doğrudan hava akışına maruz kalan yerlere evcil hayvan veya ev bitkisi koymayın. Bu evcil hayvan veya bitkinin zarar görmesine yol açabilir. Hava girişleri etrafına veya hava çıkışı içerisine engeller koymayın. Bu cihazın arızalanmasına veya kazaya neden olabilir. Klimayı başka amaçlarla kullanmayın. Klimayı belirtilen maksatların dışında kullanmayın (örn., hassas aygıtları, yiyecek, evcil hayvan, bitki ve sanat eserlerini vb. korumak). Uzun bir süre kullanılmadığı zaman, ana elektrik beslemesini kapatın. Bu cihazın arızalanmasına veya yangına neden olabilir. Cihazı temizlemek için güçlü deterjanlar veya tiner kullanmayın. Temizlik için yumuşak Ürün renginde bir kumaş değişme kullanın. veya yüzey çizilmesi nedeniyle görünüm bozulacaktır. Dış ünite montaj braketinin uzun süre yüke maruz kalmadan dolayı hasar görmediğine emin olun. Montaj braketinin hasar görmesi durumunda, ünitenin düşme tehlikesi mevcuttur. Filtreleri daima güvenli bir şekilde takın. Filtreyi iki haftada bir temizleyin. Filtresiz çalıştırma arızaya neden olabilir Güç kablosunun üzerine ağır nesneler koymayın ve kablonun ezilmemesine özen gösterin. Yangın veya elektrik çarpma tehlikesi vardır. Ürünü ambalajdan çıkartırken veya monte ederken dikkatli olun. Cihazın keskin kenarları yaralanmaya neden olabilir. Ünite içerisine su girerse, üniteyi kapatın ve gücü kesin ve yetkili bir servis teknisyeni ile irtibata geçin. 6

GÜVENLİK TEDBİRLERİ Çalıştırma öncesi 1. Montaj için bir klima tesisatçısı ile irtibata geçin. 2. Ünitenin etkin bir şekilde topraklandığından emin olun. 3. Hasarlı veya standart olmayan bir güç kablosu kullanmayın. 4. Diğer cihazlarla aynı prizi kullanmayın. 5. Uzatma kablosu kullanmayın. 6. Cihazı doğrudan güç kaynağını keserek çalıştırmayın/durdurmayın. Kullanım 1. Uzun süre doğrudan hava akımına maruz kalma sağlığınız için tehlikeli olabilir. Klimanın kullanıldığı oda içerisindeki kişileri, evcil hayvanları veya bitkileri uzun süre doğrudan hava akımına maruz bırakmayın. 2. Cihaz, soba veya diğer ısıtma aygıtları ile birlikte kullanıldığında, oksijen azlığı olasılığından dolayı odayı iyice havalandırın. 3. Klimayı belirtilen maksatların dışında kullanmayın (örn., hassas aygıtları, yiyecek, evcil hayvan, bitki ve sanat eserlerini vb. korumak). Bu şekilde bir kullanım söz konusu eşyanın zarar görmesine neden olabilir. Temizlik ve bakım 1. Filtreyi sökerken ünitenin metal parçalarına dokunmayın. Keskin metal kenarlara temas edilmesi halinde yaralanmalar meydana gelebilir. 2. Klimanın içini temizlemek için su kullanmayın. Suya maruz kalması durumunda izolasyon zarar görebilir, bu da elektrik çarpmasına yol açabilir. 3. Üniteyi temizlemeye başlamadan önce, ilk olarak gücü kesin ve devre kesiciyi kapatın. Servis Onarım ve bakım işlemleri için, yetkili servisle irtibata geçin. Çalışma sıcaklığı Sıcaklık Mod Soğutma işlemi Isıtma işlemi Nem alma işlemi Oda sıcaklığı 17C~32oC/62 o F~90 o F 0 C ~30 C/32 o F~86 o F 17 o C~32oC/62 o F~90oF 0 C~50 -C/32 o F~122 o F -15 C~ 24-C/5 o F~76 o F 0 C~50 C/32 o F~122 o F (-15oC~50oC/5oF~122oF: Düşük sıcaklıkta soğutma sistemli modeller için) DİKKAT: 1. Klimanın yukarıdaki koşulların dışında kullanılması durumunda, bazı güvenlik koruma özellikleri devreye girebilir ve ünitenin anormal çalışmasına neden olabilir. 2. Oda nispi nemi %80'in altında. Klimanın verilen şekilden daha fazla sıcaklıkta kullanılması durumunda klima yüzeyi yoğuşmadan etkilenebilir. Dikey hava akış panjurunu maksimum açıya (zemine dik olarak) göre ayarlayın ve HIGH (YÜKSEK) fan modunu seçin. 3. En uygun performans bu çalışma sıcaklığı elde edilecektir. 7

2) TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR. * Klimaların ambalajları üzerinde bulunan taşıma ve nakliye uyarı işaret ve yazılarına mutlaka uyulması gerekmektedir. * Klimalar taşınırken mutlaka taşımaya uygun noktalarında hazırlanmış olan taşıma yuvalarından tutularak taşınmalıdır. * Dış üniteler mutlaka dik pozisyonda yatırılmadan istiflenmeli ve taşınmalıdır. Her ürünün üst üste kaç adet kendinden taşıyabileceği ürün üzerinde işaretlemeler ile belli edilmiş olup belirtilen sayıların dışında adet ile istifleme ile saklamak ve hareket sağlamak ürünlere ciddi mekanik zararlar verecektir. * Ürünlerin elektronik aksamlarının zarar görmesi ihtimaline karşı özellikle içi ünitelerin ıslanmaması ve su ile temasından kaçınılması gerekmektedir. * Ambalajların üzerine basmak ve üzerinde yürümek ürünlerde ambalajlarda gözle görünmese bile ürünlerin üzerlerinde ciddi mekanik hasara neden olabilir. * Taşıma esnasında ürünleri sürüklemek ürünlere taban ve bağlantı noktalarında zarar verebileceği için uygun kaldırma şekilleri ve noktalarından faydalanarak taşıma gerçekleştirilmesi gereklidir. * Taşıma ve nakliye esansında insan sağlığına zarar verebilecek ve hayati tehklikeye sebep olabilecek herhangi usulsuz taşıma metodlarında bulunmamak gerekmektedir. * Demonte edilip yeniden monte edilecek bir split klimadan istenilen verimin alınabilmesi için klimanın demontajının doğru ve kurallara uygun şekilde yapılması gerekir. Ve detayları aşağıda belirtilmiştir. Ayrıca lütfen montaj kılavuzundan bu husus ile ilgili bilgi alabilirsiniz. Split klimaların bulundukları yerden sökülerek yeni kurulacak ortamlara taşınmaları demontaj olarak adlandırılmaktadır. Demontaj işlemi, split klimanın kurulu olduğu ortamdan belirli kurallara uyularak sökülmesi işlemiyle başlar. Demontaj yapılacak bir klima uzun yıllar kullanılmış olabilir. Uzun yıllar, basınç altında sürekli genleşip büzülmüş malzemeler, eğer uygun şekilde sökülmezlerse büyük tahribatlara uğrayabilirler. Kurallara uygun şekilde sökülmeyen bir klima kullanılmaz hale gelebilir. Demonte işlemi, soğutucu akışkanın dış üniteye toplanmasıyla başlar. Elektrik tesisatı, drenaj tesisatı ve bakır boru tesisatı, iç ve dış üniteden ayrılır. Sonra iç ve dış üniteye zarar verilmeden iç ünite askı sacından, dış ünite askı ayaklarından ayrılarak emniyetli bir noktaya alınır. Taşıma işleminde zarar görmemesi için özellikle iç ünitenin taşınmaya uygun hale getirilmesi gerekir. 8

3)PARÇALARIN İSİMLERİ Ürüne Genel Bakış İç ünite Hava çıkışı Çalıştırma paneli Yatay hava akışı yönlendirme kanatçığı Dikey hava akışı yönlendirme kanatçığı Uzaktan kumanda tutucusu (bazı modellerde) Hava girişi (2 yan) Dış ünite Tahliye borusu, havalandırma Bağlantı kablosu borusu Bağlantı borusu Soğutucu akışkan borusu bağlantı Hava çıkışı noktası NOT Bu el kitabında bulunan tüm resimler, sadece açıklama maksatlıdır. Modele bağlı olarak, satın aldığınız klimaya göre hafif farklılıklar gösterebilir. Gerçek şekil geçerli olacaktır. NOT: Bu kılavuz, Uzaktan Kumanda İşlemlerini içermez, ayrıntılar için ünite ile birlikte verilen <<Uzaktan Kumanda Talimatları>>'na bakınız. 9

İç Ünite Kumanda Paneli Oda Sıcaklığı / Sıcaklık Ayarı / Zamanlayıcı Ayarı ekranı Fan hızı ekranı Göstergeler Otomatik çalışma göstergesi Soğutma çalışması göstergesi Nem alma çalışması göstergesi Isıtma çalışması göstergesi Fan çalışması göstergesi Dikey hava akış ekranı Yatay hava akış ekranı Uyku çalışması göstergesi Turbo çalışması göstergesi (opsiyonel) Zamanlayıcı kapalı çalışma göstergesi Zamanlayıcı açık çalışma göstergesi Kilitleme işlemi ekranı İşlem butonları ON/OFF (Açma/Kapama) düğmesi: Bu butona basıldığında çalışma başlar ve tekrar basıldığında çalışma durdurulur. MOD düğmesi: Uygun çalışma modunu seçmek için bu tuşa basınız. Butona her basıldığında, çalışma modu ok yönünde değişecektir. Sadece ısıtma ve soğutma modeli için) Farklı mod ayarları altında mod göstergeleri yanar. Auto (Otomatik): Gerçek oda ortam sıcaklığı ile uzaktan kumanda üzerindeki ayar sıcaklığı arasındaki farkı algılayarak, çalışma modunu otomatik olarak seçer. Fan hızı otomatik olarak kontrol edilir. Cool (Soğutma): Tercih ettiğiniz ayardaki ısıda soğutma etkisinin tadını çıkarmanıza imkan tanır (Sıcaklık aralığı: 17 C~30 C). Dry (Nem alma): Ortamın nemini alarak, size düşük fan hızında istediğiniz sıcaklığı ayarlamanıza imkan tanır (Sıcaklık aralığı: 17 C~30 C) Dry (Kurutma) modunda, Fan hızını ve Sleep (Uyku) modunu seçemezsiniz. Heat (Isıtma): Isıtma işlemine olanak tanır (yalnızca soğutma & ısıtma modelleri için) (Sıcaklık aralığı: 17 C~30 C) Fan only (Yalnızca fan): Soğutma veya ısıtma olmaksızın havalandırma işlemine imkan sağlar. Ancak bu durumda, ayar sıcaklığı görüntülenmez ve ayar sıcaklığını seçemezsiniz. 10

