voicemaster s type
Bu kullanma kılavuzu Piranha Voicemaster S Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.
Önsöz Değerli Piranha Dostu, Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür eder, iyi günlerde kullanmanızı dileriz. Cihazınızı kullanmadan önce, sizin için özenle hazırladığımız bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Kılavuzdaki bilgilere ileride de ihtiyacınız olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız. Bu kılavuz üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. Lütfen kılavuzdaki bilgileri adım adım uyguladığınızdan emin olunuz. Yazılım güncellemeleri ve diğer ürünlerimiz için bize http://www.piranha.web.tr adresinden ulaşabilirsiniz. İyi eğlenceler dileğiyle... Piranha Takımı 1
İçindekiler İçindekiler Önsöz 1 İçindekiler 2 İthalatçı Firma 3 Kullanıma Dair Uyarılar / Taşıma ve Nakliye 4 Önemli Bilgiler 5 Özellikler 6 Tuş Fonksiyonları 7 Ekran Tanıtımı 9 Temel İşlemler 10 Bilgisayara Bağlanma 28 Sorun Giderme 34 Teknik Özellikler / Aksesuarlar 36 Periyodik Bakım / Kullanım Ömrü 37 Notlar 38 2
İthalatçı Firma Her türlü öneri ve eleştirileriniz için bize bu adresten ulaşabilirsiniz. 3
Kullanıma Dair Uyarılar Taşıma ve Nakliye Kullanıma Dair Uyarılar Cihazınızı ısıtma aygıtlarına yakın yerde tutmayınız. Cihazınızı nemli ve ıslak ortamlarda bulundurmayınız ve kullanmayınız. Cihazınız, +45 ve -10 dereceleri arasında ideal performansında çalışmaktadır. Daha yüksek veya düşük sıcaklıklarda kullanmayınız. Cihazınızı güneş ışığını doğrudan alan yerlerde bulundurmayınız. Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecekler Cihazınızı ıslak (veya ıslanma riski yüksek) ortamlarda bulundurmayınız ve kullanmayınız. Cihazınızı fiziksel olarak hasar görecek ortamlarda bulundurmayınız. 4
Önemli Bilgiler Önemli Bilgiler Cihazın uzun süreyle kullanılmaması durumunda, lütfen POWER (Güç açma/ Kapama) düğmesini kapatın. Cihazı aşırı sıcak, soğuk veya nemli yerlerde kullanmayın. Cihazı yere düşürmeyin. Pil kullanım ömrü farklı kullanım koşullarına ve farklı modellere bağlı olarak değişebilir. Aşağıdaki durumlardan herhangi birinin meydana gelmesi halinde, lütfen üniteyi şarj edin. Ekranda logosu görüntülenerek şu uyarı belirir: Düşük pil Düğmeler etkin olmayan konuma geçer Cihazı çalıştırmadan önce, lütfen tüm kullanma talimatlarını okuyarak saklayın; yanlış kullanım ya da arızi hasarlardan kaynaklanan hiçbir sorumluluğu üstlenmemekteyiz. Bu cihazı dikkatli çalıştırarak gerektiğinde dosyaların yedeğini almanız gerektiğini unutmayın. Cihaz normal koşulda durur. Daha iyi hizmet vermek amacıyla bu kılavuzun içeriğinde değişiklik yapılabilir. Teknik özellikler uyarı yapılmaksızın değiştirilebilir ve geliştirilebilir. Cihazın fiili kurumu ve kullanım kılavuzdan farklılık gösteriyorsa, lütfen ürünle ilgili en son bilgiler için şirketimizin web sitesini ziyaret edin. 5
Özellikler Özellikler Kaydın başlangıç saatini ve süresini önceden ayarlamak için kullanılır. Ünite, ayarlanan saate otomatik olarak açılır ve kaydetme işlemine başlar. Telefon çağrısı içeriklerini kaydetmek için kullanılır ID3 etiket ekranı (başlık, sanatçı ve sözler önceden düzenlenen) Dahili mikrofon. Yüksek kaliteli ses kaydı. 1 GB Flash ta 288 saat süreyle aralıksız kayıt yapabilir. Özel alan fonksiyonu alanın bir bölümünü şifreleyerel kapasitesini ayarlayabilir. Kayıt türü MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV vb. Yükseltilebilir ürün bilgisi (USB 2.0 (FS)), Maksimum hız 1000K Byte/ S A-B tekrarlama fonksiyonu Windows 98/ ME/ 2000/ XP, Mac OS 10.X ile Linux Kernel 1.2.4.2 ve üzeri yazılımları destekler. (Windows 98 sürücü kurulumunu gerektirir) Elektrik durum monitörü Çoklu ses efekti ayarlama 6
