SINCE. urtim.com FORMS THE SOLUTION ÇÖZÜMÜ ŞEKİLLENDİRİR ENDÜSTRİYEL İSKELELER INDUSTRIAL SCAFFOLDINGS

ENDÜSTRİYEL İSKELELER INDUSTRIAL SCAFFOLDINGS FORMS THE SOLUTION ÇÖZÜMÜ ŞEKİLLENDİRİR urtim.com REFINERY PLATFORM FACADE SCAFFOLDING SYSTEMS RAFİNERİ PLATFORM ÇALIŞMA İSKELESİ SİSTEMLERİ 12810-12811-3834 15 100 128226 15 116 12394 15 104 121014 SINCE 1980

urtim.com KATALOG NO: 2016 3 URTİM KALIP ve İSKELE SİSTEMLERİ SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Bu katalogdaki her türlü teknik bilgi üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Bu katalogdaki tüm sistem açıklamaları, URTİM KALIP ve İSKELE SİSTEMLERİ SAN. ve TİC. LTD.ŞTİ. Ürün Geliştirme Departmanı tarafından hazırlanmış ve yasal haklarla koruma altına alınmıştır. Çoğaltılması, kopyalanması ve dağıtılması yasaktır. Bu katalogdaki tüm sayısal değerler (ağırlık, boyut vb ) hammadde tedariğinden kaynaklı olarak +/- % 10 değişim gösterebilmektedir. Ağırlık değerleri global nakliye tespitleri için kullanılabilecek yaklaşık brüt değerlerdir. Urtim bu değerleri değiştirme hakkına sahiptir. URTIM FORMWORK and SCAFFOLDING SYSTEMS CO.LTD preserves the right to change the entire technical information included in this catalog. This catalog is prepared by URTIM FORMWORK and SCAFFOLDING SYSTEMS CO. LTD. Product Development Department and all rights are reserved.

4

6-13 14-25 26-28 29-50 51-58 59-76 77-95

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

70 21

22

23

24

25

PIPE-RACK ASMA İSKELE SİSTEMİ Asma İskele Sistemi, Endüstriyel İskele sistemidir. Zeminden ulaş ş ğ ğ - ş ğ ğ ğ ğ. Pipe-Rack Suspended Scaffolding Pipe-Rack Suspended Scaffolding is an industrial scaffolding system.it provides manufacturing and assembly Intermediate-tier areas which has no ability to reach from the ground. It s especially used in pipe bridges in petrochemical plants. This system consists from scissors, pipe and pipe fitting members. When considered necessary, a special connection with the side of the existing steel I beam system, the system can be connected with the clamps. It is used in oil plants so production is done according to the BS 5973 norms. The system is complemented with clamps conforming to EN 74 norm. 26

27

28

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

48

49

50

PIPE-RACK

52

53

54

55

56

L = 400 L = 500 L = 600 L = 700 L = 800 38,9 49,6 60,8 71,1 83,1 30901939.30.400 30901939.30.500 30901939.30.600 30901939.30.700 30901939.30.800 L = 400 L = 500 L = 600 L = 700 L = 800 42,2 54,3 65,3 77,4 92,0 30901939.45.400 30901939.45.500 30901939.45.600 30901939.45.700 30901939.45.800 (ø Scaffold Tube (ø L 500 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 3500 mm 4000 mm 4500 mm 5000 mm 5500 mm 6000 mm 1,78 3,56 5,33 7,11 8,89 10,67 12,45 14,22 16,00 17,78 19,56 21,34 39804279.50 39804279.100 39804279.150 39804279.200 39804279.250 39804279.300 39804279.350 39804279.400 39804279.450 39804279.500 39804279.550 39804279.600 1,3 1,5 1,7 4030006.999 4030026.999 4030027.999 57

1,3 1,5 1,7 4030003.999 4030024.999 4030052.999 4030004.999 4030005.999 4030002.999 58

60

61

31401009.50 31401019.100 31401029.150 62

31401039.200 31401049.250 31401059.300 63

Tubular 31400939.73 31400939.109 31400939.140 31400939.157 31400939.207 31400939.257 31400939.307 L L 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 2,25 4,5 6,75 9,0 11,24 13,49 31406519.50 31406519.100 31406519.150 31406519.200 31406519.250 31406519.350 Base Collar 31402039.999 64

