ARALIK-ŞUBAT 2014 MAR YAPI NIN DERGİSİDİR. SATILAMAZ. ÜÇ AYDA BİR YAYINLANIR. ISTANBUL UN ÖZETI:



Benzer belgeler
/elaresort /elaresort

parkresidencescadde.com

Ön yargılar, eski yanlış bilgiler yıkılıyor. Yeni bir anlayış geliyor. Kendinizi ifade edebileceğiniz yeni yaratıcı alanlar geliyor.

Bağlıca nın En Kapsamlı Projesi

YAŞAM. yeniden. `de TANIMLANIYOR

Konuksever Mah. Gazi Bulvarı No:220 Antalya TURKEY Tel.(0242) Fax. (0242) /

Göl, gökyüzü ve deniz... Eşsiz bir huzur içindesiniz...

"Nereden başlasam, nasıl anlatsam..."

Sessiz Koza. Minehead de yer alan bu keyifli yaşam alanını tarif etmek için samimi, sıcak ve huzurlu demek yeterli...

Yaşamın Rengi. Topraktan Yaşama

4 MEVSİM TATİLDE YAŞAMAK...

V İ L L A L A R V E S U İ T L E R

Simla nın seçimi ürünleri

geleceğinize DEĞECEK

FURYA hakkında. geleceğinize DEĞECEK. Biz bu yola eşsiz olmak için çıktık

Bağlıca nın en lüks konsepti

NİVO ATAKÖY. ŞİMDİ YAŞAMA SIRASI SİZDE!

Helena Center Helena Wood Art. Elegance of The Wood

İZMİR İN EN HUZURLU SEMTİNDE BUTİK BİR PROJE!

Anneye En Güzel Hediye Olarak Ne Alınması Gerekir?

Hayatınıza değer katarak, ev sahibi olmaktan öte yeni bir deneyim sunan Seyir Konutları ile sizleri ayrıcalıklı bir yaşama davet ediyoruz.

KURBAN BAYRAMINDA FRANSIZ ŞATOLARI Ağustos 2018 / 3 Gece 4 Gün

smart investment in Turkey AKILLI YATIRIM [ İSTANBUL 216 YETKİLİ SATIŞ TEMSİLCİSİ

yesill residence marmarisyapi.com

Önsöz Chios 360 İç Mekan Lokasyon Kat Planları

Hayal gücünüzden ilham alınarak inşa edilmiş bir yaşam.

Bursa ticaret hayatının. nabzı burada atacak.

Yaşam. Kandilli si. Hayalinizdeki. Yatırımın. Yaşamın ve

Lobi ve Resepsiyon / Lobby & Reception

BAYRAM KOLEKSİYONLARI

Baş döndüren bir yaşam...

2018 İlkbahar Koleksiyonu

BALAT- FENER - CİBALİ KÜLTÜR GEZİMİZ

HAYATI ŞİMDİ İSTEDİĞİNİZ GİBİ YAŞAYIN. Remley Land, bir Remley Grup projesidir.

İHTİŞAMLI BİR SATIŞ OFİSİNE DAVETLİSİNİZ

hayallerin ötesinde ENERJİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

ELEGAN KIŞ STİLİ. Me ta l i k ışıltılar, m i l i t e r d e ta yl a r, re n k l e r ve t ü m b u n l a rl a b ü t ü n l eşen

NADOL. yaşam evleri.

Vedic Çocuk Analizi 1

OLİMPA PARK PLUS TA plus 0212


SAFFET EMRE TONGUÇ İLE FRANSIZ ŞATOLARI 05 Nisan 2018 / 3 Gece 4 Gün

Geleceğinizin İnşası...

Amsterdam Turu 3 TUR ÖZELLİKLERİ. 1.Gün: İstanbul Amsterdam "Şehir Turu" 2.Gün: Amsterdam Serbest Gün veya Büyük Hollanda Ekstra Turu

AKSESUAR broşürü CITROËN C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO ARALIK 2009

Ayrıcalıklar dünyasındaki yerinizi almaya hazır mısınız?


da kente ve şehrimize estetik, yaşama huzur ve kalite katmaya

Dünya üzümden sadece şarap yaparken, biz ise üzümden sadece şarap değil, başka neler yapacağımızı göstermeye devam edeceğiz.

Her detayında size özel şıklık...

YENİ TRADEMARK YİNE BORNOVA!

Nasıl bir yaşam süreceğinizi tercihleriniz belirler.

Sizin için her şeyi düşündük... Dünyanın en güzel şehri İstanbul... Anadolu yakasının. Avrupa ya açılan kapısı Kadıköy... İstanbul un yeni yaşam

Stillistanbul. Sabiha gökçen Hava Limanı. Neomarin AVM. Pendik Marina. Divan Otel. Modern istanbul un Kalbindeyiz

16 18 EKİM 2014 KAPADOKYA TURU

İnsanın en temel ihtiyaçlarından olan Barınma ihtiyacını çağdaş standartlarda, bütüncül kalite anlayışı içerisinde toplumun değerlerine ve şehrin

Latince de kesişme, bağlantı noktası anlamına gelen NEXUS kelimesi METSAN NEXUS da projenin dikkat çekici mimarisi, ulaşım kolaylığı, lüks yaşam

Hayat boyu, hayat dolu!..

Kararlı Kadınlar 4 Yaşında!

İş dünyasında prestijin yeni adresi

Hakkımızda. Vizyonumuz. Misyonumuz

Avrupa nın Gözde Noel Pazarları na Cruise Yolculuğu

Ilgaz a Unutulmaz Bir Yolculuk


HOLIDAY INN Gebze Istanbul Asia

HIGHGATE DE VINTAGE VE ÇAĞDAŞ ÇIZGILERIN ARMONISI

YAZ 2015 SAYI: 305. şehir tanıtımı

Merhaba! Daha önce söyleyen muhakkak olmuştur, biz yine de hatırlatalım; Mutluluk herkese çok yakışıyor

Kağıthane nin en kıymetlisi

Ev parası için hayatınızı harcamayın, hayatınızın evinde yaşayın...

Yaşam Tarzınız Daha Fazlası Olacak

Yasamaya, deger yatırıma deger...

Dubai Life. Huzur ve Konforun Buluşma Noktası

AFRİKA DAKİ AKDENİZLİ TUNUS Türk Hava Yolları ile - 3 Gece 4 Gün

BP YAPI kurulduğu günden bu yana inşaa ettiği yaşam merkezi, konut projeleriyle büyük takdir görmeyi başarmıştır.

olmak istediğin yer Mahall Bomonti İzmir

Bodrum Deniz Filmleri Festivali

HAKKIMIZDA. Çalışmak bizden rahat ve huzur içinde yaşamak sizden ŞİRKETLER GRUBU İŞTİRAKİDİR

AKSESUAR BROŞÜRÜ CITROËN DS5

Erasmus programı ile gidilebilecek en iyi 10 şehir

SIRADIŞI FRANSIZ ŞATOLARI

Isparta nın Yeni Yaşam Merkezi İYİ FİKİRLER, İYİ HAYATLAR

Her daim yenilikçi anlayış

mobilya evimizin, ailemizin bir parçasıdır

TUR 1 - ĠSTANBUL KLASĠKLERĠ

SAFFET EMRE TONGUÇ İLE NORMANDİYA SAHİLLERİ Ekim 2017

Süha Derbent ile Lapland Kuzey Finlandiya. Saariselka (3) / Kakslauttanen Igloo Village (1) 4 Gece 05 Gün

Pheri Yatçılık Turizm Ltd. Şti.

MERAKLI KİTAPLAR Kavramlar

2017 / 2018 KIŞ KOLEKSİYONU YUMUŞACIK BİR KIŞ, HAFİF BİR DOKUNUŞ FESTİVAL DE.

LJUBLJANA DA NOEL PAZARI Aralık 2016 / 3 Gece 4 Gün

KAÇIRMAYIN %30 A VARAN İNDİRİM!

SERDA BÜYÜKKOYUNCU İLE NORMANDİYA & BRETONYA

TÜRKÇE 4 SÖZLÜ ANLATIM 6 MODA

MACERA HİÇ BU KADAR ÇEKİCİ OLMAMIŞTI!

DETAY Fuarcılık Organizasyon ve Tanıtım Hizmetleri Ltd. Şti

GREEN PARK AYDIN GREEN PARK AYDIN


ŞEHİR HİÇ BU KADAR SİZİN OLMAMIŞTI...