Tuş Fonksiyonları Tuş Fonksyiyonları 1. Hat giriş soketi 2. Kulaklık soketi 3. Dahili mikrofon 4. Durum göstergesi 5. LCD ekran 6. HOLD (Beklet) düğmesi 7. USB jakı 8. Kayıt 9. Stop/ Pause (Durdur/ Duraklat) 10. Power on/ off/ playback/ pause (Açma/ kapatma/ çalma/ duraklatma 11. Menu/ Previous/ REW/ Next/ FF (Menü/ Önceki/ GERİ SAR/ Sonraki/ İLERİ SAR) 12. Volume +/ Volume (Ses+/ Ses-) 13. Hoparlör 14. Kilit düğmesi 15. Pil kapağı 7
8 Tuş Fonksiyonları
Ekran Tanıtımı LCD Ekran Tanıtımı Sıvı kristal görüntü birimi Pil göstergesinin kapasitesi Müzik veya KAYIT dosyalarının adı, şarkı sıra sayısı Numarası ve kayıt süresi Geri dönüşüm modu Geri dönüşüm 7 mod içermektedir: Normal, Bir Kez Tekrarla, Klasör, Klasörü Tekrarla, Tümünü Tekrarla, Rasgele, Giriş Ekolayzır Modu Ekolayzır modunda 7 mod bulunmaktadır: Doğal, Rock, Pop, Klasik, Soft, Jazz, DBB 9
Temel İşlemler Temel İşlemler 1. Güç Kaynağı şeklinde görüntülen- AAA pille veya USB ile çalışır. Pil göstergesindeki kalan kapasite diğinde, pili zamanında şarj edin. 2. Açma/ Kapatma a. Cihazı açmak için düğmesini basılı tutun. LCD ekranda başlangıç logosu görüntülenir. Kayıttan Çalma veya Durdurma (duraklatma) durumunda, cihazı kapatmak için düğmesini basılı tutun. NOT: Ünite kilit tuşu ile kilitlendiği takdirde, ektanda kilitli simgesi görüntülenir ve ardından cihaz açıkken otomatik olarak kapanır. 3. Mod Ünite açıldıktan sonra, ana menüye girmek için "M" düğmesini basılı tutun. Dört işlem modu mevcuttur: Müzik modu MSC, Kayıt modu REC, Ses modu VOL ve Sistem ayarı SYS. Aşağıdaki resim gösterildiğinde: İlgili modu seçmek için veya düğmesine basın. Girmek için M düğmesine basın. 10
Temel İşlemler II. Kayıt Modu REC 1. Menüden Girme 1. Üniteyi açın ve ana menüye girin. 2. / düğmesini kullanarak Kayıt Modunu REC seçin ve ardından seçimi onaylayıp bu moda girmek için "M" düğmesine basın. 3. Kayda başlamak için düğmesine basın. 4. Aynı anda kaydı durdurmak ve saklamak için düğmesini veya "M" düğmesini basılı tutun. NOT: 1. LCD ekranda Disk Dolu görüntüleniyorsa, bu diskte yeterli alan olmadığı anlamına gelmektedir; yeterli alan açmak için lütfen bazı dosyaları silin. 2. Ünite, her dizin altında 99 dosya bulunmasını destekler. LCD ekranda Dizin Dolu seçeneği görüntüleniyorsa, bu dizinde hali hazırda 99 dosya bulunduğu anlamına gelir. Lütfen bir başka dizine geçin. 2. Kısayol 1. Cihaz durdurma modundayken, kayıt işlemine başlamak için düğmesine basın. Duraklatmak için düğmesine basın. 2. Aynı anda kaydı durdurmak ve saklamak için düğmesini veya "M" düğmesini basılı tutun. 3. Kayıt Türünü Seçme 1. Kayıt durdurma ara biriminde, kayıt menüsüne girmek için "M" düğmesine basın. 2. Kayıt türünü seçin ve ardından girmek için "M" düğmesine basın. Ardından, veya düğmesine basarak Kayıt Türü seçeneğini tercih edin ve seçimi onaylamak için 11
Temel İşlemler "M" düğmesine basın. KAYIT Stili: SP kaydı, WAV formatı, iyi ses tınısı LP kaydı, ACT formatı, genel ses tınısı SP Ses kontrolü, WAV formatı, ses kontrollü KAYIT LP Ses kontrolü, ACT formatı, ses kontrollü KAYIT Ses kontrolü, kaydın sesle kontrol edildiğini belirtir. Cihaz bellek alanından tasarruf etmek amacıyla ses olmadığında duracak ses olduğunda ise veri kaydedecektir. 3. Kaydedilen Dosyaların Kayıttan Çalınması a. Ana menüye girin, Ses Modunu VOL seçin. b. Ara birime girmek için "M" düğmesine basın ve ardından kayıttan çalmak için düğmesine basın. c. veya düğmesine yavaşça basarak kayıtlı dosyaları seçin. 4. Telefon Görüşmesini Kaydetme Harici telefon kablosunu ve telefon kablosunu telefon adaptörüne bağlayın; ses çıkışını adaptöre ve HAT GİRİŞ jakına bağlayın. Kaydı başlatmak için düğmesine aralıksız basın. 12
