Montaj ve Bakım Kılavuzu

Montaj ve Bakım Kılavuzu Boyler Logalux SU60/ SU300/ Yetkili Servis için Montaj ve bakım öncesi dikkatle okuyunuz 7 747 0 455-09/006 TR

İçindekiler Genel Bilgiler............................................... 3. Kullanım Kılavuzu Hakkında.................................... 3. Normlar ve Yönetmelikler...................................... 3.3 Aletler, Malzemeler ve Yardımcı Malzemeler.......................... 4 Emniyet................................................... 5. Amacına Uygun Kullanım...................................... 5. Uyarıların Yapısı............................................ 5.3 Bu Uyarıları Dikkate Alınız...................................... 5.4 Atık Yok Etme............................................. 5 3 Ürün Tanıtımı............................................... 6 4 Teknik Veriler............................................... 7 4. Boyutlar ve Bağlantılar........................................ 7 4. Emniyet Sınırları............................................ 7 5 Boylerin Taşınması.......................................... 8 6 Boylerin Montajı............................................. 9 6. Boylerin Yerleştirilmesi........................................ 9 6. Temiz Su Borularının Montajı................................... 0 6.. Emniyet ventili (uygulayıcıya ait)................................. 6.. Sızdırmazlık Kontrolü....................................... 6.3 Sıcak Kullanım Suyu Duyar Elemanının Montajı....................... 7 Devreye Alma ve Devre Dışı Bırakma........................... 3 7. Boylerin Devreye Alınması.................................... 3 7. Kullanma Uyarıları......................................... 4 7.3 Devre Dışı Bırakma Uyarıları................................... 4 8 Bakım.................................................... 5 8. Boylerin Temizlik için Hazırlanması............................... 5 8. Boylerin Temizlenmesi....................................... 6 8.3 Magnezyum Anodun Kontrolü.................................. 7 8.4 Magnezyum Anodun Değiştirilmesi............................... 7 8.5 Boylerin Temizlendikten Sonra Yeniden Devreye Alınması................ 8 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Genel Bilgiler Genel Bilgiler. Kullanım Kılavuzu Hakkında Bu montaj ve bakım kılavuzunda Logalux SU60/ SU300/ boylerlerin emniyetli ve kurallara uygun olarak montajı, devreye alınması ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler verilmektedir. Bu montaj ve bakım kılavuzu aldığı eğitim ve tecrübesi sayesinde kalorifer ve kullanma suyu tesisatları konularında bilgi sahibi kalorifer tesisat uzmanları için hazırlanmıştır. Bu kılavuzun tamamı boyunca Logalux SU60/ SU300/ boyler, sadece "boyler" olarak tanımlanmaktadır. Kullanıcıyı boyler hakkında bilgilendirin ve emniyet tekniği ile ilgili noktaları açıklayın. Bu montaj ve bakım kılavuzunu kalorifer sisteminde saklaması için kullanıcıya verin.. Normlar ve Yönetmelikler Bu ürünün yapısı ve işletme davranışı AB Direktifleri ve ülkelerin ek taleplerine uygundur. Uygunluğu CE İşareti ile ispatlanır. Bu ürünün uygunluk beyanı İnternet te www.buderus.de/konfo adresinden veya yetkili Buderus temsilciliğinden alınabilir. Isıtma sisteminin montajında ve işletilmesinde Türkiye'de geçerli olan normlar ve yönetmelikler dikkate alınmalıdır! Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 3

