Dijital High Definition Uydu Alıcısı SRT 7004 Picture similar Hızlı Kurulum Rehberi
Kâğıdın kullanımı, bazı önemli konular için gereklidir, ancak bunun çevresel bir maliyeti vardır. Ağaçlardan kâğıt elde etmek için birçok doğal kaynağa ihtiyaç duyuluyor: ağaçlar, su ve enerji. STRONG olarak bizler, yeşil bir şirketiz ve kâğıt israf etmeyerek çevreye yardımcı oluyoruz. 1.0 Talimat 1.1 Güvenlik Talimatları ALICINIZI AŞAĞIDAKİ ALANLARA KURMAYIN: Kapalı ya da havalandırması yetersiz olan bir dolaba; doğrudan bir diğer donanımın üzerine ya da altına; havalandırma deliklerini kapatabilecek bir yüzeyin üzerine. ALICIYI YA DA ALICI AKSESUARLARINI AŞAĞIDAKİLERE MARUZ BIRAKMAYIN: Doğrudan güneş ışığına ya da ısı oluşturan herhangi bir diğer donanıma; yağmura ya da yoğun neme; yoğun titreşime ve alıcınıza kalıcı hasar verebilecek herhangi bir darbeye ya da hoparlör, dönüştürücü vb. herhangi bir manyetik nesneye. Hasarlı bir güç kablosu kullanmayın. Bu, yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilir. Islak ellerle güç kablosuna dokunmayın. Bu, elektrik çarpmasına yol açabilir. Alıcı uzun bir süre kullanılmadığında güç kablosunu duvar soketinden çıkarmalısınız. Alıcıyı temizlemek için alkol ya da amonyak bazlı sıvılar kullanmayın. Ana voltaj beslemesinden ayırmanız şartıyla, sabunlu bir solüsyon ile yumuşak, hav bırakmayan nemli bez kullanarak dilediğinizde alıcınızı temizleyebilirsiniz. Yangına veya elektrik çarpmasına yol açabileceği için havalandırma deliklerine yabancı nesnelerin girmesini önleyin. İçerideki bileşenlerin düzgün soğutma işlevini engelleyebileceği için alıcının üzerine herhangi bir nesne yerleştirmeyin. Güvenlik Önlemleri Asla alıcıyı açmaya çalışmayın. Yüksek voltaj ve olası elektrik tehlikelerinden dolayı alıcının içi kısmına dokunmak tehlikelidir. Alıcının açılması, ürün garantisini geçersiz kılar. Tüm bakım ve servis işlemleri için uygun, nitelikli personele başvurun. Kablo bağlantılarını yaparken, alıcının ana besleme voltajından ayrıldığından emin olun. Alıcıyı kapattıktan sonra, yerinden oynatmadan ya da herhangi bir donanımın bağlantısını kesmeden önce birkaç saniye bekleyin. Yalnızca, kurulan donanımın elektik güç tüketimine uygun olan, onaylı bir uzatma ve uyumlu bir kablo hattı kullanmanız şarttır. Lütfen, elektrik güç beslemesinin alıcının arka yüzündeki elektrik tanım plakasında yer alan voltaj ile uyumlu olduğundan emin olun. Bu hızlı kurulum rehberi talimatlara harfiyen uyulmasına rağmen alıcı normal bir şekilde çalışmıyorsa ürünü aldığınız bayiye başvurmanız önerilir. 4
1.2 Depolama Alıcınız ve aksesuarları, elektrik çarpmalarına ve neme karşı dayanıklı şekilde tasarlanmış bir pakette depolanır ve teslim edilir. Alıcının paketini açarken, tüm parçaların mevcut olduğundan emin olun ve paketi çocuklardan uzak tutun. Alıcıyı bir yerden başka bir yere taşırken veya garanti koşulları kapsamında ürünü iade ediyorsanız, ürünün aksesuarları ile birlikte orijinal paketinde tekrar paketlenmesini sağlayın. Bu tür paketleme prosedürlerine uyulmaması, ürünün hasar görmesine ve garantinizin geçersiz kılınmasına neden olabilir. 1.3 Donanım Kurulumu Donanımınızı kurmak için profesyonel bir kurulumcuya başvurmanızı öneririz. Aksi halde, lütfen aşağıdaki talimatlara uyun: TV ve anteninizin kullanım kılavuzuna bakın. SCART/HDMI kablosunun ve dışarıdaki bileşenlerin iyi bir durumda olduğundan ve SCART/HDMI bağlantılarının iyi korunduğundan ve kaliteli malzemeden yapılmış olduğundan emin olun. Aşağıdaki semboller, açıklandığı gibi kullanılır. Uyarı Uyarıcı bilgilere işaret eder. Not Diğer önemli veya yararlı ilave bilgilere işaret eder. MENU Uzaktan kumanda ya da alıcı üzerindeki bir tuşu temsil eder. (Bold characters) Move to Bir pencere içindeki bir menü öğesini temsil eder. (Italic characters) 1.4 Aksesuarlar hızlı kurulum rehberi 1 uzaktan kumanda 2x pil (AAA tipi) Not: Piller, yeniden şarj edilmemeli, sökülmemeli, kısa devre yaptırılmamalı ya da diğer tür pillerle karıştırılmamalı veya birlikte kullanılmamalıdır. Pillerin yerine yeniden şarj edilebilir akümülatörler kullanılacaksa, uzaktan kumandanın uzun ömürlü kullanımı için düşük kendinden şarjlı (örn. NiMH) akümülatörlerin kullanılmasını tavsiye ediyoruz. 