MO0703-EA Kuanım Kıavuzu 3088 Tebrik Bu CASIO saati seçtiğiniz için önceike sizi tebrik ederiz. Ürünümüzden tüm özeikeriye faydaanmak için ütfen bu kuanım kıavuzunu dikkate okuyunuz. Uyarı! Bu saatte yapıan öçümer profesyone ve endüstriye hassasiyet gerektiren konuarda kuanımaz. in verdiği değerer sadece gerçeğe yakın bir gösterge oarak kabu edimeidir. Bu saatin verdiği boyam, gegit araığı, ay evresi göstergesi ve gegit grafiği bigieri, gemiciik amaçı değidir. Gemiciike igii oarak her zaman uygun araç ve kaynakarı kuanarak, gerçeğe daha yakın bigier edininiz. Bu saat gegitin açama ve yükseme vakiterini öçen bir aet değidir. Bu saatteki gegit grafiği sadece gegit hareketeriye igii tahmini bir bigi vermek amacıya tasaranmıştır. CASIO COMPUTER CO., LT. bu saatin üçüncü şahısar tarafından kuanımından kaynakanacak hiçbir kayıp ve şikayetten sorumu değidir. Bu Kıavuz Hakkında Tuş kuanımarı yandaki şekide de göründüğü gibi harfer kuanıarak anatımıştır. Bu kıavuzun her bir böümü saatin bir işevi hakkındaki tüm bigieri size aktaracak şekide düzenenmiştir. aha detayı ve teknik bigi için Referans böümüne bakınız. Gene Rehber Bir moddan başka birmoda geçmek için (C)yi kuanınız. Her türü modda (ayarar ekranının görüntüde oması hariç) (B)ye basarak ekranı aydınatabiirsiniz. Gegit/ Bigieri modu ünya eri Modu Zaman İşeyişi Modu (C)ye bas. Aarm Modu Modu Kronometre Modu Zaman İşeyişi Gegit Grafiği Haftanın günü Gün Zaman İşeyişi Modunu ie haihazırdaki saati ve tarihi görebiir, ve ayarayabiirsiniz. Gegit grafiği Zaman İşeyişi modunda ayaramış oduğunuz zamana göre haihazırdaki gegit hareketini gösterir. Zaman İşeyişi modunda ayaramış oduğunuz zamana göre haihazırdaki ayın evresini gösterir. Önemi! PM göstergesi evresi göstergesi Bu saatin fonksiyonarını kuanmaya başamadan önce haihazırdaki saat, tarih ve Buunduğunuz (saati : Saniye genede kuandığınız yer) ayarını doğru bir şekide yapınız. aha faza bigi için Buunduğunuz Bigieri ne bakınız. ve Tarihin aranması inizde her birinin bir zaman diimini ifade ettiği UTC farkıığı değereri yüküdür. Zaman ayarı yapmadan önce saati genede kuandığınız yer oan Buunduğunuz Şehrin UTC farkıığı değerini ayaramanız gerekir. ünya eri modundaki tüm saater Zaman İşeyişi modunda ayaramış oduğunuz saat ve tarih ayararına göre hesapanmaktadır. ve Tarihi aramak İçin Saniye 1. Zaman İşeyişi Modunda saniyeer ekranda yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. Zaman İşeyişi modunda herhangi bir ayar yapmadan önce buunduğunuz şehrin UTC farkı ayarını yapınız. estekenen UTC farkıığı ayararı için UTC Farkıığı/ Kodu Listesi ne bakınız. 2. Aşağıdaki sırada dizii oan diğer ayarara geçmek için (C)yi kuanınız. Saniye ST Işıkı Uyarı UTC Farkıığı Gün Yı 3. İstediğiniz zaman ayararı böümü yanıp sönmeye başadığında () ve/veya (B)yi kuanarak aşağıda gösteridiği gibi ayarama yapınız. : Bunu yapmak için: Bunu kuanın: Saniyeeri 00 sıfıramak için Yaz saati uyguaması (ON) ve standart saat (OFF) arasında seçim yapmak için UTC farkıığını beiremek için ya da dakika ayarı için Yı, ay ya da gün ayarı için ST ayararı ie igii bigi amak için "Yaz i Uyguaması (ST)"na bakınız. UTC farkıığı değererinin ayaranabime araığı 0.5 saat birimiye 12.0 ie +14.0 tır. ST açıdığında UTC farkıığı değerinin ayaranabime araığı 0.5 saat birimiye 11.0 to +15.0 tir. Işıkı uyarıya igii bigi için Işıkı Uyarı böümüne bakınız. 4. (A)ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. Haftanın günü yapıan tarih ayarına göre (yı, ay, gün) otomatik oarak görüntüenir. (+) B ( ). (+) B ( ). (+) B ( ). 12 saat ve 24 saat Formatarı Arasında Seçim Yapmak İçin Zaman İşeyişi modunda ()yi kuanarak 12 saat ve 24 saat seçimini yapabiirsiniz. 12 saat formatında, ekranda öğen 11.59 dan gece yarısı 11.59 a kadar P (pm) ibaresi ekranda görünür. Gece yarısı 12.00 dan öğen 11.59 am e kadar herhangi bir ibare görünmez. 