Genel Bilgiler Kalorifer ve Kullanma Suyu Isıtma Tesisatlarının Kurulması ve Donatılması DIN 988: Kullanma Suyu Tesisatları için Teknik Kurallar (TRWI) DIN 4708: Merkezi Su Isıtma Tesisatları DIN 4753, Bölüm : Kullanma ve İşletme Suyu için Su Isıtıcılar ve Su Isıtma Tesisatları; Standartlar, İşaretler, Donanımlar ve Kontroller DIN 8 380: VOB ; Kalorifer Tesisatları ve Merkezi Su Isıtma Tesisatları DIN 8 38: VOB ; Binalarda Gaz, Su ve Atık Su Tesisat Çalışmaları DVGW W 55: Kullanma Suyu Isıtma ve Sevk Tesisatları; Yeni Tesisatlarda Lejyoner Bakterilerinin Oluşmasını Önleyici Tedbirler Tab. Almanya Elektrik Bağlantısı DIN VDE 000: Anma Gerilimleri 000 V a Kadar Olan Kuvvetli Akım Tesislerinin Kurulması VDE 090: Elektrik Tesisatlarında Temel Potansiyel Dengeleme. DIN 8 38 VOB : Binalarda Elektrik Kablo ve Hat Tesisatları Boylerlerin montajı ile ilgili Almanya'da geçerli bazı teknik kurallar VOB: Yapı Şartnameleri Bölüm C: Genel Teknik Sözleşme Hükümleri (ATV) Ürünler için Normlar DIN 4753: Kullanma ve İşletme Suları için Su Isıtıcılar ve Su Isıtma Tesisatları DIN 4753, Bölüm : Standartlar, İşaretler, Donatım ve Kontrol DIN 4753, Bölüm 3: Kullanma ve İşletme Suyu için Su Isıtıcılar ve Su Isıtma Tesisatları; Emaye Kaplama ile Su Tarafı Korozyon Koruması, Standartlar ve Kontrol DIN 4753, Bölüm 6: Kullanma ve İşletme Suları için Su Isıtma Tesisatları; Emaye Çelik Boylerler için Katodik Korozyon Korunması; Standartlar ve Kontrol DIN 4753, Bölüm 8: Nominal Hacmi 000 lt.'ye Kadar Olan Boylerlerin Isı İzolasyonu Standartlar ve Kontrol DIN EN 897: Dolaylı Olarak Isıtılan ve Havalandırmasız Boylerler için Su Teminine Yönelik Kuralları.3 Aletler, Malzemeler ve Yardımcı Malzemeler Boylerin montajı ve bakımı için gaz ve su tesisatçılarının kullandığı standart aletler gereklidir. Bu aletlerin dışında ayrıca: Buderus kazan arabası ve germe kayışlı el arabası. Buderus taşıma ağı. Temizlik için ıslak ve kuru özellikli bir elektrik süpürgesi. 4 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Emniyet Emniyet Logalux SU60/ SU300/ boylerler, tekniğin en son standartlarına ve emniyet kurallarına uygun olarak tasarlanmış ve üretilmişlerdir. Boylerin emniyetli, ekonomik ve çevre dostu olarak kullanılabilmesi için, emniyet uyarıları ve Montaj ve Bakım Kılavuzu dikkate alınmalıdır.. Amacına Uygun Kullanım Logalux SU60/ SU300/ boylerler, kullanma suyunu ısıtmak ve depolamak üzere tasarlanmıştır. Kullanma suyu için "Kullanma Suyu Talimatı" tarafından istenen şartlar geçerlidir. Bu boylerler, sadece tesisat suyu ile ısıtılmalı ve kapalı kalorifer tesisatlarında kullanılmalıdır.. Uyarıların Yapısı Uyarılar iki tehlike kademesine