Temel İşlemler 5. Kaydedilen Dosyaları Harici Donanıma Aktarma Ses kablosunu TELEFONLARA (kulaklık) ve harici donanımların giriş jakına bağlayın, ardından kayıt cihazının PLAY/ M (Çal/ Menü) düğmesine ve harici donanımın REC (Kayıt) düğmesine aynı anda basın. Kaydın başarısız olmasını önlemek için kayıt yapmadan önce harici donanımın REC (KAYIT) fonksiyonunu lütfen test edin. NOT: Kayıt sırasında ünite darbe veya diğer durumlar nedeniyle kapandığı takdirde kaydedilmekte olan tüm dosyalar kaybedilir. Bu nedenle, lütfen cihazı dikkatli bir şekilde çalıştırın. 6. SCT Formatındaki Dosyaları WAV Formatına Dönüştürme ACT formatındaki dosyalar ünite ile birlikte aksesuar olarak verilen kurulum CD sindeli yazılım vasıtasıyla WAV formatına dönüştürülebilir. 1. Sound converter (Ses dönüştürücü) menüsü açın ve open (aç) seçeneğini tıklayın. 2. Dönüstürmek istediginiz ACT dosyalarını seçin. 3. Dönüştürme işlemini başlatmak için convert (dönüştür) seçeneğini tıklayın. Ayrıca, yazılım WAV ve MP3 formatındaki dosyaları da çalabilmektedir. 13
Temel İşlemler III. Müzik Modu MSC ve Ses Modu RPL 1. Tuş Fonksiyonlarının Açıklaması 14
Temel İşlemler İşlem Becerileri: tuşuna kısa süreyle basarak menüden veya seçim ara biriminden Hızlı Şekilde çıkabilirsiniz. Tuşlara basarken çok hızlı şekilde geçiş yapmayın, lütfen tek tek işlem yapın. 2. Durdurma Menüsü Durdurma modunda, durdurma menüsüne girmek için "M" düğmesine basın. Dört seçenek vardır: Ana Dizin, Birini Sil, Tümünü Sil ve Çıkış. veya düğmesine basarak ilgili seçeneği tercih edin. 1. Ünite 99 üst seviyede alt dizini destekler. Farklı dizinlere farklı dosyalar kaydedebilir (dizinin PC de önceden yapılandırılması gerekir), böylece bunları sınıflandırarak çalabilir ve yönetebilirsiniz. NOT: Sırasıyla müzik modu, kayıt modu ve ses modu için Ana Disk Dizini belirleyebilirsiniz; örneğin, bu üç modun Ana Disk Dizini aynı dizine tekabül etmez. II. Ana disk dizini ayarlanırken dizinin görüntülenebilmesi için dizinde mod tarafından tanıtılan dosyalar bulunmalıdır. 2. Dosya Silme Mevcut dosyayı veya geçerli klasördeki dosyaların tümünü silmek için Birini Sil veya Tümünü Sil seçeneğini tercih edin. Duraklatma modunda, durdurma menüsüne girmek için MODE/ REP düğmesine basın, Birini Sil seçeneğini tercih etmek için veya düğmesine basın ve ardından silme ara birimine girmek için "M" düğmesine basın. EVET veya HAYIR seçenekleri arasında geçiş yapmak için veya düğmesine basın; EVET seçeneğini tercih ettiğinizde geçerli dosyayı silmek için "M" düğmesine basın; Silme işleminden vazgeçmek için HA- YIR seçeneğini tercih edin; mevcut dizindeki dosyaların tümünü silmek için Tümünü Sil seçeneğini tercih edin. 15
Temel İşlemler NOT: Tümünü Sil seçeneği ile yalnızca mevcut moddaki geçerli dizinde bulunan dosyalar silinebilir. Örneğin, müzik modu altında Tümünü Sil seçeneğini tercih ettiğiniz takdirde, sadece müzik dosyalarını silebilirsiniz. Kayıtlı dosyalar silinmez.) 3. Çık seçeneğini tercih edin ve durdurma menüsünden çıkmak için "M" düğmesine basın. 3. Çalma Menüsü Cihazı başlamak için düğmesine uzun basın. Müzik Modu veya Ses Modu na girdikten sonra, çalmaya başlamak için düğmesine kısa basın. Çalma modunda, Tekrar, Ekolayzır (sadece Müzik modu için), tempo hızı, tekrar çalma, tekrar çalma süreleri (yalnızca müzik modu için) tekrar çalma aralığı (yalnızca Müzik modu için) ve Çıkış seçeneklerini içeren Çalma menüsüne girmek için MODE/ REP tuşuna basın. veya düğmesine basarak ilgili seçeneği tercih edin. "M" tuşuna kısa süreyle basarak seçeneklere girin; veya tuşuna basarak fonksiyonel seçenekleri tercih edin, "M"tuşuna basarak çıkışı onaylayın. 