24 saat formatında, saatin 0.00 ie 23.59 arasında geçiş yaptığı ekranda hiçbir dönemde hiçbir ibare görünmez. Zaman işeyişi modunda yapıan 12 saat/24 saat formatı ayarı saatin tüm diğer işeverine de uyguanır. Yaz i (ST) Uyguaması Yaz saati uyguaması, Standart saate 1 saat ekeme yapıarak ouşturuan bir uyguamadır. Fakat her üke ve her böge bu uyguamayı kuanmaz. Zaman İşeyişi Modunda Standart ie ST Arasında Seçim Yapmak İçin On/Off durumu ST göstergesi 1.Zaman İşeyişi Modunda saniyeer ekranda yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. 2. (C)ye basarak ST ayararı ekranını görüntüeyiniz. 3. ()yi kuanarak Yaz i Uyguamasını (ON göstergesi) ya da Standart i (OFF göstergesi) seçiniz. 4. (A)ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. ST göstergesi Zaman İşeyişi, Gegit/ Bigieri ve Aarm Modarında ekranda görünerek yaz saati uyguamasının açık oduğunu gösterir. Gegit/ Bigieri ModundaST göstergesi sadece Gegit Bigieri ekranında görünür. Buunduğunuz Bigieri Buunduğunuz bigieri (UTC farkıığı, boyam, gegit araığı) doğru ayaranmamışsa ay evresi, gegit grafiği bigieri ve gegit/ bigieri modundaki bigier doğru hesapanamaz. UTC farkıığı Greenwich, İngitere ie aranızdaki zaman farkını gösterir. UTC harferi, dünya çapında biimse bir zaman standartı oan Uusararası Zaman Kordinasyonu nun kısatmasıdır. Bu sayede dakikaar atomik (cesium) saate mikrosaniyeer aracıığı ie korunur. ünya nın dönüşü ie orantıı oarak UTC yi dengede tutmak için eksik saniyeer ekenir, faza saniyeer çıkartıır. Gegit araığı ayın bir meridyen üzerinden geçerken gegitteki iki yükseiğin arasındaki farktır. aha faza bigi için Gegit Araığı böümüne bakınız. iniz gegit araığını saat ve dakika cinsinden gösterir. UTC farkıığı ve boyam değereriye igii bigi için /Gegit Araığı Bigieri Listesi ne bakınız. Aşağıda, Buunduğunuz ayararındaki fabrika ayarı gösterimektedir (Tokyo, Japonya). inizi satın adığınızda ve pi değişiminden sonra bu ayarar geçeri our. Bu ayararı, saati kuandığınız şehrin ayararı ie değiştiriniz. Buunduğunuz Kodu: TYO, Tokyo (UTC Farkıığı (+90), boyam (oğu 140 derece), Gegit araığı (5 saat, 20 dakika). Buunduğunuz Bigierini Şekiendirmek İçin Boyam (oğu/batı) Boyam değeri Boyam eğeri 1. Zaman İşeyişi Modunda saniyeer ekranda yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. 2. (C)ye 2 kez basarak UTC farkıığı ekranını görüntüeyiniz ve ayararın doğru oup omadığını kontro ediniz. UTC farkıığı ayararı doğru değise () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. 3. (A)ya basarak boyam değeri ayararını görüntüeyiniz. 4. Aşağıdaki sırada dizii oan diğer ayarara geçiş yapmak için (C)yi kuanınız. Boyam (oğu/batı) Gegit Araığı Gegit Araığı 1
Kuanım Kıavuzu 3088 5. İstediğiniz böüm yanıp sönmeye başadığında () ve (B) ie aşağıda gösteridiği gibi ayarama yapınız. ar Boyam değeri Boyam (oğu/batı) Gegit Araığı, 6. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Gegit/ Bigieri Gegit grafiği Gün Tuş kuanımı () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. 1 dereceik birime 0 ia 180 arasında ayarama yapabiirsiniz. () tuşu ie doğu boyamı ( ) ie batı boyamı ( ) arasında seçim yapabiirsiniz. () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. Gegit/ bigieri sayesinde beiri bir tarihin yaşı ve ay evresini, Buunduğunuz için beiri bir tarih ve saatteki gegit bigierini görebiirsiniz. Gegit/ Bigieri Moduna girdiğinizde haihazırdaki tarihin ik kez 6:00 a.m. bigieri görünür. Bir şekide Gegit/ bigieri yanışsa Zaman İşeyişi modundaki bigierinizi (haihazırdaki saat ve tarih, Buunduğunuz ayarı) kontro edip gereki düzetmeeri yapınız. ie igii bigi için Evresi Göstergesi ve gegit grafiği ie igii bigi için Gegit Grafiği böümüne bakınız. Bu böümdeki tüm işemer (C)ye basarak girebieceğiniz Gegit/ Bigieri Modunda buunmaktadır. Gegit/ Bigieri arı Gegit/ Bigieri Modunda (A)yı kuanarak Gegit Bigieri ekranı ie Bigieri ekranı arasında geçiş yapabiirsiniz. Gegit Bigieri