ayrılmış ve sinyal sözcüklerle tanımlanmıştır:! HAYATİ TEHLİKE Yeterli önlemler alınmadığında, herhangi bir ürünün oluşturabileceği ve ağır yaralanmalara, hatta can kaybına, neden olabilecek bir tehlikeye işaret etmektedir..3 Bu Uyarıları Dikkate Alınız! SAĞLIK İÇİN TEHLİKE Montaj ve bakım çalışmalarının temiz olarak yapılmaması, kullanma suyunun kirlenmesine sebep olabilir. Boyleri, hijyenik bakımdan doğru ve teknik kurallara uygun olarak monte edin ve temizleyin. BOYLER HASARLARI Yetersiz temizlik ve bakım tesisatta hasarlara sebep olabilir. En az iki yılda bir temizlik ve bakım çalışması yapılmalıdır. Hasar oluşmaması için tespit edilen eksiklikleri derhal giderin. Sadece orijinal Buderus yedek parçaları kullanılmalıdır. Buderus tarafından temin edilmeyen yedek parçalar kullanıldığında oluşabilecek hasarlardan Buderus sorumlu değildir. YARALANMA TEHLİKESİ/ TESİSAT HASARLARI.4 Atık Yok Etme Orta derecede veya hafif yaralanmalara veya maddi hasarlara yol açabilecek tehlikeli durumlara işaret etmektedir. Uygulayıcının cihazı kullanması ve ayarlaması için hazırlanmış olan ipuçları ve diğer faydalı bilgiler. Boylerin ambalaj malzemesi atıklarını çevreye zarar vermeyecek bir şekilde bertaraf ediniz. Değiştirilen eski bir boyler, yetkili bir firma tarafından, çevreye zarar vermeyecek bir şekilde bertaraf edilmelidir. Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 5

3 Ürün Tanıtımı 3 Ürün Tanıtımı SU60/ SU300/ boylerler, fabrika tarafından tamamen monte edilmiş ve bağlantıya hazır olarak teslim edilmektedir. 7 8 Boylerin ana parçaları: Korozyon Korumalı (Şekil, Poz. 5) Boyler Katodik korozyon koruması, hijyenik bir Buderus termoglasür DUOCLEAN MKT (Şekil, Poz. 6) ve bir magnezyumanottan (Şekil, Poz. 9) oluşmaktadır. Isı Yalıtımı (Şekil, Poz. ) Isı yalıtımı, poliüretan sert köpükten (CLC içermeyen) oluşmaktadır ve boyler gövdesine direkt olarak püskürtülmüştür. Köpük plastikten yapılmış iki ısı yalıtım elemanı (Şekil, Poz. ve Poz. 8), temizleme açıklığı ve magnezyum anot üzerinden oluşan ısı kayıplarını minimum düzeye indirmektedir. Yassı Borulu Eşanjör (Şekil, Poz. ) Yassı borulu eşanjör, ısıtma devresindeki enerjiyi boylerdeki kullanım suyuna aktarmaktadır. Boyler hacmi homojen olarak ısıtılmaktadır. Sıcaklık Duyar Elemanının Montajı için Duyar Eleman Kovanı (Şekil, Poz. 0) Ayarlanmış olan sıcak kullanma suyu sıcaklığı, bu sıcaklık duyar elemanının (boyler duyar elemanı) yardımı ile kazanın kumanda paneli tarafından kontrol edilir. Temizleme Açıklığı (Şekil, Poz. 3) Bakım ve temizlik çalışmaları için. Dış sac kapağı (Şekil, Poz. 7). Şekil Poz. : Poz. : Poz. 3: Poz. 4: Poz. 5: Poz. 6: Poz. 7: Poz. 8: 6 5 4 3 Boyler (buradaki örnek: SU300/) Isı yalıtımı Isı yalıtım elemanı/temizleme açıklığı Temizleme açıklığı Temizleme açıklığının kapağı Boyler Termoglasür DUOCLEAN MKT Dış sac kapağı Isı yalıtım elemanı/magnezyum anot (sadece SU300/) Poz. 9: Magnezyum anot Poz. 0: Duyar eleman kovanı, ısıtma tarafı kumanda paneli ile birlikte gelir Poz. : Yassı borulu eşanjör Poz. : Ayak