Fan düğmesi Bu düğme istenen fan hızını seçmek için kullanılır. Düğmeye her basıldığında, fan hızı okta gösterilen yönde değiştirilir: varsa) NOT: AUTO (Otomatik) ve DRY (Kurutma) modundayken bir fan hızı seçemezsiniz. Fan motoru AUTO (Otomatik) modunda önceden ayarlanmış AUTO (Otomatik) hızda ve DRY (Kurutma) modunda LOW (Düşük) hızda çalışır. FAN hızı göstergesi: Ekran 3 bölgeye ayrılır. Hız ayarlandığında, ilgili bölge aydınlanacaktır. 1.AC motor uyumlu modeller için: LOW (Düşük) fan hızını seçin, ilk bölge aydınlanacaktır; AUTO (Otomatik) fan hızını seçin, 1 ve 2nci bölgeler aydınlanacaktır; HIGH (Yüksek) fan hızını seçin, 1, 2 ve 3üncü bölgeler aydınlanacaktır; Seçildikten 2 saniye sonra, bölgeler seçilen hıza bağlı olarak yavaş yavaş aydınlanacaktır. Örneğin, HIGH (Yüksek) fan hızında ekran bir bölgeden diğerine daha hızlı şekilde aydınlanacaktır. 2.DC motor uyumlu modeller için: LOW (Düşük) fan hızını seçin, ilk bölge aydınlanacaktır; MED (Orta) fan hızını seçin, ikinci bölge aydınlanacaktır; HIGH (Yüksek) fan hızını seçin, üçüncü bölge aydınlanacaktır; AUTO (Otomatik) fan hızını seçin, 1-3üncü bölgeler aydınlanacaktır; Not: İç ünite fanı durdurulduğunda, hiçbir şey görüntülenmez. 11

buton: 1. Sıcaklık ayarı: Sıcaklığı 17OC~30OC aralığında ayarlamak için " "ve", " butonlarına basın 2. Zamanlayıcı ayarı: Zamanlayıcı ayarı modunda (0~24saat) açılma ve kapanma zamanlarını ayarlayabilirsiniz. 3. Yardımcı fonksiyon seçimi: " " ve " " butonlarına basarak istediğiniz yardımcı fonksiyonu seçin. 4. Test Çalıştırması modunda T1, T2, (T3), (T4), P0, P1 ve P8 hakkında bilgi almak için " " butonlarına basın (koruma fonksiyonu devreye girmezse, kod değiştirilir). 5. Bir arıza durumunda: E1, E2, E3, E4, E7, E8 ve Ed arıza kodlarını kontrol etmek için " "ve" " butonlarına basın ( detaylar için bkz. sayfa 12 SORUN GİDERME). Buz çözme işlemi esnasında "df" görüntülenir. 6. Yukarıdaki durumların herhangi birisinde, " "ve" " butonlarına basılıp, basılı tutulduğunda ayar hızı saniyede 4 kez değişir. AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonu: Yardımcı özelliği seçmek veya iptal etmek için bu butonu kullanın. Bu butona basın ve daha sonra istenilen özelliği seçmek için " "ve" " butonlarına basın. Butona her basıldığında, çalışma modu ok yönünde değişecektir. " "butonuna basıldığında: " ("butona basıldığında: NOTE:Ünite kapatıldığında veya belirli moda alındığında bazı fonksiyonlar devre dışı bırakılır; çalışma modu otomatik olarak sonrakine değişmektedir. İstenen özellik ayarlandığında, kaydetmek için AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna tekrar basın. NOT: Yukarıdaki resim yalnızca açıklama maksadıyladır. Özellikler modele bağlı olarak farklılık gösterebilir. Farklı mod ayarları altında ilgili gösterge yanar: Up/Down (Yukarı/Aşağı) hava akışı: İstenilen dikey hava akış yönünü ayarlamanıza imkan tanır. Sol/Sağ hava akışı: İstenilen yatay hava akış yönünü ayarlamanıza imkan tanır. Sleep (Uyku) işlemi: Enerji tasarruflu çalışma moduna geçmek için bu özelliği seçin. Yalnızca Cool (Soğutma), Heat (Isıtma) veya Auto (Otomatik) modunda kullanılabilir. Sleep (Uyku) modunda, klima sıcaklığı saat başı otomatik olarak 1 C artıracak (soğutma) veya azaltacaktır (ısıtma). Ayar sıcaklığı 2 saat sonra kararlı hale gelecektir. Fan hızı AUTO (Otomatik) moda geçirilir. 12