1. Dönüş Modu Müzik ve KAYIT dosyalarını çalarken, farklı dönüş modlarını seçebilirsiniz (örneğin, Bir kez Tekrarla, tümünü tekrarla, vb.). Seçimi onayladığınızda, cihaz ayarlanan kurallara göre çalacaktır. Kullanılabilir çalma modları aşağıdakileri içerir: Normal, Bir Kez Tekrarla, Klasör, Klasörü Tekrarla, Tümünü Tekrarla, Rasgele ve Giriş 16
Temel İşlemler Normal: Mevcut dizindeki müzik tamamen çalındıktan sonra, cihaz tüm dosyalar çalınıncaya kadar sonraki dizindeki müziği çalarak ardından durur. Bir Kez Tekrarla: Tek bir müzik parçasını tekrar çalma. Klasör: Klasördeki tüm müziği çalma. Klasörü Tekrarla: Klasördeki tüm müziği tekrar tekrar çalma. Tümünü Tekrarla: Tüm müziği tekrar tekrar çalma. Rasgele: Mevcut klasördeki müziği rasgele çalma. Giriş: Geçerli klasördeki tüm müziklerin ilk on saniyesini çalma. 2. Ekolayzır (Sadece Müzik Modunda Kullanılabilir) (Doğal) (Rock) (Pop) (Klasik) 17
Temel İşlemler (Soft) (Caz) (DBB) 3. Tempo Hızı Müzik dosyalarını (sadece MP3 dosyaları için uygulanabilir) ve kaydedilen dosyalar çalınırken, kullanıcı farklı tempo hızı (yavaş veya hızlı) seçebilir, ancak ses değişmez. Not: Tempo hızı ayarlandığında, ayarlar bir sonraki açılışta etkin olacaktır. 4. Tekrar Modu 1. A-B Tekrarlama Ayarı: Çalma sırasında A başlangıç noktasını ayarlamak için düğmesine bastığınızda, tekrar simgesindeki B harfi yanıp söner. B başlangıç noktasını onaylamak için düğmesine tekrar basın. Ardından, cihaz A ve B arasında çalma işlemini tekrar eder. Belirlenen sürelere ulaşıldığında Tekrar modundan çıkmak için M tuşuna kısa süreyle basın. 2. İzleme Fonksiyonu (Ses Modunda Bu Özellik Yoktur) A-B tekrar modunda, izleme moduna girmek için düğmesine basın, tekrar simgesi izleme simgesine dönüşür. Ardından, kayıt cihazı kullanıcının sesini kaydetmeye başlar. Süre A-B tekrar modu ile aynıdır. Ayarlanan süreye gelindiğinde, kayıt cihazı orijinal sesi çalar ve simge şeklinde değişir. Ardından, kullanıcı düğmesine basarak kontrast fonksiyonuna girebilir. NOT: "A-B tekrar" moduna geri dönmek için bu modda düğmesine basın. 3. Kontrast Fonksiyonu (Ses Modunda Bu Özellik Yoktur) Kontrast fonksiyonuna girilmesinin ardından, tekrar simgesi şeklinde değişir. Ardından, 18
Temel İşlemler kayıt cihazı sonraki sesi çalmaya başlar. Sonraki ses tamamen çalındıktan sonra, simge şeklinde değişir, ardından cihaz orijinal sesi çalar. Orijinal ses tamamen çalındıktan sonra, çıkmak için "M" düğmesine basıncaya kadar cihaz kaydı durmaksızın ("Tekrar Sayıları ayarındaki limitler olmadan) tekrar tekrar çalmaya başlar. 4. Tekrar Sayıları (Bu Özellik Sadece Müzik Modunda Bulunmaktadır) Tekrar sayılarını ayarlamak için "M" düğmesine basın;tekrar sayıları kaç A-B tekrarı çalındıktan sonra çalma modundan çıkılacağını belirler. 5. Tekrar Aralığı (Bu Özellik Sadece Müzik Modunda Bulunmaktadır) Tekrar çalma aralığını ayarlamak için "M" düğmesine bastığınızda, tekrar çalma aralığı bu çalma ile en son çalma arasında duraklatılacak süreyi (birim:saniye) belirler. 6. Çıkış Çalma menüsünden çıkmak için "M" tuşuna kısa süreyle basın. 4. Eşzamanlı Şarkı Sözü Ekranı (Karaoke Fonksiyonu) Cihaz şarkı sözü ile sesin eş zamanlı oynatılmasını sağlamak için *.LRC şarkı sözü dosyalarını (kullanıcı My Favorite Lyric web sitesinden şarkı sözü indirebilir veya yazılımla kendi kendine düzenleyebilir) destekler. 1. Şarkı sözü nasıl kullanılır? Şarkı sözü dosyasının adı şarkı sözünün adı ile uyumlu olmalıdır. 2. Şarkı sözünün olup olmadığını nasıl bileceğim? Mevcut şarkının uyumlu şarkı sözü dosyası varsa, Müzik Modunun sağ alt köşesinde MUS görüntülenir. 19
