26.yıl Çelik Döküm Sanayi Ticaret A.Ş. Steel Casting Industry and Trade Inc. Co. 1
2
Firma Profili Company Profiles Duduoğlu Çelik Döküm San. Tic. A.Ş. tesisleri Çorum Organize Sanayi bölgesinde 1987 yılında kurulmuş olan ileri teknolojiye dayalı, ülkemizin modern döküm fabrikalarından biridir. İleri teknik imkanlarının yanısıra güçlü teknik kadrosu ile dünya malzeme standartlarına uygun aşınmaya ve darbeye dayanıklı döküm parçaları üretmektedir. 200gr dan 5500 kg net ağırlığa kadar düşük ve yüksek alaşımlı karbon çelikleri, paslanmaz çelikler, aşınmaya dayanıklı manganlı çelikler, Ni-Hard, döküm parçaları standartlara uygun olarak başarı ile dökülebilmektedir. Dünya teknolojisini yakından takip eden Duduoğlu Çelik Döküm San. Tic. A.Ş. Bi-Metal teknolojisini ülkemize kazandırarak müşterilerine kaliteli, sorunsuz ve ekonomik imkanlar sağlamıştır. Firmamız kuruluşundan günümüze kadar, kalite anlayışının gereği olarak her zaman yeniliklerin takipçisi olmuştur. Gelişen teknoloji döküm sanayiinde de kalite ve yenilik ekseninde yeni talepler doğurmuştur. Bu taleplerin sonucu olarak, müşterilerimize daha kısa sürede cevap verebilecek bir üretim proses alt yapısı ve daha kaliteli ürün için gerekli teknik ve teknolojik yatırımları zorunlu kılmıştır. Müşterilerimiz, bizlerden dayanıklı, sorunsuz ve kaliteli ürünler talep etmektedir. Taleplere karşılık verebilmek için bünyemizde ki AR-GE faaliyetlerini eğitimli teknik kadro ve yüksek teknoloji donanımlı laboratuvarlarımızla en üst düzeyde sürdürmekteyiz. Üretim prosesimizde, iş akışı itibarı ile teknik ve teknolojik kazanımlarımızdan bazılarını şöyle sıralayabiliriz. Döküm Simülasyon Programı CNC ile Hassas Model Yapımı ARL 3460 Spektrometre Cihazı Bilgisayar Kontrollü Isıl İşlem Ultrasonik Test (Level II) Manyetik Parçacık Testi (Level II) Penetrant Testi (Level II) Sertlik Ölçümü (Parça Üzerinde) Metalografik İnceleme Duduoğlu Çelik Döküm San. Tic. A.Ş. AR-GE çalışmalarını TÜBİTAK (MAM) ve ülkemizin önde gelen üniversiteleri ile iş birliği içerisinde sürdürmektedir. Ürün geliştirmeye yönelik olan AR-GE projelerimizin temeli, başta müşteri memnuniyeti olmak üzere kendi kalite anlayışımızın ve misyonumuzun da bir gereği olarak ortaya çıkmaktadır. Çeyrek asrı aşkın bir süredir faaliyet gösteren ve sektöründe saygın bir yere sahip olan Duduoğlu Çelik Döküm San. Tic. A.Ş. yüksek teknolojik alt yapısı ile müşteri memnuniyetini en üst düzeyde tutmaya devam edecektir. Duduoğlu Steel Casting Industry and Trade Inc. Co. Plant is one of the modern casting plants of our country having based on the advanced technology which was founded in 1987. The plant has been manufacturing the wear proof and impact resistant parts complying with the world s material standards thanks to its advanced technical facilities and well qualified staff. In the plant, the low and high alloyed carbon steels ranging from 200gr till 5500 kg net, the stainless steels, the wear proof manganese steels, Ni-Hard and casting parts can successfully be cast. DuduoğluSteel Casting Industry and Trade Inc. Co. which follows up the world technology has made our country to gain Bi-Metal technology and has provided the customer with quality, smooth and economilcal facilities. From the foundation until today, our company has always followed up innovations due to its quality approach. The developing technology has lead to arising new demands based on quality and innovation in the casting industry. As a consequence of such