Turbo çalışması (bazı modellerde) Soğutma modunda bu fonksiyon seçildiğinde, fan motoru süper yüksek fan hızında çalışacak ve ayar sıcaklığına en kısa sürede ulaşılacaktır. Yarım saat sonra, fan hızı daha önceki fan hızı ayarına geri dönecektir. Fan hızı Turbo çalışması altında ayarlanabilir. Bu fonksiyon ısıtma modunda seçilirse, PTC ısıtıcısı olmayan ünite için, Turbo gösterge lambası hızlı ısıtma çalışması yapılmadan yanar. Bu fonksiyon yalnızca soğutma modunda mümkündür. PTC ısıtıcı uyarlanmış üniteler için, PTC ısıtıcı etkinleşir ve daha hızlı ve güçlü ısıtma sağlanır. NOT: Bu fonksiyon uyku çalışması altında mevcut değildir. Timer ON (Zamanlayıcı AÇIK) çalışması: Klimayı istenen zamanda (0~24 saat arasında) devreye almak için Timer ON (Zamanlayıcı AÇIK) özelliğini kullanın. Timer ON (Zamanlayıcı AÇIK) özelliğini seçtikten sonra, istenen zamanı seçmek için " " ve " " butonuna basın. Butona her basıldığında, otomatik zaman ayarı 30 dakikalık artışlarla artacak/azalacaktır. İstenen zaman ayarlandığında, Auto Timer ON (Otomatik Zamanlayıcı AÇIK) programını kaydetmek için AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna basın. Timer OFF (Zamanlayıcı KAPALI) çalışması: Klimayı istenen zamanda (0~24 saat arasında) kapatmak için Zamanlayıcı KAPALI fonksiyonunu kullanın. Timer OFF (Zamanlayıcı KAPALI) özelliğini seçtikten sonra, istenen zamanı seçmek için " " ve " " butonuna basın. Butona her basıldığında, otomatik zaman ayarı 30 dakikalık artışlarla artacak/azalacaktır. İstenen zaman ayarlandığında, AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna tekrar basarak Otomatik Zamanlayıcı-KAPALI programını kaydedin. NOT: Zamanlayıcı ayarlarını iptal etmek için, AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna basın, daha sonra ON/OFF timer'ı seçmek için " "ve " " butonlarını kullanın ve iptal etmek için AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna tekrar basın. 4) ÇALIŞTIRMA AÇIKLAMALARI VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Hava Akış Yön Kontrolü Yatay Hava Akış Yönü (OTOMATİK) Sol/Sağ (Yatay Hava Akışı), uzaktan kumanda veya ünite kumandası kullanılarak ayarlanabilir. Ünite kontrol paneli üzerindeki AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna basın ve daha sonra " " özelliğini seçmek üzere " " ve " " butonuna basın ve panjurlar sola sağa salınım yapacaktır. Salınım işlemini durdurmak için yukarıdaki işlemi tekrarlayın. Dikey Hava Akışı Yönü (AUTO (OTOMATİK)) (bazı modellerde) Up/Down (Dikey Hava Akışı), uzaktan kumanda veya ünite kontrolü kullanılarak ayarlanabilir. Ünite kontrol paneli üzerindeki AUXILIARY FUNCTION (Yardımcı Fonksiyon) butonuna basın ve daha sonra " " özelliğini seçmek üzere " " ve " " butonuna basın ve panjurlar yukarı aşağı salınım yapacaktır. Salınım işlemini durdurmak için yukarıdaki işlemi tekrarlayın. TEST ÇALIŞTIRMA FONKSİYONU : Bu fonksiyon bakım teknisyenleri için özel olarak tasarlanmıştır. 3 saniye süreyle FAN ve AUXILIARY FUNCTION butonlarına birlikte basılı tutulduğunda test çalıştırması fonksiyonu devreye girecektir. Test çalıştırması ayar sıcaklığına bakılmaksızın 30 dakika sürecektir. T1,T2 ve T3 koruyucu kodu kontrol etmek için ADJUST butonuna basın. KİLİT FONKSİYONU: 3 saniye boyunca ve butonlarına basılı tutulduğunda test çalıştırması fonksiyonu devreye girecektir ve mevcut ayarların hepsi kilitlenecektir; ancak uzaktan kumanda hala kullanılabilir olacaktır. Ve LOCK (Kilit) göstergesi ( ) yanar. LOCK (Kilit) modunu iptal etmek için butona tekrar basın. UYARI: Yatay ve dikey hava akış yön panjurlarının elle hareket ettirilmesi klimaya hasar verebilir. 13

ÇALIŞTIRMA AÇIKLAMALARI Çalıştırma İpuçları Yatay hava akışı yönlendirme kanatçığının başlangıç açısı çok küçük olmamalıdır, aksi halde dar hava çıkışı soğutma veya ısıtma verimini olumsuz etkileyecektir. Hava akışı yönlendirme kanatçıklarının başlangıç açısını soğutma veya ısıtma işlemi esnasında çok küçük ayarlamayın. Aksi halde, yatay hava akışı yönlendirme kanatçığı yüzeyinde yoğunlaşma meydana gelecek ve çiy damlamasına neden olacaktır. Çalışma esnasında, hava akışı yönlendirme kanatçıkları normal şekilde salınım yapmaz ise, üniteyi kapatıp birkaç dakika fişini çekin ve daha sonra fişi takın ve çalışmayı tekrar başlatın. Yatay panjur çalışma esnasında hafif titreşim yapabilir. Bu normaldir. Çalıştırma İpuçları Aşağıdaki olaylar normal çalışma sırasında meydana gelebilir. 1. Klima koruma işlevi Kompresör koruması Kompresör durduktan sonra 3 dakika içinde yeniden başlayamaz. Soğuk hava üflememe (Sadece ısıtma ve soğutmalı modeller) Bu ünite iç ısı eşanjörü aşağıdaki üç durumdan birindeyken ve ayar sıcaklığına ulaşılmadığında ISITMA modunda soğuk hava üflemeyecek şekilde tasarlanmıştır. A) Isıtma henüz başladığında. B) Buz çözme işlemi esnasında. C) Düşük sıcaklık ısıtması esnasında. Buz çözme işlemi esnasında iç ünite veya dış ünite fanı çalışması durur (Sadece soğutma ve ısıtmalı modeller). Buz çözme (Sadece ısıtma ve soğutmalı modeller) Isıtma çevrimi sırasında, dış ortam sıcaklığı düşük ve nem yüksekken, dış ünite üzerinde klimanın düşük ısıtma verimliliğine yol açacak şekilde don meydana gelebilir. Bu durumda klima otomatik olarak ısıtma işlemini durduracak ve buz çözme işlemine başlayacaktır. Buz çözme süresi, dış ortam sıcaklığı ve dış ünite üzerinde biriken buzlanma miktarına bağlı olarak 4 ila 10 dakika arasında değişebilir. 2. İç üniteden beyaz buğu geliyor. Yüksek nispi neme sahip bir iç ortamda, SOĞUTMA modunda hava girişi ile hava çıkışı arasında aşırı sıcaklık farkı olmasından dolayı beyaz buğu oluşabilir. Klima buz çözme işleminin ardından ISITMA modunda yeniden başlatıldığında buz çözme işleminin sonucunda oluşan nem yüzünden beyaz duman çıkabilir. 3. Klimadan gelen kısık ses Kompresör çalışırken veya çalışması henüz durduğunda alçak bir ıslık sesi duyabilirsiniz. Bu ses soğutucu akışkanın akarken veya dururken gelen sestir. Kompresör çalışırken veya çalışması henüz durduğunda alçak bir gıcırdama sesi de duyabilirsiniz. Bu, sıcaklık değişimi sonrasında ünitenin plastik parçalarının ısı genleşmesi ve soğuk büzülmesinden kaynaklanır. Güç ilk açıldığında hava akışı yönlendirme kanatçığı orijinal yerine geri geldiğinde de bir ses duyulabilir. 4. İç üniteden toz üfleniyor Klima uzun süre kullanılmadığında veya ünitenin ilk kez kullanıldığında bu normal bir durumdur. 5. İç üniteden farklı bir koku geliyor. Ünite oda, mobilya, sigara vb. kokularını emer ve ardından bunu tekrar ortama yayar. 14