Temel İşlemler 3. Şarkı sözünü nasıl görüntülerim? 1. Uyumlu şarkı sözü bulunduğunda, şarkı sözü ara birimine girmek için Mod tuşuna uzun süreyle basın, şarkı sözü ekranı ara birimi görüntülenir. 2. Şarkı moduna geri dönmek için M tuşuna kısa süreyle basın. 4. Şarkı Sözü Düzenleme (Bu özellik aşağıda gösterilen WINAMP yazılımı vasıtasıyla bilgisayarda kullanılabilir) 1. İlk olarak, WINAMP I açın ve şarkı sözünün düzenlenmesi gerektiği MP3 ü yükleyin ve ardından LRC (Basım 4.0) şarkı sözü düzenleyicisini açın, LRC düzenleyicisindeki metin kutusuna şarkı sözü yazılabilir, veya Dosya/ Aç seçeneğini tıklayın, şarkı sözü dosyasını LRC düzenleyicisinde düzenlenmiş olan metin temeline yerleştirin. 2. Müzik ilgili şarkı sözüne erişecek şekilde çalınacağı zaman, [Add Tag] (Etiket Ekle) düğmesine basın, zaman etiketi şarkı sözünün ön kısmında görüntülenir. 3. Parça Adı, Şarkıcı, Albüm ve Düzenleyici kısmına doğru bilgileri girin (İsteğe bağlı olarak doldurulur). 4. Sonuç olarak, düzenelen şarkı sözü dosyasını kaydetmek için LRC Dosyasında (F) Farklı Kaydet (A) seçeneğini tıklayın. 20
Temel İşlemler NOT: Şarkı sözü dosya adının MP3 şarkısının dosya adı ile aynı olması gerekmekte olup, MP3 şarkı ve buna ait ilgili şarkı sözü bir defada cihaza kopyalanmalıdır. Ardından, şarkı sözü MP3 şarkısı çalınırken eş zamanlı olarak görüntülenir. NOT: 1. Her cümledeki şarkı sözünün 16 tek harf (örneğin İngiliz alfabesi veya sayıları) veya 8 çift harf (Örneğin Çince karakterler) aralığında olması önerilir. 2. Konu ve şarkıcı isimleri konusunda aşağıdaki simgelerin kullanılmaması önerilir: \ / : *? < > [ ]. 3. Şarkı sözü dosyası 1K bayttan daha küçük hale getirilmelidir. Aksi halde, artan kısım görüntülenmez. 21
Temel İşlemler V. Kilitleme Kayıttan çalma veya durdurma modunda, Kilit tuşunu "M" tuşu ile aynı yönde hareket ettirdiğinizde, LCD ekranda dağdaki çizelge görüntülenir. Diğer tuşlar kullanılamaz. Kilidi açmak için Kilit tuşunu "M" tuşunun tersi yönünde hareket ettirin. VI. Sistem Kurulumu SYS Bu seçenek fonksiyonların parametrelerini ve sistemle alakalı durum ekranlarını ayarlamak için kullanılır. Saat, Arka Plan Işığı, Dil, Kapatma, Tekrar çalma modu, Kontrast, Çevrimiçi modu, Bellek Bilgisi, Ürün Bilgisi Sürümü, Ürün Bilgisi Yükseltme ve Çıkış. 1. Saat 1. Geçerli saat (Elektronik saat fonksiyonu. Zaman sadece bu ara birime girildikten sonra gösterilir): Geçerli saat ara birimini girmek için "M" düğmesine basın. 22
Temel İşlemler Yıl formatını ayarlamaya başlamak için + (ters yönde -) düğmesine basın (yıl seçeneği sönmeye başlar), ardından veya düğmesini kullanarak rakamı artırın veya azaltın. Ardından, Ay, Gün, Saat, Dakika ve Saniye seçimi yapmak için + düğmesine kısa süreyle basın ve ayrıca rakamı artırmak veya azaltmak için veya düğmesini kullanın. Seçimi onaylayarak ayar sonrasında çıkmak için "M" veya tuşuna basın. NOT: Ünite AÇMA/ KAPAMA düğmesi ile kapatıldığı takdirde, ayarlar çalışmaya hazır hale gelir. 2. Ön Kayıt Bir süre belirlediğinizde, ünite önceden ayarlanan zamanda otomatik olarak kayıt yapmaya başlar. Ön kayıt ara birimini girmek için "M" düğmesine basın. 23
