Uconnect 5" Radio İÇİNDEKİLER

Benzer belgeler
UConnect NEDİR? ...

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1

Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir.

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir.

WAE Music uygulamasını indirin

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

TR7311U-OR RDS / MP3-USB TUNER (12 Volt)

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

ŠkodaAuto ARAÇ RADYOSU BEAT SIMPLY CLEVER

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA

A. İşlem Kontrol Paneli

Hızlı başlangıç kılavuzu

MAGIC PASS ID Parmak izli / Kartlı / Şifreli Kapı Kilidi

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 KULLANMA KILAVUZU

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC

X-107 KULLANMA KILAVUZU

TR TEKNİK KILAVUZ. Ürün No dahili kullanım kılavuzu.

Hızlı başlangıç kılavuzu

Kolay Kullanım Kılavuzu

Kolay Kullanım Kılavuzu

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin

Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu

WR-1/WR-R10 Kablosuz Uzaktan Kumandalar için Donanım Yazılımını Güncelleme

DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.

1. Kurulum. Tam ekranda iken MENU tuşuna. Başlat sekmesine gelin ve sonra [ / ] basın ve menüye girin. [ / ]

Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda

HIREMCO HD20-16 KULLANIM KILAVUZU

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

Bu kullanma kılavuzu Charger X Type model Oto Radyo Medya oynatıcı için geçerlidir.

2. ADIM : Sim Kart Yerleştirildikten sonra Açma-Kapama (1) Tuşu İle Kol Saatini Açınız.

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU

Kullanım Kılavuzu Instruction Manual

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Kullanım

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

NAVİGASYON KULLANIM KILAVUZU.

Açma ve Arayüz Talimatlar

Hızlı başlangıç kılavuzu

AYPZP X5 TABANLI ZİL PANELİ TEKNİK DETAYLAR

Hızlı kullanım kılavuzu

SAFİR EFES KULLANMA KILAVUZU

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL

Connection Manager Kullanım Kılavuzu

GSM Kartı. Programlama Butonu

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

Kullanım kılavuzu. Uzaktan kumanda BRC315D7

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

SnapBridge Bağlantı Kılavuzu (ios)

COOL-US Kullanma Kılavuzu

Dijital SLR Kamera Donanım Yazılımını Güncelleme

İçindekiler. Beo4 uzaktan kumandanızı kullanma, 3. Ayrıntılı olarak Beo4 düğmeleri, 4 Beo4 düğmeleriyle günlük ve gelişmiş kullanım

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Montaj kılavuzu. Uzaktan kumanda BRC1D528

NAVİGASYON CİHAZLARI ÇÖZÜM ÖNERİLERİ

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER

Magic Pass Parmak İzi & RFID Kart Okuyucu

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN

OBS 1211 üç menüden oluşur. Yukarı tuşuna basıldığı sürece menüler, şekle göre saat yönünde değişir. Alt menülere girmek için enter, ana menülere

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

T.C. İSTANBUL KÜLTÜR ÜNİVERSİTESİ BİLGİ SİSTEMLERİ VE TEKNOLOJİLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

HDD Password Tool. Kullanıcı Elkitabı. Türkçe

Nikon 1 Değiştirilebilir Objektifli Gelişmiş Fotoğraf Makineleri, 1 NIKKOR Objektifleri ve Nikon 1 Aksesuarlarının Donanım Yazılımlarını Güncelleme

Mobil Dahili Hızlı Referans Kılavuzu Sürüm 1.0

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001

Dijital SLR Kamera Donanım Yazılımını Güncelleme

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Mina 960 Kart Basma Saati Kullanım Kılavuzu

Kullanım kılavuzu. Stereo Mikrofon STM10

IP TELEFON Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

GPS NAVI GASYON SI STEMI

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

ÇAMAŞIR MAKİNASI KULLANIM TALİMATI

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

FIRST SAFİR KULLANMA KILAVUZU

HIREMCO SD WISE KULLANIM KILAVUZU

Bilgisayar Kurulum Kullanıcı Kılavuzu

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175

Uzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60

Ýliþikte sunulan Servis Rehberinde Fiat ýn servis listesi, Garanti kitapçýðýnda ise garanti þartlarý ve ilave hizmetler yer almaktadýr

MITSUBISHI MULTİMEDYA SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU TÜRKÇE Nisan 2019 Ver: 1.1

PİLSAY KULLANMA KILAVUZU

1.TERMOSTATI AYARLAMAK İÇİN TEMEL KURALLAR 4 2.SICAKLIK DEĞERİNİ AYARLAMAK Sıcaklık değeri artırmak ve azaltmak...6

CJB1JM0LCAHA. Kullanım Kılavuzu

Nokia 500 Araç Dolaþým Sistemi Baþlangýç Kýlavuzu

Bu kullanma kılavuzu Charger M Type model Oto Radyo Medya oynatıcı için

TR KULLANICI KILAVUZU. Comelit 1.0 Uygulaması App Store ve Google Play de

3MK-AFP29 1 Loop 64 Adresli Yangın Algılama Paneli

WR-1/WR-R10 Kablosuz Uzaktan Kumandalar için Donanım Yazılımını Güncelleme

Transkript:

İÇİNDEKİLER TAVSİYELER, KUMANDALAR VE GENEL BİLGİLER 4 TAVSİYELER 4 MULTIMEDIA CİHAZLARI: DESTEKLENEN SES DOSYALARI VE FORMATLAR 5 MARKALARLA İLGİLİ AÇIKLAMALAR 5 HARİCİ SES KAYNAKLARI 6 HIRSIZLIĞA KARŞI KORUMA 6 GÜVENLİK AYARLARI 7 YAZILIM GÜNCELLEMELERİ 7 TEKNİK ÖZELLİKLER 7 TEMEL SEVİYE SİSTEM 7 BOSE YÜKSEK SEVİYE HI-FI SES SİSTEMİ 7 KISA TANITIM 9 ÖN PANELDEKİ KUMANDALAR 9 ÖN PANEL KUMANDA ÖZET TABLOSU 10 DİREKSİYON SİMİDİ ÜZERİNDEKİ KUMANDALAR 11 AÇIKLAMA 11 DİREKSİYON SİMİDİ KUMANDALARI ÖZET TABLOSU 12 SİSTEMİN AÇILMASI/ KAPATILMASI 13 RADYO (TUNER) MODU 13 RADYO MODU SEÇİMİ 13 FREKANS BANDI SEÇİMİ 13 EKRANDAKİ BİLGİLER 13 RADYO İSTASYONU SEÇİMİ 14 ÖNCEKİ/SONRAKİ RADYO İSTASYONUNUN ARANMASI 14 ÖNCEKİ/SONRAKİ RADYO İSTASYONUNUN HIZLI ARANMASI 14 AM/FM RADYO İSTASYONU ARAMA 14 DAB RADYO 14 ÖN SEÇİMLERİN AYARLANMASI 15 SES 15 MEDIA MODU 17 PARÇA DEĞİŞTİRME (önceki/sonraki) 17 PARÇAYI HIZLI İLERİ/GERİ SARMA 17 PARÇA SEÇİMİ (Tara) 17 SES KAYNAĞI SEÇİMİ 18 PARÇA BİLGİSİ EKRANI 18 RASTGELE PARÇA ÇALMA 18 PARÇANIN TEKRAR EDİLMESİ 18 CD ÇALAR 18 CD NİN YERLEŞTİRİLMESİ/ ÇIKARTILMASI 18 Bluetooth KAYNAĞI 19 BİR Bluetooth SES CİHAZININ KAYDEDİLMESİ 19 USB/iPod SOKETİ 20 AUX SOKETİ 20 TELEFON (PHONE) MODU 21 TELEFON MODUNUN DEVREYE ALINMASI 21 ANA FONKSİYONLAR 21 EKRANDAKİ BİLGİLER 21 CEP TELEFONUNUZUN KAYDEDİLMESİ 21 CEP TELEFONU REHBERİNE İSİM/ NUMARA KAYDETME 22 TELEFON VERİLERİNİN (TELEFON REHBERİ VE SON ARAMALAR) AKTARILMASI 22 BİR CEP TELEFONU YA DA Bluetooth SES CİHAZININ BAĞLANMASI/ BAĞLANTININ KESİLMESİ 23 BİR CEP TELEFONU YA DA Bluetooth SES CİHAZIN SİLİNMESİ 23 BİR CEP TELEFONU YA DA Bluetooth SES CİHAZININ FAVORİ OLARAK AYARLANMASI 23 TELEFON VERİLERİNİN (TELEFON REHBERİ VE SON ARAMALAR) SİLİNMESİ 24 BiR ARAMANIN GERÇEKLEŞTİRİLMESİ 24 GELEN ARAMANIN YÖNETİLMESİ 25 İKİNCİ BiR ARAMANIN GERÇEKLEŞTİRİLMESİ 25 İKİ GÖRÜŞMENİN YÖNETİLMESİ 25 GÖRÜŞMEYİ SONLANDIRMA 25 TEKRAR ARAMA 25 BİR TELEFON GÖRÜŞMESİNE DEVAM ETME 26 MİKROFONUN DEVREYE ALINMASI/ DEVREDEN ÇIKARILMASI 26 BİR GÖRÜŞMENİN AKTARILMASI 26 SMS MESAJ OKUYUCU 26 SMS MESAJI OPSİYONLARI 26 "MORE" MODU 27 DIŞ ISI 27 YOL BİLGİSAYARI 27 SAAT 27 AYARLAR 27 1

2Uconnect 5" Radio SÜRÜŞ MODLARI 29 SÜRÜŞ MODU (DNA) BİLGİ AKTİVASYONU 29 SESLİ KOMUTLAR 31 SESLİ KOMUTLARIN KULLANILMASI 31 SESLİ KOMUTLARI DEVREYE ALMAK İÇİN DİREKSİYON SİMİDİ ÜZERİNDEKİ KUMANDALARIN KULLANIMI 31 SESLİ KOMUT OTURUM DURUMU 32 ÇOKLU SEÇİM 32 GLOBAL SES KOMULARI 33 TELEFON SES KOMUTLARI 34 RADYO AM/FM/DAB SES KOMUTLARI 38 MEDYA SES KOMUTLARI 40

