FD8361 Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁中簡中日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IR Illuminators 3-axis Video Cropping eptz
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Çalıştırma sıcaklığı için kullanım kılavuzuna başvurun. Bu tür bir durumla karşılaşıldığında dağıtıcı fi rma ile temas kurun. Ağ Kamerasını dengesiz yüzeylere koymayın. Şimşek çakarken Ağ Kamerasına dokunmayın. Ağ Kamerasına herhangi bir nesne (örneğin, iğne) sokmayın. Ağ Kamerasını düşürmeyin. Türkçe TR - 109
1 aipei City, 235, Taiwan, R.O.C. FD8361 Altlık Güç adaptörü Hizalama Çıkartması / Tavan deliği şablon etiketi Drill hole Ceiling Hole Template Sticker L tipi altıgen alyen anahtarı / RJ45 dişi/dişi bağlayıcı / Silis jel / Vidalar Hızlı kurulum kılavuzu / Garanti belgesi FD8361 Yazılım CD si Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁中 簡中 日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IR Illuminators 3-axis Video Cropping eptz tice. d. es@vivotek.com Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin 510000211G VIVOTEK USA, INC. 2050 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131 T: 408-773-8686 F: 408-773-8298 E: salesusa@vivotek.com TR - 110
2 Fiziksel Tanım İç görünüm Çeşitli Odaklı Mercekler (f= 3~9 mm) SD/SDHC kartı yuvası Durum LED'i Girintili reset düğmesi Kızıl ötesi LED ler (18 birim, mesafe 20m) Işık sensörü Dönüş Ayar Vidası Eğme Ayar Vidası Sağa Sola Çevirme Ayar Vidası NTSC/PAL Video Çıkış Anahtarı Odak denetleyicisi Yakınlaştırma denetleyicisi BNC Video Çıkışı Genel G/Ç terminal bloku Ethernet 10/100 RJ45 fişi Ses çıkışı (yeşil) Mikrofon girişi (pembe) Güç kablosu yuvası (siyah) Türkçe Toprak Çalışma ortamı: -20 ~ 50 C Ağ Kamerası içerisindeki sıcaklık 50 C ın üzerine ulaştığında, fan otomatik olarak çalışacaktır, Ağ Kamerası içerisindeki sıcaklık 0 C a düştüğünde ısıtıcı ve fan otomatik olarak çalışacaktır. Fan Isıtıcı TR - 111
CLASS A This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pat. 6,930,709 Made in Taiwan Dış görünüm IP66-dereceli Hasara Dayanıklı Kubbe Kapak Kamera altlığı c b a IP66 dereceli Hasara Dayanıklı Altlık c Kamerayı monte etmeden önce kamera altlığının altındaki MAC adresini not edin. Network Camera Model No: FD8361 RoHS V I MAC:0002D1083236 a Delik a~c: Altlık sabitleme delikleri. b TR - 112
3 Donanım Montajı İlk olarak, kubbe kapağını kamera tabanından çıkarmak için, tedarik edilmiş olan tornavidayı kullanın. Kamerayı ister tavana, ister duvara monte ederken aşağıdaki adımları uygulayın. Tavan montaj (altlık) Türkçe 1. Hizalama çıkartmasını duvara yapıştırın. 2. Çıkartmanın üzerindeki 2 delikten, matkap yardımıyla, duvara iki kılavuz delik açın. Kamerayla birlikte sağlanan plastik dübelleri deliklere çekiçle çakın. 3. Altlıktaki dört delik vasıtasıyla, aygıtla birlikte verilen dört vidayı ilgili deliklere takın ve altlığı tornavidayla sabitleyin. 4. Kabloları A veya B deliğinden besleyin. B deliğini kullanmak isterseniz, lastiği bir tornavidayla çıkarın. 5. Aygıtla birlikte verilen üç vidayla kamera tabanını altlığa sabitleyin. A 1 2 4 B 3 TR - 113 5
Duvar montajı (altlık) 1. Hizalama Çıkartmasını duvara yapıştırın. 2. Çıkartmanın üzerindeki 10 daireden, duvara her bir yandan simetrik olarak 2 kılavuz deliği açın. Ardından aygıtla birlikte verilen dört plastik tutturucuyu deliklere çakın. 3. Altlıktaki dört delik vasıtasıyla, aygıtla birlikte verilen dört vidayı ilgili deliklere takın ve altlığı tornavidayla sabitleyin. 4. Kabloları A veya B deliğinden besleyin. B deliğini kullanmak isterseniz, lastiği tornavidayla çıkarın. 5. Kamera altlığını aygıtla birlikte verilen üç vidayla altlığa sabitleyin. 1 3 2 4 B 5 TR - 114 A
Drill hole POWER COLLISION 1 2 3 4 5 LINK RECEIVE PARTITION Asma tavan montajı (altlıksız) 1. Aygıtla birlikte verilen Tavan Deliği Hizalama Çıkartmasını duvara yapıştırın. 2. Çıkartmanın içindeki daire çapında bir delik açın. 3. Çıkartmanın üzerindeki 3 daireden, tavana 4 kılavuz delik açın. Ardından aygıtla birlikte verilen üç plastik tutturucuyu deliklere çakın. 4. Ağ Kamerasını tavana monte edin ve kabloları yerleştirin. 5. Kamera altlığının yanındaki üç delik vasıtasıyla aygıtla birlikte verilen üç vidayı ilgili deliklere takın ve tornavidayla sıkıştırın. 4 5 1 2 3 Ceiling Hole Template Sticker 4 Ağ Üzerinde Kurulum Genel Bağlantı (PoE olmadan) 1. Sensörler ve alarmlar gibi harici aygıtlarınız varsa, G/Ç terminal blokundan ilgili bağlantıları yapın. GND DI DO +12V : Konektör Yok : Konektör Yok : Konektör Yok : AC 24V besleme : AC 24V besleme GND: Toprak DI : Dijital Giriş DO : Dijital Çıkış +12V : Güç, 12V DC 2. Cihazla sağlanan RJ45 dişi/dişi bağlayıcıyı kullanarak Ağ Kamerasını anahtara bağlayın. Ağ Kamerası doğrudan bilgisayara bağlı ise, Kategori 5 Çapraz Kablo kullanın. Türkçe TR - 115 3. Ağ Kamerasının güç kablosunu elektrik prizine takın.