demands, it has been compulsory to provide a production substructure through which we can handle with demands of our customers in shorter time and the technical and technological investments needed for the more quality product. Our customers are demanding more resistant, smooth and quality products. In order to meet these demands, we can continue the R&D activities within our company with our well experienced staff and in our labs equipped with high technology at highest level. In our production process, we can list some of our technical and technological benefits as per the work flow. Casting Simulation Program Precise Model Manufacturing with CNC ARL 3460 Spectrometry Instrument Computer controlled Heat Treatment Ultrasonic Test (Level II) Magnetic Particle Test (Level II) Penetrant Test (Level II) Hardness Measurement (on the part) Metallographic Examination Duduoğlu Steel Casting Industry and Trade Inc. Co. has continued its R&D activities in collaboration with TÜBİTAK (MAM) and with the leading universities of our country. The basis of R&D projects intending to develop product is originated from our customer satisfaction conception and our own quality approach as well as our mission. DuduoğluSteel Casting Industry and Trade Inc. Co. which have been activating over 20 Years and had a reputable place in its sector will keep the customer satisfaction at the highest level with its high technological substructure. Çelik Döküm Sanayi Ticaret A.Ş. Steel Casting Industry and Trade Inc. Co. 3
4
Hizmet Verilen Sektörler Sectors For Which We Have Been Rendering Services Çimento Sanayi Bi-Metal ve manganlı hammadde ve klinker kırıcı çekiçleri, klinker soğutma plakaları, değirmen astarları, örsler Cement Industry Bi-Metal and manganese raw material and clinker crusher hammers, clinker cooling plates, mill linings, anvils Bilyalı Değirmen Alın (ayna) Plakaları Astar Plakaları Ara Bölme Izgaraları Fırınlar Ağız Segmentleri Siklon Dalma Boruları Klepeleri Soğutma Soğutma Plakaları Yanduvar Plakaları Izgara Şaseleri Şase Taşıyıcıları Klinker Kırıcı Çekiçleri Diskleri Izgaraları Nakil Zincirleri Dik Değirmen Vals Mantoları Taban Plakaları Koruyucu Segmentleri Ball Mill Mill Head Liner Shell Liner Sector Plates Kiln Inlet Segments Dip Tube Elements Pendulum Flaps Cooler Cooler Plates Side Wall Plates Cooler Chassis Chassis Carrier Clinker Crusher Hammers Discs Grizzly Transport Chains Vertical Mill Roll Tire Table Liners Protection Segments Maden, Toprak ve İnşaat Sanayi Maden ve Konkasör Sanayi Konkasör kırıcı çeneleri, primer, sekonder ve darbeli kırıcı yedekleri, konik ve dik milli kırıcı yedekleri... Mine, Soil and Construction Industry Crusher jaws, primary, secondary and impact breaker spare parts, conical and vertical mil breaker spare parts. Makina İmalat Sanayi Pompa gövdeleri, dişliler, vinç tekerleri, hadde yatakları... Machinery Manufacturing Industry Pump bodies, gears, crane wheels, rolling bearings... 5
Üretim Akış Şeması Production Flow Chart Hammadde Raw Material Simülasyon ve Model Simulation and Pattern Kalıplama Moulding Eritme (İndüksiyon Fırın) Melting (Induction furnace) 6
Döküm Casting Isıl İşlem Heat Treatment Taşlama ve Kumlama Grinding and Sand Blasting Kalite Kontrol Quality Control Paketleme ve Yükleme Packaging and Shipment 7