6. Klima COOL (Soğutma) veya HEAT (Isıtma) modundan (Yalnızca soğutmalı ve ısıtmalı modellerde) Fan moduna dönüyor. İç ortam sıcaklığı klima üzerinde ayarlı sıcaklığa ulaştığında, kompresör otomatik olarak durur ve klima Health (Sağlık) moduna geçer. İç ortam sıcaklığı, SOĞUTMA modunda yükseldiğinde veya ISITMA modunda düştüğünde kompresör, ortam sıcaklığını ayar değerine getirmek üzere, tekrar çalışmaya başlayacaktır (Yalnızca soğutma ve ısıtma modelleri için). 7. Yüksek oranda rutubetli bir ortamda soğutma yaparken iç ünitenin yüzeyinde su oluşabilir (rutubet %80'in üzerindeyse). Yatay hava akışı yönlendirme kanatçığını maksimum hava çıkış konumuna ayarlayın ve YÜKSEK fan devrini seçin. 8. Isıtma modu (Sadece ısıtma ve soğutmalı modeller için) Klima dış üniteden ısıyı çeker ve bunu ısıtma işlemi sırasında iç ünite üzerinden serbest bırakır. Dış ortam sıcaklığı düştüğünde, klima tarafından çekilen ısı da buna uygun olarak azalır. Aynı zamanda, iç ortam ve dış ortam sıcaklıkları arasındaki daha büyük farktan dolayı klimanın ısı yükü de artar. Klima tarafından konforlu bir sıcaklığa ulaşılamazsa, ilave bir ısıtma aygıtı kullanmanızı öneririz. 9. Otomatik tekrar başlatma işlevi Çalışma sırasında elektrik kesilirse ünite tamamen duracaktır. Otomatik Yeniden Başlatma özelliği olmayan bir ünitede, elektrik geri geldiğinde, iç ünite üzerindeki ÇALIŞMA göstergesi yanıp söner. Çalışmayı tekrar başlatmak için, uzaktan kumanda üzerindeki ON/OFF (Açma/Kapama) butonuna basın. Otomatik tekrar başlatma özelliğine sahip bir ünite için, elektrik geri geldiğinde, ünite önceki tüm ayarlar hafıza işlevi tarafından korunmuş şekilde tekrar başlatılır. 10. Şimşek veya yakında çalışan bir kablosuz araç telefonu ünitenin arıza vermesine neden olabilir. Ünitenin güç beslemesini kesin ve geri açın. Çalışmayı tekrar başlatmak için, uzaktan kumanda üzerindeki ON/OFF (Açma/Kapama) butonuna basın. 11. Havalandırma fonksiyonu Bu makine, fan motoru tarafından otomatik olarak başlatılan özel bir havalandırma işlevi ile donatılmıştır. Klimaların iç ortam ünitelerinde bir havalandırma borusu mevcuttur. Fan motoru devrede olduğunda iç ortamdaki kirli hava havalandırma borusu aracılığıyla odadan dışarı çıkarılır. 5) BAKIM, ONARIM VE TEMİZLİKTE UYULMASI GEREKEN KURALLAR DİKKAT: Herhangi bir bakım işlemi uygulamadan önce, sistemin güç beslemesini kesin. İç ünitenin temizlenmesi: Not: Temizlik işlemine başlamadan önce sistemi kapatın. İç ünite temizlenmeden önce besleme gücü kesilmelidir. 1. İç üniteyi ve uzaktan kumandayı silmek için kuru bir bez kullanın. 2. Çok kirli ise, iç ünite üzerinde soğuk suyla nemlendirilmiş bir bez kullanılabilir. 3. Ünite üzerine su sıçratmayın. Bu iç parçaların hasar görmesine veya elektrik çarpmasına neden olabilir. DİKKAT: 1. Silme işlemi için kimyasal madde uygulanmış bir bez kullanmayın ya da bu malzemeyi uzun süre ünite üzerinde bırakmayın. 2. Temizlik için benzin, tiner, parlatma tozu veya benzeri çözücüler kullanmayın. Bu maddeler plastik yüzeylerin çatlamasına veya deforme olmasına neden olabilir. 15