Transkript:

MARLIFE 08 ARALIK-ŞUBAT 2014 MAR YAPI NIN DERGİSİDİR. SATILAMAZ. ÜÇ AYDA BİR YAYINLANIR. ISTANBUL UN ÖZETI: TARIHIN GÜZELLIKLERINI IÇERISINDE BARINDIRAN BALAT IN SON DÖNEMDE YENILENEN YÜZÜNDE, RESTORANLARIN, SANAT MERKEZLERININ VE YENI BIR YAŞAMIN VAADI VAR. TILSIMLARIN IZINDE: BEE GODDESS Ece Şirin, aydınlatılmış lüks kavramından yola çıkarak ve tılsımlı sembollerden esinlenerek yarattığı Bee Goddess markasını ve dünyaca ünlü tasarımlarını anlattı. S.40

ÖNSÖZ HER PROJEMIZDE STANDARTLARI BIRAZ DAHA YÜKSELTEREK, IÇERISINDE KENDINIZI ÖZEL VE GÜVENDE HISSEDECEĞINIZ YENI YAŞAM ALANLARINI 2014 TE DE HAYATA GEÇIRECEĞIZ. Merhaba, 2013 yılını uğurlamaya ve yeni başlangıçlara adım atmaya hazırlandığımız bu günlerde yine zevkle okuyacağınıza inandığımız Mar Life ın sekizinci sayısıyla bir aradayız. Yaşamınıza değer katacak detayları bulacağınız haberlerimizin, keyifli anlarınıza eşlik edeceğini umarım. Mar Yapı ailesi olarak sizlerin de desteğiyle birlikte başarılı bir yılı geride bıraktık. Geçtiğimiz aylarda lansmanını yaptığımız G Marin Managed by Divan projemize gösterdiğiniz ilgi bizleri çok mutlu etti. Heyecanımızı paylaştığınız ve Mar Yapı kalitesine duyduğunuz güven için teşekkür ederiz. Manevi gücünüzü ve desteğinizi hissetmek yeni projelerimizi tasarlarken sizlere en iyisini sunmak için kuşkusuz daha güçlü bir motivasyon kaynağı oluyor. Önemli sanayi merkezlerine yakınlığıyla dikkat çeken, Marmara Bölgesi nin seçkin tatil beldesi olarak bilinen Bayramoğlu nda hayata geçirdiğimiz G Marin managed by Divan da, kısa sürede dairelerin yarısından çoğunun satışını gerçekleştirdik. İlk etap inşaatını da tamamladığımız projemizde daire sahiplerine evlerini teslim etmeye başlayacağız. Devam eden projelerimizden Güneşli de inşa ettiğimiz Divan Residence at G Plus ta da sona yaklaştık. Anahtar teslimlere hazırlandığımız projemizden daire sahibi olan dostlarımız yeni yılda yeni evlerinde Divan Grubu nun ayrıcalıklı hizmetleriyle zenginleşen ve kolaylaşan bir yaşama adım atacaklar. İlerleyen günlerde detaylarını paylaşacağımız çok özel projelerin de hazırlıkları içerisindeyiz. 2014 yılında farklı bölgelere Mar Yapı imzasını taşıyacağımız gibi bizim için ayrı bir yeri olan Güneşli bölgesinde de yeni projeler hayata geçireceğiz. Basın Ekspress aksında yer alacak projelerimizden biri için dünyaca ünlü bir tasarım markasıyla çalışıyoruz. Her projemizde standartları biraz daha yükselterek içerisinde kendinizi özel ve güvende hissedeceğiniz yaşam alanları yaratmayı amaçlıyoruz. Tüm ekibimizle yoğun bir şekilde çalıştığımız yeni projelerimizi de ilgiyle karşılayacağınızı umuyorum. 2014 yılının hepinize yeni kapıların açılacağı, sağlık ve mutluluk dolu günler getirmesini temenni ederim. Yeni yılda yeni sayımızla görüşmek dileğiyle Münir Özkök Mar Yapı Yönetim Kurulu Başkanı 01

ece Şirin, aydınlatılmış lüks kavramından yola çıkarak ve tılsımlı sembollerden esinlenerek yarattığı bee goddess markasını ve dünyaca ünlü tasarımlarını anlattı. İÇİNDEKİLER MARlife 08 aralık-şubat 2014 Mar Yapı nın dergisidir. satılamaz. Üç ayda bir YaYınlanır. İSTANBUL UN ÖZETİ: Tarihin güzelliklerini içerisinde barındıran balat ın son dönemde yenilenen yüzünde, restoranların, sanat merkezlerinin ve yeni bir yaşamın vaadi var. tılsımların izinde: bee goddess Tarihin güzelliklerini içerisinde barındıran Balat ın arka sokakları pek çok tarihi yapı, pek çok öykü barındırıyor. s.40 16 Nuray Sayarı: 2014 ün İlk Altı Ayına Dikkat 04 04 08 GÜNDEM Sanatla İç İçe Bir Kış İstanbul daki etkinlikler, konserler, sergiler... KEŞFET İstanbul un Özeti: Balat Haliç in kıyısında yitirdiği ihtişamına karşın zamana meydan okuyan bir semt Balat. Tarihin güzelliklerini içerisinde barındıran semtin son dönemde yenilenen yüzünde restoranların, sanat merkezlerinin ve yeni bir yaşamın vaadi var. 12 KREATİF Limited Edition Limided Edition tutkusu hayatımızın vazgeçilmez bir parçası haline geldi. Teknolojiyi adım adım takip eden bu ürünler, sınırlı sayıda üretilmeleri ve özel tasarımlarıyla uzun süre geçerliliğini koruyacak gibi. Mar Life bu sayıda size uygun olabilecek seçenekleri beğeninize sunuyor. 12 02 MARLIFE

34 22 DOSYA Sıra Dışı Oteller 34 22 26 STİL Kış Şıklığı Yeni sezonun arzu nesnesi parçaları için gardırobunuzda yer açın! STİL Lüks, Hız ve Konfor GT V8 S Coupe, alçaltılmış ve yeniden ayarlanmış spor süspansiyonu, daha keskin direksiyonu, çarpıcı S imzasını içeren stil işaretleri ve geliştirilmiş V8 motorun özel sesi ile Continental serisine heyecan verici bir yorum katıyor. 26 40 38 Bir uçakta, bir mağarada ya da buzdan bir evde konaklama fikri heyecan verici değil mi? Yeniden restore edilerek, iç ve dış tasarımlarıyla dünya çapında isim yapmış sıra dışı otellerden bazılarını sizler için derledik. TEKNO TREND Bu Gözlükler Çok Akıllı Giyilebilir teknolojilere ilgi her geçen gün artıyor. Özellikle akıllı gözlük piyasasında şimdiden ciddi markalar yer edinmiş durumda. RÖPORTAJ Tılsımların İzinde: Bee Goddess 38 40 3O DOSYA Noel Pazarları Yüzlerce yıllık bir gelenek olan Noel pazarları başta Almanya olmak üzere tüm Avrupa ve dünyanın dört bir yanında kuruluyor. Festival tadında ışıltılarıyla, eğlenceleriyle ve özellikle zencefilli kurabiyeleriyle ilgi çekiyor. 30 44 Microsoft, Pepsi Co, Coca Cola Company gibi güçlü global şirketlerin üst düzey yöneticilik pozisyonlarında geçen çalışma hayatı ve sonrasında ilhamını, mitoloji ve sembolizmden alan çok özel tasarımların yaratıcısı Ece Şirin ile röportaj gerçekleştirdik. YENİLER Mar Life Seçki Yeni çıkan film ve kitaplardan sizin için derlediklerimiz... 44 MAR LIFE İmtiyaz Sahibi Mar Yapı Adına Münir ÖZKÖK Genel Yayın Yönetmeni Robert R. VARON Yazı İşleri Aynur ŞENOL ALTUN Irmak TOLAY Gizem GÜZEY Güzin GÜZEY Ali Halit DİKER Tasarım Direktörü Özkan ORAL Art Direktör Nursabah Daşdelen JR Art Direktör Pelin ÇETİNTAŞ Fotoğraf Editörü Şeref YILMAZ Özel Projeler Direktörü Emin GÖRGÜN İnfomag Yayıncılık Ebulula Mardin Cad. 4. Gazeteciler Sitesi A-8 /1 Akatlar-Levent / İSTANBUL Tel: (0212) 324 55 15 Fax: (0212) 324 55 05 Renk Ayrımı ve Baskı Elma Basım Halkalı Cad. No: 164 B-4 Blok Sefaköy- Küçükçekmece İSTANBUL Tel: (0212) 697 30 30 Fax: (0212) 697 70 70 Yayın Türü Yerel Süreli 3 ayda bir Türkçe yayınlanır. Mar Life Dergisi hakkında görüş ve önerilerinizi marlife@infomag.com.tr adresine gönderebilirsiniz. 03