Diyagonal Eleman-Dikey Vertical Diagonals L / H 732 / 2000 1088 / 2000 1400 / 2000 1572 / 2000 2072 / 2000 2572 / 2000 3572 / 2000 7,3 7,7 8,1 8,3 9,2 10,2 11,4 31402429.73 31402429.109 31402429.140 31402429.157 31402429.207 31402429.257 31402429.307 L / H 732 / 1500 1088 / 1500 1400 / 1500 1572 / 1500 2072 / 1500 2572 / 1500 3572 / 1500 6,0 6,4 6,9 7,2 8,3 9,4 10,7 31404819.73 31404819.109 31404819.140 31404819.157 31404819.207 31404819.257 31404819.307 L / H 732 / 1000 1088 / 1000 1400 / 1000 1572 / 1000 2072 / 1000 2572 / 1000 3572 / 1000 4,7 5,3 5,9 6,3 7,5 8,8 10,1 31402489.73 31402489.109 31402489.140 31402489.157 31402489.207 31402489.257 31402489.307 L / H 732 / 500 1088 / 500 1400 / 500 1572 / 500 2072 / 500 2572 / 500 3572 / 500 3,6 4,4 5,2 5,6 7,0 8,4 9,8 31402499.73 31402499.109 31402499.140 31402499.157 31402499.207 31402499.257 31402499.307 ø48 x 3,2 mm) ø48 x 3,2 mm) L 500 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 3500 mm 4000 mm 4500 mm 5000 mm 5500 mm 6000 mm 1,78 3,56 5,33 7,11 8,89 10,67 12,45 14,22 16,00 17,78 19,56 21,34 39804279.50 39804279.100 39804279.150 39804279.200 39804279.250 39804279.300 39804279.350 39804279.400 39804279.450 39804279.500 39804279.550 39804279.600 65

Reinforced Tubular Ledger L = 1088 L = 1400 5,97 7,63 31436019.109 31436019.140 L Transom SteelDeck & SteelDeck L = 320 L = 640 L = 960 2,7 3,8 4,9 31424039.32 31424039.64 31424039.96 Transom SteelDeck & Tubular Ledger L = 320 L = 640 L = 960 2,7 3,8 4,9 31424049.32 31424049.64 31424049.96 TransomTubular Ledger & TransomTubular Ledger L = 732 L = 1088 L = 1400 L = 1572 L = 2072 L = 2572 L = 3072 3,76 4,95 6,00 6,57 8,24 9,92 11,59 31424029.73 31424029.109 31424029.140 31424029.157 31424029.207 31424029.257 31424029.307 66

Double Tubular Ledger L = 1572 L = 2072 L = 2572 L = 3072 9,3 12,4 15,3 18,2 31408019.157 31408019.207 31408019.257 31408019.307 L Horizontal Diagonal Ledger With Pin L1 / L2 732 / 1088 732 / 1400 732 / 1572 732 / 2072 732 / 2572 732 / 3072 3,5 4,2 4,5 5,7 6,9 8,1 31435019.109 31435019.140 31435019.157 31435019.207 31435019.257 31435019.307 L1 / L2 1088 / 1400 1088 / 1572 1088 / 2072 1088 / 2572 1088 / 3072 4,6 5,0 6,0 7,1 8,3 31435029.140 31435029.157 31435029.207 31435029.257 31435029.307 L1 / L2 1400 / 1572 1400 / 2072 1400 / 2572 1400 / 3072 5,4 6,4 7,4 8,6 31435039.157 31435039.207 31435039.257 31435039.307 L1 / L2 1572 / 2072 1572 / 2572 1572 / 3072 6,6 7,7 8,7 31435049.207 31435049.257 31435049.307 L1 / L2 2072 / 2572 2072 / 3072 8,4 9,4 31435059.257 31435059.307 L1 / L2 2572 / 3072 10,1 31435069.307 67

Horizantal Diagonal Ledger L1 / L2 732 / 732 1088 / 1088 1400 / 1400 1572 / 1572 2072 / 2072 2572 / 2572 3072 / 3072 4,5 6,1 7,6 8,4 10,8 13,2 15,5 31405119.103 31405169.153 31405219.198 31405289.222 31405339.293 31405389.363 31405419.434 Kelepçeli Dikey Vertical Connection Element With Coupler 1,5 31427019.999 Tozluk Toe Board L = 732 L = 1088 L = 1400 L = 1572 L = 2072 L = 2572 L = 3072 1,9 2,6 3,1 3,4 4,4 5,3 6,2 31401929.73 31401929.109 31401929.140 31401929.157 31401929.207 31401929.257 31401929.307 L 150 68

