Çocuklar için Kutsal Kitap sunar Ate adamı Yazari: Edward Hughes Resimleyen: Lazarus Tercüme eden: Nurcan Duran Uyarlayan: E. Frischbutter Türkçe 60. Hikayenin 24.si www.m1914.org Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada Lisans: Satmadığınız sürece bu hikayeyi kopya edebilir ya da print edebilirsiniz. Turkish Her ey srail için kötü görünüyordu. Kral ve kraliçe Tanrı dan nefret ediyorlardı. Ne kadar kötü bir örnek! Kısa bir süre sonra halk da Tanrı dan nefret etti ve sahte tanrılara taptı. Birisi Tanrı yı seviyor muydu? Evet, birkaç sadık tapınan vardı. Bir gün, Tanrı onlardan birine, adı lyas olana konu tu. 1 2
lyas Kral Ahav a öyle dedi: Hizmet etti im srail in Tanrısı ya ayan RAB bin adıyla derim ki, ben söylemedikçe önümüzdeki yıllarda ne ya mur ya acak, ne de çiy dü ecek. Bunun anlamı kıtlıktı! Tanrı halkı srail in kötülüklerine devam etmesine izin vermeyecekti. 3 4 Kralı uyardıktan sonra, Tanrı lyas ı ülkenin sakin bir yerine gönderdi. 5 Orada, derenin yanında lyas bekledi. Tanrı onu beslemek için kuzgunlar gönderdi. Onlar ak am ve sabah ekmek ve et getirdiler. Ve lyas dereden su içti. 6 Kısa bir süre sonra dere kurudu çünkü ülkede hiç ya mur ya mamı tı. Tanrı nın Sözü gerçek oluyordu. 7 Bütün ülke su sıkıntısı çekiyordu. Ekinler büyümedi. nsanlar açtı. imdi belki de lyas su bitmi oldu u için ona ne olaca ını merak ediyordu. 8
Tanrı lyas a, Kalk, Sarefat a git ve orada ya a. Bak, sana yiyecek sa laması için dul bir kadına buyruk verdim. dedi. Tanrı hizmetkârının Fakat sa lamak için ne kadar garip bir yoldu. Alçakgönüllülükle, lyas Tanrı ya itaat etti. ihtiyaçlarını biliyordu. 9 10 Sarefat a gitti inde, dul kadın kentin kapısında yakacak odun olarak tahta parçaları topluyordu. Lütfen bana bir bardakta biraz su getir, dedi dul kadına lyas. Lütfen bir parça da ekmek getir. Ekme im yok, diye yanıtladı dul kadın. 11 12 Yalnız küpte bir avuç un, çömle in dibinde de azıcık ya var. Üzüntülü bir biçimde, kadın bunlar bitti inde, onun ve o lunun açlıktan ölebileceklerini peygambere söyledi. Korkma. Önce bana ondan küçük bir pide yap ve sonrasında kendin ve o lun için biraz yap, dedi lyas. Topra a ya mur dü ünceye dek küpten un, çömlekten ya eksilmeyecek. Tanrı bunun olması için bir mucize yapacaktı. Ve yaptı! Kadın ve o lu günlerce yediler, ne küpteki un ve nede çömlekteki ya bitti. 13 14
lyas onlarla birlikte ya adı. Bir gün kötü bir ey oldu. Dul kadının o lu öldü. lyas çocu un bedenini yukarıdaki odalardan birine ta ıdı. RAB be öyle yalvardı, Ya RAB Tanrım dua ediyorum ki, bu çocu un ruhu ona geri gelsin. Ne kadar imkânsız bir dua! 15 16 RAB lyas ın sesini duydu ve çocu un ruhu ona geri döndü ve canlandı. lyas çocu u alıp annesine verdi inde kadın ona öyle dedi, imdi anladım ki, söyledi in söz gerçekten RAB bin sözüdür. Üç sene sonra, Tanrı lyas ı, Yeryüzüne ya mur ya dıraca ım demesi için tekrar krala gönderdi. 17 18 Ahav a gitmek mi? E i zebel zaten Tanrı nın yüz peygamberini öldürtmü tü. Fakat lyas tartı madı. Kral Ahav a gitti. ki adam bulu tuklarında, lyas tüm srail halkını ve 850 sahte peygamberi toplaması için Ahav a meydan okudu. Karmel Da ı olarak adlandırılan bir yerde, lyas halka konu tu. E er RAB Tanrı ysa, O nu izleyin. 19 20