TEMİZLİK VE BAKIM Hava çıkışının temizlenmesi: Belli bir süre kullandıktan sonra hava çıkışı ve hava akışı yönlendirme kanatçıkları kirlenebilir. Yumuşak bir bezi ılık bir suya veya hafif bir mutfak temizlik maddesine batırmanızı ve sıktıktan sonra ünite üzerindeki kir ve lekeleri silmenizi öneririz. Daha sonra kuru bir bezle kurulayınız. Hava Giriş Izgarası ve Hava Filtresinin temizlenmesi: Hava filtresi tıkanırsa, performans azalacak ve boşa elektrik harcanacaktır. Klimanın optimum performansını devam ettirmek için, hava filtresi iki haftada bir kontrol edilmeli ve temizlenmelidir. Hava giriş ızgarasının arkadan görünümü Hava Filtresi Sağ yan filtre Topuz (her iki yandan) Sol yan filtre Alt filtre Hava giriş ızgarası (içeriden bir ip ile bağlıdır) NOT:Hava filtresi üzerine tutturulmuş formol önleyici filtrenin değiştirilmesine gerek yoktur, soğuk suyla yıkayın ve gölgede kurutun. 1. Izgaranın her iki yanında, ortasında ve altında olmak üzere, hava giriş ızgarasında takılı dört parça hava filtresi mevcuttur (yukarıdaki resme bakınız). 2. Izgaranın her iki üst kenarından tutun ve yukarı doğru çekin, ip düzleşene kadar aşağıya doğru eğin. 3. Hava filtresinin yan tutacaklardan tutun ve yukarı doğru çekin. 4. Orta ve alt filtreler çıkartılmadan önce hava giriş ızgarası sökülmelidir. Bir tornavida ile ipi tutan vidayı gevşetin ve daha sonra hava giriş ızgarasını sökün. 3. Hava giriş ızgarası su ile veya nemli bir bezle silinebilir. Suyla yıkanıp, gölge bir yerde kurutulabilir. 4. Tozu temizlemek için bir elektrikli süpürge kullanın veya hava filtresini suyla yıkayın ve gölge bir yerde kurutun. 5. Hava filtresi ve hava giriş ızgarasının montaj işlemi sökme işleminin tersidir. DİKKAT: Hava giriş ızgarasını yerine takmadan önce fanın içine bir şey düşmediğinden ve içinde herhangi bir şey kalmadığından emin olun. Üniteyi hava giriş ızgarası düzgün olarak monte edildikten ve kilidi sıkıldıktan sonra tekrar çalıştırınız. Uzun süre devre dışı bırakmadan önce 1. İç üniteyi ve hava filtresini temizleyin. 2. Fanı yarım gün çalıştırarak iç parçaları kurutun. 3. Üniteyi devreden çıkartın ve enerji anahtarını kapatın, uzaktan kumanda pillerini çıkartın. 4. Dış ünitenin iç parçalarını periyodik olarak kontrol edin ve temizleyin. Eğer bizimle irtibata geçerseniz yerel satıcımız size bu işlemde yardımcı olacaktır. Uzun süre devre dışı kaldıktan sonra Yeniden başlatmadan önce, iç ünite ve dış ünitenin hava giriş ve çıkışının tıkalı olup olmadığını kontrol edin. Tıkalı ise, temizleyin. Satış sonrası Klima anormal şekilde çalışıyorsa, üniteyi kapatın ve enerji beslemesini kesin ve yerel bayi veya servis merkezi ile irtibata geçin. 16

6) KLİMALARDA ENERJİ TASARRUFU YAPMAK İÇİN BİLİNMESİ GEREKEN KONULAR 1.Klimada Model Seçimi Klima alırken diğer elektrikli eşyaları seçtiğimiz gibi hangi enerji sınıfında olduğuna dikkat etmemiz gerekir. 2. Eski Klimalar Eğer kullandığınız klimanın ömrü 10 yılı geçmişse gerek enerji sınıfı yeterince yüksek olmadığı için gerekse kullanımdan ötürü enerji tüketimi fazladır. Aradaki enerji tüketimi farkı yüzde 40'lara ulaşabilir. 3. Klimada BTU Seçimi Bir klima alırken ısıtmak veya soğutmak istediğiniz mekanın boyutuna uygun bir model seçmek gereklidir. Yetersiz veya gereğinden güçlü klimalar enerji tüketiminizi arttırır. - Mekana göre küçük BTU'lu klima alınırsa klima odayı bir türlü istenilen sıcaklığa ulaştıramayacağı için sürekli çalışacak ve elektrik tüketimi artacaktır. - Mekana göre büyük BTU'lu klima alınırsa mekan birden soğuyacak, kompresör sık sık kapanıp açılacağı için fazla elektrik kullanılacaktır. 4. Kaç BTU'luk Klima Almalıyım Klima alırken BTU denilen ısıtma ve soğutma kapasitesinin kullanacağınız odanın şartlarına uygun olması gerekir. BTU hesaplamanın en uygun yolu bunu yetkili servise bırakmaktır. Odanın metrekaresi BTU seçimi için önemli olsa da tavan yüksekliği her evde aynı olmayacağı için metreküp cinsinden hesaplama yapmak da gerekebilir. Ayrıca odadaki tv, aydınlatma, bilgisayar, kişi sayısı vb. ısı değişimine neden olacak faktörler de BTU hesaplarken dikkat edilecek noktalardandır. 5. Klima ve Güneş Işınları Klimayla soğutma yapılan mekanlarda güneş ışınlarının pencereden içeri girmesi soğutmaya negatif etki yapar. Bu nedenle mümkünse güneşlikler açılmayarak güneş ışınlarının eve girmesi engellenebilir. Odanın karanlık olmaması için güneşe bakmayan pencere perdelerini açılarak oda içi aydınlatma sağlanabilir. 6. Isı Yalıtımının Klima Kullanımına Etkisi Evinizin ısı yalıtımlı olması, klimayla ısıtma ve soğutma yaparken iç ısı daha uzun süre korunacağı için enerji tasarrufu açısından olumlu katkı sağlar. Duvar yalıtımları inşaat aşamasında ancak ayarlanabilir. Yine de kapı ve pencerelerden yaşanacak ısı kayıplarını önlemek için çeşitli teknikler kullanılabilir. 7. Klimada Uygun Sıcaklık Evinizin ne kadar ısınacağı ya da ne kadar soğuyacağına iyi karar vermelisiniz. Dışarısı 27 dereceyken oda sıcaklığını 18 dereceye düşürmek çok soğuk bir ortam oluşturur. Olması gerekenden daha soğuk ortamlar hem sağlık hem de enerji tüketimi açısından önerilmez. 22-23 selsiyus dereceler soğuk hissetmeniz için yeterli olabilir. Isıtmada da aynı ölçütlere dikkat etmek gerekir. Klimanızda her 1 derecelik sıcaklık farkı elektrik tüketiminde %4'e yakın değişiklik yapar. 8. Klima Dış Ünitesi Klimanın iç ünitesi kadar dışarıda bulunan bölümü de önemlidir. Dış ünite doğrudan güneş ışığı alıyorsa, ünitenin hava akımını engellemeyecek şekilde gölgede kalmasını sağlayacak şekilde etrafı kapatılabilir. Bu enerji tüketimini azaltır. 9. Klimalarda Nem Alma Özelliği Sıcaklık kadar ortamdaki nem de bizi rahatsız eder. Nemli bir iklimde yaşıyorsanız ortamı soğutmaktan çok nemi azaltmayı tercih edebilirsiniz. Bu sayede saha az enerji harcayarak konforunuzu arttırabilirsiniz. Klimaların nem alma özelliği bulunur. 17