ekranı (A)ya basınız. Bigieri ı Gün Gegit Grafiği yaşı Gegit Bigieri ekranında () ie bir sonraki saate geçebiirsiniz. Bigieri ekranında () ie bir sonraki güne geçebiirsiniz. Beiri bir tarih beireyerek (yı,ay,gün) onun gegit bigierini ve ay bigierini de görebiirsiniz. Tarihi Beiremek İçin adı böüme bakınız. Gegit/ Bigieri Moduna girdiğinizde karşınıza çıkan ekran (gegit bigieri ya da ay bigieri) bu modda son görüntüemiş oduğunuz ekrandır. Tarihi Beiremek İçin Kronometre 1/100 saniye Saniye Kronometre, geçen zaman, ayrık zaman ve iki bitişi zamanarı öçmenizi sağar. rıca otomatik başatma özeiği vardır. Kronometrenin görüntü araığı 23 saat,59 ve 59.99 Saniyedir. Kronometre siz onu durdurana dek, ayaradığınız zamana uaştığında tekrar sıfırdan başar. Siz Kronometre modundan çıksanız da, bu moddaki tüm işemer devam eder. Bir ayrık zaman öçümü dondurumuş hade ekranda iken Kronometre işevinden çıkarsanız ayrık zaman siiniz ve geçen zaman öçümüne döner. Bu böümdeki tüm işemer () tuşuya girien Kronometre modunda buunmaktadır. Kronometre ie Zaman Öçümeri Geçen Zaman A Başat urdur Tekrar Başat urdur Si rık Zaman A A A Başat ır rımı bırak urdur Si (SPL göstergesi) İki rı Bitişi Yarış A A A Başat ır urdur rımı bırak Si 1. yarışmacı 2. yarışmacı bitirir. 2. yarışmacının bitirir. skoru ekrandadır. 1.yarışmacının skoru ekrandadır. Otomatik Baiat Hakkında Otomatik Başat sayes,nde 5 saniyeik bir geri sayım başatıır ve geri sayım sıfıra uaştığında kronometre otomatik oarak tekrar başar. Geri sayımın son 3 saniyesinde sinya sesi duyuur. Otomatik Başatı Kuanmak İçin 1. Kronometre Modunda kronometre ekranı tamamen sıfırken (A)ya basınız. Böyece 5 saniyeik geri sayım görüntüenir. Tamamen sıfıranmış ekrana dönmek için tekrar (A)ya basınız. 2. ()ye basarak geri sayımı başatınız. Geri sayım sıfıra uaştığında bir sinya sesi duyuur ve kronometre sayımı otomatik oarak başar. Otomatik başatı geri sayım çaışırken ()ye basarsanız kronometre hemen başar. Geri sayım sayacının başangıç zamanını 1 dakika ie 24 saat arası bir zamana ayarayabiirsiniz.geri sayım sıfıra uaştığında saat sinya verecektir. Geri sayımın otomatik başat ve iereyiş sinyai özeikeri de vardır. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz modunda buunmaktadır. Yı Gün 1. Gegit/ ataarı Modunda yı ayararı yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız, bu ayarar ekranıdır. 2. Aşağıdaki sırada dizii oan diğer ayarara geçmek için (C)yi kuanınız. Yı 3. Bir ayar aynıp sönerken () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. Tarih ayarını 1 Ocak 2000 ie 31 Araık 2099 arasında yapabiirsiniz. 4. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. 5. (A)yı kuanarak ay bigieri ve gegit bigieri ekranarı arasında geçiş yapabiirsiniz. ünya eri kodu Seçii şehrin haihazırdaki saati Gün ünya eri modu, dünyadaki 48 şehrin (29 zaman diimi) saaterini görmenizi sağar. ünya eri modundaki tüm saater Zaman İşeyişi modunun saati ie eş zamanı ierer.ünya eri modundaki zamanarda bir hata oduğunu düşünürseniz Buunduğunuz Şehrin UTC farkıığı değerini ve Zaman İşeyişi modundaki saat ayarınızı kontro ediniz. ünya eri modunda herhangi bir şehri seçerek o şehre ait zaman diiminin haihazırdaki saatini görebiirsiniz. estekenen UTC farkıığı değererini görmek için UTC Farkıığı/ Kodarı Listesi ne bakınız. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz ünya saateri modunda yer amaktadır. Başka Bir Şehrin ini Görmek İçin ünya eri modunda () ie doğuya doğru şehir kodarını (zaman diimerini) tarayabiirsiniz. Bir Kodunda, Yaz i Uyguaması ie Standart Arasında Seçim Yapmak İçin 1. ünya eri modunda, standart saat/yaz saati uyguaması ayararını değiştirmek istediğiniz şehri buuncaya dek () ie şehir kodarını (zaman diimerini) tarayınız. 