Dış Ticaret Müsteşarlığından : İTHALATTA KOTA VE TARİFE KONTENJANI İDARESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ (TEBLİĞ NO: 2006/8) Kapsam MADDE 1 (1) Bu Tebliğ 11/7/2006 tarihli ve 26225 sayılı Resmî Gazete de yayımlanan 2006/10615 sayılı Bakanlar Kurulu Kararının 3 üncü maddesine istinaden, bu Tebliğ in yürürlüğe girdiği tarihten başlamak üzere birer yıllık dönemler itibariyle 3 (üç) yıl süreyle ek mali yükümlülükten muaf yapılacak ithalata ilişkin olarak açılan tarife kontenjanının başvuru ve dağıtım ile kullanım usul ve esaslarını içermektedir. (2) Aşağıda gümrük tarife istatistik pozisyonları (G.T.İ.P.) ve tanımı belirtilen EK I de yer alan ülkeler/gümrük bölgeleri menşeli eşya tarife kontenjanı kapsamındadır. G.T.İ.P. EŞYA TANIMI 2501.00.31.00.00 2501.00.51.00.00 2501.00.99.10.00 Saf sodyum klorür 2501.00.99.90.11 Kaya tuzu 2501.00.99.90.12 Tuzla tuzu Diğer maddelerin imali için kimyasal değişimlere mahsus olanlar (CI 'den Na 'yı ayırmak gibi) Denature veya sınaî amaçlara mahsus olanlar (rafine edilecekler dâhil) (insanlar veya hayvanlar tarafından tüketilen gıdaların hazırlanmasında veya korunmasında kullanılanlar hariç) 2501.00.99.90.13 Deniz tuzu (3) Tarife kontenjanı kapsamındaki ithalat ancak Dış Ticaret Müsteşarlığı'nca (Müsteşarlık) düzenlenecek ithal lisansı ile yapılır. Ek mali yükümlülük tahsil olunan ithalatta ithal lisansı aranmaz. Tarife kontenjanı miktarı MADDE 2 - (1) Tarife kontenjanı miktarı, EK I de yer alan ülkeler/gümrük bölgeleri menşeli tarife kontenjanı kapsamı eşyanın tamamı için toplam 30.000 ton/yıldır. Ancak her bir ülke veya gümrük bölgesi menşeli eşya için verilecek tarife kontenjanı 10.000 ton/yılı geçemez. Başvuru usul ve esasları MADDE 3 - (1) Tarife kontenjanı başvurularının değerlendirmeye alınabilmesi için, bu Tebliğ in yürürlüğe girmesinden itibaren, EK II de yer alan İthal Lisansı Başvuru Formunun usulüne uygun bir şekilde doldurularak EK III te istenen belgelerle birlikte tam ve eksiksiz bir şekilde Müsteşarlığa gönderilmesi gerekmektedir. Bir başvuruda ancak bir ithal lisansı talep edilebilir. (2) Bu Tebliğ kapsamında yapılan beyanın doğruluğuyla ve ithal mallarla ilgili incelemeleri yapmaya veya yaptırmaya Müsteşarlık yetkilidir. Başvuruda sunulan bilgi ve belgelerde tutarsızlık olduğu durumlarda sözkonusu tutarsızlık başvuru sahibi tarafından giderilinceye kadar talep karşılanmaz. Müsteşarlık, gerekli görmesi halinde, ek bilgi ve belge isteyebilir. Tarife kontenjanının dağıtılması MADDE 4 - (1) Tarife kontenjanı, İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı Yönetmeliğinin 4(d) maddesi çerçevesinde başvuru sırasına göre ilk gelen ilk alır yöntemiyle dağıtılır. Başvuru sırasının belirlenmesinde Müsteşarlık genel evrak giriş tarih ve numarası esas olup, postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. Bir ithal lisansında verilebilecek tarife kontenjanı miktarı 100 tonu geçemez. Bir ithal lisansı sadece bir ülke veya gümrük bölgesi için