GİRİŞ Otomobilinizdeki ses sistemi yolcu kabininin özelliklerine göre ve özellikle de ön panelin görünümüne uyum sağlayacak şekilde dizayn edilmiştir Sistem, hem sürücü hem de yolcu için ergonomik bir konuma kurulmuştur ve ön kısımdaki grafik ekrandan kolayca ulaşılabilen kumandalar cihazın kullanımını kolaylaştırır Çalınmaya karşı korumayı artırmak amacıyla, sistem, sadece ilk kez kurulduğu araçta kullanılabilmesini sağlayan özel bir koruma sistemiyle donatılmıştır Aşağıda verilen kullanım talimatlarını dikkatlice okumanızı ve her zaman elinizin altında (örneğin torpido gözünde) bulundurmanızı öneririz Otomobilinizi keyifle kullanmanızı dileriz Bu yayındaki bilgiler çeşitli örneklerle sunulmuştur Fiat Group Automobiles SpA, teknik veya pazarlama amaçlarına yönelik olarak, bu yayında yer alan araç modeli özelliklerini dilediği anda değiştirebilir Ayrıntılı bilgi için Fiat yetkili satıcısına başvurunuz 3

4Uconnect 5" Radio TAVSİYELER, KUMANDALAR VE GENEL BİLGİLER TAVSİYELER Yol güvenliği Aracı kullanmaya başlamadan önce sistem fonksiyonlarının nasıl kullanılacağını öğrenmeniz tavsiye edilir Bu kılavuzu dikkatle okuyunuz 1) 2) Radyo yayınlarının alınması Radyo yayınlarının alınması, araç hareket halinde iken her zaman değişebilir Özellikle dinlediğiniz istasyonun vericisinden çok uzakta olmanız halinde yayınlar; dağlar, binalar veya köprülerin varlığından etkilenebilir DİKKAT Trafik raporları, normal yayınlara göre daha yüksek ses seviyesinde yayınlanabilir Koruma ve bakım Sistemin eksiksiz çalışabilmesi için lütfen aşağıdakilere uyunuz: 1) Ekran çizilmeye, sıvılara ve deterjanlara karşı hassastır Ekran asla sivri uçlu veya sert cisimlerle temas etmemelidir; aksi takdirde yüzeyi hasar görebilir Temizlerken ekrana bastırmayınız Sisteme sıvı nüfuz etmesini önleyiniz: Onarılamayacak hasarlar meydana gelebilir Önemli Bilgi Bir arıza durumunda sistem sadece yetkili bir Alfa Romeo servisinde kontrol edilmeli ve onarılmalıdır Sıcaklık çok düşükse, ekranın optimum parlaklığa ulaşması zaman alabilir Araç bir süreliğine durdurulmuşsa ve dış ortam sıcaklığı çok yüksekse, sistem termal koruma moduna girerek radyo sıcaklığı kabul edilebilir seviyelere ulaşana kadar çalışmayı duraklatabilir CD CD üzerindeki kirlerin, lekelerin veya deformasyonların, atlamalara ve ses kalitesinin bozulmasına sebep olabileceğini unutmayınız CD den en iyi performansı elde etmek için aşağıdaki tavsiyelere uyunuz: Sadece aşağıdaki markaya sahip CD leri kullanınız: Tüm CD lerin üzerindeki parmak izlerini ve tozları, yumuşak bir bez kullanarak dikkatle temizleyiniz CD leri dış kenarlarından tutunuz ve merkezinden başlayıp kenarına doğru temizleyiniz CD leri temizlemek için kesinlikle kimyasal ürünler (sprey şeklindeki temizleyiciler, antistatik veya inceltici maddeler gibi) kullanmayınız; aksi takdirde CD yüzeyi hasar görebilir CD çalınırken atlamalara sebep olabilecek lekeleri ve çizilmeleri önlemek için, CD leri kullandıktan sonra kutularına koyunuz CD lerin eğilmesini önlemek için; uzun sürelerle direkt güneş ışığına, yüksek sıcaklıklara ve neme maruz bırakmayınız CD nizin kayıt tarafına çıkartma yapıştırmayınız ve üstüne yazı yazmayınız Çok çiziğe sahip, kırık veya eğik vb diskler kullanmayınız Bu disklerin kullanımı CD çalarda arıza veya hasara yol açar

Optimum kalite ve kullanım için her zaman orjinal CD ler kullanınız Usulüne uygun olarak hazırlanmayan R/RW (tekrar yazılabilir) CD ler ve/veya 650 MB tan daha fazla kapasiteye sahip CD lerin düzgün çalışması garanti edilmez DİKKAT CD ler için piyasada satılan koruyucu filmleri veya stabilizör içeren diskleri kullanmayınız; bunlar iç mekanizmaya sıkışabilir ve CD nin hasar görmesine sebep olabilir DİKKAT Kopyalanmaya karşı korumalı CD lerin kullanılması durumunda, çalmaya başlamadan önce bir kaç saniye beklemeniz gerekebilir CD çalar her korumalı diski çalmayabilir Korumalı CD ler CD kabındaki küçük bir harf işareti veya okunması zor olan küçük karakterler ile gösterilmektedir Üzerlerinde genelde şu ifadeler olabilir: COPY CONTROL, COPY PROTECTED, THIS CD CANNOT BE PLAYED ON A PC/MAC veya aşağıdaki gibi semboller kullanılmış olabilir: DİKKAT Çok oturumlu bir disk yerleştirilmişse, sadece ilk oturum oynatılır MULTIMEDIA CİHAZLARI: DESTEKLENEN SES DOSYALARI VE FORMATLAR Sistem CD, USB ve ipod kaynaklarından aşağıdaki uzantı ve formattaki dosyaları çalabilir: MP3 (32 320 kbps) WAV WMA (5 320 kbps) mono ve stereo AAC (8 96 khz) mono ve stereo M4A (8 96 khz) mono ve stereo M4B (8 96 khz) mono ve stereo MP4 (8 96 khz) mono ve stereo Aşağıdaki çalma listesi formatlarını sistem tüm ses kaynaklarından (CD, AUX, ipod ve Bluetooth ) çalabilir: M3U WPL NOT Son eklerin büyük veya küçük harfle yazılması farklılık yaratmaz MARKALARLA İLGİLİ AÇIKLAMALAR ipod, itunes ve iphone, Apple Inc in tescilli markasıdır Diğer bütün markalar ilgili sahibin mülkiyetidir Apple bu aygıtın çalışmasından veya mevzuat ve emniyet standartlarına uygunluğundan sorumlu değildir DAB/DAB+/DMB Dijital Radyo fonksiyonu, Sınıf A - Ses Hizmetleri ARD beyaz etiketinin teknik özelliklerine göre sertifikalandırılmıştır ARD, İtalya merkezli Associazione per la Radiofonia Digitale'nin ticari markasıdır 5

HARİCİ SES KAYNAKLARI Gizli şifrenin girilmesi Şifre Kartı 6Uconnect 5" Radio Araçta diğer elektronik cihazlar (örneğin ipod, PDA, vb) kullanılabilir Bu cihazlardan bazıları elektromanyetik çakışma yaratabilir Sistemde performans düşüklüğü meydana geliyorsa cihazları kapatınız NOT Sistem sadece FAT32 formatındaki USB aygıtları destekler Sistemi, 64 GB'den yüksek kapasiteli aygıtları desteklemez HIRSIZLIĞA KARŞI KORUMA Sistem kendisi ile aracın içerisine monte edilmiş elektronik kontrol ünitesi (Body Computer) arasında gerçekleşen bilgi alış verişine dayanan bir hırsızlık önleme sistemiyle donatılmıştır Sistem en yüksek güvenlik derecesini temin eder ve radyo beslemesinin bağlantısının her kesilmesinde gizli şifrenin girilmesini önler Otomatik kontrolün sonuçları olumsuz ise ses sistemi çalışmaya başlar, eğer şayet karşılaştırma kodları aynı olmazsa veya elektronik kontrol ünitesi değiştirildi ise cihaz kullanıcıya uyarır ve sonraki paragraflarda bahsedilen prosedürlere göre gizli şifreyi girmesi ister Sistem açılınca, kod gerekiyorsa, ekranda Please enter Anti- Theft Code (güvenlik şifresini giriniz) yazısı görüntülenir ve gizli kodun girilmesi için video sayfasında bir tuş takımı çıkar Gizli şifre, 1 ila 9 arasında yer alan dört rakamdan meydana gelir: Şifrenin ilk rakamını girmek için, ilgili butona basınız Benzer şekilde şifrenin diğer rakamlarını da giriniz Dört rakamda girildikten sonra, sistem çalışmaya başlar Eğer hatalı şifre girilirse, ekranda Incorrect Code Please Try Again (Hatalı Kod Lütfen Tekrar Deneyin) ibaresi görüntülenir Bu durum, kullanıcıya doğru şifrenin girilmesi gerektiğini belirtir Kod 3 defa hatalı girilirse, sistem Incorrect Code Radio locked Please wait 30 minutes (Hatalı Kod Radyo kilitlendi Lütfen 30 dakika bekleyiniz): mesajı görüntüler: bekleme süresi görüntülenir Mesaj ekrandan kaybolduktan sonra, şifrenin girilmesi prosedürünü yeniden uygulamaya başlamak mümkün olur Şifre kartı, sistemin sahibi olduğunuzun belgesidir Şifre kartı üzerinde; sistemin modeli, seri numarası ve gizli şifre yer alır Araç radyosu pasaportunun kaybı durumunda, kimliğinizi ve ruhsatınızı alarak Alfa Romeo Satıcısıyla irtibata geçiniz DİKKAT Hırsızlık durumunda yetkili makamlara gerekli bilgileri verebilmek için, şifre kartını güvenli bir yerde saklayınız

GÜVENLİK AYARLARI Mümkün olabilen en güvenli sürüşü sağlayabilmek için güvenlik ayarlarını kullanmanız tavsiye edilir TEKNİK ÖZELLİKLER Maksimum güç: 4 30 W TEMEL SEVİYE SİSTEM BOSE YÜKSEK SEVİYE HI-FI SES SİSTEMİ (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Güvenlik ayarları altında bulunan bazı seçenekler şunlardır: Sürüş esnasında önem arz eden menü butonlarının görüntülenmesi, Güvenlik uyarılarının görüntülenmesi Hız limitleri aşıldığında alarmın devreye alınması Önemli Bilgi Ekrana sadece gerektiğinde ve emniyetinizi olumsuz etkilemecek durumda bakınız Ekrana uzun süre bakmanız gerektiğinde sürüş konsantrasyonunuzun kaybolmaması için güvenli bir yerde park ediniz Herhangi bir arıza durumunda sistemi kullanmayı derhal bırakınız Aksi halde sistem hasar görebilir Sistemin onarılması için en kısa sürede yetkili bir Alfa Romeo servisine başvurunuz YAZILIM GÜNCELLEMELERİ Standart seviye ses sistemi Ön hoparlörler 2 Ø 38 mm yüksek frekanslı tiz hoparlörü 2 Ø 165 mm orta-alçak frekanslı hoparlör Arka hoparlörler 2 Ø 165 mm geniş frekanslı hoparlör HI-FI seviye ses sitemi Ön hoparlörler 2 Ø 39 mm yüksek frekanslı tiz hoparlörü 2 Ø 165 mm orta-alçak frekanslı hoparlör Ön panele monte edilen 1 x merkezi hoparlör Arka hoparlörler 2 Ø 39 mm yüksek frekanslı tiz hoparlörü 2 Ø 165 mm orta-alçak frekanslı hoparlör 1 8-kanal yükseltici 1 bas kutusu Sistem için yazılım güncellemesi için yetkili bir Alfa Romeo yetkili satısı ile temasa geçebilirsiniz 7