2. (A)yı bir saniye basıı tutarak Yaz saati uyguamasını açınız (ST göstergesi) ya da kapatınız (gösterge yok). Yaz saati uyguaması açıdığında ünya eri Modu ekranında ST göstergesi görünür. Yaptığınız ST/Standart saat ayarı sadece seçii oan şehir ST göstergesi kodu için geçeri our. Saniye nın Şekiendirimesi Geri sayım sayacını kuanmaya başamadan önce şekiendirmeniz gereken ayarar şunardır: Geri sayım başangıç zamanı; Otomatik Tekrar on/off; İereyiş Sinyai on/off Sayacın ayararıya igii oarak nı Şekiendirmek İçin e bakınız. Otomatik Tekrar Otomatik tekrar, geri sayım sıfıra uaştığında onu başangıç zamanından tekrar sayıma başatan bir işevdir. Kapatımadığında topam 8 kez çaışır ve sonra otomatik oarak kapanır. Otomatik tekrar kapaı oduğunda geri sayım sıfıra uaştığında durur ve ekrana geri sayımın başangıç zamanı geir. Otomatik tekrarı geri sayım çaışırken ()ye basarsanız geri sayım durur. ()ye tekrar basarak otomatik tekrarı geri sayımı kadığı yerden devam ettirebiir ya da (A)ya basarak geri sayımı başangıç zamanına döndürebiirsiniz. ndaki Sinyaerin Kuanımı inizi, geri sayımın pek çok yerinde çeşiti sinyaer kuanarak saat ekranına bakmadan sayım hakkında bigi edinmenizi sağar.aşağıda, saatinizin sayım sırasında kuandığı sinya çeşiteri anatımaktadır. Geri Sayım Bitiş Sinyai Geri sayım bitiş sinyai geri sayımın sıfıra uaştığını haber verir. İereyiş sinyai kapatıdığında geri sayım bitiş sinyai siz herhangi bir tuşa basıp susturmazsanız 10 saniyeiğine çaar. İereyiş sinyai açıksa 1 saniyeik bir uyarı sesi duyuur. İereyiş sinyai İereyiş sinyai açıdığında geri sayımın iereyişini bidiren şu sinya seseri duyuur. Geri sayımın sıfıra uaşacağı son 5 dakikadan başayarak her dakika başında saat 4 kısa sinya sesi verir. Geri sayımın son 30 saniyesine giridiğinde de 4 kısa sinya sesi duyuur. Geri sayımın son 10 saniyesinde her saniyede sinya sesi duyuur. Geri sayımın başangıç zamanı 6 dakika ya da daha fazaysa son 5 dakika noktasına uaşıan son 10 saniyede saat kısa sinya seseri verir. Son 5 dakika noktasına uaşıdığında da 4 kısa sinya duyuur. 2
Kuanım Kıavuzu 3088 ararını Şekiendirmek İçin 1. Modunda Geri sayım başangıç zamanı ekrandayken, geri sayım başangıç zamanı ekranda yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız, bu ayarar ekranıdır. Geri sayım başangıç zamanı ekranda değise nı Kuanmak İçin adı böüme bakarak onu görüntüeyiniz. 2. (C)yi kuanarak aşağıdaki sırada dizimiş oan diğer ayarara geçiniz. İereyiş sinyai Oto-tekrar Aarm Kuanımı Aarmın çama süresi yakasık 10 saniyedir. Hangi modda oduğunuzu önemsemeksizin aarm zamanına uaşan saat aarm verir.uyku aarmında ise, aarm her 5 dakikada bir omak üzere aarm kapatııncaya yada bir kez çaan aarm oarak değiştiriinceye dek topam 7 kez çaar. Aarm ve bası sinyai isemeri Zaman ararındaki saat ayararına göre çaışır. Çaan aarmı durdurmak için herhangi bir tuşa basmak yeteridir. Uyku aarmındaki 5 dakikaık araarda, şunarı yaparsanız varoan uyku aarmı ipta ediir: Zaman ayararı ayarar ekranının görüntüenmesi SNZ ayararı ekranının görüntüenmesi Aarmı Test Etmek Için Aarm modunda, aarm sesini duymak için ()yi basıı tutunuz 3. aramak istediğiniz böüm ekrana gediğinde (B) ve () ie aşağıda gösteridiği gibi ayarama yapınız. ar, Otomatik tekrar İereyiş sinyai Tuş kuanımı () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. () ie otomatik tekrarı açınız ( göstergesi) ya da kapatınız ( göstergesi). () ie iereyiş sinyaini açınız ( ) ya da kapatınız ( ). Başangıç zamanını 24 saat yapmak için ayarı yapınız. 4. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Otomatik tekrar ve iereyiş sinyainin haihazırdaki ayararını görmek için yukarıdaki 1 ve 2. basamakarı uyguayabiirsiniz. nı Kuanmak İçin Modunda ()ye basarak geri sayımı başatınız. Siz Modundan çıksanız da geri sayım devam eder. Çaışan geri sayımı ()ye basarak durakatabiirsiniz. ()ye tekrar basarak sayımı kadığı yerden devam ettirebiirsiniz. Geri sayımı tamamen ipta etmek için önce ()ye basarak durakatınız daha sonra (A)ya basınız. Böyece geri sayım başangıç zamanına dönersiniz. Aarmar Aarm numarası Aarm tarihi ( Gün) Aarm zamanı (: ) Her biri saat, dakika, ay, gün ve haftanın günü ayararını içeren 3 birbirinden bagımsız çok fonksiyonu aarm ayarı yapabiirsiniz. Aarmardan biri bir kereik çaan ve susan aarmdır, diger ikisi ise 5 dakikaık araıkara topam 7 kez çaan uyku aarmıdır. Öte yandan Bası Sinyaini açarak saatinizin her saat bası iki sinya sesi vermesini de sagayabiirsiniz. 