POWER COLLISION 1 2 3 4 5 LINK RECEIVE POWER COLLISION PARTITION 1 2 3 4 5 LINK RECEIVE PARTITION Ethernet üzerinden Güç Aktarımı (PoE) PoE özelliğine sahip bir ağ anahtarı kullanırken Kameranız PoE uyumlu olup, tek bir Ethernet kablosu üzerinden güç ve veri iletimine olanak verir. Kamerayı Ethernet kablosu aracılığıyla PoE özellikli bir ağ anahtarına bağlamak için aşağıdaki resimlere bakın. PoE ağ anahtarı PoE özelliğine sahip olmayan bir ağ anahtarı kullanırken Kamera ile PoE özelliği olmayan bir ağ anahtarına bağlarken bir PoE güç enjektörü (isteğe bağlı) kullanın. PoE güç enjektörü (isteğe bağlı) PoE olmayan ağ anahtarı TR - 116
5 IP Adresini Atama 1. Yazılım CD sinin Software Utility dizinindeki Kurulum Sihirbazı 2 programını çalıştırın. 2. Program, ağ ortamınız üzerinde analizler yapacaktır. Ağınız analiz edildikten sonra, programa devam etmek için lütfen İleri düğmesini tıklatın. Installation Wizard 2 3. TProgram aynı LAN daki VIVOTEK Ağ Aygıtlarını araştıracaktır. 4. Arama sonrasında, ana kurulum penceresi açılır. Internet Explorer ı Network Kameraya bağlamak için cihazınızın altındaki etiketteki ile eşleşen MAC in üzerine tıklayın. Network Camera Model No: FD8361 RoHS V I 00-02-D1-08-32-36 192.168.5.109 FD8361 0002D1083236 Türkçe MAC:0002D1083236 CLASS A This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pat. 6,930,709 Made in Taiwan TR - 117
6 Kullanıma Hazır 1. Ağ Kamerasına internetten erişin. 2. Web tarayıcıları veya kayıt yazılımı aracılığıyla canlı videoyu alın. Daha ayrıntılı kurulum için lütfen yazılım CD sindeki kullanım kılavuzuna başvurun. TR - 118
7 Merceğin Ayarlanması Kameradan alınan canlı görüntüyü esas alarak, kamera merceğini aşağıda belirtilen şekilde ayarlayın: İzleme açısını ayarlamak için 1. Kaydırma vidasını gevşetin, ardından mercek modülünü sağa-sola çevirin. İşinizi bitirdikten sonra kaydırma vidasını sıkılayın. 2. Kameranın her iki yanındaki eğme vidalarını gevşetin, ardından mercek modülünü yukarıaşağı çevirin. İşinizi bitirdikten sonra eğme vidalarını sıkılayın. 3. Görüntü ayarlama vidasını gevşetin, ardından görüntünün görünümünü ayarlamak için merceği çevirin. İşinizi bitirdikten sonra görüntü ayarlama vidasını sıkılayın. Vidayı döndür Merceği çevir Gelişmiş 3 eksenli mekanizma tasarımı tavan veya duvar montajı için esnek, kolay donanım montajı sağlamaktadır. Gevşet 1 Sıkıla Gevşet 2 Sıkıla Sıkıla Gevşet 3 350 sağa sola çevirin 60 eğin 350 döndürün Yakınlaştırma faktörünü ve odak uzaklığını ayarlamak için 1. Yakınlaştırma denetleyicisini gevşetin, ardından denetleyiciyi sağa-sola döndürerek yakınlaştırma faktörünü ayarlayın. İşinizi bitirdikten sonra yakınlaştırma denetleyicisini sıkılayın. 2. Odak denetleyicisini gevşetin, ardından denetleyiciyi sağa-sola döndürerek odak uzaklığını ayarlayın.işinizi bitirdikten sonra odak denetleyicisini sıkılayın. Türkçe Gevşet W N T Sıkıla 8 Denetleyicileri aşırı SIKILAMAYIN. Aksi halde, kamera merceğinin yapısına zarar verebilirsiniz. TR - 119
8 Tamamlama 1. Lens çekim yönünü ayarlamak için kubbe kapağı içerisindeki siyah kapağı döndürün. 2. Küresel kapağı kameraya takın. 3. Küresel kapağın iki vidasını tornavidayla sabitleyin. Son olarak, kameranın tüm parçalarının sağlam olarak monte edildiğinden emin olun. 2 1 3 3 3 TR - 120
P/N:625010101G Rev. 1.1 All specifications are subject to change without notice. Copyright 2012 VIVOTEK INC. All rights reserved. c VIVOTEK INC. 6F, No.192, Lien-Cheng Rd., Chung-Ho, New Taipei City, 235, Taiwan, R.O.C. T: +886-2-82455282 F: +886-2-82455532 E: sales@vivotek.com VIVOTEK USA, INC. 2050 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131 T: 408-773-8686 F: 408-773-8298 E: salesusa@vivotek.com