Yüksek seviye ses sistemi (çift radyo alıcılı ve çift antenli) 8Uconnect 5" Radio Bose HI-FI ses sistemi en iyi akustik performansı sağlayacak ve yolcu kabinindeki tüm alanlarda canlı bir konser gibi ses oluşturacak şekilde özenle tasarlanmıştır Ses sisteminizin özellikleri arasında yüksek tonları en berrak şekilde vermesi öne çıkmaktadır Bu sayede sistem size dolgun bas tonları sağlar ve Loudness (ses seviyesi düşükken bas ve tiz sesinin vurgulanması) fonksiyonunu kullanmanıza gerek bile kalmaz Ses yelpazesi, yolcuların canlı müzik dinlerken yaşanan boşluk hissi ile sarılmaları için tüm yolcu bölmesi boyunca tekrarlanır Kullanılan bileşenler patentli olup, aynı zamanda en deneyimsiz kişilerce bile kullanımı kolay olmakla beraber en gelişmiş teknolojiden faydalanır UYARI 1) Aşağıda belirtilen emniyet talimatlarına uyunuz Aksi durumda araç içindeki yolcular yaralanabilir veya sistemde arızalar meydana gelebilir 2) Aracınızı, sistem ses seviyesi çok yüksek iken kullanmanız çok tehlikeli durumlara yol açabilir Bu yüzden ses yüksekliğini her zaman çevrenizdeki sesleri (örneğin korna, ambulans, polis aracı, vb) duyabilecek şekilde ayarlayınız DİKKAT 1) Ön paneli ve ekranı sadece yumuşak, temiz, kuru ve antistatik bir bez ile temizleyiniz Temizlik ve cilalayıcı maddeler yüzeye zarar verebilir Paneli veya ekranı temizlemek için alkol veya benzeri ürünler kullanmayınız

KISA TANITIM ÖN PANELDEKİ KUMANDALAR 1 A0K0611 9

ÖN PANEL KUMANDA ÖZET TABLOSU Buton Fonksiyonlar Mod 1 Sistemi Açma Sistemi Kapama Ses ayarı Butona kısaca basınız Butona kısaca basınız Düğmeyi sağa/sola çeviriniz 2 Sesi devreye alma/devreden çıkarma (Mute/Pause) Butona kısaca basınız 3 CD'nin çıkarılması Butona kısaca basınız 4 CD yuvası 5 Ekran Açma/Kapama Butona kısaca basınız 6 Seçimden çıkma/önceki menüye dönme Butona kısaca basınız 7 BROWSE ENTER 8 MORE Listede gezinme veya bir radyo istasyonu ayarlama Görüntülenen opsiyonun ayarlanması İlave özelliklere erişim (Zaman, Araç Bilgisayarı, Dış hava sıcaklığı) Düğmeyi sağa/sola çeviriniz Butona kısaca basınız Butona kısaca basınız 9 PHONE Telefon menüsüne erişim Butona kısaca basınız 10 SETTINGS Araç Ayarları menüsüne erişim Butona kısaca basınız 11 MEDIA Ses kaynağı seçimi: CD, USB/iPod, AUX veya Bluetooth Butona kısaca basınız 12 RADIO Radyo menüsüne erişim Butona kısaca basınız 10

DİREKSİYON SİMİDİ ÜZERİNDEKİ KUMANDALAR (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda) AÇIKLAMA Ana sistem fonksiyonlarına ait kumandalar, kullanım kolaylığı bakımından direksiyon simidine yerleştirilmiştir Bazı durumlarda, seçilen bir fonksiyonun etkinleşmesi aşağıda açıklandığı gibi butona ne kadar uzun süre basıldığıyla (kısa veya uzun) kontrol edilir 2 A0K0365 11

DİREKSİYON SİMİDİ KUMANDALARI ÖZET TABLOSU Buton Etkileşim Gelen aramanın kabul edilmesi Gelen ikinci aramanın kabul edilmesi ve aktif görüşmenin beklemeye alınması Telefon fonksiyonu için ses tanımanın devreye alınması Yeni bir sesli komut vermek için sesli mesajın yarıda kesilmesi Ses tanıma özelliğinin yarıda kesilmesi Gelen aramanın reddedilmesi Devam eden görüşmenin sonlandırılması Bir telefon görüşmesi sırasında mikrofonun açılması/kapatılması CD, USB/iPod, Bluetooth ses kaynağının Pause özelliğinin devreye alınması/devreden çıkarılması Radyo mute fonksiyonunun devreye alınması/devreden çıkarılması +/ Ses yükseklik ayarı: Eller serbest (hands-free), SMS okuyucu, sesli anonslar ve müzik kaynakları Ses tanıma özelliğinin devreye alınması Yeni bir sesli komut vermek için sesli mesajın yarıda kesilmesi Ses tanıma özelliğinin yarıda kesilmesi Kısa basma (Radyo modu): Önceki/sonraki radyo istasyonunun seçimi Uzun basma (Radyo modu): Daha yüksek/düşük frekansların düğme serbest bırakılana kadar taranması Kısa basma (CD, USB/iPod, Bluetooth modu): Bir önceki/bir sonraki parçanın seçimi Uzun basma (CD, USB/iPod, Bluetooth modu): Hızlı ileri/geri sarma (düğme serbest bırakılana kadar veya önceki/sonraki parçaya ulaşılana kadar) 12

SİSTEMİN AÇILMASI/ KAPATILMASI Hepsi Hepsi RADYO (TUNER) MODU (ON/OFF) butonuna/düğmesine basıldığında sistem açılabilir/kapatılabilir (1-şekil 1) Tara AM/FM Ayar Bilgi Ses Tara AM/FM Ayar Bilgi Ses Elektronik ses ayar kumandası, durma konumu olmaksızın her iki yöne doğru kesintisiz olarak (360 ) döner Sesi yükseltmek için butonu/düğmeyi saat yönüne veya sesi kısmak için saat yönünün tersine çeviriniz Sistem aşağıdaki radyo alıcılarına sahiptir: AM, FM ve DAB (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda) RADYO MODU SEÇİMİ Radyo modunu açmak için ön paneldeki RADIO butonuna (12-şekil 1) basınız Ekrandaki ilgili buton kullanılarak farklı istasyon ayarı modları seçilebilir (bkz şekil 3) Her kanal ayarı modu özel bir ön seçim ayarına sahiptir 3 F0Y1001 FREKANS BANDI SEÇİMİ AM'den FM'e ve tersi geçiş için AM/FM butonuna kısaca basınız DAB ayarlayıcısı mevcutsa, AM/FM, AM/DAB, FM/DAB butonlarına kısa süreli basarak istediğiniz frekans bandını seçiniz EKRANDAKİ BİLGİLER İstediğiniz radyo istasyonu ekranda seçilince (bkz şekil 4) aşağıdaki bilgi görüntülenir: Üstte: Kayıtlı (ön ayarlı) radyo istasyonlarının listesi görüntülenir; dinlenmekte olan kanal vurgulu olarak gösterilir 4 F0Y1000 Altta: Aşağıdaki butonlar görüntülenir: Tara : Mevcut radyo istasyonlarının listesi AM/FM, AM/DAB, FM/DAB : İstenen frekans bandı seçimi (buton, seçilen frekans bandına göre yeniden yapılandırılabilir: AM,FM veya DAB); Ayar : Manuel radyo istasyonu ayarı (DAB radyolar için mevcut değildir) Bilgi : Dinlenmekte olan kaynak hakkında ilave bilgiler Ses : Ses sistemi ayarları ekranına erişim Ortada: Dinlenmekte olan radyo istasyonu ve bir sonraki ya da bir önceki radyo istasyonunu seçmek için kullanılabilecek butonlar görüntülenir 13

RADYO İSTASYONU SEÇİMİ İstediğiniz radyo istasyonu aramak için veya butonlarına veya ekrana basın ya da direksiyon simidindeki kumandaları kullanınız ÖNCEKİ/SONRAKİ RADYO İSTASYONUNUN ARANMASI Ekrandaki veya butonlarına kısa süreli basınız: Buton bırakıldığında önceki yada sonraki radyo istasyonu görüntülenir İleri doğru arama yapılırken sistem frekans bandının sonuna ulaşırsa, aramanın başlatıldığı kanala geri dönerek burada durur ÖNCEKİ/SONRAKİ RADYO İSTASYONUNUN HIZLI ARANMASI Hızlı aramayı başlatmak için ekrandaki veya butonlarına basılı tutun: buton bırakıldığında, ayarlanabilecek ilk radyo istasyonu duyulur AM/FM RADYO İSTASYONU ARAMA Bir radyo istasyonu seçmek için Ayar butonunu kullanınız Ekrandaki Ayar butonuna basın ve istediğiniz radyo istasyonunun ilk numarasını seçiniz (bkz şekil 5) Direk ayar GİT 5 F0Y1007 Ekrandaki grafik tuş takımı, sadece istasyon numarasını girmek için kullanılır Bu modda, + ve butonlarını kullanarak frekansta ince ayar yapabilirsiniz Hatalı bir numarayı silmek için (Sil) butonuna basınız (ve doğru istasyon numarasını giriniz) İstasyon numarasının son hanesini girdikten sonra Ayar ekranı devreden çıkar ve sistem otomatik olarak seçilen kanala ayarlanır (radyo istasyonunun numarası Ayar metin kutusunda görüntülenir) Ekran 5 saniye sonra otomatik olarak veya GİT ya da (Sil) butonlarına basılınca kaybolur Eksik kalan radyo istasyonu seçimi ( GİT ) Seçilen radyo istasyonunu ayarlamak için ekranda GİT butonuna basın ve Direk Ayar (manuel ayarlama) ekranını kapatınız Direk Ayar ekranından çıkma Sistemin ana ekranına geri dönmek için ekrandaki çıkış işaretine X veya Radio butonuna basınız DAB RADYO (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Ekranda DAB radyo modu seçilince, dinlenmekte olan radyo istasyonuna ait bilgiler görüntülenir (bkz şekil 6) ve aşağıdaki fonksiyonlar mevcut hale gelir: Hepsi Tara AM/FM Bilgi Ses 6 F0Y1020 14