vidaları 9 0 6 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Teknik Veriler 4 4 Teknik Veriler 4. Boyutlar ve Bağlantılar Şekil Boyutlar ve bağlantılar (ölçüler mm) Prensip şeması AW: Sıcak su çıkışı M: Kazanın kullanım suyu sıcaklık regülasyonuna ait duyar EZ: Sirkülasyon girişi elemanı için ölçme yeri VS: Boyler gidiş EK: Soğuk su girişi RS: Boyler dönüşü EL: Soğuk su tahliye Tab. Tip Boyutlar ve bağlantılar Boyler hacmi AW VS RS EK/EL EZ Yüksek. H Kazan dairesinin yüksekliği Çap D Ağırlık 3 l mm mm mm kg SU60/, SU60/ W 60 R R R R R ¾ 85 600 554 98 SU00/, SU00/ W 00 R R R R R ¾ 445 800 554 0 SU300/, SU300/ W 90 R R R R¼ R ¾ 465 950 670 45 Ayak vidaları olmayan dış sac kapağı dahildir. Magnezyum anodun değiştirilebilmesi için minimum kazan dairesi yüksekliği. 3 Net ağırlık, ambalaj dahil. 4. Emniyet Sınırları BOYLER HASARLARI Sınır değerlerinin aşılması boylerde hasar oluşturabilir. Bir emniyet tekniği gereği olarak, yanda verilen sınır değerlerine uyulmalıdır. İzin verilen maksimum değerler Sıcaklık İşletme basıncı Şantiye test basıncı C bar bar Tesisat suyu 60 6 - Sıcak su 95 0 0 Tab. 3 Boyler için emniyet sınır değerleri Isıtma sistemine bağlantı şekline göre teker teker emniyete alınmalıdır (emniyet ventili, genleşme kabı). İşletme ve test basınçları yüksek basınçlardır. Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 7

5 Boylerin Taşınması 5 Boylerin Taşınması YARALANMA TEHLİKESİ Ağır yük taşıma sonucu. Taşınacak olan malzemeyi daima iki kişi kaldırın ve taşıyın. YARALANMA TEHLİKESİ Taşınan malzemenin yeterli olarak emniyete alınmaması. Buderus el arabası veya germe kayışlı bir el arabası kullanın. Taşınan malzemenin devrilmemesi için emniyete alın. Boyler kazan dairesine mümkünse ambalajı açılmadan taşınmalıdır. Böylece taşınma esnasında korunması sağlanır. Ambalajdan çıkartılmış bir boyleri kazan dairesine taşımak için bir taşıma ağı kullanılmalıdır. Kazan el arabasını ve taşıma ağını yetkili servislerimizden sipariş edebilirsiniz. Boylerin palet üzerinde taşınması Kazan el arabasını (Şekil 3, Poz. ) ambalajlı boylerin (Şekil 3, Poz. ) arkasına yerleştirin. Boyleri bir germe kayışı ile el arabasına bağlayın. Boyleri kazan dairesine taşıyın. Folyoyu, kalasları ve kapak döşemesini (styropor) çıkartın. Şekil 3 Boylerin bir kazan el arabası ile taşınması 8 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Boylerin Montajı 6 6 Boylerin Montajı 6. Boylerin Yerleştirilmesi Boyler, ayakları üzerinde dik duracak şekilde tasarlanmıştır ve Şekil 4'de gösterilen mesafelerde kazanın yanına yerleştirilebilir. Boylerin yerleştirileceği taban düz ve boyleri taşıyacak güçte olmalıdır. BOYLER HASARLARI 500 Donma, tesisatta hasar yapabilir. Kazan dairesi kuru ve donma tehlikesine karşı korunmalı olmalıdır. BOYLER HASARLARI 400 Korozyon tesisatta hasar yapar. min. 00 Boyler, sadece kapalı kalorifer tesisatlarında kullanılmalıdır. Açık tip genleşme tankları kullanılmamalıdır. Şekil 4 Poz. : Poz. : Montaj ve bakım için gerekli minimum mesafeler (Ölçüler mm olarak verilmiştir) Sıcak