DOSYA ISTANBUL UN ÖZETI: 8 MARLIFE

HALIÇ IN KIYISINDA YITIRDIĞI IHTIŞAMINA KARŞIN ZAMANA MEYDAN OKUYAN BIR SEMT BALAT. TARIHIN GÜZELLIKLERINI IÇERISINDE BARINDIRAN SEMTİN SON DÖNEMDE YENILENEN YÜZÜNDE RESTORANLARIN, SANAT MERKEZLERININ VE YENI BIR YAŞAMIN VAADI VAR. 9

DOSYA Kiliseden yükselen çan sesleri, ezanla başlayan namaz çağrısı ve cumartesileri Şabat ayininde açılan sinagog kapıları Balatlılar hepsini asırlardır bir arada yaşatıyor. İstanbul un en eski ve tarihi semtlerinden biri olan Balat, Fener le Ayvansaray arasında yer alan tarihi bir yarımadadır. Kurulduğu tarihten bu yana farklı kültürden ve inançlardan toplulukları bir arada barındığı, hoşgörü ve toleransın en yüksek değerlerde yaşandığı, antik kozmopolitanizmin izlerini hala taşıyan gizemli bir kültür noktası. Bizans ın Palatia sından günümüze dek süren yolculuğunda Balat, zengin kültürel dokusu ile insanlık tarihinde eşine az rastlanır bir mozaiğin temsilcisi oldu. İstanbul un fethi esnasında Osmanlı kaptanı komutan Hamza Bey in meşhur Hünkar Kapısı nı kırarak limana girmesiyle Balat ın tarihinde yeni bir sayfa açıldı. Fatih Sultan Mehmet tarafından, azalan nüfusu çoğaltmak amacıyla, Anadolu dan göçlerin başlatılmasıyla ilk olarak Museviler bu ufak semte geldi. Makedonya- Kastorio dan getirilen 100 kadar fakir Musevi ailesi, geldikleri semtin adını taşıyan Kastorya Sinagogu nu inşa edip çevresine yerleşti. İstanbul bundan sonra Museviler için bir yerleşme yeri olmaya devam etti. 1948 de İsrail Devleti nin kuruluşuna kadar geçen sürede Balat adeta bir Musevi kasabası görünümündeydi. Ardından Ermeni, Rum ve Türkler in de gelmesiyle Balat kendine has çehresine kavuşmuş oldu. Yüzyıllarca Musevi, Ermeni, Rum ve Türk ailelerin bir arada uyum Balat semtinin adını, Rumca saray anlamına gelen palation dan aldığı tahmin edilmektedir. içinde yaşadığı bu küçük semt, Osmanlı İmparatorluğu nun çok kültürlü ve hoşgörü anlayışının üzerine kurulan yapısının adeta en önemli simgesiydi. Sinagogların, kiliselerin ve camilerin iç içe bulunduğu, her birisinin ayrı hikayesi olan kendine özgü cumbalı evleriyle Balat taki kendine özgü eşsiz harmoni yüzyıllarca süregelmiş. BALAT A HÜZÜN HAKİM Ne var ki sahip olduğu tarihi dokusunu ve kosmopolit mozaiğini 1950 lere kadar korumayı başaran Balat ta 1960 lardan beri değişim rüzgârları esmiş; zamanın yıkıcı esintisinden nasibini almış. Mahallelerin içlerine doğru çoğalan, yokuş yamaçlarına sıralanmış, genellikle üç katlı, dar cepheli, cumba gibi çıkmaları olan Rumlardan günümüze kalan evler bugün ağlamaklı Göçler ve kayıplar nedeniyle geride bir avuç azınlık kalmış. Semti terk eden gayrimüslimlerin yerlerine Anadolu bölgesinden gelen göçler, bölgedeki çok kültürlü yaşam döneminin sonunu getirmiş. Viraneye dönen ibadethaneler kendilerini ziyaret edecek insanların yolunu gözlüyor. Bir zamanlar çok sayıda lisanın duyulduğu Çıfıt Çarşısı nda artık Türk esnaf çoğunlukta. Eski usulde hizmet veren ayakkabı tamircisi, şekerci, kasap, eczane, terzi, fırın ve daha birçok ihtiyacıa cevap verecek dükkan bir arada. Kısacası, günümüz Balat ı tarih kokan sokaklarıyla sizi zaman içerisinde bir yolculuğa davet etse bile, üzerinde kaybettiklerinin yasını tutan hüzünlü bir hava hüküm sürüyor 10 MARLIFE

Balat ın arka sokakları pek çok tarihi yapı, pek çok öykü barındırıyor. DİNLER MOZAİĞİ Perşembeleri kiliseden yükselen çan sesleri, cumaları ezanla başlayan namaz çağrısı ve cumartesileri Şabat ayininde açılan sinagog kapıları Günümüzde pek çok yerde başarılamayan bir olguyu, din kardeşliğini, Balatlılar asırlardır bir saygı çerçevesinde yaşatıyorlar. Gerçi, semtin bugünkü manzarasında ibadethaneler cemaat azlığından yakınıyor ve ayinlerin çoğuna halkın yaşlı kesimi katılıyor olsa da Balat, bu üç dinin oluşturduğu renkli mozaiğini halen yitirmemiş. Balat Çarşısı ndan yukarı doğru çıkıldığında birbirlerine birer adımlık mesafelerle üç ibadethane adeta din kardeşliğinin somut bir göstergesi: Ahrida Sinagogu, Ferruh Kethüda Camii ve Surp Hreşdagabet Ermeni Kilisesi. Özellikle sinagogları, kiliseleriyle bilinen Balat ta, Bizanslılar ve Osmanlılar dönemlerine ait birçok tarihi yapı bulunuyor. Bunlar Balat ın ünlü sinagoglarından Hevra, Selaniko, Eliav, Neve Şalom, Yanbol, Veria ve Fener bölgesinde Çana Sinagogu. Bu yapılardan günümüze sadece Yanbol ve Ahrida Sinagogları kalmış. Ayrıca Çarşı Hamamı, Tahta Minare Hamamı, Hoca Kasım Günani Mescidi, Molla Aşki Mescidi, Yusuf Şücaüddin Camii, Ayios Dimitrios Rum Kilisesi de tarihi izlerden. 19. yüzyılda sık sık adı geçen Dubek ve Lonca mahallelerindeki önemli yapılar arasında Pol Ya Şan, Pol Hadaş Sinagogları, Alliance Isra Elite Okulu yer alıyor. Ancak bunlardan pek azı günümüze dek kalabilmiş. Bunlardan biri de İstanbul da faaliyet gösteren, az sayıda kalmış Rum eğitim kurumlarından biri olan Fener Rum Erkek Lisesi diğer adıyla Kırmızı Mektep. Musevilerin tarih boyunca bu semte olan katkıları ticaret ve sinagoglarla da sınırlı değil. Balat-Ayvansaray yolu üzerinde deniz kıyısında bulunan Or-Ahayim Hastanesi nin temeli 19.yüzyılın sonlarında Türk-Musevi topluluğu tarafından atılmış. İki yıl süren yapım aşamasından sonra Hayatın Işığı anlamına gelen hastane 1898 de hizmete açılmış. Balkan Savaşları, I. Dünya Savaşı ve Kurtuluş Savaşı gibi zor dönemlerde yaralı askerlere sağlık hizmeti vermiş ve en ileri ihtisas hastanelerinden biri olarak Türk tıbbına çok önemli doktorlar da yetiştirmiş. Bugün 98 yataklı bu küçük hastane bugün de faaliyetine devam ederken, muhtaç olan herkese açıktır. de geri getirmeyi amaçlayan bu proje, UNESCO, AB, TOKİ ve Fatih Belediyesi nin ortak girişimleriyle 1999 yılında başladı ve 2000 lerde hız kazandı. Genel olarak projenin kapsamında sivil mimarlık örnekleri ve tarihi eserlerin korunup geliştirilmesi, sosyal konumun geliştirilip etkinlikler düzenlenmesi ve Balat ın tüm olarak yeniden yaşanabilir bir semt haline gelmesi yer alırken çalışmalar sonunda 121 tarihi bina ile Balat Çarşısı da restore edildi. Aynı zamanda Balat semt sakinlerinin aldığı inisiyatifle ortaya çıkan sivil toplum kuruluşları ve dernekler bu çalışmaları destekledi. Yenileme aşamasına geçen proje 2010 yılında ilk etabını tamamladı. Ancak projenin yürütülmesi süresince bir takım uygulama farklılıkları oluşmaya başladı. Bölgede kamulaştırma ve yıkım dedikoduları patlak verince evlerini kaybetmek istemeyen semt sakinleri bu kökten değişime karşı bir duruş sergiledi. Bu ve benzer nedenlerle proje durdurulurken, Balatlılar, yüzyıllardır süregelen birliktelik ruhuyla semtlerine birlikte sahip çıkarak antik kozmpolitan kültürün son temsilcileri olduklarını, yaşadıkları mağduriyet karşısında sergiledikleri ortak duruş ile gösteriyorlar. Binaları onarılsa da, yeniden inşa edilse de hatta eskisi gibi rengarenk evlerin pervazlarına sardunyalar ekilse bile acaba o Arnavut taşlı kaldırımlara, nice hikayeye tanık olmuş sokaklara semtin eski ruhu getirebilir mi? UYUYAN TARİH CANLANIYOR MU? Bizans tan bu yana süregelen kozmopolit yapısıyla ayrı bir yere sahip olan Balat ta kaybolmaya yüz tutmuş tarihi, canlandırma çalışmalarına başlandı. İstanbul un 1985 yılında UNESCO Dünya Kültür ve Doğa Mirasını Koruma Sözleşmesi ne dahil edilmesiyle pek çok tarihi yer gibi Balat ın da kaderi değişti. Semtin tarihi dokusunun korunması ile ilgili ilk somut adım 1996 yılında Habitat II toplantısı sonrasında planlanan Fener-Balat-Ayvansaray Rehabilitasyon Projesi oldu. Balat ın sadece fiziksel görünümünü değil aynı zamanda bir vakitler sahip olduğu sosyo-ekonomik düzeyi 11