Önceki/sonraki radyo istasyonu şu şekilde seçilebilir: BROWSE ENTER butonunu/düğmesini (7-şekil 1) çevirerek Ekrandaki veya butonlarına kısa süreli basarak Direksiyon simidindeki butonlarına basarak veya İstasyon listesinde hızlı gezinmek için veya butonlarına basılı tutunuz Tara butonu şunları görüntülemek için kullanılır: Tüm DAB istasyonlarının listesi Türler e göre filtrelenmiş istasyonların listesi Gruplar a (yayın grubu) göre filtrelenmiş istasyonların listesi İstenilen harfe atlamak için her liste içinde bulunan ABC butonunu kullanınız Yenile butonu, DAB radyo istasyonları listesinin güncellenmesini sağlar: Güncelleme, birkaç saniye ile iki dakika arasında sürebilir ÖN SEÇİMLERİN AYARLANMASI Ön seçimler tüm sistem modlarında mevcuttur ve ekranın üst kısmındaki ön seçim butonlarından birine dokunularak etkinleştirilir Dinlenmekte olan radyo istasyonunu kaydetmek için, istediğiniz ön ayara denk gelen butonu sesli bir onay sinyali duyulana kadar basılı tutunuz Sistem her modda en fazla 12 radyo istasyonu kaydedebilir 4 radyo istasyonu ekranın üst kısmında görüntülenir Seçilen frekans bandında kayıtlı olan tüm radyo istasyonlarını göstermek için ekranda Hepsi butonuna basınız SES Ses menüsüne girmek için, ön panel üzerindeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basın, menüde aşağı/yukarı ilerleyin ve ekranda Ses öğesine basınız Ses menüsü kullanılarak aşağıdaki ayarları yapabilirsiniz: Ekolayzer (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Balans/Fade (sağ/sol ve ön/arka ses dağılımı) Hıza / Ses Ayarı (Hi-Fi sistemli tipler hariç) hıza bağlı otomatik ses ayarı Loudness (ses seviyesi düşükken bas ve tiz sesinin vurgulanması) (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda) Otomatik Radyo Gecikmeli Radyo Kapatma AUX Ses Ayarı Ses menüsünden çıkmak için /Yapıldı butonuna basınız NOT Bir ayar değiştirilince, yerini Yapıldı kelimesi alır Ekolayzer (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) butonun Bas, orta ve tiz tonlarını ayarlamak için ekran üzerindeki Ekolayzer ibaresini seçiniz İstediğiniz ayarları yapmak için + veya butonlarını kullanınız (bkz şekil 7) Yapıldı Baslar - Ortalar - Tizler - Ekolayzer Baslar + Ortalar + Tizler + 7 F0Y1002 15

Daha sonra Ses menüsüne dönmek için /Yapıldı butonuna basınız Balans/Fade Ön ve arka koltuk hoparlörlerinden gelen sesin dağılımını (balans) ayarlamak için Balans/Fade butonuna basınız Ön ve arka hoparlörlerin ses dağılım (balans) ayarı için veya butonuna basınız (bkz şekil 8) Yapıldı Balans/Fade 8 F0Y1003 Sağ ve sol hoparlörlerin ses dağılım (balans) ayarı için veya butonuna basınız Ekranın sağ tarafında bulunan sembolünü yukarı/aşağı/sola/ sağa hareket ettirerek ayar yapmak mümkündür Hıza / Ses Ayarı Off (Kapalı) ve 1, 2 veya 3 arasında seçim yapmak için Hıza / Ses Ayarı butonuna basınız Yapılan seçim görüntülenir (bkz şekil 9) Yapıldı Hıza / Ses Ayarı Araç hızı artmasıyla ses tonu artması 9 F0Y1004 Ses seviyesini, seçilen moda orantılı olarak artırmak için 1, 2 veya 3 ü seçiniz Daha sonra Ses menüsüne dönmek için /Yapıldı butonuna basınız Loudness (ses seviyesi düşükken bas ve tiz sesinin vurgulanması) (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Düşük ses seviyelerinde ses kalitesini artırmak için Loudness fonksiyonunu devreye alabilir/devre dışı bırakabilirsiniz Otomatik radyo Kontak anahtarı MAR konumuna getirilince radyonun ne yapacağını ayarlamak için kullanılır Radyo açma, radyo kapama veya kontak anahtarı STOP konumuna getirildiği andaki konuma geri dönme seçenekleri mevcuttur Gecikmeli radyo kapatma Kontak anahtarı STOP konumuna getirildikten sonra önceden ayarlanan bir süre boyunca sistemin açık kalması için kullanılır AUX Ses Ayarı Sisteme bağlanan harici ses kaynağının ses ayarını kontrol eder Ayarları dengelemek için ortadaki C butonuna basınız Daha sonra Ses menüsüne dönmek için /Yapıldı butonuna basınız 16

MEDIA MODU Bu bölümde CD, Bluetooth, AUX ve USB/iPod çalışması ile ilgili etkileşimli modlar açıklanmaktadır (şekil 10) Kaynak Seçin: 10 F0Y1008 PARÇA DEĞİŞTİRME (önceki/sonraki) Sonraki parçaya geçmek için butonuna kısa süreli dokunun veya BROWSE ENTER butonunu (7-şekil 1) saat yönünde çeviriniz; seçilen parçanın en başına geri dönmek veya 8 saniyeden daha kısa süre boyunca çalınmışsa önceki parçanın başına gitmek için butonuna kısa süreli dokunun veya BROWSE ENTER butonunu saat yönü tersine çeviriniz PARÇAYI HIZLI İLERİ/GERİ SARMA Seçilen parçayı hızlıca ileri sarmak için butonunu basılı tutun, hızlıca geri sarmak için butonuna sürekli basınız Buton bırakılınca veya önceki/sonraki parçaya ulaşılınca hızlı ileri/geri sarma durdurulur PARÇA SEÇİMİ (Tara) Aktif aygıttaki parçaları seçmek veya parçalar arasında gezinmek için bu fonksiyonu kullanınız Seçime ait ek seçenekler, bağlı olan aygıta veya takılan CD'nin türüne göre değişir Örneğin, bir ses CD'si takılıysa çalınacak parçayı seçebilir, CD-ROM, USB/ ipod veya Bluetooth cihazı takılıysa parçalarda bulunan bilgilere bağlı olarak sanatçılar, müzik türleri ve albümler arasında gezebilirsiniz NOT Bazı Bluetooth cihazları tüm kategoriler dahilinde ekranı kaydırma (scrolling) imkanı sunmazlar Her listede, ABC butonları kullanıcının liste içerisinde istediği harfe atlamasına izin verir NOT Tara butonu, AUX aygıtında hiçbir işlem yapılmasına izin vermez Çalınmakta olan kaynakta bu fonksiyonu etkinleştirmek için Tara butonuna basınız İstediğiniz kategoriyi seçmek için BROWSE ENTER (7-şekil 1) butonunu/ düğmesini çevirin ve seçimi onaylamak için butona/düğmeye basınız Fonksiyonu iptal etmek için X butonuna basınız NOT Bir USB aygıtın içindeki dosyaların dizilme süresi, takılı olan ortam aygıtına göre değişebilir (bazı durumlarda birkaç dakika sürebilir) NOT Bu buton bazı Apple aygıtlarında devre dışı bırakılmış olabilir 17

SES KAYNAĞI SEÇİMİ İstenen ses kaynağını seçmek için Kaynak butonuna basınız CD, AUX, USB/iPod veya Bluetooth Hiçbir kaynak seçilmezse, ekran birkaç saniye sonra kaybolur ve yeniden ana ekrana dönülür PARÇA BİLGİSİ EKRANI Bu fonksiyonu destekleyen aygıtlarda geçerli olmak üzere, dinlenmekte olan parçanın bilgilerini ekranda görüntülemek için Bilgi butonuna basınız Ekrandan çıkmak için X butonuna basınız RASTGELE PARÇA ÇALMA CD, USB/iPod veya Bluetooth içindeki parçaları rastgele olarak çalmak için öncelikle > butonuna, ardından da Karışık butonuna basınız Bu fonksiyonu devreden çıkarmak için Karışık butonuna tekrar basınız PARÇANIN TEKRAR EDİLMESİ Fonksiyonu devreye almak için > butonuna, daha sonra Tekrarla butonuna basınız Fonksiyonu devreden çıkarmak için Tekrarla butonuna yeniden basınız CD ÇALAR CD modunu etkinleştirmek için ilgili yuvaya (4-şekil 1) bir ses CD'si veya MP3 yerleştirin veya ön paneldeki MEDIA butonuna (11-şekil 1) basınız Bir CD takılıysa, Kaynak grafik butonuna basın ve CD yi seçiniz Takılan CD okunamıyorsa (CD-ROM yerleştirilmesi, CD'nin yanlış yerleştirilmesi veya okuma hatası gibi nedenlerle) ekranda bir hata mesajı görüntülenir CD NİN YERLEŞTİRİLMESİ/ ÇIKARTILMASI Mekanizmayı harekete geçirmek için, CD yi dikkatle yuvasına yerleştiriniz; mekanizma CD nin doğru konuma geçmesini sağlar ( CD sembolü ekranda görüntülenir) Sistem devredeyken bir CD yerleştirildiğinde CD modu otomatik olarak seçilir ve sistem parçaları çalmaya başlar Ekranda parçanın numarası ve süresi gösterilir (dakika ve saniye olarak) 18

CD yi yerinden çıkaran mekanizmayı çalıştırmak için, ses sistemi açıkken (EJECT) (3-şekil 1) butonuna basınız Çıkartma işleminin ardından, ses kaynağı otomatik olarak seçilecektir Bir CD nin çıkarılmış ancak 10 saniye içinde yerinden alınmamış olması durumunda, yeniden CD çalara takılacaktır Bluetooth KAYNAĞI Bu mod, müzik parçaları içeren bir Bluetooth cihazının sisteme kaydedilmesi suretiyle etkinleştirilir BİR Bluetooth SES CİHAZININ KAYDEDİLMESİ Bir Bluetooth ses cihazını kaydetmek için aşağıdakileri uygulayınız: Cihazınızın Bluetooth fonksiyonunu etkinleştiriniz Ön paneldeki MEDIA butonuna (11-şekil 1) basınız Media kaynağı etkinse Kaynak butonuna basınız Bluetooth media kaynağını seçiniz Cihaz Ekle butonuna basınız Bluetooth ses cihazında Uconnect arayınız (kayıt işlemi sırasında, ilerlemeyi gösteren bir ekran görüntülenir) Ses cihazı tarafından talep edilince sistem ekranında gösterilen PIN kodunu girin veya PIN'i gösterildiği cihazdan onaylayınız Kayıt işlemi başarıyla tamamlanırsa bir ekran görüntülenir Bluetooth ses cihazını favori cihaz olarak eklemek için soruya Evet şeklinde yanıt verin (cihaz, daha sonra kaydedilen cihazlara göre bir önceliğe sahip olacaktır) Hayır derseniz, öncelik sırası yapılan bağlantı sırasına göre belirlenir Bağlanan son cihaz en yüksek önceliği alır Ön panel üzerindeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basıp, Telefon/ Bluetooth seçilerek de bir ses cihazı kaydedilebilir DİKKAT Cep telefonu ile sistem arasındaki Bluetooth bağlantısı kesilirse, cep telefonunun kullanım kılavuzundan yardım alınız 19