Temel İşlemler Önceden ayarlı zaman yukarıdaki gibi ayarlanır: Yıl, Ay, Gün, Saat, Dakika ve Saniyeyi tek tek ayarlayın ve ardından seçimi onaylayarak ayarlamanın ardından çıkmak için "M" veya tuşuna basın. NOT: Önceden ayarlı KAYIT fonksiyonunu açmak/ kapatmak için fonksiyonu kapatırsanız, ekranda zil simgesi görüntülenmez. düğmesine basın, bu 3. Kayıt Uzunluğu Geçerli kayıt uzunluğu birimini girmek için "M" düğmesine basın. Süre yukarıdaki gibi ayarlanır: Yıl, Ay, Gün, Saat, Dakika ve Saniyeyi tek tek ayarlayın ve ardından seçimi onaylayarak ayarlamanın ardından çıkmak için "M" veya tuşuna basın. 24
Temel İşlemler 2. Arka Plan Işığı Süresi Arka plan ışığı süresi ara birimini girmek için "M" düğmesine basın. Arka plan ışığını ayarlamak için / düğmesine basın. Süre birimi saniyedir. Seçimi onaylayarak ayar sonrasında çıkmak için "M" veya tuşuna basın. 3. Dil Seçimi Dil seçimi ara birimine girmek için "M" düğmesine basın. 25
Temel İşlemler İlgili dili seçmek için / düğmesine basın ve seçimi onaylayarak menüden çıkmak için kısa süreyle "M" düğmesine basın. 4. Kapatma Ayarı Kapatma ayarı ara birimine girmek için "M" düğmesine basın. İki mod vardır: 1. Güç Tasarruf Modu Durdurma modunda Kapanış zamanını (birim: dakika) ayarladığınızda, hiçbir tuşa basılmadığında süre hesaplanır ve cihaz otomatik olarak kapanır. 0 saniye olarak ayarlandığı takdirde, fonksiyon devre dışı kalır. 2. Uyku Modu Bir süre belirleyin (birim:dakika), hiçbir tuşa basılmadığında süre hesaplanır ve cihaz otomatik olarak kapanır; cihaz kapanmadan önce süre sıfırlanacaktır. (örn. Bir defa ayarlanır) esasen uyumadan önce şarkı dinlemek amacıyla kullanılır. Cihaz kapandıktan sonra ayarlar otomatik olarak iptal olacaktır. Tekrar kullanmak istiyorsanız modu sıfırlamanız gerekir. 5. Tekrar Ayarı Tekrar ayarı ara birimine girmek için "M" düğmesine basın. İki mod vardır: 26
Temel İşlemler 1. Manüel Mod A-B tekrar modundayken cihazın otomatik olarak duraklayamaması, ilgili noktanın ancak manüel olarak ayarlanmasını ifade eder. 2. Otomatik Mod, cihazın otomatik olarak duraklayabileceği anlamına gelir. (müziksiz okumalarla ilgili) 6. Kontrast Ayarı Ekranın kontrastını ayarlar. 7. Çevrimiçi Modu Bu ayar, PC de görüntülenen taşınabilir disklere ait mod ayarlarının yapılması için kullanılır. Kullanılabilir üç mod mevcuttur: Multi Drive (Çoklu Sürücü), Normal Only (Yalnıca Normal) ve Encrypted Only (Yalnızca Şifreli). 8. Bellek Bilgileri: Flash belleğin kalan kapasitesini kontrol edebilirsiniz. Önceki rakamlar d,skin toplam kapasitesini temsil ederken, yüzde ise kullanılan alanın yüzdesini temsil eder. 27
28 Bilgisayara Bağlanma 9. Ürün Bilgisi Sürümü Ürün bilgisi sürümünü görüntüler. 10. Ürün Bilgisi Yükseltme Bu ara birim ürün bilgisinin yükseltilmesi için kullanılır. Cihaz ürün bilgisi güncellenirken ara birime girer. VI. Bilgisayara Bağlanma 1. USB Disk Kullanımı Kayıt cihazı standart bir USB disk olup, Windows98 (sürücü yüklemeyi gerektirir), Windows2K üzeri (sürücü yüklemeyi gerektirmez), Mac OS X 10.3 ve üzeri, Linux 2.4.2 ve üzeri yazılımları içeren bu sistemleri destekler. Cihaz USB güç kaynağını desteklemektedir. Cihaz hazır hale geldiğinde, ana menüden çıkmak için M düğmesine basın ve girmek istediğiniz işlem modunu seçin. Cihaz Suspend (Askıya Alma) modunu destekler. Cihazı PC ye nasıl bağlarım? Cihazı açarak USB hattını yerleştirdiğinizde, cihaz izleme moduna (1) geçer. Cihazı PC ye bağladıktan sonra, cihazda üç ekran modu yer alır: Ready (Hazır), Download (Karşıdan Yükleme) ve Upload (Karşıya Yükleme) Ready (Hazır), Diskin bekleme konumunda olduğunu ifade eder. Download (Karşıdan Yükleme) Karşıdan Yükleme durumunu ifade eder. Upload (Karşıya Yükleme) Karşıya Yükleme durumunu ifade eder.