Su Boyleri Kazan Magnezyum anodun değiştirilmesi için (bakım çalışmalarında) boylerin üst tarafında yeterli miktarda bir boşluk bırakılmalıdır. Minimum kazan dairesi yüksekliğinin Tab., sayfa 7'de verilen değerlere uygun olduğundan emin olun. Ayak vidalarının montajı Kapak döşemesini (Şekil 5, Poz. ) zemine yerleştirin. Boyleri itina ile kapak döşemesinin üzerine yatırın. Taban döşemesinde (Styropor) bulunan yüksekliği ayarlanabilir ayak vidalarını M0 30 (Şekil 5, Poz. ) boylerin tabanına vidalayın. Boyleri doğrultun ve ayak vidalarını döndürerek terazileyin. ca. 0 Şekil 5 Poz. : Poz. : Ayak vidalarının montajı Kapak döşemesi (Styropor) Ayak vidaları Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 9

6 Boylerin Montajı 6. Temiz Su Borularının Montajı Boyler boru şebekesine bağlanırken aşağıdaki uyarılar dikkate alınmalıdır. Kusursuz bir işletme sağlanabilmesi için bu uyarılar önemlidir. 4 6 0 8 6! BOYLER HASARLARI Boylerin bağlantı yerlerinde meydana gelen korozyon, boylerde hasara neden olabilir. AW, EZ ve EK bağlantılarında koruyucu kovanlar bulunmaktadır. Bu kovanlar bağlantıların termoglasür yüzeylerini korozyona karşı korumak için kullanılmaktadır. Bu sebepten yerlerinden çıkartılmamalıdır. SAĞLIK İÇİN TEHLİKE Montaj çalışmalarının temiz olarak yapılmaması, kullanma suyunun kirlenmesine sebep olabilir. Boyleri hijyenik bakımdan kusursuz ve standartlara uygun olarak monte edin. Boyleri ve boru hatlarını kullanma suyu ile iyice yıkayın. Su ve ısıtma tarafı bağlantısını oldukça kolaylaştıran kazan-boyler bağlantı hatları aksesuar olarak sipariş edilebilir. AW Şekil 6 DIN 988'e uygun montaj (prensip şeması) Poz. : Boyler Poz. : Hava alma pürjörü Poz. 3: Boşaltma musluklu kapama vanası Poz. 4: Emniyet ventili Poz. 5: Çekvalf Poz. 6: Kapama vanası Poz. 7: Sirkülasyon Pompası Poz. 8: Basınç düşürücü ventil (gerekli ise) Poz. 9: Test ventili Poz. 0: Çekvalf Poz. : Manometre bağlantı uçları (000 lt. hacimden itibaren zorunluluktur) Poz. : Boşaltma musluğu 3 5 6 7 6 9 TESİSAT HASARLARI Bağlantılarda sızıntı olması, tesisatta hasara sebep olabilir. Bağlantı hatları gerilimsiz olarak monte edilmelidir. AW: EK: EZ: Sıcak su çıkışı Soğuk su girişi Sirkülasyon girişi Fleks hortumların bükülmemesine veya kırılmamasına dikkat edin. 0 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Boylerin Montajı 6 Temiz su boruları Türkiye'de geçerli normlara ve talimatlara uygun olarak monte edilip donatılmalıdır. Boylerler Almanya'da DIN 988 ve DIN 4753'e göre monte edilmelidir. Gerekli durumlarda biriken çamurların temizlenebilmesi için, boşaltma hattında dirsek bulunmamalıdır. 6.. Emniyet ventili (uygulayıcıya ait) Emniyet ventiline aşağıdaki uyarı etiketi yapıştırılmalıdır: "Tahliye borusunu kapatmayın. Isıtma esnasında bir emniyet tedbiri olarak su akabilir." Tahliye borusunun minimum kesiti, emniyet ventilinin çıkış kesitine eşit olacak şekilde tasarlanmalıdır (Tab. 4). Emniyet ventili zaman zaman havalandırılarak çalışıp çalışmadığı kontrol edilmelidir. Tab. 4 Bağlantı çapı minimum Boylerin nominal hacmi l Maks. ısıtma gücü kw DN 0 00 000 50 Tahliye borusunun DIN 4753'e göre boyutlandırılması 6.. Sızdırmazlık Kontrolü Tüm bağlantıların, temizleme açıklığının ve inert anodunun sızdırmazlığını kontrol edin. Boruları ve bağlantıları gerilimsiz olarak monte edin. Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