10. Klimanın Çalışma zamanı Akşam olduğunda dışarısı soğur. Bu durumda klima çalıştırmak yerine pencereleri açarak hava akımı sağlamak daha ekonomik bir çözüm olacaktır. 11. Klimalarda Filtre Temizliği Filtrelerin periyodik bakımının yapılması gerekir. Filtreleri temizlenmemiş bir klima hem iyi nem almaz hem de soğutma işleminde daha çok elektrik harcar. Filtreler üretici firmanın belirttiği zaman dilimlerinde yenisiyle değiştirilmelidir. 12. Akıllı Klimalar Klima alırken programlanabilir olanlarından tercih etmeniz faydalı olacaktır. İhtiyaca göre ayarlanan programlar ekonomik mod, uyku modu gibi özellikler içerir. 13. Klima ve Lambalar Evinizde akkor flamanlı ampuller kullanıyorsanız bu lambaların yaydığı ısı nedeniyle soğutma işleminde klimanız daha fazla elektrik harcayacaktır. Kompakt floresanlar(tasarruflu ampul) çok fazla ısınmadığı için hem aydınlatmada hem de klima kullanımında elektrik tasarrufu yapmanızı sağlar. Evde ısı yayan televizyonu gereksiz yere açık bırakmamak faydalı olacaktır. 18

7) SORUN GİDERME İPUÇLARI Lütfen servisi aramadan önce aşağıdaki genel sorunlar ve çözümler listesini gözden geçirin. Sorun Olası Neden Çözümler Klima hiç çalışmıyor Klima iyi soğutmuyor veya ısıtmıyor. Klima hiç soğutmuyor /ısıtmıyor Enerji kesintisi Güç beslemesi kesik. Sigorta atmıştır. Zamanlayıcı ayarlı. Uzaktan kumandanın pilleri bitmiştir. Sıcaklık ayarı çok düşük ya da çok yüksek. Hava filtresi tozdan tıkanmış. Dış ünitenin hava giriş veya çıkışı engellenmiş. Kapılar veya pencereler açık. Dış ünitenin hava giriş veya çıkışı engellenmiş. Üç dakikalık koruma özelliği Uygun olmayan sıcaklık ayarı Elektriğin gelmesini bekleyin. Ana güç şalterini kaldırın. Sigortayı değiştirin Bekleyin veya zamanlayıcı ayarını iptal edin Pilleri değiştirin. Daha konforlu bir sıcaklık ayarlayın. Filtreyi temizleyin Engeli kaldırın. Kapı veya pencereleri kapatın. İlk olarak engeli kaldırın, ardından klimayı tekrar çalıştırın. Bir süre bekleyin. Sıcaklığı uygun şekilde ayarlayın. Yukarıdakileri denedikten sonra sorun hala devam ediyorsa, güç beslemesini kesin ve yetkili servisle irtibata geçin.. Aşağıdaki gösterimler bir hata veya problem olduğunu gösterir: No Gösterge Sorun Yapılacak işlem 1 kodu E1 İç Ünite & Dış Ünite haberleşme arızası Servis personeli ile irtibata geçin 2 E2, E3,E4 Sıcaklık Sensörü kapalı ya da kısa devre Servis personeli ile irtibata geçin 3 E7 EEPROM arızası Servis personeli ile irtibata geçin 4 E8 İç ünite DC fan motorunun hızı kontrol dışı Servis personeli ile irtibata geçin 5 Ed Dış ortam sıcaklık sensörü arızalı Üniteyi kapatın, hava filtresini temizleyin ve üniteyi tekrar başlatın. Bu işlem işe yaramaz ise, servis personeli ile irtibata geçin. 6 P0 SOĞUK ve KURU modda evaporatörde düşük sıcaklık koruması. Üniteyi kapatın, hava filtresini temizleyin ve üniteyi tekrar başlatın. Bu işlem işe yaramaz ise, servis personeli ile irtibata geçin. Sıcaklık yeterli ise, işlev otomatik olarak durur. 7 P1 Isıtma modunda soğuk hava üfleme veya defrost çalışıyor 8 P8 Akım aşırı yük koruması Servis personeli ile irtibata geçin 9 Ed Dış ortam koruması Üniteyi kapatın, hava filtresini temizleyin ve üniteyi tekrar başlatın. Bu işlem işe yaramaz ise, servis personeli ile irtibata geçin. Görüntülenen hata kodları uygulamadan uygulamaya değişmektedir. İç ortam ünitesinin mevcut ekranı görünmelidir. Normal çalışma sırasında iç ünite LCD ekranı üzerinde harfleri görüntülenir. Bu üç simge sırasıyla aşağıdaki fonksiyonları vurgular. simgesi uzaktan kumanda işlevini gösterir. simgesi defrost (buz çözme) fonksiyonu vurgular. simgesi cebri soğutma işlevini vurgular. DİKKAT: Cihazın güç kablosu hasarlı ise, değişim işlemi yalnızca yetkili personel tarafından yapılmalıdır. PTC ile donatılmış ünitelerde, PTC ısıtıcısı kabinin alt orta kısmında yer alır. Yangın veya başka tehlikelere neden olabileceğinden, ünite bileşenlerini kendi başınıza sökmeye ya da onarmaya kalkışmayın. 19