USB/iPod SOKETİ USB/iPod modunu devreye almak için, ilgili cihazı (USB veya ipod) araç üzerindeki USB bağlantı noktasına (şekil 11) takınız 4) 11 A0K0223 Sistem açıkken bir USB/iPod cihazı takılırsa, cihazda bulunan parçalar çalınmaya başlar UYARI 3) USB soketine bir cihaz (USB veya ipod) takarken, el freni kolunun çalışmasını engellemediğinden emin olunuz AUX SOKETİ AUX modunu etkinleştirmek için, aracın AUX bağlantı noktasına uygun bir cihaz takınız 3) 12 A0K0223 AUX çıkış soketine sahip bir cihazı AUX girişine taktiğinizde sistem AUX moduna geçecektir Eğer takılan cihaz halihazırda çalma modunda ise ses sisteminiz AUX cihazından gelen sesi iletmeye (çalmaya) başlayacaktır Ön kısımda bulunan butonu/düğmeyi (1-şekil 1) veya bağlı cihazda bulunan ses ayar butonunu kullanarak sesi ayarlayabilirsiniz Ses kaynağı seçimi fonksiyonu hakkında bilgi almak için Media Modu bölümüne bakınız ÖNEMLİ BİLGİ AUX soketine bağlı bulunan cihazın fonksiyonları doğrudan cihazın kendisi üzerinden kumanda edilir; parça/ dosya/çalma listesinin değişimi veya parçayı başla/bitir/durdur kontrolleri, ön panel veya direksiyon simidi üzerindeki kumandalardan değiştirilmesi mümkün değildir Hoparlörlerden ıslık seslerinin gelmesini önlemek amacı ile, bağlantının kesilmesinin ardından taşınabilir cihazınızın kablosunu AUX soketinde takılı bırakmayınız UYARI 4) AUX soketine bir cihaz takarken, el freni kolunun çalışmasını engellemediğinden emin olunuz 20

TELEFON (PHONE) MODU TELEFON MODUNUN DEVREYE ALINMASI Telefon modunu açmak için ön paneldeki PHONE butonuna (9-şekil 1) basınız Aşağıdaki ekran görüntülenir (bkz şekil 13) Tekrar ara Kapat Telefon Hazır Son aramal Sessiz Aktar Ayarlar 13 F0Y1012 ANA FONKSİYONLAR Ekrandaki butonları kullanarak şunları yapabilirsiniz: Telefon numarası çevirmek (ekrandaki grafik tuş takımını kullanarak) Daha hızlı ve daha kolay erişim için maksimum 10 adet cep telefonu/ses aygıtı kaydetmek Sistemdeki aramaları cep telefonuna veya cep telefonundakileri sisteme aktarmak ve özel görüşmeler için mikrofonla görüşmeyi devre dışı bırakmak Cep telefonunuzun sesi aracınızın ses sistemi üzerinden iletilir; Sistem, telefon fonksiyonu kullanılırken radyonun sesini otomatik olarak keser EKRANDAKİ BİLGİLER Sisteme bir telefon bağlanınca ekranda çeşitli bilgiler (varsa) görüntülenir: Dolaşım durumu Şebeke sinyal gücü Cep telefonu pil durumu Cep telefonunun adı CEP TELEFONUNUZUN KAYDEDİLMESİ DİKKAT Bu işlemi sadece hareket halinde olmayan ve güvenli durumdaki araçta uygulayınız Araç hareket halindeyken fonksiyon devre dışı kalır Cep telefonu kayıt prosedürü aşağıda açıklanmış olsa da, cep telefonunun kullanım kılavuzuna da mutlaka bakmanızı öneririz Cep telefonunuzun kaydedilmesi için aşağıdaki adımları uygulayınız: Cep telefonunuzun Bluetooth fonksiyonunu etkinleştiriniz Ön paneldeki PHONE butonuna (9-şekil 1) basınız Sisteme henüz hiçbir cep telefonu kaydedilmemişse, ekranda özel bir yardımcı ekran açılır Cep telefonunun adres defterindeki kişileri görüntülemek ve aramak Çağrı kaydında yer alan kişileri görüntülemek ve aramak 21

Kayıt işlemini başlatmak için Evet seçin ve cep telefonunda Uconnect cihazını arayın ( Hayır seçilirse Telefon ana ekranı görüntülenir) Cep telefonu tarafından talep edilince, telefonun tuş takımını kullanarak sistem ekranında gösterilen PIN kodunu girin veya PIN'i gösterildiği cep telefonunda onaylayınız Telefon ekranında, Ayarlar butonuna basarak dilediğiniz anda bir cep telefonu kaydedebilirsiniz: Cihaz Ekle butonuna basın ve yukarıda açıklandığı gibi ilerleyiniz Kayıt işlemi sırasında, ilerlemeyi gösteren bir ekran görüntülenir Kayıt işlemi başarıyla tamamlanırsa bir ekran görüntülenir cep telefonunu favori cihaz olarak eklemek için soruya Evet şeklinde yanıt verin (cep telefonu, daha sonra kaydedilen telefonlara göre bir önceliğe sahip olacaktır) Başka bir cihaz kaydedilmezse, sistem ilk kaydedilen cihazı favori (sık kullanılan) olarak algılar Not Favori olarak ayarlanmamış cep telefonlarının öncelik sırası, bağlantı sıralarına göre belirlenir Bağlanan son telefon en yüksek önceliği alır CEP TELEFONU REHBERİNE İSİM/NUMARA KAYDETME Cep telefonunuzu kaydetmeden önce, aracın eller serbest sistemini kullanarak arayabilmeniz için kişi isimlerini cep telefonunuzun telefon rehberine eklediğinizden emin olunuz Telefon rehberinizde hiçbir isim yoksa, en sık kullanılan numaralar için yeni isimler giriniz Detaylı bilgi için cep telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakınız DİKKAT Telefon numaraları veya ad/ soyad bilgileri içermeyen telefon rehberi kayıtları görüntülenmez TELEFON VERİLERİNİN (TELEFON REHBERİ VE SON ARAMALAR) AKTARILMASI Bu özellik, cep telefonunuzda Bluetooth üzerinden telefon rehberi aktarma/gönderme özelliği varsa kullanılabilir Kayıt işlemi sırasında, Rehberin ve son aramaların indirilmesini istiyor musunuz? sorusu çıkar Tüm telefon rehberini ve çağrı kayıtlarını sisteme kopyalamak için Evet seçiniz İşlemi daha sonra yapmak isterseniz Hayır seçiniz İlk telefon verisi aktarımından sonra, cep telefonu ile sistem arasında bir Bluetooth bağlantısı olması şartıyla telefon rehberinin aktarılması ve güncellenmesi işlemi hemen başlar (bu özellik destekleniyorsa) Sisteme her cep telefonu bağlandığında, her telefon için en fazla 1000 kişi indirilebilir ve güncellenebilir Telefon rehberinden indirilmiş olan öğelerin miktarına bağlı olarak, indirilen son isimlerin kullanılması için kısa bir süre geçmesi gerekebilir Bu süre boyunca, önceden indirilmiş olan telefon rehberi (varsa) kullanılacaktır Sadece sisteme o anda bağlı olan cep telefonunun telefon rehberine erişilebilir 22

Cep telefonundan indirilen telefon rehberi, Uconnect sistem kullanılarak değiştirilemez veya silinemez: cep telefonu daha sonra bağlanınca değişiklikler sistem aktarılır ve güncellenir BİR CEP TELEFONU YA DA Bluetooth SES CİHAZININ BAĞLANMASI/BAĞLANTININ KESİLMESİ Bağlantı işlemi Sistem otomatik olarak kapsam içinde en yüksek öncelikle kayıtlı telefona bağlanacaktır Belirli bir cep telefonu ya da Bluetooth ses cihazı seçmek için aşağıdakileri uygulayınız: Ön paneldeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basınız Ekranda Telefon / Bluetooth seçiniz Ekrandaki ilgili butonu kullanarak Kayıtlı Telefonlar veya Kayıtlı Ses listesini seçiniz Cihazı seçiniz (cep telefonu ya da Bluetooth cihazı) Cihazı devreye sok butonuna basınız Kayıt işlemi sırasında, ilerlemeyi gösteren bir ekran görüntülenir Bağlanan cihaz listede vurgulu olarak gösterilir Bağlantının Kesilmesi Belirli bir cep telefonu ya da Bluetooth ses cihazının bağlantısını kesmek için aşağıdakileri uygulayınız: Ön paneldeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basınız Ekranda Telefon / Bluetooth seçiniz Ekrandaki ilgili butonu kullanarak Kayıtlı Telefonlar veya Kayıtlı Ses listesini seçiniz Cihazı seçiniz (cep telefonu ya da Bluetooth cihazı) Devreden çıkar butonuna basınız BİR CEP TELEFONU YA DA Bluetooth SES CİHAZIN SİLİNMESİ Belirli bir cep telefonu ya da Bluetooth ses cihazını silmek için aşağıdakileri uygulayınız: Ön paneldeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basınız Ekranda Telefon / Bluetooth seçiniz Ekrandaki ilgili butonu kullanarak Kayıtlı Telefonlar veya Kayıtlı Ses listesini seçiniz Cihazı seçiniz (cep telefonu ya da Bluetooth cihazı) Cihazı Sil butonuna basınız Bir onay ekranı görüntülenecektir: cihazı silmek için Evet ya da silme işlemini iptal etmek için Hayır tuşuna basınız BİR CEP TELEFONU YA DA Bluetooth SES CİHAZININ FAVORİ OLARAK AYARLANMASI Belirli bir cep telefonu ya da Bluetooth ses cihazı sık kullanılan olarak ayarlamak için aşağıdakileri uygulayınız: Ön paneldeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basınız Ekranda Telefon / Bluetooth seçiniz Ekrandaki ilgili butonu kullanarak Kayıtlı Telefonlar veya Kayıtlı Ses listesini seçiniz Cihazı seçiniz (cep telefonu ya da Bluetooth cihazı) Sık Kullanılanlara ekle butonuna basınız Seçilen cihaz listenin en üst sırasına alınacaktır 23