6 Boylerin Montajı 6.3 Sıcak Kullanım Suyu Duyar Elemanının Montajı Boylerdeki sıcak kullanım suyunun sıcaklığını ölçmek ve kontrol etmek için, boyler bağlantı setinin (aksesuar) teslimat içeriğinde bulunan duyar elemanı monte edin. Bunun için ölçme yeri M öngörülmüştür (Şekil, sayfa 7). 3 Kullanım suyu sıcaklık duyar elemanının elektrik bağlantısı için kumanda panelinin veya kazanın dokümanlarına bakın. Duyar eleman ünitesini (Şekil 7, Poz. 4) dayandığı yere kadar sensör kovanına (Şekil 7, Poz. 5) geçirin. Böylece duyar eleman ünitesini tutan plastik helezon (Şekil 7, Poz. 3) otomatik olarak geri çekilir. 4 5 Dengeleme yayı (Şekil 7, Poz. 4) sayesinde sensör kovanı ile sensörün yüzeyleri birbirlerine devamlı temas eder ve emniyetli bir ısı aktarımı sağlanır. Duyar eleman emniyetini (Şekil 8, Poz. ) yandan sensör kovanına (Şekil 8, Poz. ) geçirin. Duyar elemanın kablosunu kazana veya kumanda paneline (Logamatic veya SP30D kumanda paneli) getirin ve gerilme önleyiciden geçirin. Kablo, sıcak kazan parçalarına temas etmemelidir. Duyar elemanın elektrik bağlantısı için birlikte gelen devre şemasına bakınız. Şekil 7 Poz. : Poz. : Poz. 3: Poz. 4: Poz. 5: Sıcak kullanım suyu duyar elemanının montajı Kör parça Çeyrek daire duyar elemanı (veya SP30D duyar elemanı) Plastik helezon Dengeleme yayı Duyar eleman kovanı Şekil 8 Poz. : Poz. : Duyar eleman emniyetinin monte edilmesi Duyar eleman emniyeti Duyar eleman kovanı Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Devreye Alma ve Devre Dışı Bırakma 7 7 Devreye Alma ve Devre Dışı Bırakma 7. Boylerin Devreye Alınması Boyler devreye alınmadan önce, işletme esnasında sızıntı olmaması için, sızdırmazlık kontrolü gerçekleştirilmelidir. Boylerdeki sızdırmazlık kontrolü için sadece temiz su kullanılmalıdır. Sıcak su tarafı şantiye test basıncı maksimum 0 bar olmalıdır. AW AW Boyleri havalandırmak için hava alma pürjörünü (Şekil 9, Poz. ) veya en yüksek seviyede bulunan musluğu açın. Boylere su doldurmak için soğuk su girişi EK (Şekil 9, Poz. ) vanasını açın. Isıtmaya başlamadan önce kazanda, boylerde ve boru hatlarında su olup olmadığını kontrol edin. Bunun için hava alma pürjörünü (Şekil 9, Poz. ) açın. Tüm bağlantıların, boru hatlarının ve temizleme açıklığının sızdırmazlıklarını kontrol edin. Şekil 9 Poz. : Poz. : Poz. 3: AW: EK: EZ: 3 DIN 988'e uygun montaj (prensip şeması) Hava alma pürjörü Soğuk su girişi kapama vanası Emniyet ventilinin tahliye borusu Sıcak su çıkışı Soğuk su girişi Sirkülasyon girişi Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 3