3 aarm ekranı buunur. Bunardan AL1 ve AL2 bir kez çaıp susan aarmardır. SNZ uyku aarmı göstergesidir. bası sinyai ise SIG harferiye ifade ediir. Aarm ayararı (ve bası sinyai ayarı) (C) tusuya girebieceginiz Aarm Modunda yer amaktadır. Aarm Çeşiteri Aarmın çesidi asagıda da anatıdıgı gibi yapmıs odugunuz ayara göre degisir. Günük aarm Aarm zamanı için saat ve dakika ayarı yapıır. Bu aarm her gün ayaranan saatte çaar. Tarih aarmı Aarm zamanı için ay, gün, saat ve dakika ayarı yapıır. Bu aarm, ayaranan gün ve saatte çaacaktır. 1-ık aarm Aarm zamanı için ay, saat ve dakika ayarı yapıır. Bu aarm 1 ay boyunca her gün aynı saatte çaar. ık Aarm Aarm zamanı için gün, saat ve dakika ayarı yapıır. Bu aarm her ay, ayaradıgınız gün ve saatte çaacaktır. Aarm Zamanını aramak İçin 1 Aarm modunda () tuşuna basarak hangi aarmı kurmak istediğinizi beireyiniz. B ir Aarmı Açıp Kapatmak İçin Uyku aarmı göstergesi Aarm açık göstergesi b Başı Sinyaini Açıp Kapatmak İçin başı sinyai açık göstergesi dınatma Oto. Işık Anahtarı açık göstergesi 1. Aarm Modunda () ie bir aarm seçiniz. 2. (A) tuşu ie onu açınız ya da kapatınız. Bir aarmı açtığınızda ( AL1, AL2 veya SNZ ) ve aarm açık göstergesi ( ALM ) Aarm Modu ekranından görünür. Bütün modarda açımış oan aarmın aarm açık göstergesi ekranda görünür. Aarm çaarken aarm açık göstergesi ekranda yanıp söner. Uyku aarmı göstergesi, uyku aarmının 5 dakikaık arasında ekranda yanıp söner. 1. Aarm Modunda () ie başı aarmını (SIG) seçiniz. 2. Bu aarmı açmak ya da kapatmak için (A)yı kuanınız. * başı sinyai açık göstergesi, saat başı aarmı açıdığında saatin tüm modarında ekranda görünür. Arka ışık EL (eectro-uminescent) paneini kuanarak karanık otamarda ekranın okunmasını koayaştırmak için ekranı aydınatır. inizdeki otomatik ışık anahtarı ise saati yüzünüze doğru çevirdiginizde ekran ışığının otomatik yanmasını sağar. Otomatik ışık anahtarının çaısması için açıması (otomatik ışık anahtarı göstergesi) ie gerekir. Arka ışıka igii diğer önemi bigier için Arka Işık Uyarıarı na bakınız. ı dınatmak Için Her türü modda (B)ye basarak ekranı aydınatabiirsiniz. Bu işem haihazırdaki otomatik ışık anahtarı ayararından bağımsız oarak çaışır. Aşağıdaki prosedür ie ekranın aydınatıma süresini 1.5 saniye ya da 3 saniye oarak ayarayabiirsiniz. (B)ye bastığınızda yapmış oduğunuz ayara göre ekran 1.5 saniye ya da 3 saniye boyunca aydınatıacaktır. ın dınatıma Süresini aramak Için 1.Zaman Işeyişi Modunda saniye haneeri yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. 2. Saniyeer yanıp sönerken (B)yi kuanarak 1.5 saniye ayarını ( ) ya da 3 saniye ayarını ( ) yapınız. 3. (A)ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. Otomatik Işık Anahtarı Hakkında Otomatik ışık anahtarını açmanız, her türü modda kounuzun aşağıda gösteridiği şekideki bir hareketi sonucu saatin arka ışığının yanması sağanır. i yere parae tuttuktan sonra arka ışığın çaışması için 40 dereceden faza bir açıya saati yüzünüze doğrutunuz. i giysinizin üzerine takınız. Yere parae 40 den faza Bir kereik bir aarm ayarı yapmak istiyorsanız AL1 ya da AL2 yi uyku aarmı ayaramak istiyorsanız SNZ yi seçiniz. Uyku aarmı her 5 dakikada bir tekrar çaar. 2. Bir aarm seçtikten sonra aarm zamanının saat haneeri yanıp sönmeye başayıncaya dek (A)ya basınız. Böyece ayarar ekranına geçersiniz. * Bu işem aarmı otomatik oarak açar. 3. Aşağıdaki sırada dizii oan diğer ayararı görüntüemek için (C)yi kuanınız. Gün 4. Bir ayar böümü yanıp sönerken () ve (B) ie asagıdaki gibi ayarama yapınız. Bunu yapmak için: ya da dakika ayarı için ya da gün ayarı için Bunu kuanın: () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. 