Tasarım-Simülasyon-Modelleme Design Process -Pattern Production Bilgisayar kontrollü model tasarımı Döküm simülasyon programı CNC ile hassas model yapımı Model design with computer Trail casting works for casting simulation program Precise model making with CNC bench Döküm simülasyon programında deneme döküm Trial casting works for casting simulation program Üç Boyutlu Katı Modelleme Three-Dimensional Solid Modeling 8
Döküm Simülasyon Programı Üç Boyutlu Katı Modelleme CNC Tezgahı ile Hassas Model Yapımı Casting Simulation Program Three-Dimensional Solid Modeling Precise Model Making with CNC Bench Bilgisayar destekli model tasarımı ve döküm simülasyon programları (Nova Flow and Solid-Stress Döküm Simülasyon Programı) ile üretimin tüm aşamalarında oluşabilecek hatalar önceden tespit edilerek müşterilerimize sorunsuz ve kaliteli ürünler sunulmaktadır. Our customers are provided with smooth and quality products thanks to the detection of the possible failures that may occur in all stages of production by means of computer-aided model design and casting simulation programs (Nova Flow and Solid-Stress Casting Simulation Program). 9
Kalıplama Molding 10 Kalıplama Molding
1 adet 5 ton/saat kapasiteli reçineli kalıplama makinası 1 adet 10 ton/saat kapasiteli reçineli kalıplama makinası 1 adet 20 ton/saat kapasiteli reçineli kalıplama makinası 1 resin molding machine with a capacity of 5 tones/hour 1 resin molding machine with a capacity of 10 tones/hour 1 resin molding machine with a capacity of 20 tones/hour 11
12 Döküm Casting & Furnaces
5500 kg net tek parça döküm 4000 ton/yıl döküm kapasitesi 0.2 kg-5500kg döküm aralığı 5500 kg net one-piece casting 4000 tones/year casting capacity 0.2 kg-5500kg casting range 13
14 Temizleme Fettling & Grinding
15
Isıl İşlem Heat Treatment 16 Bilgisayar kontrollü ısıl işlem Computer controlled heat treatment
1 adet 20 ton kapasiteli bilgisayar kontrollü doğalgazlı ısıl işlem fırını 1 adet 7 ton kapasiteli bilgisayar kontrollü doğalgazlı ısıl işlem fırını 3 adet 5 ton kapasiteli bilgisayar kontrollü elektrikli ısıl işlem fırını 1 computer-controlled natural gas heat treatment furnace with a capacity of 20 tones 1 computer-controlled natural gas heat treatment furnace with a capacity of 7 tones 3 computer-controlled natural gas heat treatment furnaces with a capacity of 5 tones 17
18 Kalite Kontrol Quality Control
Parça Üzerinde Sertlik Ölçümü Hardness Measurement on Part AR-GE Laboratuvarı Research and Development Lab Metalografik İnceleme Ünitesi -Optik Mikroskop -Kesme Cihazı -Çekme Testi -Darbe Testi -Parlatma ve Zımparalama -Mikro Yapı İncelemesi Bilgisayar Kontrollü Isıl İşlem Metallographic Examination Unit -Optical Microscope -Cutting Device -Tension Test -Impact Test -Polishing and Grinding -Micro Structure Inspection Computer Controlled Heat Treatment Mikro Yapı İncelemesi Micro Structure Inspection 19
20 Kalite Kontrol Quality Control
Penetrant Testi Penetrant Test Manyetik Parcacık Testi Magnetic Particle Test Tahribatsız Muayene -Ultrasonik Test -EN-12680-1 (Level II) -Manyetik Parçacık Testi-EN-9934-1 (Level II) -Penetrant Testi -EN-571-1(Level II) -Sertlik Ölçümü (Parça Üzerinde) -Ölçü Kontrol Spektral Analiz (ARL 3460 Spectrometre) Non-destructive inspection -Ultrasonic Test -EN-12680-1 (Level II) -Magnetic Particle Test-EN-9934-1 (Level II) -Penetrant Test -EN-571-1(Level II) -Hardness Measurement (on the part) -Dimension Control Spectral Analysis (ARL 3460 Spectrometry) Parça Üzerinde Sertlik Ölçümü Hardness Measurekent on Part Spektral Analiz Spectral Analysis 21
22 Bi-Metal Bi-Metal