7 Devreye Alma ve Devre Dışı Bırakma 7. Kullanma Uyarıları 7.3 Devre Dışı Bırakma Uyarıları BOYLER HASARLARI BOYLER HASARLARI Emniyet ventilinin kapanması sonucu oluşan yüksek basınç boylerde tahribat yapabilir. Boylerin birkaç gün boş kalması gerektiği durumlarda, içinde kalan nem korozyona sebep olabilir. Emniyet ventilinin tahliye borusu (Şekil 9, sayfa 3) devamlı olarak açık olmalıdır. Bu sebepten boylerin içi iyice kurutulmalı (örn. sıcak hava ile) ve servis kapağı açık kalmalıdır. Kullanıcıya aşağıdaki noktaları hatırlatın: Emniyet ventilinin tahliye hattı (Şekil 9, sayfa 3) daima açık olmalıdır. Emniyet ventili zaman zaman havalandırılarak çalışıp çalışmadığı kontrol edilmelidir. Kazanda bulunan limit termostat (STB) çok sık devreye girdiğinde, bir tesisat firmasına haber verilmelidir. Kullanıcının uzun bir süre evde olmadığı durumlarda (örn. tatile çıktığında): Boyleri devre dışı bırakmayın. Kumanda panelindeki tatil fonksiyonunu etkinleştirin (veya en düşük boyler sıcaklığını seçin). Boylerin devre dışı bırakılması gerekiyorsa, tekrar devreye alırken Türkiye'de geçerli olan temiz su tesisleri hijyenik talimatları dikkate alınmalıdır (boru hatlarının yıkanması). Kullanma ile ilgili bilgiler (örn. boyler sıcaklığının ayarlanması) kumanda panelinin kullanma kılavuzundan alınabilir. 4 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Bakım 8 8 Bakım Boyleri en geç her yılda bir yetkili servise kontrol ettirmenizi ve temizletmenizi öneririz. Kullanıcıya bu konuda bilgilendirin. Suyun niteliğinin uygun olmadığı durumlarda (sert ve çok sert su) ve yüksek sıcaklıklarda bakımın daha kısa aralıklarda yapılması daha uygun olur. BOYLER HASARLARI Yetersiz temizlik ve bakım tesisatta hasarlara sebep olabilir. En az iki yılda bir temizlik ve bakım çalışması yapılmalıdır. Hasar oluşmaması için tespit edilen eksiklikleri derhal giderin! 8. Boylerin Temizlik için Hazırlanması Kalorifer tesisatının enerjisini kesin. Boyleri boşaltın. Bunun için soğuk su girişi vanasını EK kapatın ve boşaltma musluğunu EL açın. Hava alma pürjörünün havalandırılması için en yüksek yerdeki musluğu açın. Dış sac kapağını ve ısı yalıtım elemanını (sadece SU300/) (Şekil, sayfa 6) boylerden çıkartın. El deliği kapağı sacının vidalarını (Şekil 0, poz. 6) sökün. 6 5 4 El deliği kapağının sacını ve ısı yalıtımı elemanını (Şekil 0, poz. 5) çıkartın. Altı köşe başlı vidaları (Şekil 0, poz. 4) sökün, el deliği kapağını (Şekil 0, poz. 3) ve el deliği kapağı contasını (Şekil 0, poz. ) çıkartın. 3 Şekil 0 Temizleme açıklığının sökülmesi Poz. : Temizleme açıklığı Poz. : El deliği kapağının contası Poz. 3: El deliği kapağı Poz. 4: Altı köşe başlı vida Poz. 5: Isı yalıtım elemanı Poz. 6: El deliği kapağının sacı ve vidaları Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 5