TELEFON VERİLERİNİN (TELEFON REHBERİ VE SON ARAMALAR) SİLİNMESİ Çağrı kayıtlarını ve telefon rehberi kopyasını silmek için ekranda Telefon bilgilerini sil i seçiniz BiR ARAMANIN GERÇEKLEŞTİRİLMESİ Aşağıda açıklanan işlemlere, sadece kullanılan cep telefonu tarafından destekleniyorsa erişilebilir Kullanılabilecek tüm fonksiyonlar için cep telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakınız Bir arama şöyle yapılabilir: simgesi seçilerek (cep telefonu rehberi) Son aramalar seçilerek simgesi seçilerek Tekrar ara butonuna basılarak Ekrandaki tuş takımı simgesini kullanarak telefon numarası çevirme Görüntülenmekte olan grafik tuş takımını kullanarak telefon numarasını giriniz Aşağıdakileri uygulayınız; Ön paneldeki PHONE butonuna (9-şekil 1) basınız Ekrandaki butonuna basın ve numara girmek için numara butonlarını kullanınız Arama yapmak için Ara butonuna basınız Cep telefonunu kullanarak telefon numarası arama Telefon numarasını cep telefonunuzdan çevirdiğinizde de sistemi kullanmaya devam edebilirsiniz (sürüş sırasında dikkatinizin dağılmamasına özen gösteriniz) Cep telefonunuzun tuş takımını kullanarak bir telefon numarası çevirdiğinizde, görüşmenin sesi aracınızın ses sisteminden verilir Son aramalar Aşağıdaki görüşmelere ait son çağrıların bir listesi görüntülenebilir: Gelen aramalar Giden aramalar Cevapsız aramalar Tüm aramalar Bu çağrı türlerine erişmek için, Telefon menüsünün ana ekranındaki Son aramalar butonuna basınız 24

GELEN ARAMANIN YÖNETİLMESİ Çağrı kumandaları Ekrandaki butonlar, aşağıdaki telefon çağrı fonksiyonlarının yerine getirilmesini sağlar Cevaplama Sonlandırma Reddetme Beklemeye alma/devam etme Mikrofonu devreye alma/devreden çıkarma Görüşmeyi aktarma Bir görüşmeden başka bir görüşmeye geçme İki aktif görüşmeyi birleştirme/konferans görüşmesi başlatma Bir aramanın cevaplandırılması Cep telefonuna bir arama gelince, sistem otomatik olarak müzik sistemini devre dışı bırakır (o anda etkinse) ve bir ekran görüntüler Gelen aramayı yanıtlamak için Cevapla butonuna veya direksiyon simidi kumandalarındaki ilgili butona basınız Bir aramanın reddedilmesi Gelen aramayı reddetmek için Yok say butonuna veya direksiyon simidi kumandalarındaki ilgili butona basınız Devam eden bir telefon görüşmesi esnasında gelen bir aramanın cevaplandırılması Başka bir görüşme yaparken gelen bir aramayı yanıtlamak için, Cevapla butonuna basarak mevcut görüşmeyi beklemeye alın ve gelen yeni aramayı yanıtlayınız DİKKAT Bir görüşme yapılırken gelen yeni bir çağrının yanıtlanması özelliği bazı cep telefonları tarafından desteklenmiyor olabilir İKİNCİ BiR ARAMANIN GERÇEKLEŞTİRİLMESİ Bir görüşme devam ederken ikinci bir arama yapmak için şu adımları izleyiniz: Son aramalar listesinden kişiyi/numarayı seçiniz Telefon rehberinden bir kişi seçiniz Beklet butonuna basın ve ekranın grafik tuş takımını kullanarak numarayı çeviriniz İKİ GÖRÜŞMENİN YÖNETİLMESİ Aynı anda iki görüşme yapılması söz konusu olduğunda (biri aktif diğeri beklemede), Beklemeye Al butonuna basarak mevcut görüşmeler arasında geçiş yapabilir veya Görüşmeleri Birleştir butonuna basarak iki görüşmeyi birleştirerek konferans görüşmesine geçebilirsiniz Not Kullandığınız telefonun ikinci görüşmelerin yönetilmesini ve Konferans modunu desteklediğini kontrol ediniz GÖRÜŞMEYİ SONLANDIRMA Mevcut görüşmeyi sonlandırmak için Kapat butonuna veya direksiyon simidi kumandalarındaki butona basınız Sadece devam eden görüşme sonlandırılır ve beklemede olan görüşme aktif hale getirilir Cep telefonunun türüne bağlı olarak, devam eden bir görüşme arayan kişi tarafından sonlandırılırsa, beklemede olan görüşme otomatik olarak etkinleştirilemeyebilir TEKRAR ARAMA Son aradığınız kişiyi/numarayı tekrar aramak için Tekrar Ara butonuna basınız 25

BİR TELEFON GÖRÜŞMESİNE DEVAM ETME Motor durdurulduktan sonra da telefon görüşmenize devam edebilirsiniz Etkin bir görüşme, manuel olarak sonlandırılana veya maksimum 20 dakika geçene kadar sürdürülür Sistem kapatılınca bu görüşme cep telefonuna aktarılır MİKROFONUN DEVREYE ALINMASI/DEVREDEN ÇIKARILMASI Bir görüşme sırasında, ön paneldeki (veya direksiyon simidi kumandalarındaki) butona ya da ekrandaki Sessiz butonuna basarak mikrofonu devre dışı bırakabilirsiniz Mikrofon devre dışı bırakıldıktan sonra da devam eden bir görüşmeyi dinleyebilirsiniz Mikrofonu devreden çıkarmak için ilgili butona tekrar basınız BİR GÖRÜŞMENİN AKTARILMASI Bir telefon görüşmesini, görüşmeyi sonlandırmadan cep telefonundan sisteme ya da sistemden cep telefonuna aktarabilirsiniz SMS MESAJ OKUYUCU Sistem cep telefonunuza gelen mesajları okuyabilir Bu fonksiyonu kullanmanız için cep telefonunuzun Bluetooth ile SMS değişim fonksiyonunu desteklemesi gerekir Fonksiyon desteklenmiyorsa, ilgili butonu devre dışı kalır (gri görünür) Bir metin mesajı alınınca, Dinle, Ara veya Yoksay seçimlerinin yapılabildiği bir ekran görüntülenir Cep telefonuna gelen SMS mesajlarının listesine erişmek için basınız butonuna SMS mesaj okuyucunun devreye alınması/devreden çıkarılması SMS mesaj okuyucu fonksiyonu, telefon bölümü butonuna basılmasının ardından görüntülenen ekrandaki ilgili butonun kullanılması ile etkinleştirilebilir veya iptal edilebilir SMS MESAJI OPSİYONLARI Standart SMS mesajları sistemde kayıtlıdır ve alınan bir mesajı cevaplamak için veya yeni bir mesaj göndermek için kullanılabilir Bir SMS alındığında aynı SMS'in başka bir kişiye iletilebilmesine de sistem izin verir 26 Görüşmeyi aktarmak için, Aktar butonuna basınız

"MORE" MODU Aşağıdaki çalışma ayarları görüntülemek (bkz şekil 14) için ön paneldeki MORE (Daha fazla seçenek) butonuna (8-şekil 1) basınız: Dış ısı Saat 14 A0J2090 Dış ısı Yol Bilgisayarı Saat DIŞ ISI Dış ısı kutucuğunda (bkz şekil 14) dış hava sıcaklığı bilgisi görüntülenir YOL BİLGİSAYARI Aracın yolculuk bilgilerini görüntülemek için Trip butonuna (bkz şekil 14) basınız Bu fonksiyon, aracın sarfiyat seviyelerini görebilmenizi ve bir yolculuk boyunca aracın tüm bilgilerini birbirinden bağımsız olarak görüntüleyebildiğiniz Trip A ve Trip B şeklinde iki farklı yolculuk tanımlayabilmenizi sağlar Her iki fonksiyon da sıfırlanabilirdir (sıfırlama - yeni yolculuk başlangıcı): istediğiniz Trip seçeneğini sıfırlamak için Trip A veya Trip B butonlarını basılı tutunuz SAAT Saati görüntülemek için Saat butonuna basınız (bkz şekil 14) AYARLAR Ayarlar ana menüsüne (bkz şekil 15) ulaşmak için ön paneldeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basınız NOT Görüntülenen menü öğeleri, sürümlere göre farklılık gösterebilir Menü aşağıdaki seçenekleri içerir: Ekran Sesli komutlar Lütfen bir ayar seçin: Ayarlar Ekran sesli komutlar Saat ve Tarih Emniyet / Yardım 15 F0Y1005 Işıklar (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Kapılar ve Kilitler Ses Telefon / Bluetooth Konfigüras Radyo Ayarlara Geri Dön Ekran Ekran menüsü aşağıdaki seçenekleri gösterir: Aydınlatma (ekran modu Otomatik olarak ayarlanmışsa bu ayar kullanılamaz): Aydınlatma seçeneğini seçin ve farlar açık ya da kapalıyken + veya butonlarına basarak ekran parlaklığını ayarlayınız (eğer farlar kapalı ise ayarlar gri renkte görüntülenir) Saat & Tarih Sesli komutlar Emniyet / Yardım (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda) Bkz sayfa 31 27