KREATİF Victorinox Damascus Victorinox ailesinin en son ürünü Damascus, mükemmel tasarımıyla dikkatleri üzerine çekiyor. 60 mm lik yüksek derece damascus çeliğinden imal edilen çakının desenleri, özel toz metalürjik işleme tekniği ile yaratılmış. Sağlam sapları sayesinde elinizde rahat ve güvenli bir şekilde tutabilmeniz için tasarlanmış ürün, paslanmaz özelliğe sahip. Star Wars iphone 5 Case Star Wars hayranı olduğunuzu göstermenin en yenilikçi yollarından biri iphone telefon kılıfları. Güçlendirilmiş sert kabuğu sayesinde telefonun kaymasını engelleyen bu özel tasarım, karakterleri hemen tanıyabileceğimiz semboller taşıyor. Snowboard by Pirelli Pzero & Burton Pirelli, Burton için geliştirdiği bu ürünü yaratırken kayak sporunun zorlu amaçlarına özel malzemeler kullandı. Sınırlı sayıda üretilen bu ürün, snowboard üreticisi Burton tarafından bugüne kadar geliştirilen en hafif ekipman olma özelliğini taşıyor. Konfor ve performansı tasarımlarının merkezine taşıyan ekip, otomobillerdeki gibi maksimum yol tutuş, konfor ve hâkimiyeti garanti ediyor. 12 MARLIFE

Roccat Kone Pure Mouse Kone Pure eteknix başta olmak üzere pek çok ödülün sahibi. Zira bugüne kadar üretilmiş en iyi oyun faresi olduğu konusunda tüm dünya hemfikir. Easy-Shift[+], Talk, and Talk FX gibi pek çok kolay tuşu olan farenin renkli versiyonları sadece sınırlı sayıda üretilmiş. The Montblanc Patron Of Art Montblanc her yıl Patron of Art isimli yeni bir seri üretiyor. 2013 serisi ise İtalya da Rönesans döneminin en önemli siyasi isimlerinden biri olan ve sanat verdiği destekle hatırlanan Milano Dükü anısına tasarlanıyor. Mona Lisa nın kıyafetinde gördüğümüz desenleri bu kalemin üzerinde görmek mümkün. Alfa Romeo Unveils 4C-Inspired Bisiklet, Compagnia Ducale işbirliği ile Alfa Romeo Stil Merkezi tarafından geliştirilmiş. Sahip olunabilecek en hafif bisikletlerden biri olan ürün, Alfa Romeo 4C nin üretim özelliklerini taşıyor. Maksimum performans, minimum ağırlık hedefleyen bisiklet, kıvrımlı ve düzenli hatlarıyla dikkat çekiyor. 13

KREATİF Leica M9-P White Minimalist fotoğraf tutkunlarını sevindirecek bir üründen bahsediyoruz. Leica Daimuru nun Tokyo mağazasının açılışı için özel olarak üretilen beyaz versiyon standart M9-P ile aynı donanıma sahip. Özel seri, kırmızı Leica logosu kabartmalı, sade beyaz deri gövde ve gövdeyle uyumlu beyaz deri kayışı ile sunulacak. Objektif ise, gümüş ve krom kaplama Noctilux M f0.95/50mm ASPH. Pink Fitbit Flex Giyimi oldukça rahat ve ince olan Fitbit Flex e sempatik bir görünüm sunan pembe ürün sınırlı sayıda üretildi. Adımları, mesafeyi, yakılan kalori ve aktif geçen dakikaları takip eden bileklik, aynı zamanda uykumuzun kalitesini de ölçüyor. Sessiz alarm özelliği bulunan ürün, LED ışıkları rahat bir görüş sağlıyor. Beats by Dr Dre Colors Siyah ya da beyazdan biraz sıkıldık. Beats By Dre bundan o kadar emin ki, sınırsız renk seçeneğiyle karşımızda. Mavi, yeşil, pembe, gümüş, turuncu tonlarda tasarlanan stüdyo kulaklıklarda, zeminde her zamanki gibi siyah kullanılmış. Fiyatı biraz pahalı olsa da buna değer diyebileceğimiz ürünler listesinde ilk sırayı zorluyor. Viktor & Rolf Eyeglasses Tasarımcının imzasıyla beraber gelen bu gözlük Viktor & Rolf koleksiyonunun en yenisi. Üstelik lensleri silmek için tasarlanan bez ve taşıma çantası da Victor&Rolf imzası taşıyor. Üzerindeki desenlerin gözü yormadığı sade ve şık tasarım, sınırlı sayıda alıcı ile buluşuyor. 14 MARLIFE

La Laque Couture Tie and Dye Yves Saint Laurent in La Laque Couture Tie & Dye Top Coat Koleksiyonu nda bir oje tüpünde üç renk var. Bu sayede bu ürüne sahip olanlar, tırnaklarına geçişli efekt verebildikleri gibi şişeyi çalkaladıklarında oluşan rengi de tercih edebilecekler. Ojenin; lila, kavun, pop pink ve buz mavisi gibi ilginç renk seçeneği bulunuyor. Hudson s Bay X Converse Jack Purcell Ltt Sneakers Hudson Bay Company çekici ve farklı bir ayakkabı üretmek için kolları sıvadı ve ortaya bu rengârenk görüntü çıktı. Yün, kauçuk ve deri kullanılarak üretilen ürünün ilham kaynağı şeritli battaniyeler. 15

RÖPORTAJ NURAY SAYARI: 2014 ÜN İLK ALTI AYINA DİKKAT KEHANETLERI VE KITAPLARIYLA ÇOK KONUŞULAN NURAY SAYARI, TÜRKIYE NIN EN ÜNLÜ ASTROLOGLARINDAN BIRI. MÜŞTERILERI ARASINDA SIYASETÇI DE VAR IŞ ADAMI DA NE OLURSA OLSUN SIZI BIR ŞEKILDE IKNA EDIP DOĞRU DÜŞÜNMEYE YÖNLENDIRIYOR. NURAY SAYARI NIN YANINDA OLUMSUZ DÜŞÜNMEK GIBI BIR SEÇENEĞINIZ YOK! BIR NEVI KIŞIYE TERAPI YAPIYOR. SAYARI ILE ASTROLOJIYI, DENEYIMLERINI VE 2014 YORUMLARINI KONUŞTUK. TÜM BURÇLARI NELER BEKLEDIĞINE DAIR IPUÇLARI ALDIK. 16 MARLIFE