8 Bakım 8. Boylerin Temizlenmesi Boylerin içinin kabuk bağlayıp bağlamadığını (kireç tortuları) kontrol edin. TESİSAT HASARLARI Hasar görmüş yüzeyler nedeniyle. Boylerin iç cidarını temizlemek için sert ve sivri uçlu cisimler kullanılmamalıdır. Boyler içinde kireç tabakası oluşmuş ise: Boylerin içine "yüksek" basınçlı soğuk su (yak. 4 5 bar) sıkın (Şekil ). Temizleme etkisini artırmak için boş boyler su sıkmadan önce ısıtılabilir. Serpantinlerdeki kireç tabakaları termo şok etkisi ile daha kolay çözülür. Boylerin içine düşen tortular, plastik hortumlu ıslak veya kuru bir elektrikli süpürge ile alınabilir. Boyler içinde oluşan çok sert tabakalar kimyasal maddelerle de temizlenebilir (örn. Sanit firmasının kireç çözücü maddesi CitroPlus). Kimyasal madde ile yapılacak temizliğin uzman bir firmaya yaptırılmasını öneririz. Şekil Boylere su sıkılması 6 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Bakım 8 8.3 Magnezyum Anodun Kontrolü Magnezyum anot, boyler çalıştığı müddetçe zamanla tüketilen bir galvanik anottur. DIN 4753, magnezyum anodun en fazla yılda bir görsel kontrolden geçirilmesini istemektedir. Dış sac kapağını ve ısı yalıtım elemanını (sadece SU300/) çıkartın. Magnezyum anodun altı köşe somununu (Şekil, poz. ) SW 3 bir anahtarla sökün. Magnezyum anodu (Şekil, poz. ) sökün. Magnezyum anodun aşınma miktarını kontrol edin. Magnezyum anodun çapı yakl. 5 0 mm'ye inmiş ise, anodu değiştirin. Magnezyum çubuğun yüzeyi yağ veya gres ile temas etmemelidir. Temizliğe dikkat edin. Magnezyum anodun değiştirilmesine gerek yoksa, uygun bir sızdırmazlık maddesi (örn. kendir veya PTFE bant) kullanarak yerine monte edin. Şekil Magnezyum anodun değiştirilmesi Poz. : Altı köşe somun Poz. : Magnezyum anot Magnezyum anodu manşonuna takın ve sıkın. 8.4 Magnezyum Anodun Değiştirilmesi Aşınmış olan magnezyum anodun yerine, Şekil 'de gösterildiği gibi, yeni bir anot takın. Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 7

8 Bakım 8.5 Boylerin Temizlendikten Sonra Yeniden Devreye Alınması TESİSAT HASARLARI Arızalı contalar tesisatta hasar yapabilir. Temizlik çalışmaları tamamlandıktan sonra yeni bir el kapağı deliği contası (Şekil 3, poz. ) kullanılarak boylerde sızıntı olması önlenmelidir. El deliği kapağını (Şekil 3, poz. 3) conta (Şekil 3, poz. ) kullanarak yeniden takın. Altı köşe başlı cıvataları (Şekil 3, poz. 4) el deliği kapağına "elle sıkın". Ardından, altı köşe başlı cıvataları (Şekil 3, poz. 4) bir tork anahtarı yardımıyla sıkma torku 5 30 Nm olacak şekilde sıkın. Boyleri doldurun ve kalorifer tesisatını yeniden devreye alın. 6 5 4 Tüm bağlantıların ve temizleme açıklığının sızdırmazlıklarını kontrol edin. Isı yalıtımı elemanını (Şekil 3, poz. 5) yerine yerleştirin ve el deliği kapağını (Şekil 3, poz. 6) monte edin. Isı yalıtım elemanını (sadece SU300/) ve dış sac kapağını (Şekil, sayfa 6) tekrar boylerin üzerine yerleştirin. 3 Şekil 3 Temizleme açıklığının monte edilmesi Poz. : Temizleme açıklığı Poz. : El deliği kapağının contası Poz. 3: El deliği kapağı Poz. 4: Altı köşe başlı vida Poz. 5: Isı yalıtım elemanı Poz. 6: El deliği kapağının sacı ve vidaları 8 Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir!

Notlar Boyler Logalux SU60/ SU300/ Teknik verilerde haber vermeden değişiklik yapma hakkı üretici firmaya aittir! 9

ISISAN ISITMA VE KLIMA SAN. A.Ş. Bestekar şevki Bey Sok. No: Balmumcu, ISTANBUL www.isisan.net servis@isisan.net