lyas ta kurban olarak hazırlanan iki bo a vardı. Ama onları yakmak için hiç ate olmayacaktı. Siz kendi ilahlarınızı adlarıyla ça ırın ve ben de RAB bi adıyla ça ıraca ım, dedi. Ve ate le kar ılık Veren Tanrı, O Tanrı dır. Peki, öyle olsun, dedi halk. Sahte peygamberler sabahtan ak ama kadar sahte tanrılarını ça ırdılar. Zıpladılar, dans ettiler ve kanlarını akıtıncaya dek kendilerini bıçaklarla yaraladılar. Fakat hiç ate gelmedi. Sonra lyas a açları ve kurbanı su ile ıslattı ve dua etti. Ya RAB, bana yanıt ver ki, bu halk Senin RAB Tanrı oldu unu bilsin O anda RAB bin ate i dü tü. Ate bo ayı ve odunları yaktı. Sonra ta tan suna ı yaktı! 21 22 nsanlar bunu gördüklerinde, RAB, O Tanrı dır! diye ba ırdılar. Ve lyas, Baal ın peygamberlerini yakalayın. Hiçbirinin kaçmasına izin vermeyin! dedi. 23 24 lyas Kral Ahav ın çok önceden yapması gerekeni yaptı. Sahte peygamberleri öldürttü. Sonra Tanrı nın hizmetkârı Ahav a ya murun ya mak üzere oldu unu söyledi. 25 26
Kısa bir süre sonra küçük bir bulut göründü. Ya mur ya acak mıydı? Üç yıldan fazla süren ölümcül kuraklıktan sonra? Kısa bir süre içinde, gökyüzü bulutlarla ve rüzgârla karardı ve a ır bir ya mur ba ladı. Tanrı ya muru gönderdi. Tanrı halka lyas ın do ruyu söylüyor oldu unu gösterdi. Tanrı sadece kendisinin gerçek tek Tanrı oldu unu gösterdi. 27 28 Kral Ahav ın Tanrı yı ve O nun hizmetkârı lyas ı onurlandırdı ını mı dü ünüyorsunuz? Hayır! Aslında, zebel lyas ı öldürmeye çalı tı ama o kaçtı. Sonunda, Ahav sava ta öldü ve hizmetçileri zebel i saraydaki yüksek duvarlardan a a ıya itti. A a ıdaki ta ların üzerine dü erek öldü. lyas a ne oldu? Bir gün Tanrı ate ten bir atlı araba gönderdi ve lyas, Tanrı nın ate adamı, kasırgayla göklere alındı. 29 30 Ate adamı Tanrı nın Sözü nden, Kutsal Kitap tan bir hikaye 1.Krallar 17-19, 2.Krallar 2 Sözlerinin açıklanı ı aydınlık saçar. Mezmur 119:130 Tanrı O nun günah olarak adlandırdı ı kötü eyleri yaptı ımızı bilir. Günahın cezası ölümdür. Tanrı bizi çok sever ki O lu sa yı günahımızın cezasını çekmesi ve bir Çarmıh üzerinde ölmesi için gönderdi. sa dirildi ve Cennete geri gitti! imdi Tanrı günahlarımızı ba ı layabilir. E er günahlarınızdan dönmek isterseniz, Tanrı ya unu söyleyin: Sevgili Tanrı, sa nın benim için öldü üne ve imdi tekrar ya adı ına inanıyorum. Lütfen ya amıma gel ve günahlarımı affet, öyle ki imdi yeni ya ama sahip olabileyim ve sonra da daima Seninle olabileyim. Senin çocu un olarak Senin için ya ayabilmeme yardım et. Âmin. Yuhanna 3:16 Her gün ncil i okuyun ve Tanrı yla konu un!