L 732 mm 1088 mm 11,9 18,3 31401089.73 31401089.109 1000 500 mm 700 mm 1000 mm 1.1 1.4 1,7 39804259.50 39804259.70 39804259.100 L 390 mm 732 mm 7,2 9,1 31402049.39 31402049.73 500 69

ø200 XX 3,2 4,0 39833019.50 39833019.75 L EN 74-3 BP C2 150 150 Base Plate D38 XX 1,0 30434019.999 150 EN 74-3 BP C2 150 Hinged Base Spindle D38 L = 500 L = 750 5,1 5,9 39804479.50 39804479.75 L Castor Base Spindle D38 L = 500 L = 750 L XX 245 +20-0 150 150 150 10,0 10,8 39804469.50 39804469.75 EN 74-3 BP C2 150 70

590 Transportation Henger L = 695 4,0 31438019.999 695 180 Transportation Adaptor (236) L = 590 6,57 31437019.999 Tekerlek Caster 6,87 4090210.200 80 245 105 71

3,2 4,0 39804079.50 39804079.75 120 ā1 20 50 3,13 3,97 39804089.50 39804089.75 B 72

Steel Deck ( ) L 732 mm 1088 mm 1400 mm 1572 mm 2072 mm 2572 mm 3072 mm 4,7 6,3 7,6 8,4 10,6 12,7 14,9 39830329.73 39830329.109 39830329.140 39830329.157 39830329.207 39830329.257 39830329.307 Steel Deck ( ) L 732 mm 1088 mm 1400 mm 1572 mm 2072 mm 2572 mm 3072 mm 7,0 9,1 11,0 12,0 14,9 17,9 20,8 39830029.73 39830029.109 39830029.140 39830029.157 39830029.207 39830029.257 39830029.307 LM 320 73

Steel Deck ( ) L 732 mm 1088 mm 1400 mm 1572 mm 2072 mm 2572 mm 3072 mm 5,7 7,7 9,5 10,5 13,4 16,3 19,2 39830319.73 39830319.109 39830319.140 39830319.157 39830319.207 39830329.257 39830319.307 LM 190 Steel Deck ( ) L 732 mm 1088 mm 1400 mm 1572 mm 2072 mm 2572 mm 3072 mm 8,3 11,1 13,5 14,9 18,8 22,7 26,7 39830019.73 39830019.109 39830019.140 39830019.157 39830019.207 39830019.257 39830019.307 LM 320 74

2000 mm 1500 mm 1500 mm 2572 mm 2572 mm 2072 mm 61,2 55,0 50,0 39809129.257.200 39809129.257.150 39809129.207.150 L 640 H Ladder Guardrail 2000 mm 1500 mm 1500 mm 2572 mm 2572 mm 2072 mm 12,0 10,8 9,2 39809229.200 39809229.150 39809219.150 1,3 1,5 1,7 4030006.999 4030026.999 4030027.999 75

Acces Platform L = 2572 L = 2072 39 32 31401989.257 31401989.207 Climbing Ladder 14,17 39804199.999 76

78

79

80

81

30701208.50 TS-EN 12810 ve 12811 Produced according to the norms EN 12810 and 12811. 30701219.100 TS-EN 12810 ve 12811 Produced according to the norms EN 12810 and 12811. 30701209.150 TS-EN 12810 ve 12811 Produced according to the norms EN 12810 and 12811. 82

30701239.200 TS-EN 12810 ve 12811 Produced according to the norms EN 12810 and 12811. 30701249.250 TS-EN 12810 ve 12811 Produced according to the norms EN 12810 and 12811. 30701259.300 TS-EN 12810 ve 12811 Produced according to the norms EN 12810 and 12811. 83

L 30701269.50 30701269.70 30701269.100 30701269.120 30701269.150 30701269.200 30701269.250 30701269.300 39804259.50 39804259.75 L = 500 mm L = 750 mm 3,2 4,0 39833019.50 39833019.75 84

ø200 Alt Plaka D38 Base Plate D38 XX 1,0 30434019.999 150 EN 74-3 BP C2 150 Hinged Base Spindle D38 L = 500 mm L = 750 mm 5,1 5,9 39804479.50 39804479.75 Castor Base Spindle D38 L = 500 mm L = 750 mm 10,0 10,8 39804469.50 39804469.75 L XX 150 EN 74-3 245 +20-0 BP C2 150 85

39804099.999 3,2 4,0 39804079.50 39804079.75 120 ā1 20 50 3,13 3,97 39804089.50 39804089.75 B 86

