ABOUT U.S. Our company Samsun Food Ind. Trd. Inc has been operating in food and confectionary industry since 2007 and produce quality and safety food products by using ISO 9001: 2008 Quality Management System and ISO 22000:2005 Food Safety Management System approved by TÜRKAK. Our factory was builded on 10.000 m2 total area which has 2500 m2 closed area in Samsun Kavak Organized Industrial Zone. whith high tecnology, our products ar manufactured and packed in very hygenic conditions. Today, snack foods become the first choice in the nutrition because of the fast city life. It has become necessary to produce foods according to international norms with a great care for healthy nutrition and healthy generations. Our first aim is to get GLP METROSS branded products become the first choice of the consumers in domestic and international markets, and we will provide this by our innovative approach, competitive structure and quality awareness. Also, our goal is to obtain a permanent place in the market by producing high quality products which are beyond the expections and make GLP METROSS as a specialist brand in cake industry by foreseeing and determining right stateges against to changing consumer preferences. In this respect, our experienced sales team, has reached all over Turkey with efficent sales organization and common dealer network.
HAKKIMIZDA Firmamız Samsun Gıda San. Tic. A.Ş. 2007 yılından beri Gıda ve Şekerleme sektöründe faaliet göstermekte ve TÜRKAK tarafından onaylı olan İSO 9001:2008 Kalite Yönetim Sistemi ve İSO 22000:2005 Gıda Güvenliği Yönetim Sistemi ni kullanarak kaliteli ve güvenli gıda maddeleri üretmektedir. Fabrikamız Samsun Kavak Organize Sanayii bölgesinde 2500 m2 si kapalı olan toplam 10000 m2 alan üzerine kurulmuştur. Ürünlerimiz, çok hijyenik koşullarda ileri teknoloji ile üretilip paketlenmektedir. Günümüz hızlı şehir hayatında, hazır gıdalar beslenmede ilk seçenek haline gelmiştir. Sağlıklı beslenme ve sağlıklı nesiller için, ürünlerin büyük bir özenle ve uluslar arası standartlara göre üretilmesi gerekmektedir. İlk amacımız, yenilikçi yaklaşımımız, rekabetçi yapımız ve kalite anlayışımızla GLP METROSS markalı ürünlerimizi yurt içi ve yurt dışı pazarlarındaki tüketicilerin ilk tercihi haline getirmektir. Ayrıca, ileriyi görerek ve değişen tüketici tercihleri karşısında doğru stratejiler belirleyip beklentilerin üzerinde olan yüksek kaliteli ürünler üreterek pazarda kalıcı bir yer edinmek ve kek sektöründe GLP METROSS u uzman bir marka haline getirmektir. Bu doğrultuda deneyimli satış ekibimiz, etkin satış organizasyonu ve yaygın bayii ağı ile tüm Türkiye ye ulaştırmaktır.
TABLE OF CONTENTS İÇİNDEKİLER СОДЕРЖАНИЕ INGRÉDIENTS Chocolate cake with cherry sauce Vişne soslu çikolatalı kek Шоколадный кекс с вишневым соусом Cake au chocolat a la sauce cerise Chocolate cake with cocoa sauce Kakao soslu çikolatalı kek Шоколадный кекс с какао соусом Cake au chocolat a la sauce cacao S.5 Cake with caramel sauce Karamel dolgulu kek Кекс с карамельной начинкой Cake rempli de caramel Cake with chocolate sauce Çikolata dolgulu kek Кекс с шоколадной начинкой Cake rempli au chocolat S.7 Finger cake with chocolate sauce Çikolata sos dolgulu parmak kek Кекс с шоколадным соусом и какао глазурью Cake au cacao a la sauce chocolat Finger cake with caramel sauce Karamel sos dolgulu parmak kek Кекс с карамельным соусом и какао глазурью Cake au cacao recouvert de caramel Finger cake with strawberry sauce Кекс фингер с клубничной соусной начинкой Çilek sos dolgulu parmak kek Cake rempli de sauce fraise Finger cake with banana sauce Muz sos dolgulu parmak kek Кекс фингер с шоколадной соусной начинкой Cake rempli de sauce cerise S.9 Cocoa coated cake with caramel sauce Karamel soslu kakao kaplı kek Кекс с карамельным соусом и какао глазурью Cake au cacao recouvert de caramel Cocoa coated cake with chocolate sauce Çikolata soslu kakao kaplı kek Кекс с шоколадным соусом и какао глазурью Cake au cacao a la sauce chocolat S.11
Cake with grape Starky üzümlü kek Кекс с изюмом «Старки» Cake Starky aux Cake with vanilla Starky vanilyalı kek Кекс ванильный «Старки» Cake Starky Raisins Cake with fruit Starky meyveli kek Кекс фруктовый «Старки» Cake Starky aux fruits Double finger cake with chocolate sauce Çikolata sos dolgulu duble parmak kek Кекс двойной фингер с шоколадной соусной начинкой Cake de double au chocolat S.13 S.15 Baton cake with fruits Meyveli baton kek Кекс фруктовый батон Cake bâton aux fruits, Cake bâton au cacao Baton cake with cocoa Kakaolu baton kek Кекс какао батон Crème a la noix et au cacao S.17 Hazelnut cream with cocoa Kakaolu Fındık Kreması Фундучный Крем с Какао Crème a la noix et au cacao Hazelnut cream with cocoa Kakaolu fındık kreması Фундучный Крем с Какао Crème a la noix et au cacao S.19 www.samsungida.com.tr
S.5