12 saat formatında a.m ya da p.m (P göstergesi) ayarını yapınız. ya da gün ayarı yapmadıgınız aarm çeşiterinde bunar yerine işareti koyunuz. Uyarı! in otomatik ışık anahtarını kuanarak saat ekranını okurken güveni bir yerde omaya dikkat ediniz. Özeike koşu yada buna benzer bir aktivite ie meşguken arka ışığın çaışarak bir kazaya yada yaraanmanıza sebebiyet vermemesi için dikkati ounuz. Öte yandan etrafınızdaki insanarında bu ani yanan ışıktan etkienmemeerini sağayınız. kounuzdayken bisiket, motorsiket yada diğer bir motoru araç kuanacaksanız otomatik ışığı kapatınız. Ani ve zamansız yanan bu ışık dikkatinizi dağıtarak bir trafik kazasına yada kişise yara amanıza sebebiyet verebiir. Otomatik Işık Anahtarının Açııp Kapatıması Her türü modda (ayarar ekranının görüntüde oması hariç) () tuşunu 2 saniye basıı tutarak otomatik ışık anahtarını açabiir (A.EL) ya da kapatabiirsiniz (A.EL göstergesi yok). Otomatik ışık anahtarı açıdığında, otomatik ışık göstergesi saatin tüm modarında ekranda görünür. Piin zayıfamasını engeemek amacıya otomatik ışık anahtarı açıdıktan 6 saat sonra otomatik oarak kapanır. Tekrar açmak isterseniz yukarıdaki prosedürü uyguayınız. 5. (A)ya basarak ayarar ekranından çıkınız. 3
Kuanım Kıavuzu 3088 Referans Bu böüm saatinize igii daha detayı ve teknik bigieri içermektedir. nı zamanda çeşiti işever ve saatin içeriğiye igii önerier, uyarıar ve notar içermektedir., ayın haihazırdaki evresini ağaşıda gösteridiği gibi ekrana getirir. (göremediğiniz böüm) evresi ( görebidiğiniz böüm) Tuş Seseri in herhangi bir tuşuna bastığınızda tuş sesini duyarsanız. İsteğe bağı oarak bu tuş seseri açııp kapatıabiir. Tuş seserini kapatsanız bie aşağıdaki Aarm, başı sinyai ve Geri Sayım sayacı bu ayardan etkienmez. To turn the button operation tone on and off Her türü modda (ayarar ekranının görüntüde oduğu durum hariç) (C)yi basıı tutarak tuş seserini kapatabiirsiniz ( görünmez) ya da açabiirsiniz ( görünür). (C) normade mod değiştirme tuşu oduğundan, (C)yi basıı tutarak tuş seserini açtığınızda ya da kapattığınızda saatin modu da değişir. göstergesi, bu işev kapatıdığında saatin tüm modarında ekrandadır. Evresi Göstergesi yaşı evresi 0.0-1.8 1.9-5.5 5.6-9.2 9.3-12.9 13.0-16.6 16.7-20.2 20.3-23.9 24.0-27.6 27.7-29.5 Yeni İk ördün oun Son ördün, güneyden bakıdığında kuzey yarımküreden ayın görüme haini yansıtır. Bu yüzden saatin gösterdiği evre ie sizin buunduğunuz yerdeki gerçek ay evresi farkı oabiir. Güney yarım küredeyseniz ya da ekvatora yakın bir yerdeyseniz bu saatin gösterdiği ay evreerinin sağ-so oryantasyonu tam ters agıanmaıdır. Evreeri ve Yaşı 29.53-günük bir döngü gerçekeştirir. Her döngü sırasında, ünya, ve Güneşin karşııkı pozisyonanmaarına göre şeki değiştirir. ve güneş* arasındaki açı arttıkça ay daha çok görüür hae geir. * a yapıan açı güneşin dünyadan görüebime oranıya da aakaıdır. iniz 0 günden başayarak ayın döngüsünü hesapar. iniz tam sayıarı (ondaık kuanmaz) kuanarak hesapama yaptığından ay yaşında ± 1 günük hata payı oabiir. Otomatik Geri önüş Özeiği Eğer ekranı üzerinde yanıp sönen haneer buunduğu hade 2-3 dakika hiçbir işem yapmadan bırakırsanız saat o zamana dek yapmış oduğunuz değişikiği kaydederek ayarar ekranından çıkar. Gegit / Bigieri Modunda ve Aarm Modunda 2-3 dakika hiçbir işem yapmazsanız saat otomatik oarak Zaman İşeyişi Moduna döner. Tarama () ve (B) tuşarı birçok işevde ekran üzerindeki verierin taranması işinde kuanıır. Bu tarama işinin çok yüksek hızda yapımasını isterseniz bu tuşarı tarama işemi boyunca basıı tutunuz. Arka ar ünya eri ve Aarm modarına girdiğinizde karşınıza çıkan ik ekran, bu modarda son görüntüemiş oduğunuz ekrandır. Zaman İşeyişi Saniye hanesindeki rakamar 30 ie 59 