8 ) TEKNİK DEĞERLER Teknik Değerler Tablosu 20

9) TÜKETİCİ İÇİN ÖNEMLİ NOTLAR KULLANIM ÖMRÜ: Klimaların kullanım ömrü T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı,Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlğü nün ilgili tebliği uyarınca 10 yıldır. İTHALATÇI FİRMA UNVAN ADRES :Modern Klima Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. :Altındağ Mah. Turgut Reis Cad.147 sok. 6/12 Muratpaşa - ANTALYA TEL :0242 243 8843 FAKS :0242 242 1562 İMALATÇI FİRMA UNVAN ADRES :GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQUIPMENT CO.LTD. :Midea Residential Air-Conditioning Iternational Building 22 Lingang Road,Northern of No.5 Industrıal District Beijiao, Shunde,Foshan, Guangdong, P.R China TEL : +86-757- 26333936 FAKS : +86-757- 26338232 CE ve EEE ve ROHS YÖNETMELİĞİNE uygun üretilmiştir. SERVİS İSTASYONLARI ve YEDEK PARÇA TEMİNİ: Klimanızın bakım, onarım ve yedek parça ihtiyaçları için, Klimanızı satın aldığınız yetkili satıcıya veya aşağıda belirtilen merkezlerimize lütfen başvurunuz. Not: Tüm Türkiye deki yetkili servislerimiz için cihazınızın içinden çıkan Garanti Belgesi ve Yetkili Servis El Kitabı na başvurabilirsiniz. SERVİS İSTASYONLARI: MERKEZ SERVİS (ANTALYA) UNVAN ADRES :Modern Klima Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. :Altındağ Mah. Turgut Reis Cad.147 sok. 6/12 Muratpaşa-ANTALYA TEL : 0242 243 88 43 FAKS : 0242 242 15 62 MERKEZ SERVİS (İSTANBUL) UNVAN ADRES :Modern Klima Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. :İncirli Bostan Yeni yol Sok. No 24/2 80010 Acıbadem Kadıköy-İSTANBUL TEL : 0216 428 72 35 / 428 72 45 FAKS : 0216 428 66 75 21

Yetkili Servis Listesi : BÖLGE İL İLÇE FİRMA ADI TELEFON AKDENİZ ADANA MERKEZ AKDENİZ ADANA SEYHAN ATLANTİK İKL.MAK. MÜH. İNŞ. MİM. EML.TİC. VE SAN. LTD.ŞTİ. ÇELİK PVC ALU.DOĞ.İKLİM.HAVA.SİST.İNŞ.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. 0322 2268576 0322 2271044 AKDENİZ HATAY ANTAKYA YÜCE SOĞUTMA - ÖZCAN YÜCE 0326 2146507 AKDENİZ ANTALYA MURATPAŞA MODERN KLİMA TEKNOLOJİLERİ SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ. 0326 2160986 AKDENİZ HATAY ANTAKYA ÖZ YÜCE ISITMA SOĞUTMA SİSTEMLERİ-HÜSEYİN YÜCE 0326 2238686 AKDENİZ HATAY ANTAKYA ÇEKMEN TEKNİK-MUSTAFA ÇEKMEN 0326 2124345 DOĞU ANADOLU ELAZIĞ MERKEZ DOĞU İKLİMLENDİRME-MEHMET SERTKAYA 0424 2186804 EGE İZMİR EŞREFPAŞA KOÇAK BEYAZ EŞYA-ERDOĞAN KOÇAK 0232 2285414 EGE İZMİR BORNOVA ONK MÜH. ISI. SOĞ. KLİMA VE İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ 0232 3744455 G.DOĞU ANADOLU GAZİANTEP MERKEZ İÇ ANADOLU ESKİŞEHİR MERKEZ MELTEM İKLİMLENDİRME ISIT ve SOĞ SİST SAN.veTİC.LTD.ŞTİ. OSMAN KARABUDAK-OSKA KLİMA SOĞUTMA SİSTEMLERİ 0342 3224880 0322 3203535 KARADENİZ GİRESUN MERKEZ ALASKA SOĞUTMA-FATİH MEHMET İNCE 0454 2162089 MARMARA İSTANBUL MALTEPE ARDA KLİMA ELEKT.MAKİNA SAN.veTİC.LTD.ŞTİ. 0216 3713007 MARMARA İSTANBUL BAHÇELİEVLER ALPEREN MÜH.ISIT.SOĞ.SİS.SAN.veTİC.LTD.ŞTİ. 0212 5033536 MARMARA İSTANBUL ÜMRANİYE DOĞ-TEK MÜHENDİSLİK TEKNİK SER. HİZ.-GÜLÇİN ERDAL KORKMAZ 0216 6117722 MARMARA İSTANBUL BAĞCILAR HASSAS KLIMA MEKANIK BAKIM HİZ. 0212 6346088 MARMARA İSTANBUL BEŞİKTAŞ ULUS KLİMA 0212 2656011 MARMARA ADANA SEYHAN SONES MÜHENDİSLİK 0322 8880011 MARMARA İSTANBUL BEYLİKDÜZÜ ENDER KLİMA HAVALANDIRMA 0212 8541941 MARMARA İSTANBUL ATAŞEHİR BATU KLİMA SAN. 0216 4692249 MARMARA BURSA NİLÜFER ERİŞ ENDÜSTRİYEL SOĞUTMA LTD. ŞTİ. 0224 2431528 MARMARA BALIKESİR MERKEZ EMYIL TEKNİK 0266 2393968 22

Son kullanıcı ve montörlere yardımcı olmak amacı ile bu kitapçık üretim esnasında fabrika tarafından ambalaj içine yerleştirilmiştir.kitapçıklar ile ilgili üretim sonrası tespit edilebilecek olası revizyonlar ihtimali ile montaj ve kullanım esnasında, ithalatçı distribütör firma tarafından hazırlanmış ve yayınlanmış revize kitapçıklar ve duyurular esas alınmalıdır. Kitapçıklar için lütfen www.modernklima.com.tr adresini ziyaret ediniz. 23

Ürün gelişimi gerekçesiyle önceden bildirim yapılmadan ürün tasarımında ve özelliklerinde değişiklikler yapılabilir.