Tozluk Toe Board 150 L 700 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 1,4 2,0 2,9 3,8 4,7 5,6 30701929.70 30701929.100 30701929.150 30701929.200 30701929.250 30701929.300 L ø48 x 3,2 mm) ø48 x 3,2 mm) L 500 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 3500 mm 4000 mm 4500 mm 5000 mm 5500 mm 6000 mm 1,78 3,56 5,33 7,11 8,89 10,67 12,45 14,22 16,00 17,78 19,56 21,34 39804279.50 39804279.100 39804279.150 39804279.200 39804279.250 39804279.300 39804279.350 39804279.400 39804279.450 39804279.500 39804279.550 39804279.600 87

Konsol Brecked L 1000 mm 700 mm 13,1 11,4 30701289.100 30701289.70 L 1000 Buy Brecked L 700 mm 390 mm 88

Dikey Diyagonal Eleman Vertical Diagonals L / H 500 / 2000 700 / 2000 1000 / 2000 1500 / 2000 2000 / 2000 2500 / 2000 3000 / 2000 6,9 7,0 7,4 8,1 9,0 10,1 11,2 30702429.50 30702429.70 30702429.100 30702429.150 30702429.200 30702429.250 30702429.300 L / H 500 / 1500 700 / 1500 1000 / 1500 1500 / 1500 1500 / 2500 1500 / 2500 5,5 5,7 6,1 7,0 9,3 10,5 30704819.50 30704819.70 30704819.100 30704819.150 30704819.250 30704819.300 L / H 500 / 1000 700 / 1000 1000 / 1000 1500 / 1000 2500 / 1000 3000 / 1000 4,2 4,5 5,0 6,1 8,6 10,0 30702489.50 30702489.70 30702489.100 30702489.150 30702489.250 30702489.300 L / H 500 / 500 700 / 500 1000 / 500 1500 / 500 2500 / 500 3000 / 500 3,1 3,5 4,2 5,5 8,2 9,6 30702499.50 30702499.70 30702499.100 30702499.150 30702499.250 30702499.300 89

Acces Platform L 2500 mm 2000 mm 38 31 30701989.250 30701989.200 Kelepçeli Dikey Boru Vertical Connection Element With Coupler 1,4 30727019.999 90

Merdiven Ladder L / H 2500 / 2000 2500 / 1500 2000 / 1500 57,6 52,5 46,8 39809119.250.200 39809119.250.150 39809119.200.150 Ladder Guardrail L / H 2500 / 2000 2500 / 1500 2000 / 1500 12,0 10,8 9,2 39809229.200 39809229.150 39809219.150 Climbing Ladder 14,17 39804199.999 91

Yürüme Platformu (H= 19 cm ; 1,5 mm) Steel Deck (H= 19 cm ; 1,5 mm) LM L 700 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 4,6 5,9 8,1 10,3 12,4 14,6 39830329.70 39830329.100 39830329.150 39830329.200 39830329.250 39830329.300 190 Yürüme Platformu (H= 30 cm ; 1,5 mm) Steel Deck (H= 30 cm ; 1,5 mm) LM 300 L 700 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 6,6 8,3 11,1 13,9 16,8 19,6 39830529.70 39830529.100 39830529.150 39830529.200 39830529.250 39830529.300 92

Yürüme Platformu (H= 19 cm ; 2 mm) Steel Deck (H= 19 cm ; 2 mm) LM L 700 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5,5 7,2 10,1 13,0 15,9 18,8 39830319.70 39830319.100 39830319.150 39830319.200 39830319.250 39830319.300 190 Yürüme Platformu (H= 30 cm ; 2 mm) Steel Deck (H= 30 cm ; 2 mm) LM 300 L 700 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 7,7 10,0 13,8 17,5 21,3 25,1 39830519.70 39830519.100 39830519.150 39830519.200 39830519.250 39830519.300 93

Transom Platform-Platform Transom SteelDeck & SteelDeck L 300 mm 600 mm 900 mm 2,4 3,4 4,5 30424039.30 30424039.60 30424039.90 Transom Platform-Yatay Transom SteelDeck & Tubular Ledger L 300 mm 600 mm 900 mm 2,2 3,4 4,5 30424049.30 30424049.60 30424049.90 Transom Yatay-Yatay TransomTubular Ledger & TransomTubular Ledger L 700 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 2,1 3,1 4,8 6,5 8,1 9,8 30724029.70 30724029.100 30724029.150 30724029.200 30724029.250 30724029.300 L 94