Bİ-METAL (İKİ KATLI DÖKÜM) Bİ-METAL:Çelikle, yüksek alaşımlı aşınmaya dayanıklı malzemelerin kaynaşması prosesidir. Kullanım Alanları; Çimento sanayi kırıcı çekiçleri, konkasör kırıcı çekiçleri, bazalt, kuartz, dere taşı gibi sert maden kırmada ve öğütmede kullanılan çekiçler. Manganlı kırıcı çekiçlere göre 2-4 kat daha uzun ömürlüdür. Verimlilik, ekonomi, işçilik ve zamandan kazanç sağlar. Bİ-METAL (TWO LAYER CASTING) Bİ-METAL: The process in which the steel is coalesced with the high alloyed wear resistant materials. Intended Use: hammers used for breaking and grinding hard metals such as cement industry breaker hammers, crusher breaker hammers, basalt, quartz and stream stone. They have 2 to 4 fold longer life in compare to the manganese breaking hammers. They provide effectiveness, economy, labor and time saving. 23
24 Bi-Metal Teknolojisi Bi-Metal Technology
Chrmum Cast Iron Taşıyıcı Malzeme Carrier Material 28-32 HRC Intermetalic Interface Birleşme Noktası Junction Point Steel 20 30 40 50 60 70 Hardness (HRC) Aşınmaya Dayanıklı Malzeme Abrasive Resistant Material 56-61 HRC 25
Bi-Metal Kırıcı Çekiçler Bi-Metal Crusher Hammers 13 kg 50 kg 10 kg 71 kg 26 kg 31 kg 60 kg 58 kg 45 kg 58 kg 50 kg 45 kg 26
55 kg 21 kg 20 kg 50 kg 170 kg 49 kg 35 kg 72 kg 150 kg 22 kg 53 kg 130 kg 27
Bi-Metal Kırıcı Çekiçler Bi-Metal Crusher Hammers 45 kg 18 kg 13 kg 35 kg 62 kg 22 kg 33 kg 30 kg 43 kg 47 kg 20 kg 7 kg 28
45 kg 31 kg 46 kg 14 kg 8 kg 90 kg 50 kg 33 kg 26 kg 55 kg 29 kg 133 kg 29
30 Konkasör Sanayi Crusher Industry
Konkasör Sanayi Parçaları Konkasör kırıcı çeneleri Primer ve sekonder kırıcı yedekleri Konik ve dik milli kırıcı yedekleri Bi-Metal kırıcı paletler Industrial Crusher Parts Crusher jaws Primary and secondary crusher spares Crusher spares with cone and vertical shaft Bi-Metal crusher pallets 31
Konkasör Sanayi Parçaları Crusher Industry Parts 380 kg 105 kg 105 kg 280 kg 440 kg 780 kg 32
107 kg 650 kg 470 kg 33
Konkasör Sanayi Parçaları Crusher Industry Parts 127 kg 380 kg 45 kg 190 kg 67 kg 86 kg 10 kg 16 kg 16 kg 16 kg 106 kg 150 kg 34
110 luk Çeneli Kırıcı 110 Jaw Crusher 1380 kg 1460 kg 34 kg 34 kg 221 kg 35
Konkasör Sanayi Parçaları Crusher Industry Parts Kum Makinası (Tersiyer) Sand Machine (Tersiyer) 23 kg 85 kg 45 kg 38 kg 5 kg 8,5 kg 100 kg 29 kg 24 kg 115 kg 19 kg 36
90 lık Çeneli Kırıcı 90 Jaw Crusher 490 kg 530 kg 19 kg 19 kg 37
Konkasör Sanayi Parçaları Crusher Industry Parts 720 kg 38
330 kg 39
Konkasör Sanayi Parçaları Crusher Industry Parts Kum Makinası (Tersiyer) Sand Machine (Tersiyer) 175 kg 16 kg 84 kg 235 kg 9 kg 40 kg 18 kg 40
Kırıcı Paletler Crusher Pallets 196 kg 450 kg 332 kg 160 kg 260 kg 155 kg 145 kg 385 kg 195 kg 41
42 Konkasör Sanayi Parçaları Crusher Industry Parts
43
44 Çimento Sanayi Cement Industry
Çimento Sanayi Parçaları Izgaralar Hammadde kırıcı çekiçleri Bi-Metal kırıcı çekiçleri Astarlar Paslanmazlar Plakalar Zincir-Zincir baklaları Konik eziciler Industrial Cement Parts Grids Raw material crusher hammer Bi-Metal crusher hammer Liners Corrosion-resistant parts Plates Chains-Chain links Cone pounders 45
46 Çimento Sanayi Parçaları Cement Industry Parts
47
48 Çimento Sanayi Parçaları Cement Industry Parts
49
Çimento Sanayi Parçaları Cement Industry Parts 2650 kg Ni-Hard IV 50
51
52 Çimento Sanayi Parçaları Cement Industry Parts
Hammadde Kırıcı Çekiçler Raw Material Crusher Hammers 72 kg 138 kg 126 kg 124 kg 130 kg 75 kg 90 kg 130 kg 80 kg 47 kg 170 kg 21 kg 53
54 Makina İmalat Sanayi Machinery Manufacturing Industry
55
56