MARMARA ÜNİVERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESİ HUKUK ARAŞTIRMALARI DERGİSİ C. 19 S. 1 Y. 2013
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi ISSN - 2146-0590 C. 19 S. 1 Y. 2013 Sahibi Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanlığı Adına Prof. Dr. M. Emin Artuk Yazışma Adresi Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Tıbbiye cad. Haydarpaşa/İstanbul Tel.: 0216-338 7703 Faks: 0216-338 7710 E-posta: hukukdekan@marmara.edu.tr Baskı: ADALET YAYINEVİ Cihan Sokak No: 16/B Sıhhiye / Ankara Tel : (0 312) 231 17 00 231 17 94 www.adalet.com.tr www.adaletyayinevi.com Tüm hakları saklıdır. Bu yayının tamamının veya bir bölümünün, Marmara Ünversitesi Hukuk Fakültesi nin yazılı izni olmadan, fotokopi yoluyla veya elektronik, mekanik ve sair suretlerle kısmen veya tamamen çoğaltılması, dağıtılması, kayda alınması yasaktır. Dergide yayımlanan yazılarda ileri sürülen görüşler, yazarlara aittir; bu hususta Fakülte, sorumluluk kabul etmez. Dergide çıkan herhangi bir yazıya atıf yaparken MÜHF-HAD kısaltmasının kullanılması önerilir.
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi TÜBİTAK - ULAKBİM tarafından taranmaktadır. YAYIN KURULU Prof. Dr. M. Kamil YILDIRIM (Başkan) Yrd. Doç. Dr. Mustafa ERKAN (Başkan Yardımcısı) Yrd. Doç. Dr. Yusuf YAŞAR (Başkan Yardımcısı) Yrd. Doç. Dr. Hanife DOĞRUSÖZ KOŞUT Yrd. Doç. Dr. Sabah ALTAY Ar. Gör. Dr. Gediz KOCABAŞ Ar. Gör. Dr. Gülşen GEDİK Ar. Gör. Can Yalçın ARMUTCUOĞLU Ar. Gör. Zafer İÇER DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Metin Feyzioğlu, Ankara Üniversitesi (Ankara) Prof. Dr. Zeki Hafızoğulları, Başkent Üniversitesi (Ankara) Prof. Dr. Veli Özer Özbek, Dokuz Eylül Üniversitesi (İzmir) Prof. Dr. Hayrettin Ökçesiz, Akdeniz Üniversitesi, (Antalya) Prof. Dr. Feridun Yenisey, Bahçeşehir Üniversitesi, (İstanbul) Prof. Dr. Ali Güzel, Kadir Has Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr. Tankut Centel, Koç Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr. Nur Centel, Koç Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr. Bahri Öztürk, Kültür Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr. Ali Rıza Okur, Yeditepe Üniversitesi (İstanbul) Yrd. Doç. Dr. Yusuf Yaşar, (Başkan Yardımcısı)
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi Yayın İlkeleri (MÜHF-HAD) 1. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi hakemli bir dergidir. 2. Dergi yılda en az iki sayı olarak yayımlanmaktadır. 3. Dergiye basılmak üzere gönderilen bilimsel çalışmalar, kamu hukuku, özel hukuk ve mali hukuk alanlarına ilişkin bulunmalı ve daha önce başka bir yerde yayımlanmamış olmalıdır. 4. Dergiye gönderilen çalışmalar, yayın komisyonunun ön incelemesinden sonra, ilgili olduğu alanda, yazara göre daha üst bir akademik unvana sahip üç hakem tarafından değerlendirilir. Denetim için görevlendirilen hakemlerin ikisi Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Üyelerinden, birisi ise Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi dışında başka Hukuk Fakültesi Öğretim Üyelerinden belirlenir. Hakem görüşü doğrultusunda yazarlardan düzeltme yapmaları istenebilir. Yazılar olumlu iki hakem görüşü alındıktan sonra sıraya konularak yayımlanır. Hakem incelemesine göre yayımlanması uygun bulunmayan yazılar iade edilir. 