arasındayken saniyeeri sıfırarsanız haneerine 1 dakika ekeme yapıır. Saniye haneeri 00 ie 29 arası bir sayıdayken sıfırama yaparsanız dakika haneerine ekeme yapımaz. Yı ayararı 2000 ie 2099 arasında yapıabiir. te buunan tam otomatik takvim özeiği farkı ay uzunukarını ve eksik yıarı otomatik oarak agıar.in pierini değiştirdiğiniz zaman hariç bu ayarar üzerinde tekrar ayarama yapmanıza gerek yoktur. Gegit Grafiği Gegit Grafiğinde her birinin farkı bir gegit seviyesini gösterdiği 6 böüm vardır. Haihazırdaki gegit görüntüenen grafik böümündedir. (Yükse iyor) Yükseir (Aça ıyor) Açaır (Yükse iyor) Gegit Hareketeri inizin gegit grafiğindeki daga haihazırdaki gegiti gösterir. Gegit hareketi, Yeryüzü, ay ve güneş arasındaki yerçekimi sonucunda deniz, okyanus, körfez ve diğer su küteerinde meydana geen periyodik su açaması ve su yüksemesi hareketidir. Suar yakaşık 6 saatte bir açaıp yükseir. Bu saatteki gegit grafiği ayın bir meridyen üzerinden geçişine ve gegit araığına göre gegit hareketerini hesapar. Gegit araığı buunduğunuz bögeye göre değiştiğinden, doğru gegit grafiği okumaarı yapmak için gegit araığı bigierinizi beiremenizi gerekir.» Bu saat tarafından gösterien gegit grafiği yaşına göre hesapanır. Bu saatin hesapadığı ay yaşında +-1 gün hata payı oduğunu unutmayın. yaşı ie igii hesap ne kadar yanışsa, gegit grafiğindeki hata payı da o oranda artar. Gegit Araığı Teorik oarak, ayın bir meridyen üzerinden geçmesi ie yükseen suar 6 saat sonra açaır. Fakat gerçek su yüksemeeri, biraz daha geç başar, bunun sebebi ise sürtünme, akıntı ve suatı şekieridir. ın bir meridyen üzerinden geçişinden bir sonraki su yükseişi ie, ayın bir meridyen üzerinden geçişi ie suarın açaması arasında geçen vakit gegit araığıdır. Bu saat için gegit araığını beirerken ın bir meridyen üzerinden geçişi ie suarın yüksemesi arasındaki zaman farkını kuanınız. Grafik Aanı Grafik aanarında hangi bigierin görüneceği saatin hangi modda oduğuna göre beirenir. Grafik aanı Mod Zaman İşeyişi Gegit/ Bigieri ünya eri Kronometre Aarm Grafik Aanı Zaman İşeyişindeki saniyeer Gösterge yok Zaman İşeyişindeki saniyeer Kronometre zamanı saniyeer Geri sayım zamanı saniyeer Gösterge yok ünya eri ünya erindeki saniye sayımı ie Zaman İşeyişi modundaki saniye işeyişi eş zamanı ierer. ünya eri Modundaki bütün saater Zaman İşeyişinde ayaradığınız Buunduğunuz ayarına göre UTC zaman farkıığı değereri kuanıarak hesapanır. UTC farkıığı, şehrin buunduğu zaman diimi ie İngitere deki Greenwich referans noktası arasındaki farktır. "UTC" harferi, ünya çapında saat biimi için bir standart oan "Coordinated Universa Time" (Uusararası Kordinasyonu)nun kısatımışıtıdır. Atomik (cesium) saaterin microsaniyeeri doğru şekide işetmesiye çaışır. ünya nın hareketine göre eksik saniyeer ekenir yada çıkartıır. dınatma Uyarıarı dınatma sağayan Eectro-uminescent panei çok uzun kuanım sonucu eski gücünü kaybeder. Arka ışık tarafından sağanan ışık direk güneş ışığı atında kuanıdığında ekranın görünmesini zoraştırır. aydınatıdığında saatten kısık bir ses duyuabiir. Bu EL paneinin aydınatma sağarken yaptığı titreşimden kaynakanan bir sestir, saatte arıza oduğunu göstermez. Aarm çamaya başadığında arka ışık otomatik oarak söner. Arka ışığın çok sık kuanımı pii zayıfatır. Otomatik Işık Anahtarı Uyarıarı inizi giysinizin içinde kaacak şekide takmanız durumunda, kounuzun küçük, bir hareketi yada titreşimi otomatik ışığın yanmasına sebep oabiir. Bu şekide aydınatmanın aktif hae geçebieceği bir durumdaysanız piin zayıfamasını engeemek için otomatik aydınatma fonksiyonunu kapatınız. 