Bilgisayara Bağlanma Dosya Klasörü Oluşturma Bu cihaz, kullanıcı tarafından taşınabilir diskte oluşturulan bir seviyeye ait 99 dosyayı tanıyabilir. 2. Cihazı Yükseltme Cihazın sistem ürün bilgisi bilgisayarda yüklü araçlar ve yazılım kullanılarak yükseltilerek sürdürülebilir. Ana menüye girin, Sistem Ayarını seçmek için 1. / tuşuna basın. Girmek için M tuşuna kısa süreyle basın ve Ürün Bilgisi Yükseltme seçeneğini tercih etmek için / tuşuna basın, seçimi onaylayarak giriş yapmak için M tuşuna tekrar basın. 2. Cihazı PC ye bağlayın. 3. PC deki yükseltme aracını MP3PlayerUpgrade çalıştırın ve ardından Yeni sürüme ait 29
Bilgisayara Bağlanma Ürün Bilgisi dosyasını seç düğmesini tıklayın. Yeni ürün bilgisi programını seçin (program cihazın içerdiği diskte bulunabilir veya üreticinin web sitesinden yüklenebilir). 4. Start upgrading (Yükseltmeyi Başlat) düğmesini tıkladığınızda, sistem yükseltme işlemine başlayacaktır. 5. Başarılı yükseltme işleminin ardından, cihaz üzerinde aşağıdaki ekran görüntülenir: NOT: 1. Ürün bilgisi yükseltme, cihazın performansını artırarak optimize etmek için kullanılır. Ancak, ürün bilgisi yükseltilmediği takdirde, cihazın normal çalışması etkilenmeyecek- 30
tir. 2. Ürün bilgisi yükseltmeden kaynaklanan hatalar cihazın arızalanmasına neden olabilir. Bu nedenle, lütfen işlem öncesinde kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu işlemin yeterli bilgisayar bilgi ve becerisine sahip kişiler tarafından yapılması önerilir. 3. Bu cihazda bulunan ürün bilgisi yükseltme programı diğer serilerdeki cihazlar için kullanılamaz. 3. Özel Alan Fonksiyonu Müşterek MP3 kullanıcıları, kişisel verilerinin diğer kişilerce görülmesini istememelerinden ötürü Veri ifşa etme sorunuyla sık karşılaşmaktadır. Arkadaşlarınız MP3 çaları ödünç aldığında, ilk olarak kişiler verileri silmek zorunda kalırlar, bu da onları oldukça rahatsız edebilir. Bugünden itibaren, bu cihazla birlikte verilen Özel Alan fonksiyonu bu sorunu tamamen gidermiştir. İsteğe bağlı olarak, kullanıcı cihazla birlikte verilen araçlar sayesinde USB diski iki parçaya bölebilir (kullanıcı iki disk harfi görebilir. Windows 2K sistemi için, bilgisayara SP4 yüklenmesi gerekir. Aksi halde, kullanıcı sadece bir disk harfi görebilir. Kullanıcı diğer disk harfini görmek istiyorsa, Sistem ayarı/ Çevrimiçi modu altında Tekli ortak disk veya Tekli şifreleme diski seçeneğini tercih etmek durumundadır. İçeriği gizlemek amacıyla bir bölüm şifrelenir (şifrelenmeyebilir, böylece disk iki bölüm şeklinde kullanılabilir) Söz konusu veriler parola olmadan görüntülenemez. Bu, Özel Alan modunun çok iyi bir özelliğidir. 1. Cihazı bilgisayara bağlayın. 2. Cihazla birlikte verilen yükleme programının MP3 Player Disk Tool (MP3 Çalar Disk Aracı) araç kitini çalıştırın. 3. Kullanıcı ilk olarak format aracını görecektir. Ardından, Divide/ encrypt (Böl/ Şifrele) seçeneğini tercih edin ve Şifreleme diski için uygun kapasiteyi belirleyin. Bilgisayara Bağlanma 31
Bilgisayara Bağlanma Ardından, kullanıcı adını ve parolayı belirlemek için ilgili sütunu tıklayın. Yeni kullanıcı adı sütununa isim girin ve Yeni parola sütununa parolayı girin. Ardından, Yeni parolayı onayla sütununa yeni parolayı tekrar girin. Diski bölme işlemini başlatmak için Start (Başlat) düğmesine basın. 4. Bölme işleminin ardından, kullanıcı Kalan Göstergeleri görecektir. 5. Enter (Gir) düğmesine bastığınızda, bilgisayar sistemin yeniden başlatılacağını bildirir. Bilgisayar sistemini yeniden başlatmak için seçimi onaylayın. 32