Weight Product Code Product Information Ürün Kodu Ürün Bilgileri Gramaj Код Товара Информация о Товаре Вес Code du produit Information Sur Le Produit Grammage DK-1 Chocolate cake with cocoa sauce Kakao soslu çikolatalı kek Шоколадный кекс с какао соусом Cake au chocolat a la sauce cacao 30-35 - 40 gr DK-2 Chocolate cake with cherry sauce Vişne soslu çikolatalı kek Шоколадный кекс с вишневым соусом Cake au chocolat a la sauce cerise Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF 190x 370 x 170 40 ~ 2500 ~ 5300 ~ 6000 ~ 4600 www.samsungida.com.tr
S.7
Product Code Ürün Kodu Код Товара Code Du Produit Product Information Ürün Bilgileri Информация о Товаре Information Sur Le Produit Weight Gramaj Вес Grammage FK-1 Cake with chocolate sauce Çikolata dolgulu kek Кекс с шоколадной начинкой Cake rempli au chocolat 30-35 - 40 gr FK-2 Cake with caramel sauce Karamel dolgulu kek Кекс с карамельной начинкой Cake rempli de caramel Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF 190x 370 x 170 40 ~ 2500 ~ 5300 ~ 6000 ~ 4600 www.samsungida.com.tr
S.9
Product Code Ürün Kodu Код товара Code Du Produit FT-1 FT-2 FT-3 FT-4 Product Information Ürün Bilgileri Информация о Товаре Information Sur Le Produit Finger cake with banana sauce Muz sos dolgulu parmak kek Кекс фингер с шоколадной соусной начинкой Cake rempli de sauce cerise Finger cake with chocolate sauce Çikolata sos dolgulu parmak kek Кекс с шоколадным соусом и какао глазурью Cake au cacao a la sauce chocolat Finger cake with strawberry sauce Çilek sos dolgulu parmak kek Кекс фингер с клубничной соусной начинкой Cake rempli de sauce fraise Finger cake with caramel sauce Karamel sos dolgulu parmak kek Кекс с карамельным соусом и какао глазурью Cake au cacao recouvert de caramel Weight Gramaj Вес Grammage 30-35 - 40-45 gr Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF 240 x 360 x 120 40 ~ 3000 ~ 6200 ~ 7000 ~ 5400 www.samsungida.com.tr
S.11
Product Code Ürün Kodu Код товара Code Du Produit FTC-1 Product Information Ürün Bilgileri Информация о Товаре Information Sur Le Produit Cocoa coated cake with caramel sauce Karamel soslu kakao kaplı kek Кекс с карамельным соусом и какао глазурью Cake au cacao recouvert de caramel Weight Gramaj Вес Grammage 30-35 - 40-45 gr FTC-2 Cocoa coated cake with chocolate sauce Çikolata soslu kakao kaplı kek Кекс с шоколадным соусом и какао глазурью Cake au cacao a la sauce chocolat Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF 285 x 420 x 335 144 (6x24) ~ 800 ~ 1400 ~ 1650 ~ 1200 www.samsungida.com.tr
S.13
Product Code Ürün Kodu Код товара Code Du Produit ST-1 Product Information Ürün Bilgileri Информация о Товаре Information Sur Le Produit Cake with grape Starky üzümlü kek Кекс с изюмом «Старки» Cake Starky aux Weight Gramaj Вес Grammage ST-2 Cake with vanilla Starky vanilyalı kek Кекс ванильный «Старки» Cake Starky Raisins 30-35 - 40-45 gr ST-3 Cake with fruit Starky meyveli kek Кекс фруктовый «Старки» Cake Starky aux fruits Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF 190x 370 x 170 40 ~ 2500 ~ 5300 ~ 6000 ~ 4600 www.samsungida.com.tr
S.15
Product Code Ürün Kodu Код товара Code Du Produit Product Information Ürün Bilgileri Информация о Товаре Information Sur Le Produit Weight Gramaj Вес Grammage TT Double finger cake with chocolate sauce Çikolata sos dolgulu duble parmak kek Кекс двойной фингер с шоколадной соусной начинкой Cake de double au chocolat 2x30 gr / 2x35 gr Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF www.samsungida.com.tr
S.17
Product Code Ürün Kodu Код товара Code Du Produit Product Information Ürün Bilgileri Информация о Товаре Information Sur Le Produit Weight Gramaj Вес Grammage PA-1 Baton cake with fruits Meyveli baton kek Кекс фруктовый батон Cake bâton aux fruits, Cake bâton au cacao 160-180 - 200-220 gr PA-2 Baton cake with cocoa Kakaolu baton kek Кекс какао батон Crème a la noix et au cacao Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları Расчетные значения контейнеров 20 STD 40 STD 40 HC 40 RF 205 x 300 x 160 12 ~ 3100 ~ 6400 ~ 7300 ~ 5500 www.samsungida.com.tr
S.19
Product Code Product Information Weight Ürün Kodu Ürün Bilgileri Gramaj Код товара Информация о Товаре Вес Code Du Produit Information Sur Le Produit Grammage NG-1 Hazelnut cream with cocoa Kakaolu fındık kreması Фундучный Крем с Какао Crème a la noix et au cacao 750 gr 350 gr Hazelnut cream with cocoa NG-2 Kakaolu Fındık Kreması Фундучный Крем с Какао Crème a la noix et au cacao Box Size Koli Ölçüleri Размер пакета Taille du paquet Pieces in box Kutu İçi adet Количество в упаковке Box In One Estimated loadable box quantities for different types of containers Her bir konteyner tipi için yüklenebilir tahmini kutu miktarları of 20 of 40 40 H 3 Расчетные значения контейнеров 270 x 295 x 120 *Glass jar 12 -~ 3200 - ~ 6800 -~ 7600 190 x 340 x 310 Plastic Cup 12 - ~ 1500 - ~ 3100 - ~ 3600 www.samsungida.com.tr
S.21
www.glpmetross.com
www.samsungida.com.tr