Ekran Modu : Ekran parlaklığını Gün, Gece ya da Otomatik durumuna göre ayarlamak için Ekran Modu butonuna basınız Otomatik modda, ekran parlaklığı gösterge panelinin parlaklığı ile aynı parlaklığa getirilir Dil : Mevcut dillerden istediğinizi seçmek için Dil butonuna basınız Ölçüm Birimi : Sıcaklık ( C veya F ), Mesafe ( km veya mil ) ve Tüketim için doğru birimi seçmek için Ölçüm Birimi butonuna basınız Mesafe km olarak ayarlanmışsa, km/l veya l/100km seçilebilir Mesafe mil olarak ayarlanmışsa mil/galon ( mpg ) otomatik olarak ayarlanır Sesli Cevap Uzunluğu : Sistem tarafından sunulan sesli mesajların ve görüntülenen tavsiyelerin ayrıntı düzeyini ayarlamak için ilgili butona basınız Touchscreen Uyarısı : Ekrandaki düğmelere basıldığında akustik sinyali devre dışı bırakmak/etkinleştirmek için ilgili butona basın Trip B Görüntüleme : Gösterge panelindeki Trip B bilgilerinin görüntülenmesini devreye almak/devre dışı bırakmak için ilgili butona basınız Saat ve Tarih Saati ayarlamak için bu fonksiyonu kullanınız Zaman ayarı Ön paneldeki SETTINGS butonuna (10-şekil 1) basınız ve Saat ve Tarih ayarını seçiniz (bkz şekil 15) Yapıldı Saati/formatı ayarl 16 F0Y1006 Saat ve dakika ayarını yapmak için Saati/formatı ayarla seçiniz ve veya butonuna (bkz şekil 16) basınız Saat formatını seçmek için 12h veya 24h butonuna basınız am ve pm saat modları 12h saat modunda mevcuttur Ekranın üst kısmında saatin gösterilmesini devreye almak/devre dışı bırakmak için, Saat menüsünde Saati Göster seçeneğini seçebilirsiniz (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Tarih ayarı Tarihi ayarlamak için, saati ayarlama adımlarının aynılarını izleyin: Gün, ay ve yıl ayarlamak için Tarih Ayarı öğesini seçiniz Emniyet / Yardım (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Yağmur sensörü Yağmur sensörü hassasiyetini ayarlamak için bu fonksiyonu seçiniz (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda) Işıklar (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) Aşağıdaki ayarları yapmak için bu fonksiyonu kullanınız: Far sensörü (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda): Farların yanma hassasiyetinin ayarlanması Gündüz sürüş farları (DRL) (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda): Gündüz sürüş farlarını devreye alır/devreden çıkarır Okuma lambası : Okuma lambasını devreye alır/devreden çıkarır Adaptif farlar (AFS) (öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda): Adaptif farları devreye alır/devreden çıkarır 28

Kapılar ve Kilitler Otomobil hareket halindeyken otomatik kapı kilitleme mekanizmasını devreye almak/devreden çıkarmak için bu fonksiyonu kullanınız ( Otomatik kilitler fonksiyonu) Ses Sistemin açılması/kapatılması kısmındaki Ses paragrafına bakınız Telefon/Bluetooth Telefon Modu (Phone Mode) bölümündeki Cep telefonu veya Bluetooth ses cihazı bağlantısı/ bağlantının kesilmesi paragrafında yer alan açıklamaya başvurunuz Radyo Aşağıdaki seçenekleri yapılandırmak için bu fonksiyonu kullanınız: Trafik Anonsları : Trafik anonslarının otomatik ayarlanmasını devreye almak/ devre dışı bırakmak ( TA fonksiyonu); Alternatif Frekans : Seçilen kanal için en güçlü sinyalin otomatik ayarlanmasını devreye almak/devre dışı bırakmak ( AF fonksiyonu); DAB anonslarının çalınması (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda): DAB anonslarına otomatik ayarlamayı ve kullanılabilecek anons kategorilerinin seçilmesini devreye almak/devre dışı bırakmak Ayarlara Geri Dön Ekran, saat, tarih, ses ve radyo ayarlarını üretici tarafından ayarlanmış orijinal değerlerine geri döndürmek için bu fonksiyonu kullanınız SÜRÜŞ MODLARI SÜRÜŞ MODU (DNA) BİLGİ AKTİVASYONU Sürüş modu Alfa DNA sistemi (Kullanım kılavuzu açıklamalarına bakınız) kullanılarak değiştirildiğinde, o model ile ilgili bilgiler ekranda gösterilir Dinamik modu Ekranda gösterilen bilgiler aşağıdaki şekildedir şekil 17: 17 A0K2030 Motor Ayarı : PERFORMANS (daha iyi tepki + tork seviyesini artırmak için Overboost - öngörülen bazı pazarlarda/versiyonlarda) Bölgesel : Bölgesel haber yayını yapan bir istasyonun otomatik olarak ayarlanmasını devreye almak/devre dışı bırakmak ( REG fonksiyonu); 29

ESC : SPOR (Arabanın kaybolması durumunda hareket etmemeyi garanti ederek, daha keyifli ve sportif sürüş için müdahale eşikleri Virajlarda hızlanırken yol tutuşunu artırır) Doğal modu Ekranda gösterilen bilgiler aşağıdaki şekildedir şekil 18: Her Havaya Elverişli modu Ekranda gösterilen bilgiler aşağıdaki şekildedir şekil 19: Q2 ( Elektronik Q2 sistemi): AÇIK Direksiyon : SPOR (spor modda çalışma) Frenler : ÖN DOLDURMA (frenleme tepkisini artırmak, durma mesafelerini azaltmak ve fren pedalındaki hissi artırmak için gaz pedalının hızla serbest bırakılmasından sonra fren balatalarının önceden konumlandırılması) 18 A0K2031 Motor Ayarı : ECO (standart tepki) ESC : NORMAL (normal kullanım koşulları ve normal sürüş koşullarında konfora yönelik müdahale eşikleri) Q2 ( Elektronik Q2 sistemi): KAPALI Direksiyon : KONFOR (normal kullanım koşullarında konfora yönelik kullanım) Frenler : ECO (standart tepki) 19 A0K2032 Motor Ayarı : CONTROL (standart tepki) ESC : YOL TUTUŞU (Kritik yol koşullarında bile arabanın maksimum güvenlik ve kontrolüne izin veren müdahale eşikleri) Q2 ( Elektronik Q2 sistemi): AÇIK Direksiyon : KONFOR (maksimum konfor) Frenler : ÖN DOLDURMA (frenleme tepkisini artırmak, durma mesafelerini azaltmak ve fren pedalındaki hissi artırmak için gaz pedalının hızla serbest bırakılmasından sonra fren balatalarının önceden konumlandırılması) Bu üç ekranın birinden çıkmak için X butonuna basınız 30

SESLİ KOMUTLAR SESLİ KOMUTLARIN KULLANILMASI Sesli komutlarınızın her zaman sistem tarafından anlaşıldığından emin olmak için, aşağıdaki adımları uygulayınız: Normal bir ses seviyesi ile konuşunuz Konuşmadan önce daima bip sesini bekleyiniz Sistem, talimatları veren kişinin cinsiyetine, ses tonuna ve vurgulamasına bakmaksızın verilen tüm sesli komutları algılama özelliğine sahiptir İçerideki sesleri mümkün olduğunca aza indiriniz Sesli komutu vermeden önce araçta bulunan yolculardan konuşmamalarını rica ediniz Bu, birkaç kişi konuştuğu zaman sistemin diğer kelimeleri (sizin sesli komutunuzdan farklı veya ek olarak) tanıyarak yanlış anlaşılmanın olmasını engeller Optimum çalışma için camların ve harici parazitleri engellemek için cam tavanın (öngörülen bazı pazarlarda/ versiyonlarda) kapatılmasını tavsiye ederiz DİKKAT Sesli komutlar sadece emniyetli sürüş koşulları altında, içinde bulunduğunuz ülkenin yürürlükteki yasalarına uygun bir şekilde verilmelidir SESLİ KOMUTLARI DEVREYE ALMAK İÇİN DİREKSİYON SİMİDİ ÜZERİNDEKİ KUMANDALARIN KULLANIMI Telefon butonu Direksiyon simidi üzerindeki butonu, arama yapmak, son gelen/ giden aramaları ve telefon rehberini görüntülemek vs için Telefon ses tanıma sistemini devreye alır butonuna her basıldığında bir bip sesi duyulur ve kullanıcının sesli bir komut vermesini hatırlatan bir öneri ekranı görüntülenir Ses butonu Direksiyondaki butonu, aşağıdakilerin yapılabilmesi için Radyo/Media ses tanıma sistemini devreye alır: Belli bir radyo istasyonuna gitme Belli bir AM/FM radyo frekansına gitme USB bellek veya ipod/mp3 CD'deki bir parçayı çalma USB bellek veya ipod/mp3 CD'deki bir albümü çalma butonuna her basıldığında bir bip sesi duyulur ve kullanıcının sesli bir komut vermesini hatırlatan bir öneri ekranı görüntülenir 31

Sesli etkileşim hızlı kullanımı Sistemin sesli mesaj özelliği etkinken veya butonlarına basıldığında, sesli komut doğrudan verilebilir Örneğin, sistem sesli bir yardım mesajı söylüyorsa ve siz de sisteme verilecek komutu biliyorsanız, veya butonlarına basılarak sesli mesajı kesebilir ve istediğiniz sesli komutu doğrudan söyleyebilirsiniz (sesli yardım mesajının tamamını dinlemeye gerek kalmadan) Sistem kullanıcının bir sesli komut girmesini beklerken veya butonlarına basılırsa, sesli komut oturumu kapatılır SESLİ KOMUT OTURUM DURUMU Sistem, sesli komut oturumu durumunu belli simgelerle görüntüler: (yeşil simge): Sistem dinliyorken görüntülenir Bu durumda, sesli komut verebilirsiniz (yeşil simge): Sistem söylenen sesli komutu kesip ilgili fonksiyonu yerine getirince görüntülenir Bu durumda, sesli komut verebilirsiniz (yeşil simge): Sistem, verilen bir sesli komutu işliyorken görüntülenir Bu durumda, sesli komut verebilirsiniz (sarı simge): Sistem bir yardım, bilgilendirme veya çoklu seçim sesli mesajı söylüyorken görüntülenir Bu durumda, sesli komut verebilirsiniz (kırmızı simge): Sesli etkileşim kullanıcı tarafından sonlandırılınca görüntülenir Bu durumda, sesli komut verebilirsiniz ÇOKLU SEÇİM Birkaç özel durumda, sistem verilen sesli komutu tam olarak algılayamayabilir ve maksimum 4 alternatif arasından seçim yapılmasını isteyebilir Listeden bir numara söyleyin: 1 Mehmet Çetin 2 Mehmet Demir Geri dön İptal 20 F0Y1046 Örneğin, telefon rehberindeki bir kişinin aranmasını istediyseniz ve benzer isimlerde birkaç kişi varsa, sistem mevcut alternatiflerin nümerik bir listesini getirir (bkz şekil 20) ve ilgili numarayı söylemenizi ister 32

GLOBAL SES KOMULARI Uconnect TM SES KOMUTLAKRI GLOBAL ses komutları Bu komutlar direksiyon simidi üzerindeki kumanda butonu veya basıldıktan sonra herhangi bir ekran tarafından verilebilir Devam eden bir telefon görüşmesi olmadığı müddetçe YARDIM Kullanıcıya genel bir destek verir, bazı mevcut komutları önerir İPTAL ET Geçerli sesli desteği kapatır TEKRARLA Son sesli mesajı tekrarlar SESLİ KILAVUZ Kullanıcıya sesli sitemin kullanımı konusunda detaylı açıklamada bulunur 21 A0J1560 33