35.0 39804148.999 65.0 86.0 39804158.60 561700 95

GALVANİZ KAPLAMA GALVANIZ COVER Galvaniz kaplamalar demir ve çelik esaslı metal üzerine, korozyona karşı koruyucu bir tabaka elde etmek amacıyla yapılır. Sıcak daldırma galvaniz kaplama standartlara uygun olarak yapılmaktadır. Demir esaslı malzemelerin korozyona karşı korunması son derece önemlidir. Bileşenlerin korozyon sebebiyle et kalınlıklarının düşmesi ve bu malzemelerin taşıma kapasitesinin olması gerektiğinden daha düşük olması neticesinde yükleme sonucu çökme, kopma, kırılma vb. istenmeyen sorunlarla karşı karşıya kalınabilir. Korozyona maruz kalan bir malzemenin kullanım ömrü azdır ve her an bir kaza oluşumu söz konusudur. Galvaniz kaplı iskele sistemi uygun şekilde muhafaza edildiğinde çok daha uzun bir süre kullanılabilir. Boruların hem iç yüzeyi hem de dış yüzeyinin korozyona karşı korunmasında en uygun yöntem sıcak daldırma galvanizdir. Korozyon ve Bozulmaya Karşı Koruma Demir esaslı metal mamuller, korozyondan korunmalıdır. C3 EN ISO 1461 T ye uygun, sıcak daldırma galvaniz kaplama Kaplama kalınlığı : 50μm The purpose of galvanization is to apply a protective layer on iron and steel based metal to avoid corrosion. Hot-dip galvanization is done according to the coating standards. Protection against corrosion is imperative with iron based materials. The loss in thickness of components and decrease in load capacity may lead to undesired consequences like collapse, breakage or fracture etc. Materials exposed to corrosion have a lower life-span and are prone to accidents at any moment. Galvanized scaffolding systems yield a longer life-span when preserved properly. Hot-dip galvanization is the most applicable method to protect the pipes against corrosion internally and externally. Protection against corrosion and deterioration Iron based material must be protected against corrosion. Hot-dip galvanization concordant to C3 EN ISO 1461 T Layer thickness: 50μm Bütün iskele çelik elemanlarımız TS EN 12811-2'e göre ve TS EN ISO 1461 sıcak daldırma galvaniz standardına uygun olarak galvanizlenmektedir. Çeliğin havada, toprakta veya suda korozyona maruz kaldığı durumlarda sıcak daldırma galvaniz çinko kaplama diğer kaplama (statik boya v.s.) yöntemlerinden çok daha etkili ve ekonomik bir koruma yöntemidir. Demir ile karşılaştırıldığında çinkonun korozyona uğrama hızı oldukça yavaştır. Sıcak daldırma çinko kaplamalar uzun süre dayanılıklarını korurlar malzemeye sağlamlık katarak malzeme ömrünü uzatırlar. Diğer kaplama çeşitlerine göre malzemenin ömrünü 10 kat artırırlar. Scaffolding systems and accessories must be galvanized according to specifications, as they fit Classification 3 (C3). All of our scaffolding steel components are galvanized in accordance with TS EN 12811-2 and TS EN ISO 1461 Hot-Dip Galvanization standards. Hot-Dip zinc coating is a more effective and economical coating method against the situations where steel is exposed to air, earth and water than other coating methods like static painting. The corrosion speed of zinc is relatively low compared to the one of iron. Hot-dip zinc coating retains its durability for a longer time, thus giving the material ten times longer life-span than other coating methods. If steel is bent roughly, zinc coating may fracture dependant on bending angle and thickness of coating. For this reason, it is imperative to avoid bending and dropping the materials. 96

urtim.com

FORMWORK SCAFFOLDING ENGINEERING CONSULTANCY > DESIGNING > RENTING / SALES / BUYBACK > SUPERVISING KALIP İSKELE MÜHENDİSLİĞİ DANIŞMANLIK > PROJELENDİRME > ÜRETİM > KİRALAMA / SATIŞ / GERİ ALIM > SÜPERVİZÖRLÜK URTİM KALIP ve İSKELE SİSTEMLERİ A.Ş. URTIM FORMWORK and SCAFFOLDING SYSTEMS Nurettin Baransel Caddesi No:50 PK 34555 Hadımköy, İstanbul - TÜRKİYE +90 212 549 555 / urtim@urtim.com /urtimglobal /kalipiskele urtim.com