düzenlenir. İthal lisansına ve ithal lisansının kullanımına ait bilgiler MADDE 5 - (1) EK I de yer alan ülkeler ve gümrük bölgeleri menşeli ek mali yükümlülükten muaf yapılacak ithalatta Müsteşarlıkça düzenlenen ithal lisansı ve eşyanın tercihli menşeini gösterir Form A belgesi gümrük beyannamesinin tescilinde ilgili gümrük idaresince aranır. İthal lisansının bir kopyası gümrük beyannamesine eklenir. (2) Tarife kontenjanı konusu eşya ancak ithal lisansının geçerlilik süresi içerisinde serbest dolaşıma girebilir. İthal lisansı kapsamı eşyanın ithalatı ile ilgili belgelerin (ithal lisansının aslı, ithalat gerçekleştirilmiş ise ticari fatura ile gümrük beyannamesi ve Form A belgesinin fotokopisi) en geç ithal lisansının geçerlilik süresinin bitiminden itibaren 10 (on) iş günü içerisinde Müsteşarlığa iadesi zorunludur. İthalatçıların yeni ithal lisansı taleplerinin değerlendirmeye alınabilmesi için daha önce düzenlenen ithal lisansının iade edilmiş olması gerekmektedir. (3) İthal lisansı devredilemez. (4) Gümrüklerce tespit ve kabul edilen kıymet veya miktarın, ithal lisansında kayıtlı kıymet veya miktarı, toplam %5'ten (%5 dahil) daha az bir oranda aşması ithalatın yapılmasını engellemez. Ancak, ithalatı gerçekleştirilen fazla miktar ilgili ithalatçının bir sonraki lisansından mahsup edilir. Yürürlük MADDE 6 (1) Bu Tebliğ 10/8/2006 tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 7 (1) Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür.
TARİFE KONTENJANI AÇILAN ÜLKELER LİSTESİ EK-1 ABD MINOR OUTLYING ADALARI FALKLAND ADALARI LESOTHO SOLOMON ADALARI ABD VİRJİN ADALARI FAS LİBERYA SOMALİ AFGANİSTAN FİJİ LİBYA SRİ LANKA AMERİKA SAMOASI FİLDİŞİ SAHİLİ LÜBNAN ST.KITTS & NEVİS ANGOLA FİLİPİNLER MADAGASKAR ST.LUCİA ANGUİLLA FRANSIZ POLİNEZYASI MAKAO ST.VİNCENT VE GRENADİNLER ANTARTİKA GABON MALAVİ SUDAN ANTIGUA VE BARBUDA GAMBİYA MALDİVLER SURİNAM ARJANTİN GANA MALEZYA SURİYE ARAP. CUM. ARUBA GİNE MALİ SUUDİ ARABİSTAN AZERBAYCAN GİNE - BİSSAU MARŞAL ADALARI SVAZİLAND BAHAMALAR GRENADA MAURİTİUS ŞİLİ BAHREYN GRÖNLAND MAYOT TACİKİSTAN BANGLADEŞ GUAM MEKSİKA TANZANYA BARBADOS GUATEMALA MİKRONEZYA TAYLAND BELİZE GUYANA MOĞOLİSTAN TOGO BENİN GÜNEY AFRİKA MOLDOVA (CUMHURİYETİ) TOKELAU BERMUDA GÜNEY FRANSIZ TOPRAK. MONTSERRAT TONGA BEYAZ RUSYA GÜNEY GEORGIA VE GÜNEY SANDWICH ADA. MORİTANYA TRİNİDAD VE TOBAGO BHUTAN GÜRCİSTAN MOZAMBİK TUNUS BİRLEŞİK ARAP EMİRLİK. HAİTİ NAMİBYA TURKS CAICOS ADALARI BOLİVYA HEARD ADA. VE MC DONALD ADA. NAURU TUVALU BOTSVANA HİNDİSTAN NEPAL TÜRKMENİSTAN BOUVET ADASI HOLLANDA ANTİLLERİ NİJER UGANDA BREZİLYA HONDURAS NİJERYA UKRAYNA BRUNEİ DARUSSALAM İNG.HİNT OKY.TOPRAK. NİKARAGUA UMMAN BURKİNA FASO İNGİLİZ VİRJİN ADA. NIUE ADASI URUGUAY BURUNDİ IRAK NORFOLK ADASI ÜRDÜN CAPE VERDE İRAN ORTA AFRİKA CUM. VALLİS VE FUTUNA CAYMAN ADALARI JAMAİKA ÖZBEKİSTAN VANUATU CEBELİ TARIK KAMBOÇYA PAKİSTAN VENEZUELA CHRISTMAS ADASI KAMERUN PALAU VİETNAM CİBUTİ KATAR PANAMA YEMEN COCOS ADALARI KAZAKİSTAN PAPUA YENİ GİNE YENİ KALEDONYA COOK ADALARI KENYA PARAGUAY ZAMBİYA ÇAD KIRGIZİSTAN PERU ZİMBABVE ÇİN HALK CUMHURİYETİ KİRİBATİ PİTCAİRN DOĞU TİMOR KOLOMBİYA RUANDA DOMİNİK CUMHURİYETİ KOMOR RUSYA FEDERASYONU DOMİNİKA KONGO SAİNT.HELENA EKVATOR SAİNT.PİERRE VE KONGO DEMOKRATİK C. MİKELON EKVATOR GİNESİ KOSTA-RİKA SAMOA EL SALVADOR KUVEYT SAO TOME AND PRINCIPE ENDONEZYA KUZEY MARİANA ADALARI SENEGAL ERİTRE KÜBA SEYŞELLER ETİYOPYA LAOS SİERRA LEONE