17

RÖPORTAJ ASTROLOJININ ILK OLARAK SÖZLÜĞÜNÜ ÖĞRENDIM. ARDINDAN ASTROLOJIYI ÖĞRENMEYE BAŞLADIM. aslında dünyaya bir tekâmülü seçerek geliyor ve doğuyor. Kimden öğrendiniz, bu işin okulu var mı? Çok önemli astrologlardan eğitim aldım. Ziver Zirve, Hülya Koçak ve Ata Nirun un teknik bilgilerinden çok faydalandım. Hala da öğrenmeye devam ediyorum. Çünkü astroloji dipsiz bir kuyu. Londra da üniversitede okutuluyor. Bizim üniversitelerimizde de yakında okutulmasını umuyorum. Mesleğinizi nasıl tanımlarsınız? Medyumluk, astrolog Medyumluk Allah vergisi, tepe çakrasıyla ilgili bir durum. Hepimizin hayatta bir görevi var. Ben astrolojiyle 9 yaşında tanıştım. Kişilere yol gösteren bir rehberim ben... İki yönümle de insanlara gelecekten haber veriyorum. Astroloji bir gök bilimidir ve bir yorum sanatıdır. İyi hesaplar ve doğru yorumlarsanız başarılı olursunuz. Türkiye nin yasal astrologlarından biriyim. Ama daha doğduğum anda aslında ben bu evrene, bu boyuta, astrolojiye hizmet etmek için gelmişim. Bunu da doğum haritamı incelediğim zaman anlıyorum. Ayrıca metafizik ve kuantumla da ilgileniyorum. Peki, hissetme yeteneğiniz nasıl keşfedildi? Genetik ve karmik olarak baktığımızda ben bunu soylarıma borçluyum. Rahmetli anneannem Mısır da çok meşhur bir astrologmuş. Anneannem bir sandık bırakmış anneme. Annem hiç bakamamış o sandığa. Annemin okuma yazması da olmadığı için baksa da bir şey anlamayacak. Türkçe, Arapça, İbranice ve Latince belgeler var. Ben orda astrolojiye merak saldım. 18 yaşında astroloji bilimini öğrendim. Hem klasik astroloji, hem Arap astrolojisini... Her birey Astrolojinin bize faydası ne? Yıldız haritamızı çıkarınca ne işimize yarar? Hiç kimse haritasını çıkarmak zorunda değil. Siz bir doğum planıyla dünyaya geliyorsunuz. Siz doğduğunuzda güneşin açısı, derecesi, gezegenlerin etkisi, ayın hangi burçta oluşu inceleniyor. Doğum anınızda gökyüzünün fotoğraflandığını düşünün. Yıldız haritanızı incelettiğinizde kaderinizi, karakterinizi net görüyorsunuz. Paralelinde de nasıl bir süreçten geçtiğinizi öğreniyorsunuz. Hayatınızda olası zorluklara karşı gardınızı alıyorsunuz. Astroloji size olasılıkları gösteriyor. Kader olasılığı gezegenlerin olasılığıyla bağlantılıdır. Herkesin 12 burcu var. Astroloji haritası 12 burç üzerinden yorumlanıyor. 5 dakikada açılar değişiyor otomatikman karakter de değişiyor. Size hangi kesimden insanlar geliyor? Sizden ne duymayı umuyorlar? Her kesimden... Sanatçılar, doktorlar, siyasetçiler. Onların hayatının akışını öğrenmek ve nasıl hareket etmeleri gerektiğine dair benim yorumlarımı almak istiyorlar. Olumsuz bir öngörüm de olsa doğru sözleri kullanarak, olumlama yaparak karşı tarafa iletiyorum. Kötü sözcükleri kullanmaktan uzak durmak lazım. Kitaplarınız çok satıyor. Sizin farkınız ne? İyi yorum yapmam İnsanların enerji alanına göre 18 MARLIFE

hareket ederim. Bugüne kadar 13 tane astrolojiyle ilgili kitap yazdım. 9 tane de kuantum ve metafizikle alakalı. Şimdi de daha farklı çalışmaları barındıran kitaplar çıkarmaya hazırlanıyorum. Paylaşmayı çok seviyorum. Herkesin tekamülüne yardımcı olmak istiyorum. Yeni proje olarak da CD lerim çıkacak piyasaya. İsteyen okuyarak, isteyen izleyerek, duyarak astrolojik bilgileri alabilecek. Dünyada bir tek Linda Goodman astrolog olarak kitap listelerinde bir numara olmuş. Ardından da ben ilk defa listelere girdim. Birçok meslektaşımın da önünü açtım. Astrolojinin misyonu oldum. Ben matematiği attım kenara yorumları anlattım. Eğitimli bir hanımefendi beni anlarken, okumayı yazmayı bilmeyen bir bayan da beni anlar oldu. Herkesin ruhuna indirgeyerek astrolojiyi anlattım. 2014 ü nasıl karşılıyoruz? Ülkemiz ve dünya için yorumlarınız nedir? Tüm burçlar için 2014 ün ilk altı ayı zorlayıcı gibi görünüyor. Yeni yılda gökyüzünde çok sayıda gezegen birbiri ardına hareket etmeye başlayacak. Jüpiter Yengeç burcunda hareket ederken, Venüs, Satürn, Mars, Merkür olumlu, verimli yönde enerji yansıtmayacak. Daha çok sezgilerimizi dinleyerek, iç güdülerimize inanarak hareket etmemiz gerekecek. Yarım kalan işlerimiz, projelerimiz, finansal durumlarımız bizi zorlayacak. 12 burç üzerinden, yeni yılın ilk altı aynında sancılı bir dönem geçireceğiz. İlk ay tutulması Terazi burcunda yaşanacak, 15 Nisan da gerçekleşecek. Ardından 29 Nisan da ise yılın ilk güneş tutulması Boğa burcunda olacak. Bu tutulmalara üç ay önce ve üç ay sonra olarak baktığımızda, 2014 TE ÖZELLIKLE SUDAN YAŞANACAK ZORLANMALARA DIKKAT EDELIM. FELAKET GIBI BAKMAYALIM ANCAK SUYLA ALAKALI BIZI ZORLAYAN ETKILER OLABILIR. tutulmalar sert etki yaratabilir. Ay tutulması hava ve ateş aksında, güneş tutulması ise su ve toprak aksında gerçekleşecek. Ülkemiz genelinde seller, yağmurlar, toprak hareketlenmeleri olabilir ki zaten o zaman aralığında Neptün toprak burcunda. Özellikle sudan yaşanacak zorlanmalara dikkat edelim. Felaket gibi bakmayalım ancak suyla alakalı bizi zorlayan etkiler olabilir dikkat edelim. 19

RÖPORTAJ 2014 ÜN ASTROLOJIK GELIŞMELERINI YORUMLAR MISINIZ? HANGI BURCU NELER BEKLIYOR? KOVA: Kariyer yılı. Özellikle abartılı duygularından arınması konusunda yılın ilk 6 ayı çok önemli. Bu dönemde temizlenme, arınma, farkındalıklarına farkındalık katma yaşarken, 18 Temmuz itibariyle Jüpiter in Aslan burcuna geçişiyle birlikte yaklaşık bir buçuk yıl, aşkı romantizmin doruklarında yaşayacaklar. Gizli saklı işleri olan Kovaların maskeleri düşebilir. Yanlış yapmıyorsanız muazzam iyi bir kariyer yılı. Ama yanlış yapıyorsanız cehennem gibi bir yıl yaşamanıza neden olabilir. Doğruluk içinde olan Kovalar başarı merdivenlerini hızla tırmanacaklar. OĞLAK: 1 Şubat a kadar Venüs ün Oğlak burcunda gerilemede olmasından dolayı, özellikle benim Oğlaklar için tavsiyem aşk ve ilişkilerde ciddi adım atmasınlar. Evlenmek, nişanlanmak, estetik ameliyatı olmak isteyenler varsa 7 Şubat a kadar hiçbir değişim yapmasınlar. Sonrasında hayatlarını değiştirecek, onlar üzerinde baskı yapacak şeylerden arınmaya karar versinler. 6 Nisan itibariyle Oğlakların yaşamında affedicilik, duyarlılık ve başarı ön plana çıkacak. YAY: Çok tutkulu bir yıl. İşte tutku, aşkta tutku Sevmediği hiçbir şeyi hayatında barındırmayacak. Sadece Ağustos ve Eylül ayları, Yaylar için çok zorlayıcı geçecek. Tutkuları ve hayatlarının merkezlerine koydukları etkilere çok dikkat etmeleri gerekiyor. Yanlış bir insanı hayatlarının merkezine koydularsa ondan kurtulmak zorunda kalabilirler. Yanlış bir işte çalışıyorlarsa yolunu değiştirmek zorunda olabilirler. Bu değişimler onları yanlışlardan arındıracak. Ama yılın ilk altı ayı çok tutku yaşayacaklar. Neye tutkuyla bağlandıklarına önem versinler. AKREP: Satürn Akrep ten Yay a geçmeden birçok Akrep anne ve baba olacak. 28 Temmuz a kadar köklü değişimler yaşarken, hayata sağlam temellerle bağlanacaklar. Yaşamlarındaki eksikliklerden arınacaklar. Kendilerini geliştirmek istedikleri her konuda başarıya ulaşacaklar. TERAZI: Yaklaşık 5 Nisan a kadar hayatın onlara keyif veren yönleri ön plana çıkacak. Gelecek ve geleceğe yönelik planlar tamamen istedikleri yönde olacak. Arzu ettikleri ilişki sonuçlarında dikkati üzerlerine çekecekler. Gelecekte onları ne korkutuyorsa 24 Nisan ve sonrasında korkularından arınacaklar. Sağlam adımlarla birçok Terazi, ev, aile ve yatırım sahibi olacak. BAŞAK: Aşk ve ilişkiler konusunda zorlanabilirler. 24 Nisan a kadar zorluk yaşayabilirler. Geçmişten gelen sorunlarla yüzleşirken onları yıpratan ilişkileri hayatlarından temizleyecekler. 29 Mayıs- 24 Haziran sürecinde kendilerini geliştirmek, kariyerde basamaklarını tırmanmak, özgüvenlerini daha çok artırmak, ön planda olacak. 20 MARLIFE