Bilgisayara Bağlanma 6. Başlamanın ardından, kullanıcı iki disk görecektir (Windows 2K SP4 ten düşük işletim sistemi için, kullanıcı sadece bir disk harfi görebilir). Üç dosyaya sahip şifreli diski (ikinci kısımda listelenen) tıklayın. İkisi gizli dosya olup biri uygulama dosyasıdır. Diskte sadece 300K lık alan bulunmaktadır. 7. RdiskDecrypt.exe uygulama dosyasını çalıştırın ve Diyalog kutusuna kullanıcı adını ve parolayı girin. Parola doğruysa, diskteki Kopya dosya açılır. 8. Bilgisayar her bağlandığında, kullanıcının şifrelenen diski açabilmesi için kullanıcı adını ve parolayı girmesi gerekir. 33
Sorun Giderme NOT: Şifrelenen diskte bulunan bu dosyalar cihaz tarafından tanınmaz. NOT: Disk iki parçaya bölündüğünde veya iki disk tek disk olarak birleştirildiğinde, diskteki veriler silinir; lütfen verileri önceden yedekleyin. Uyarı: Lütfen Kullanıcı adınızı ve parolanızı kaybetmeyin; aksi halde, şifrelenen disk kullanılamaz. Şifrelenen disk yalnızca diskleri birleştirmek suretiyle iptal edilebilir ve bu işlem sonucunda şifrelenen diskte bulunan dosyalar silinir. Sorun Giderme 1. Bazı MP3 ler neden çalınamıyor? Standart MP3 yalnızca aşağıdakileri içerir: MPEG 1 layer 3, MPEG 2 layer 3 ve MPEG 2.5 layer 3 formatındaki şarkılar. Aksi halde, ilgili yazılım kullanılarak aktarılması haricinde kayıt cihazında MP3 çalınmayacaktır. 2. İşletim sisteminde görüntülenen bellek büyüklüğü niçin sekmedeki rakamla eşleşmiyor? MP3 çalar içerisindeki yazılım ilgili standartlara uygun şekilde belleğin küçük bir kısmını kaplar. 3. WAV formatı hakkında Bu çözüm sadece IMA ADPCM formatlı WAV dosyalarını destekler. Bu cihaza diğer formattaki WAV dosyalarını kaydetmek istiyorsanız, lütfen yeni bir klasör oluşturarak WAV dosyalarını bu klasöre kaydedin. Diğer formattaki WAV dosyalarını taşınabilir diskin kök dizinine ve SES klasörüne koymayın; aksi halde bu tür WAV dosyaları çalınırken cihaz kapanabilir. 4. MP3 çalar neden yavaş çalışıyor? Dosyaların uzun sure zarfında sık sık kullanılması veya silinmesi flash bellekte sabit diskteki parçalanmaya benzer parçalanmalar meydana getirecektir; bu da cihazın yavaş çalışmasına neden olur. 34
Sorun Giderme 5. Ya MP3 çaların sürücü programı hasar görmüşse? Bunun nedeni hatalı kullanımdır. Ayrıntılar için lütfen Yazılım Yükseltme/ Yenileme bölümüne bakın. 6. Ya MP3 çalar kapanma gibi anormal şekilde çalışıyorsa? Anormal durumlar hatalı kullanım nedeniyle meydana gelir, üniteyi kapatın ve ardından tekrar açın. 35
Temel Özellikler Teknik Özellikler Flash Bellek: 128/ 256 (kayıt cihazının ambalajına bakın). Maksimum Kayıt süresi: HQ:8Saat/ LQ:33Saat(128MB) HQ:16Saat/ LQ:66Saat(256MB) Boyut: 100mmx34mmx14mm Ağırlık: 24g (pil dahil 35g) Güç Kaynağı: AAA pil Bellek Ortamı: Dahili flash bellek: Mikrofon: Dahili kapasitör mikrofon Giriş: Dahili Mikrofon Çıkış: Çift kanallı kulaklık, 8 ohm üzeri. FM Frekans Zinciri: 87.5-108Mhz Kullanım Koşulu: 0-40 Aksesuarlar: Kullanım kılavuzu, USB kablo, kulaklık, program CD si, Hat giriş kablosu, telefon kablosu ve telefon adaptörü. 36
Periodik Bakım Cihazınıza kendi başınıza yapabileceğiniz herhangi bir bakım ve/veya onarım yoktur. Kullanım Ömrü Bu ürünün garanti süresi 2 (iki) senedir. Sanayii Bakanlığı'nca tespit edilen kullanım ömrü 10 (on) senedir. 37