TELEFON SES KOMUTLARI Uconnect TM SES KOMUTLAKRI TELEFON ses komutları Bluetooth aracılığı ile Uconnect TM sistemine bir cep telefonu bağlanmışsa, devam eden bir telefon görüşmesi olmamsı şartıyla, butonuna basıldıktan sonra ana ekranların herhangi biri aracılığı ile bu komutlar verilebilir Bluetooth aracılığı ile hiçbir telefon bağlanmamışsa, Uconnect TM sistemi şu ses mesajını verir: "Kayıtlı bir telefon yok Lütfen bir telefon kaydedip yeniden deneyin" ve oturum sonlandırılır ARA <Mehmet Çetin> Mehmet Çetin ile iletişim kurmak için kaydedilmiş telefon numarasını çevirir (bkz NOT 1 ve 4) ARA <Mehmet Çetin> <Cep telefonu> Mehmet Çetin ile iletişim kurmak için kaydedilmiş cep telefonu bayraklı telefon numarasını çevirir (bkz NOT 2 ve 4) NUMARAYI ARA <0127457322> 0127457322 numarası aranır (bkz NOT 3) TEKRAR ARA Son gelen aramaya ait numarayı veya kişiyi arar devamı 22 A0J1561 34

devamı Uconnect TM SES KOMUTLAKRI TELEFON ses komutları Bluetooth aracılığı ile Uconnect TM sistemine bir cep telefonu bağlanmışsa, devam eden bir telefon görüşmesi olmamsı şartıyla, butonuna basıldıktan sonra ana ekranların herhangi biri aracılığı ile bu komutlar verilebilir Bluetooth aracılığı ile hiçbir telefon bağlanmamışsa, Uconnect TM sistemi şu ses mesajını verir: "Kayıtlı bir telefon yok Lütfen bir telefon kaydedip yeniden deneyin" ve oturum sonlandırılır GERİ ARA Son gelen aramaya ait numarayı veya kişiyi arar SON ARAMALARI GÖRÜNTÜLE Son aramaların eksiksiz listesini görüntüler: giden, cevapsız ve gelen (bkz NOT 4) YAPILAN ARAMALAR Yapılan aramaların listesini görüntüler (bkz NOT 4) CEVAPSIZLARI GÖSTER Cevapsız aramaların listesini görüntüler (bkz NOT 4) devamı 23 A0J1562 35

devamı Uconnect TM SES KOMUTLAKRI TELEFON ses komutları Bluetooth aracılığı ile Uconnect TM sistemine bir cep telefonu bağlanmışsa, devam eden bir telefon görüşmesi olmamsı şartıyla, butonuna basıldıktan sonra ana ekranların herhangi biri aracılığı ile bu komutlar verilebilir Bluetooth aracılığı ile hiçbir telefon bağlanmamışsa, Uconnect TM sistemi şu ses mesajını verir: "Kayıtlı bir telefon yok Lütfen bir telefon kaydedip yeniden deneyin" ve oturum sonlandırılır GELEN ARAMALAR Gelen aramaların listesini görüntüler (bkz NOT 4) TELEFON REHBERİ Kayıtlı telefonun telefon rehberini görüntüler (bkz NOT 4) BUL <Mehmet Çetin> Telefon rehberinde Mehmet Çetin olarak kayıtlı kişiyi, ilgili tüm telefon numaralarıyla görüntüler (bkz NOT 1 ve 4) BUL <Mehmet Çetin> <Cep telefonu> Telefon rehberinde Mehmet Çetin ile iletişim kurmak için kaydedilmiş cep telefonu bayraklı telefon numarasını gösterir (bkz NOT 2 ve 4) SMS MESAJLARINI GÖRÜNTÜLE Kayıtlı cep telefonuna gelen SMS mesajlarının listesini görüntüler (bkz NOT 5) 24 A0J1563 36

NOTLAR 1 <Mehmet Çetin> bu isim, telefonunuzun rehberindeki herhangi bir isim ile değiştirilebilir Eğer telefon <ad> (Mehmet) ve <soyad> (Çetin) girişinin iki farklı alana kaydedilmesine izin veriyorsa aşağıdaki ses komutları verilebilir: ARA <Mehmet> <Çetin> ARA <Çetin> <Mehmet> BUL <Mehmet> <Çetin> BUL <Çetin> <Mehmet> 2 <cep telefonu> mevcut 3 bayraktan biri ile değiştirilebilir: <ev>, <iş>, <diğer> Eğer telefon <ad> (Mehmet) ve <soyad> (Çetin) girişinin iki farklı alana kaydedilmesine izin veriyorsa aşağıdaki ses komutları verilebilir: ARA <Mehmet> <Çetin> <cep telefonu> ARA <Çetin> <Mehmet> <cep telefonu> BUL <Mehmet> <Çetin> <cep telefonu> BUL <Çetin> <Mehmet> <cep telefonu> 3 Telefon numarası <0127457322> her hangi bir telefon numarası ile değiştirilebilir 4 Bu fonksiyon sadece Bluetooth aracılığıyla bağlanan cep telefonu telefon rehberinin ve Uconnect TM sistemindeki son aramaların indirilmesini destekliyorsa ve bu indirmeler yapılmışsa kullanılabilir 5 Bu fonksiyon sadece Bluetooth aracılığı ile Uconnect TM sistemine bağlanan cep telefonu SMS mesajı sesli okuma fonksiyonunu destekliyorsa kullanılabilir 25 A0J1564 37

RADYO AM/FM/DAB SES KOMUTLARI Uconnect TM SES KOMUTLAKRI RADYO AM/FM/DAB ses komutları Bu komutlar direksiyon simidi üzerindeki kumanda butonuna basıldıktan sonra herhangi bir ana ekran tarafından verilebilir Devam eden bir telefon görüşmesi olmadığı müddetçe İSTASYONA GİT <1055> <FM> Radyo frekansını 1055 FM bandına ayarlar (bkz NOT 1) İSTASYONA GİT <940> <AM> Radyo frekansını 940 AM bandına ayarlar (bkz NOT 2) İSTASYONA GİT <EMMEDUEO> FM Radyoyu EMMEDUEO istasyonuna ayarlar (bkz NOT 3) DAB KANALINA GİT <Radio Deejay> DAB radyoyu Radyo Deejay kanalına ayarlar (bkz NOT 4) 26 A0J1565 38

NOTLAR 1 <1055> mevcut başka bir FM bandı frekansı ile değiştirilebilir 2 <940> mevcut başka bir AM bandı frekansı ile değiştirilebilir 3 <EMMEDUEO> radyosunun çektiği başka bir FM istasyonunun adıyla değiştirilebilir Her radyo istasyonu bu hizmeti desteklemeyebilir 4 <Radio Deejay> DAB radyonun çektiği başka bir DAB istasyonunun adıyla değiştirilebilir Her DAB istasyonu bu hizmeti desteklemeyebilir 27 A0J1566 39

MEDYA SES KOMUTLARI Uconnect TM SES KOMUTLAKRI MEDYA ses komutları Bu komutlar direksiyon simidi üzerindeki kumanda butonuna basıldıktan sonra herhangi bir ana ekran tarafından verilebilir Devam eden bir telefon görüşmesi olmadığı müddetçe ŞARKI ÇAL <Volare> "Volare" şarkısını çalar (bkz NOT 1 ve 2) ALBÜM ÇAL <I Giardini di Marzo> "I Giardini di Marzo" albümündeki şarkıları çalar (bkz NOT 1 ve 3) SANATÇI ÇAL <Lucio Battisti> "Lucio Battisti"nin şarkılarını çalar (bkz NOT 1 ve 4) TÜR ÇAL <Jazz> "Jazz" türündeki şarkıları çalar (bkz NOT 1 ve 5) ÇALMA LİSTESİ ÇAL <En son> "En son" çalma listesinin parçalarını çalar (bkz NOT 1 ve 6) devamı 28 A0J1567 40

devamı Uconnect TM SES KOMUTLAKRI MEDYA ses komutları Bu komutlar direksiyon simidi üzerindeki kumanda butonuna basıldıktan sonra herhangi bir ana ekran tarafından verilebilir Devam eden bir telefon görüşmesi olmadığı müddetçe POSTCAST ÇAL <Radyo 1> Podcast "Radio 1" çalar (bkz NOT 1 ve 7) SESLİ KİTAP ÇAL <La Divina Commedia> "La Divina Commedia" sesli kitabını çalar (bkz NOT 1 ve 8) NOLU PARÇAYI ÇAL <5> "5" nolu parçayı çalar (bkz NOT 9) KAYNAĞI DEĞİŞTİR <USB> Aktif ses kaynağı olarak MEDYA USB seçer (bkz NOT 10) GÖSTER <Album> Mevcut albümlerin listesini görüntüler (bkz NOT 1 ve 11) 29 A0J1568 41

NOTLAR 1 Ses komutlarıyla çalınabilmeleri için, MEDYA kaynaklarında (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) bulunan multimedya dosyalarındaki parça bilgileri (parça adı, sanatçı, albüm, tür, podcast, sesli kitap) doğru bir şekilde ayarlanmış olmalıdır 2 <Valore> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) bulunan başka bir parça adıyla değiştirilebilir 3 <I Giardini di Marzo> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) bulunan başka bir albüm adıyla değiştirilebilir 4 <Lucio Battisti> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) bulunan başka bir sanatçı adıyla değiştirilebilir 5 <Jazz> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) bulunan başka bir müzik türü ile değiştirilebilir 6 <En son çalınan> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) bulunan başka bir çalma listesi ile değiştirilebilir 7 <Radio 1> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB ile takılan ipod) bulunan başka bir podcast adıyla değiştirilebilir 8 <La Divina Commedia> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (USB ile takılan ipod) bulunan başka bir sesli kitap adıyla değiştirilebilir 9 <5> sisteme takılan aktif durumdaki MEDYA kaynağında (Ses CD'si) bulunan başka bir parça numarası ile değiştirilebilir 10 <USB> başka bir MEDYA kaynağı ile değiştirilebilir "USB", "ipod", "CD", "AUX" ve "Bluetooth" 11 <Albüm> başka bir katagori ile değiştirilebilir "Parçalar", "Sanatçılar", "Albümler", "Türler", "Çalma listeleri" (USB bellek, USB ile takılan ipod, MP3 CD) "Klasörler" (USB bellek, MP3 CD) "podcastler", "sesli kitaplar" (USB ile takılan ipod) 30 A0J1569 42

NOTLAR

İTHALATÇI FİRMA Tofaş Türk Otomobil Fabrikası AŞ Büyükdere Cad No: 145 Tofaş Han 34394 Zincirlikuyu/İstanbul