BALIK: 18 Temmuz a kadar Balıklar aşkta şanslı mıyım şanssız mıyım? sorusunu sorgulayacaklar. Hayatının insanıyla birlikte olan evlenecek. Balıklar, Eylül e kadar çok çalışacak. 4 Eylül ve sonrasında, ciddi maddi yatırımların ve gelecekteki düzenlerinin farkına vararak hayata sahip çıkacaklar. KOÇ: Uranüs Koç burcunda. Tam yedi yılı Koç ta tamamlayacak olması birçok Koç için bazı zorlanmaları, bazı belirsizlikleri yaşatırken, bireysel hayatlarında ise iyi yönde büyük değişimler olacak. Birçok kişi ev sahibi olacak, yaşamlarında arzu ettikleri dengeleri oturtabilecek. Evlilik ve yuva kurma ağır basacak, ilişkiler konusunda zorlayıcı etkiler bitecek. 26 Temmuz a kadar Koçlar sosyal ilişkilerde rekabet yaşayabilir. Mayıs ta sosyallikleri çok artacak. Maddi problemler aşılacak. BOĞA: Boğaların yaşamında 1 Şubat a kadar ciddi adımlar atmalarını önermiyorum. Hayatlarının gerçekleri ön plana çıkacak. 29 Mayıs ta Boğa burcunda gerçekleşecek olan yılın ilk güneş tutulması, onların kariyer, maddiyat ve sosyal çevrede unvanlarını artıracak. Fakat boşanmalar, ani kararlarla başlayan ilişkiler yaşanacak. Birileri yol ayrımı yaşarken, birileri yuva kurabilecek. Keskin sonuçlar yaşanacak. Fakat birçok Boğa net sonuçlara ulaşacak. İKIZLER: 8 Nisan a kadar olan dönem eğitim, gelişim, ilerleme ve yükselme hedefleri elde etme konusunda ciddi odaklı bir yıl olacak. Aşk ve ilişkilerde Nisan, Mayıs ve Haziran zorlayıcı geçecek ama Haziran dan 20 Temmuz a kadar olan dönem aşk yaşamlarında flörtözlükleri öne çıkarırken, özlemlerinden arınacak; hayatlarının erkek veya kadınlarını yaşamlarına çekebilecekler. YENGEÇ: Yengeçlere evlilik, annelik ve babalık yılı olacak. Birçok yengeç aile olmayı önemserken şansları değişecek ve çok şanslı olacaklar. Birçok burç zorlanırken, onlar hedefleri ve kariyerleri konusunda amaçlarına ulaşacak. ASLAN: 17 Temmuz itibariyle Jüpiter in Yengeç burcuna geçmesiyle, Aslanların yeme içme alışkanlıklarına dikkat etmeleri, hayatlarındaki fazlalık içeren sorunlardan arınmaları gerekecek. 17 Temmuz sonrası her konuda talihleri dönecek. Çok şanslı bir yıl yaşamaya başlayacaklar. Fakat yılın sonunda birçok Aslan, özellikle Eylül itibariyle hedeflerinde uzun yıllar başarı yakalayacaklar. 21

DIOR STİL KIŞ ŞIKLIĞI Yeni sezonun arzu nesnesi parçaları için gardırobunuzda yer açın! VERSUS ROCHAS GIVENCHY FENDI BURBERRY KURT GEIGER VICTOR&ROLF ALEXANDER MCQUEEN HERMES 22 MARLIFE

CHANEL AKSESUAR CHANEL HARVEY NICHOLS HERMES CELINE BEYMEN SWAROVSKI YSL ARMANI SUPER FENDI MIU MIU NARS ZANOTTI 23

STİL TOMMY HILFIGER CARMEN CAMPER ARMANI VAKKO BURBERRY BEYMEN TOMMY HILFIGER CARVEN ANN DEMEULEMEESTER MONCLER BEYMEN VAKKO 24 MARLIFE

AKSESUAR DAMAT TWEEN ROLEX BANG OLUFSEN TOMMY HILFIGER DERMALOGICA ERMENEGILDO ZEGNA INVICTUS OLD BOND STREET JOSHUA SANDERS BROOKS BROTHERS BROOKS BROTHERS LOUIS VUITTON TODS CARVEN X PORTER OLD BOND STREET 29 25

STİL BENTLEY CONTINENTAL GT V8 COUPE GT V8 S COUPE, ALÇALTILMIŞ VE YENIDEN AYARLANMIŞ SPOR SÜSPANSIYONU, DAHA KESKIN DIREKSIYONU, ÇARPICI S IMZASINI IÇEREN STIL IŞARETLERI VE GELIŞTIRILMIŞ V8 MOTORUN ÖZEL SESI ILE CONTINENTAL SERISINE HEYECAN VERICI BIR YORUM KATIYOR. 0-100 KM/S HIZLANMASINI 4,5 SANIYEDE TAMAMLAYAN GT V8 S COUPE, 309 KM/S MAKSIMUM HIZIYLA GÖZ KAMAŞTIRIYOR. CONTINENTAL GT YAPIMINDA GEÇMIŞIN IKONIK BENTLEY LERINDEN ILHAM ALIYOR. İMZA NITELIĞINDEKI 20 INÇ JANTLAR, KIRMIZIYA BOYALI KARAKTERISTIK FREN KALIPERLERINI ORTAYA ÇIKARAN AÇIK KOLLU TASARIM S MODELLERINE ÖZEL. TÜM CONTINENTAL MODELLERINDE OLDUĞU GIBI S MODELLER DE 30GB LIK SABIT DISK ILE TAMAMLANAN, OTOMOBILIN NAVIGASYON, AUDIO VE TELEFON SISTEMLERININ YANI SIRA SÜSPANSIYONUN SÜRÜŞ VE KONFOR AYARLARINI GÖSTEREN 8 INÇ DOKUNMATIK EKRANI IÇEREN GELIŞMIŞ BILGI VE EĞLENCE TEKNOLOJISINI STANDART OLARAK BARINDIRIYOR. 26 MARLIFE

27

STİL LÜKS VE KONFORUN MÜKEMMEL UYUM AZIMUT 62S ITALIA AZIMUT BIR YATIN SAHIP OLMASI GEREKEN TÜM DETAYLAR DÜŞÜNÜLEREK TASARLANMIŞ. 24 METRE ÜZERINDE MOTORYAT ÜRETIMINDE DÜNYA LIDERI OLAN İTALYAN AZIMUT UN PULPIT DAHIL 19.26 M UZUNLUĞUNDAKI "S SPOR" SERISININ ÇIFT ÖZELLIKLI YATI AZ 62S ITALIA, AÇIK YATLARIN SUNDUĞU SPOR KULLANIM ZEVKINI SUNUYOR. TASARIMININ HER AYRINTISINDA MODERN ÇIZGILERLE ZARAFETI BULUŞTURAN 62S ITALIA, TEKNE IÇINDE ÖZEL HAYATI MÜMKÜN KILAN AKILLI ÇÖZÜMLERI VE TARZ SAHIBI TASARIM DETAYLARIYLA GÖZ DOLDURUYOR. AÇILIR-KAPANIR TAVANLI GÜVERTE, EN SICAK ZAMANLARDA BILE GÜZEL HAVANIN VE DENIZIN KEYFINI ÇIKARMANIZI SAĞLIYOR. 28 MARLIFE