EK II İTHAL LİSANSI BAŞVURU FORMU Tarih:.../.../... T.C. BAŞBAKANLIK DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINA (İthalat Genel Müdürlüğü) İnönü Bulvarı No: 36 06510 Emek ANKARA Dilekçe ve Taahhütname İthalatını gerçekleştirmek istediğimiz aşağıda belirtilen eşyaya ilişkin olarak İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresine İlişkin 2006/8 sayılı Tebliğ çerçevesinde firmamız adına ithal lisansı düzenlenmesini talep etmekteyiz. İthal lisansı almak için yaptığımız işbu başvuruda yer alan bilgilerin doğru olduğunu, ithal lisansını devretmeyeceğimizi, ithal lisansı kapsamı eşyanın ithalatı ile ilgili belgeleri (ithal lisansının aslı, ithalat gerçekleştirilmiş ise ticari fatura ile gümrük beyannamesi ve Form A belgesinin fotokopisi) en geç ithal lisansının geçerlilik süresinin bitiminden itibaren 10 (on) iş günü içerisinde İthalat Genel Müdürlüğü ne ileteceğimizi kabul ve taahhüt ederiz. Bilgileri ve gereği arz olunur. İmza-Kaşe Adı-Soyadı İTHALATÇIYA AİT BİLGİLER Adı/Ünvanı : Adresi : Tel: Faks: E-posta: Vergi dairesi: Vergi numarası: Kayıtlı olduğu Ticaret/Sanayi Odası ve sicil nosu: BEYAN SAHİBİNE AİT BİLGİLER (İTHALATÇIDAN FARKLI İSE) Adı/Ünvanı : Adresi: Tel: Faks: E-posta: Vergi dairesi/numarası: T.C. kimlik numarası: Kayıtlı olduğu Ticaret/Sanayi Odası ve sicil nosu: İmza sirküleri ve vekaletnamenin verildiği başvurunun evrak giriş numarası ve tarihi: İTHAL EŞYAYA AİT BİLGİLER GTİP (12 li): Tanımı: Menşe ülke: Miktarı: Kilogram(Brüt) Sevk ülkesi: Toplam FOB: Değeri (CIF): Sigorta: Navlun: Diğer yurt dışı giderler: İthalat için öngörülen Tarih: Gümrük Kapısı: TEDARİKÇİ ÜLKEDEKİ İHRACATÇIYA İLİŞKİN BİLGİLER Adı/Ünvanı: Adresi: Ülkesi: Tel: Faks: E-posta: Internet sitesi:
EK III İTHAL LİSANSI BAŞVURU FORMUNA EKLENECEK BELGELER 1 Beyan sahibine ait noter tasdikli imza sirkülerinin aslı ve beyan sahibi ithalatçıdan farklı ise noter tasdikli vekaletname. (Mütakip başvurularda imza sahipleri değişmediği sürece ilk başvuruda verilir. Belgenin verildiği başvurunun evrak giriş numarası ve tarihi Başvuru Formu nda belirtilir.) 2 İthal edilecek eşyaya ait proforma fatura/faturanın aslı ve 2 adet fotokopisi (Proforma fatura ya da fatura üzerinde ithal edilecek eşyanın tanımı açıkça belirtilmeli, eşyanın miktarı her bir kalem eşya için kilogram olarak ayrı ayrı gösterilmeli, FOB birim fiyatı yer almalı ve CIF teslim şekline göre düzenlenmiş faturalarda sigorta ve navlun ücretleri ayrıca belirtilmelidir.) 3 Müteakip başvurular için daha önce alınmış olan ithal lisansının aslı.