15 dereceden faza omamaı i kounuzun yere parae omadığı, 15 dereceden faza bir dereceye açı yaptığı durumarda saati yüzünüze doğru çevirseniz de arka ışık yanmayabiir. Kounuzun yere parae omasına dikkat ediniz. Kounuzu haen yüzünüze doğru tutmaya devam etseniz de 1 saniye sonra arka ışık söner. Statik eektrik yada manyetik aanar, otomatik aydınatma fonksiyonunun işevini engeeyebiir. Eğer arka ışık yanmıyorsa, saati tekrar arka ışığın yanması gereken pozisyona getiriniz (yere parae hae getiriniz) ve tekrar yüzünüze doğru çeviriniz. Eğer haa çaışmıyorsa kounuzu aşağı sarkıtıp tekrar kadırarak işemeri tekrarayınız. Beiri şartar atında, saati yüzünüze doğru çevirdiğiniz hade birkaç saniye içinde arka ışık yanmayabiir. Bu arka ışığın arıza yaptığı anamına gemez. i ieri geri saadığınızda saatten bir ses geebiir, bu bir arızadan kaynakanmayan, sadece otomatik ışık anahtarının aydınatma için kuandığı titreşimden kaynakanan bir sestir. Işıkı Uyarı Uyarı Işığı fonksiyonu açıdığında, aarmar, saat başı sinyai, geri sayım aarmı ve kronometrenin otomatik başatında ekran ışığı yanar. Işıkı Uyarıyı Açıp Kapatmak İçin 1. Zaman Işeyişi Modunda saniye haneeri yanıp sönmeye başayana dek (A)ya basınız. Bu ayarar ekranıdır. 2. (C)ye 8 kez basarak Uyarı Işığı ayararı ekranını görüntüeyiniz. 3. ()ye basarak uyarı ışığını açınız ( göstergesi) ya da kapatınız ( göstergesi). 4. (A)ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. Yukarıdaki prosedür ie seçtiginiz Uyarı Işığı ayararı saatin tüm modarı için geçeri our. Uyarı Işığı açıdıgında göstergesi siz Kronometre, Geri Sayım ve Aarm Moduna girdiğinizde 1 saniyeigine Zaman Işeyişi Modu ekranında görünür. 4
Kuanım Kıavuzu 3088 UTC Farkıığı/ Kodarı Listesi Kodu UTC Farkıığı PPG HNL ANC YVR SFO LAX EN Pago Pago Honouu Anchorage Vancouver San Francisco Los Angees enver 11.0 09.0 08.0 07.0 MEX MIA Mexico City Miami CHI NYC Chicago New York 06.0 05.0 YYT RIO RAI CCS St. Johns Rio e Janeiro Praia Caracas 04.0 03.5 03.0 01.0 LIS Lisbon LON London +00.0 BCN PAR MIL ROM BER ATH JNB IST CAI JRS MOW JE THR XB KBL KHI MLE EL AC RGN BKK SIN HKG BJS SEL TYO AL GUM SY NOU WLG Barceona Paris Mian Rome Berin Athens Johannesburg Istanbu Cairo Jerusaem Moscow Jeddah Tehran ubai Kabu Karachi Mae ehi haka Yangon Bangkok Singapore Hong Kong Beijing Seou Tokyo Adeaide Guam Sydney Noumea Weington +01.0 +02.0 +03.0 +03.5 +04.0 +04.5 +05.0 +05.5 +06.0 +06.5 +07.0 +08.0 nı zaman diimindeki diğer ana şehirer Papeete Nome Las Vegas, Seatte/Tacoma, awson City Edmonton, E Paso Houston, aas/fort Worth, New Oreans, Winnipeg Montrea, etroit, Boston, Panama City, Havana, Lima, Bogota La Paz, Santiago, Port Of Spain Sao Pauo, Buenos Aires, Brasiia, Montevideo ubin, Casabanca, akar, Abidjan Amsterdam, Agiers, Hamburg, Frankfurt, Vienna, Madrid, Stockhom Hesinki, Beirut, amascus, Cape Town Kuwait, Riyadh, Aden, Addis Ababa, Nairobi Shiraz Abu habi, Muscat Mumbai, Kokata, Coombo Phnom Penh, Hanoi, Vientiane, Jakarta +09.0 Pyongyang +09.5 arwin Mebourne, Rabau Haziran 2006 bigierine dayanmaktadır. Kuaa Lumpur, Taipei, Mania, Perth, Uaanbaatar Port Via Christchurch, Nadi, Nauru Isand /Gegit Araığı Bigieri istesi UTC ifferentia Gegit Standart ST/ Boyam Yaz i Araığı Anchorage 149 W 5:40 B ahamas 77 W B aja, C aifornia 6.0 110 W 8:40 B angkok +7.0 101 E 4:40 B os ton 71 W 11:20 B uenos Aires 3.0 2.0 58 W 6:00 C as abanca 8 W 1:30 C hris tmas Is and +14.0 +15.0 158 W 4:00 akar 17 W 7:40 G od C oas t 154 E 8:30 Great Barrier Reef, Cairns 146 E 9:40 G uam 145 E 7:40 Hamburg +2.0 10 E 4:50 Hong K ong 114 E 9:10 Honouu 158 W 3:40 J akarta +7.0 107 E 0:00 J eddah +3.0 +4.0 39 E 6:30 K arachi +6.0 67 E 10:10 K ona, Hawaii 156 W 4:00 Lima 77 W 5:20 Lis bon 9 W 2:00 London 0 E 1:10 Los Angees 118 W 9:20 Madives +6.0 74 E 0:10 Mania 121 E 10:30 Mauritius +4.0 57 E 0:50 Mebourne 145 E 2:10 Miami 80 W Noumea 166 E 8:30 P ago P ago 11.0 171 W 6:40 P aau 135 E P anama C ity 80 W 3:00 P apeete 150 W 0:10 R io e J aneiro 3.0 2.0 43 W 3:10 S eatte 122 W 4:20 S hanghai 121 E 1:20 S ingapore 104 E 10:20 S ydney 151 E 8:40 T okyo 140 E 5:20 V ancouver 123 W 5:10 W eington +13.0 175 E 4:50 2003 bigierine dayanmaktadır. 5 Tercüme: www.mutercim.ajansi.com