29

DOSYA Noel Pazarla YÜZLERCE YILLIK BIR GELENEK OLAN NOEL PAZARLARI BAŞTA ALMANYA OLMAK ÜZERE TÜM AVRUPA VE DÜNYANIN DÖRT BIR YANINDA KURULUYOR. FESTIVAL TADINDA IŞILTILARIYLA, EĞLENCELERIYLE VE ÖZELLIKLE ZENCEFILLI KURABIYELERIYLE ILGI ÇEKIYOR. 30 MARLIFE

ERFURT/ALMANYA BILINEN ILK NOEL PAZARI, 1434 YILINDA ALMANYA NIN DRESDEN ŞEHRINDE KURULMUŞ. ri VIYANA/AVUSTURYA y eni bir yılın heyecanı herkesi sarmışken tüm ülke şehirleri de yılbaşına hazırlanıyor. Evlerde, yılbaşı ağaçları kutularından çıkarılmaya, hediyeler alınmaya, sokaklar kırmızı yeşil ışıklarla donatılmaya başlandı bile. Avrupa başta olmak üzere Noel pazarları kuruldu; Hristiyan dünyası tatil sezonunu açtı. Hristiyanların kutsal bayramı Noel in ticari ruhundan uzak, gelenekselleşmiş bu pazarlardan Noel öncesinde alışveriş merkezlerinde yaşanan indirim çılgınlığına rağmen insanlar vazgeçemiyor. Kasım sonu, aralık başlarında, Noel ruhu başta Avrupa yı ve dünyanın diğer Hristiyan şehirlerini ele geçiriyor. Noel den dört hafta önce başlayan bu dönemde, önce en görkemli halleriyle Noel ağaçları süsler Avrupa da meydanları, sonra el sanatlarının, orijinal hediyelerin, yerel yiyecek ve içeceklerin sergilendiği yılbaşı pazarları kurulur. Noel e bir kaç gün kalana kadar Avrupa şehirlerini ziyaret eden herkesin karşılaşacağı manzaradır bu. Dökülmüş yaprakların süslediği meydanlarda, birbirinden ilginç Noel pazarları, şehirleri hiç olmadığı kadar süslü ve büyüleyici gösterir. KÖKENİ ORTA ÇAĞ A UZANIYOR Gelenek ve romantizmi bir araya getiren yılın bu zamanı, şehirlerin yılbaşı pazarlarıyla süslendiği, kiliselerin çanlarını durmadan çaldığı, her binanın Noel ışıklarıyla süslendiği bir karnaval havasına dönüyor. Yazı uzun uzun yaşayamamış Orta ve Kuzey Avrupa insanının, birden sonbaharın hüznüne, hemen ardından da ansızın gelen soğuk ve puslu havalara bir nevi katlanabilmesini sağlıyor. Noel pazarları, dört hafta suren Advent zamanı boyunca devam ediyor. Advent Hristiyanlıkta İsa nın yeniden doğuş zamanı. Katoliklik ve Protestanlıkta 30 Kasım a en yakın pazar günü başlayarak Noel arifesine kadar süren bu dört hafta şehirlerde adeta bayram havası yaşanıyor. 21. yüzyılda bile hala orijinalliğini ve samimiyetini kaybetmeyen bu pazarların kökeni aslında Orta Çağ a uzanıyor. İlk olarak Almanya da ve Avrupa nın Almanca konuşulan bölgelerinde kurulan pazarların en gösterişlileri hala Almanya sınırları içerisinde bulunuyor. Şimdiki Noel pazarlarına benzeyen, bilinen ilk pazar, 1434 yılında Almanya nın Dresden şehrinde kurulmuş. İlk olarak bu şehirdeki akla gelse de, Almanya daki Bautzen Noel Pazarı nın 1384 ten önceki yıllarda dahi düzenlendiği biliniyor. Eskiden kış aylarında Noel ile yılbaşı zamanı düzenlenen özel panayırların da çağdaş pazarların atası olduğu sanılıyor. BUDAPEŞTE/MACARISTAN LEZZETLI ATIŞTIRMALIKLAR, HEDIYELIK EŞYALAR Christkindlemarkt, yani Alman Noel pazarları, dünyanın imrenerek baktığı en büyük etkinliklerden. Açılışı, Noel Pazarı Çocuğu olarak anılan, Çocuk İsa nın yeryüzündeki tasviri olarak da kabul edilen 16-19 yaşları arasındaki genç bir kız gerçekleştiriyor. Şehirlerin merkezlerinde veya en büyük meydanlarındaki bu or- 31

DOSYA Nüfus bakımından Japonya nın beşinci büyük şehri olan Sapporo da, son 10 yıldır Odori Park ta bir Noel pazarı kuruluyor. Bu özel gün de dahil olmak üzere kenti yılda 2 milyondan fazla turist ziyaret ediyor. SAPPORO/JAPONYA NÜRNBERG/ALMANYA NÜRNBERG/ALMANYA ganizasyonlarda yüzlerce tezgâh açılıyor, yiyecek içecek stantları kuruluyor, hediyelik eşya satıcıları ve kiliseleri için bağış toplayan rahibeler sokakları dolduruyor. Yerel sanatçıların konserleri, geleneksel dans gösterileri akşamları şenlendiriyor. Klasik bir alışveriş istiyorsanız büyük şehirlerde, gerçek Noel ruhunu yakalamak ve daha romantik bir deneyim yaşamak istiyorsanız küçük kasabalarda kurulan Noel pazarlarını tercih etmelisiniz. Çünkü küçük pazarlarda seri üretim ürünleri dışında butik kıyafet ve eşyalara, farklı tariflerle hazırlanmış yemeklere, el yapımı hediyelik eşyalara rastlayabilirsiniz. Çoğu kişinin yılbaşı ağacı süslerini de aldığı pazarların vazgeçilmezleri arasında; biblolar, oyuncaklar ahşap oyma mutfak gereçleri, kuklalar, mumlar ve kuzu derisinden yapılmış ayakkabılar sayılabilir. İş damak zevkine gelince geleneksel Noel pazarlarının önüne başka hiçbir etkinlik geçemiyor. Sıcak kestaneler, baharatlı sosisler ve diğer lezzetli atıştırmalıklar stantları dolduruyor. Zencefilli kurabiyelerin yeri ise çok ayrı. Badem ezmeleri ve ağzınızı tatlandıran şekerlemeler ise özellikle çocukların favorilerinden. EN ÜNLÜ PAZARLAR ALMANYA DA Almanya daki her şehir, her kasaba ve NOEL RUHUNU YANSITAN RENGARENK PAZARLARA AVRUPA VE AMERIKA NIN DÖRT BIR YANINDA RASTLAMAK MÜMKÜN. her köyde mutlaka bir Noel pazarı kurulur. Özellikle Erfurt, Nürnberg, Dresden, Münih, Stuttgart ve Augsburg da kurulanlar dünyanın en ünlüleridir. Avrupa da Noel pazarlarını hakkıyla gerçekleştiren diğer ülkeler arasında Avusturya ve İngiltere önde geliyor. Özellikle Viyana için Noel i dünyanın diğer tüm metropollerinden daha coşkulu karşıladığı söylenir. 13. yüzyıldan bu yana yapıldığı düşünülen, Viyana nın simgesi haline gelmiş bu pazar, 140 tan fazla tezgâhı, yılda 3 milyona yakın ziyaretçisiyle dünyanın da en büyüklerinden biri. İngiltere nin en büyük Noel pazarının Lincoln de kurulduğu bilinse de 2009 32 MARLIFE