5. Dergide yayımlanan yazıların telif hakları yazarı veya yazarları tarafından karşılıksız olarak Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesine devredilir. 6. Dergide yayımlanan yazılardaki görüşlerle, bunlara dair oluşacak sorumluluk yazarına veya yazarlarına aittir. 7. Dergide yayımlanacak çeviri yazılarda çevirmen eserin yazarından ve/veya yayın hakkına sahip kişi veya kurumdan yazılı yayım izni almak ve bu izin belgesini yayın kuruluna iletmek zorundadır. 8. Dergiye gönderilecek makaleler, Türkçe ve İngilizce özet ile anahtar kelimeleri içermelidir. 9. Dergiye gönderilecek yazılar, Office Word programında, Times New Roman-12 punto; 1.5 aralıklı olarak, dipnotlar sayfanın altında gösterilecek biçimde yazılmalı, yazım ve dilbilgisi kurallarına uyulmuş olmalıdır. v
10. Yayımlanması için dergimize gönderilen yazıların yazım bakımından en son denetimlerinin yapılarak ulaştırıldığı ve bu haliyle basılabileceği kabul olunur. 11. Yazılar, elektronik ortamda (CD) ye kaydedilmiş olarak elden veya posta ile dört nüsha (üç nüshasında yazarın adı gözükmeyecek biçimde) A4 boyutunda çıktısı alınarak, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanlığı, Haydarpaşa/İstanbul adresine teslim edilmelidir. Yazılar dergi adresine elektronik postayla da gönderilebilir: hukukdekan@marmara.edu.tr 12. Yazılarla birlikte, yazar veya yazarlarının iletişim bilgileri (açık adresleri, telefon numaraları, elektronik posta adresleri ve faks numaraları) ayrı bir sayfa halinde gönderilmelidir. vi
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi Cilt. 19 Sayı. 1 Yıl. 2013 İÇİNDEKİLER KAMU HUKUKU Yrd. Doç. Dr. Yusuf YAŞAR 6222 Sayılı Sporda Şiddet ve Düzensizliğin Önlenmesine Dair Kanun un 18 inci Maddesinde Yer Alan Seyirden Yasaklanma İle Seyirden Yasaklama Tedbirleri... 3 Yrd. Doç. Dr. Yusuf YAŞAR - Işıl TURAN Alman, Avusturya ve İsviçre Yüksek Mahkeme Kararları Çerçevesinde Talep Üzerine Öldürme Suçu İle Ötanazi İlişkisi... 39 Yrd. Doç. Dr. İsmail DURSUN Yasama Sorumsuzluğunun Hakaret Suçu Bakımından Değerlendirilmesi... 73 Dr. Said Vakkas GÖZLÜGÖL Diplomatik Dokunulmazlık ve Ayrıcalıkların Kötüye Kullanılması... 99 vii
ÖZEL HUKUK Yrd. Doç. Dr. İpek SAĞLAM Ticarî İşletmelerin Ürün Kirası Sözleşmelerine Konu Teşkil Etmesi ve Bunun Benzer Hukuki İlişkiler İle Karşılaştırılması... 131 Yrd. Doç. Dr. İpek SAĞLAM Ticarî İşletmeye İlişkin Ürün Kirası Sözleşmesinin Kurulması ve İşletme Unsurları Üzerindeki Etkisi... 167 Çeviren: Yrd. Doç. Dr. H. Özden ÖZKAYA-FERENDECİ İflasta Takasa İtiraz Edilmesi Haline İlişkin Bir Alman Federal Mahkemesi Kararı... 203 Öğr. Gör. Dr. Mehmet Halis KARAMAN Kısmi Süreli İş Sözleşmesine Göre Çalışan İşçilerin 5510 Sayılı Kanun Kapsamında Sigortalılığı... 211 Dr. K. Ali SONAT Ana Babanın Eğitimi Devam Eden Ergin Çocuğa Karşı Nafaka Yükümlülüğü... 235 Dr. Murat TOPUZ 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu Uyarınca Pazarlamacılık Sözleşmesi (TBK m. 448-460)... 293 viii
Dr. Gediz KOCABAŞ Evlilik Sonrası Dayanışma İlkesi ve Bu İlkenin Sınırı Olarak Clean Break İlkesi Doğrultusunda Yoksulluk Nafakasını Belirleyici Ölçütler... 357 Çev: Dr. G. Burcu GÜNVEREN Roma Hukuku nda Capitis Deminutio... 393 Ar. Gör. Başak GÖRGEÇ Genel İşlem Koşullarının Kişilik Hakkı Kapsamında Değerlendirilmesi... 403 Ar. Gör. Merve ACUN Yabancılık Unsuru Taşıyan Finansal Kiralama (Leasing) Sözleşmelerinde Yetkili Mahkeme... 441 ix