yılında bu unvanı 2,8 milyon kişinin ziyareti ile Birmingham aldı. Londra nın Noel pazarı Winter Wonderland ise dev dönme dolap London Eye ın hemen yanında kurulması nedeniyle dünyanın en eğlencelilerinden. Bunların dışında Avrupa nın her şehrinde büyük veya küçük mutlaka bir Noel pazarı bulunur. Prag daki Vanochi Trhy 21 Kasım dan 1 Ocak a kadar devam eder ve ünlü Prag kuklalarından harika bir seçki sunar. İsveç usulü sıcak şarap sevenlerdenseniz Stockholm de 1915 yılından bu yana aynı yerde kurulan Stortorgets Julmarknad a mutlaka uğramalısınız. Macaristan ın başkenti Budapeşte nin Vörösmarty Meydanı nda 10 yıldır kurulan Budapeşte Noel Fuarı ise Noel pazarlarına daha modern bir bakış kazandırıyor. Fransa nın Alsace bölgesinde ise 35 farklı Noel pazarı kuruluyor. Strasburg un katedral meydanındaki etkinlik, 1570 yılından bu yana ziyaretçileri kendine çekiyor. DÜNYANIN ÖBÜR UCUNDAKI PAZARLAR Noel pazarı geleneği ABD ye Alman göçmenler tarafından getirilmiş. Şimdilerde Hollywood filmlerinde denk geldiğimiz kırmızı ve yeşil ışıklarla donatılmış pazarlar, rengârenk oyuncaklar, bağış toplayıcılar, ücretsiz dağıtılan şekerler, zencefilli kurabiye adamlar, Avrupa geleneklerinin yeni kurulan dünyaya uzanışı aslında. Yılın her zamanı büyüleyici bir şehir olan New York, MASALSI BIR ATMOSFER YANSITAN PAZARLAR, TÜM ŞEHIRLERDE ALIŞVERIŞIN ÖTESINDE BIR KARNAVAL ORTAMI YARATIYOR. Noel zamanında bambaşka bir kimliğe bürünüyor. Hava nasıl olursa olsun, Noel ve yılbaşı dünyanın her yerinde aynı coşkuyla kutlanıyor. Bizim aksimize yılbaşını güneşli yaz sıcağında kutlayan Güney Yarımküre ülkeleri ve Hindistan ile Japonya gibi halkın çoğunluğu Hristiyan olmayan ülkelerde bile geleneksel Noel pazarlarına rastlanıyor. Münih in kardeş şehri olan Japonya şehri Sapporo, aradaki bağları güçlendirmek adına 10 yıldan bu yana Odori Park ta bir Noel pazarı kuruyor. Normalden daha kısa sürse de Hindistan ın en turistik şehirleri Goa ve Kolkata da benzer etkinliklerle karşılaşılıyor. Güney Amerika ülkelerinin çoğu, yılbaşından önce kurulan çeşitli halk pazarlarını kış pazarları olarak anıyor. Noel pazarlarındaki gibi sıcak şarap, el yapımı hediyelik eşyalar ve sıcak atıştırmalıklar buralarda da eksik olmuyor. NEW YORK/ABD İngiltere nin en büyük pazarının Lincoln de kurulduğu bilinse de, 2009 yılında bu ünvanı 2,8 milyon kişinin ziyareti ile son yıllarda dünyanın önde gelen şehirlerinden biri haline gelen Birmingham aldı. BIRMINGHAM/İNGİLTERE 33

DOSYA SIRA DIŞI OTELLER BIR UÇAKTA, BIR MAĞARADA YA DA BUZDAN BIR EVDE KONAKLAMA FIKRI HEYECAN VERICI DEĞIL MI? YENIDEN RESTORE EDILEREK, IÇ VE DIŞ TASARIMLARIYLA DÜNYA ÇAPINDA ISIM YAPMIŞ SIRA DIŞI OTELLERDEN BAZILARINI SIZLER IÇIN DERLEDIK. IGLOO VILLAGE/ LAPLAND FINLANDIYA Meşhur kuzey ışıklarını görmek için Finlandiya ya giderseniz Lapland da yer alan Igloo Village de kalmak en iyi seçeneklerden biri. Sadece kar ve buz kullanılarak inşa edilen bu muhteşem otel, özellikle Eskimo kulübesi şeklinde tasarlanmış, çatısı tamamen camdan oluşan odalarıyla ünlü. Bu odalar konuklarına soğuktan etkilenmeden yattıkları yerden kuzey ışıklarını ve kar manzaralarını seyretmelerine imkân sağlıyor. Ayrıca Ren geyiklerinin çektiği kızaklarla misafirler çevreyi gezebiliyorlar. 34 MARLIFE KUZEY IŞIKLARINI CAM TAVANLI IGLOO LARDA YATTIĞINIZ YERDEN IZLEYEBILIRSINIZ.

MARTIN S PATERSHOF/ MECHELEN BELÇIKA Burası bir kilise. Tarihi Mechelen in merkezinde faaliyet gösteren Martin s Patershof artık otel olarak hizmet veriyor. Ziyaretçiler, binanın orijinal ve otantik unsurlarıyla modern dekorasyonun ve tasarımın yarattığı kombinasyonun keyfini çıkarıyor. 2. Dünya Savaşı ndan kalma eski tarz dekorasyonuyla sizi zamanda yolculuğa çıkarıyor. Martins Patershof ta eski kilise binasının etkileyici atmosferinde misafirlerini ağırlayan otel, orjinal özelliklerle modern tasarım unsurların bir arada kullanıldığı şık odalarında konaklama imkanı veriyor. CAPPADOCIA CAVE SUITES/NEVŞEHIR TÜRKIYE Dünyaca ünlü Kapadokya da konaklamak için mağara evlerinden daha iyi ne olabilir? Otel, Hitit, Roma ve Bizans döneminden kalan orijinal mağara evlerde misafirlerini ağırlıyor. Özenle tasarlanmış toplam 36 adet oda, yerel tarzda, bölgeye hakim mimari üslupla harmanlanarak el oyması taş desenlerle yapılmış olup, hiçbir oda gerek tasarım, gerekse dekorasyonda bir diğerine benzemiyor. 2001 yılında tamamen faaliyete geçen otel konuklarına doğa, huzur ve oldukça konforlu bir konaklama imkanı sunuyor. Göreme merkezde bulunan ve üç adet peri bacasının içine kurulan otel, lüks mağara odaları ve süitleriyle misafirlerini ağırlıyor. 35

DOSYA QUINTA REAL ZACATECAS MEKSIKA Quinta Real Zacatecas, Meksika da 19.yüzyıl da inşa edilen ve 1975 e kadar kullanımda olan bir boğa güreşi arenasının yeniden tasarlanarak otele dönüşmesiyle isim yapmış. 1989 Uluslararası Mimari Ödülü nün sahibi olan otelin güreş alanında restoran ve kafeler bulunuyor. HOTEL MARQUES DE RISCAL İSPANYA Kumtaşı kaplanmış bir dizi gümüş altın ve pembe renkli şeritler halinde, ayna gibi cilalanmış titanyum levhalarından yapılan otel ilginç cephe tasarımıyla dikkat çekiyor. 1858 yılında İspanya da inşa edilmiş eski bir şaraphanenin Frank Gehry tarafından tasarlanıp restore edildiği bu avangart otelin, aynı zamanda şarap mağazaları ve bağcılık müzesi bulunuyor. 36 MARLIFE

JUMBO STAY HOSTEL/ STOCKHOLM İSVEÇ Bu eşsiz tesis, Stokholm ün Arlanda Havalimanı nın hemen yanında konumlanmış eski bir Boeing 747 Jumbo jetin içinde hizmet veriyor. Uçmuyor ama uçuşun bütün lüksünü yaşatıyor. İster paylaşımlı yatakhanelerde ister lüks bir süitte konaklayabileceğiniz Jumbo Stay Hostel de farklı bir deneyim yaşayacağınız garanti. Eski bir Jumbo Jet in içinde, havalimanının göbeğinde konaklama imkanı sunan otelde, kokpite girebilecek ve yanında bulunan balkonda vakit geçirebileceksiniz. FRANK OWEN GEHRY 28 Şubat 1929 Toronto doğumlu mimar ve tasarımcı Gehry, mimaride Dekonstrüktivizm in öncü uygulayıcılarından biridir ve yaşayan en önemli mimarlardan sayılmaktadır. Çalışmaları mimari ile tasarımı ya da sanatı birleştiren çarpıcı örnekler olarak değerlendirilmektedir. Ünlü mimar 1947 den beri Los Angeles, Kaliforniya da yaşamaktadır. 37

Türk Otelciliği nin Lideri Gücüne Güç Kat yor. Divan Otelleri, efsaneyi dört bir yana taş maya devam ediyor. Her zaman en güvenilir, her zaman en misafirperver...