1.5 Harici USB cihazlarının kullanımı USB 2.0 depolama cihazlarının kullanılması önerilir. Cihazınızın USB 2.0 özellikleri ile uyumlu olmaması durumunda, alıcının multimedya fonksiyonları düzgün çalışmayabilir. STRONG, tüm USB depolama cihazı türleriyle uyumluluğu garanti edemez. Alıcı ile kullanılan USB depolama cihazlarına önemli bilgilerin kaydedilmemesi tavsiye edilir. Bu alıcı ile birlikte kullanmadan önce her zaman USB depolama cihazınızdaki verileri yedekleyin. STRONG, herhangi bir bilgi kaybından veya bilgi kaybından kaynaklanan durumlardan dolayı hiçbir sorumluluk üstlenmez. Lütfen, USB cihazının FAT/FAT32 ye formatlandığından emin olun ya da USB cihazınızı alıcınız üzerinden formatlayın. 5
2.0 Alıcınız 2.1 Varsayılan PIN: 0000 2.2 Ön panel Şek. 1 1. USB: Multimedya fonksiyonları ya da yazılım güncellemeleri için bir USB depolama cihazını bağlamak için 2. LED gösterge: Çalışan kanal numaralarını ve Standby modunda saati gösterir 3. Güç tuşu: Alıcıyı Standby ya da On konumuna alır. 4. Standby göstergesi: Alıcının güç durumunu gösterir Yeşil LED - Alıcı açılmış durumda Kırmızı LED - Alıcı Standby modunda 5. MENU Ana menüyü açar. 6. Uzaktan kumanda sensörü: Uzaktan kumandadan gelen sinyali alır 7. CH-/CH+: Uzaktan kumanda kullanmadan kanalın değiştirilmesini sağlar. Menü modunda navigasyon fonksiyonu. 8. VOL-/VOL+ Sesi azaltır/yükseltir. Menü modunda navigasyon fonksiyonu. 9. OK Ayarları onaylar. 2.3 Arka panel Şek. 2 1. Ethernet Bir ağ sivicine, yönlendiriciye ya da modeme bağlantıyı sağlar 2. SAT IN Uydu yayın sinyalinin alınması için çanak antenin LNB sine bağlantıyı sağlar 3. SAT OUT Anten sinyali üzerinden ikinci bir alıcıya bağlantıyı sağlar 4. S / PDIF coaxial Dijital ya da ev sinema ses amfisine bağlantıyı sağlar 5. USB: USB cihazının multimedya kullanımı amacıyla bağlanmasını sağlar 6. HDMI Kaliteli bir HDMI kablosu kullanılarak TV nizin HDMI girişine bağlantısını sağlar. 7. TV SCART Bir SCART kablosu kullanılarak TV ye bağlantıyı sağlar 8. Güç kablosu Alıcı, 100~240V AC 50~60Hz (otomatik seçim) değerinde bir ana voltaja gereksinim duyar. Lütfen, alıcıyı güç beslemesine bağlamadan önce yerel güç koşullarını kontrol edin. 2.4 Uzaktan Kumanda 1. q Alıcıyı ON/Standby moduna geçirir 2. Ses çıkışlarını sessize alır. 3. KIRMIZI OSD menüsünde ve Teletext te değişken fonksiyonlar. 4. YEŞİL OSD menüsünde ve Teletext te değişken fonksiyonlar. 5. SARI OSD menüsünde ve Teletext te değişken fonksiyonlar. Şek. 3 6
6. MAVİ Görüntüleme modunda: Kolay kurulum zamanlayıcısı için Zamanlayıcı menüsünü açar; OSD menüsünde ve Teletext te değişken fonksiyonlar. 7. SUBTITLE Altyazı dilini seçer 8. TEXT Mevcutsa Videotext i açar 9. AUDIO Ses seçimini açar 10. RECALL Son görüntülenen kanallar arasında geçiş yapar. 11. 5 Oynatma esnasında hızlıca geri sarar. Tuşa her basıldığında hız artar (x2 x32) 12. 6 Oynatma esnasında hızlı ileri sarar. Tuşa her basıldığında hız artar (x2 x32) 13. 7 Oynatma esnasında bir önceki dosyaya atlar. 14. 8 Oynatma esnasında bir sonraki dosyaya atlar. 15. 1 Oynatma işlemini başlatır/durdurur. 16. 2 Dosyaların oynatma işlemini durdurur. Zaman kaydırmayı başlatır. Zaman kaydırma OFF konumunda ayarlanmışsa, görüntüyü dondurur. 17. 3 Multimedya dosyalarının oynatma işlemini durdurur. 18. 4 Geçerli izlenen programı kaydetmeye başlar. 19. MENU Görüntüleme modunda ana menüyü açar ya da menüde bir adım geriye gider 20. EXIT Geçerli işlemi iptal eder/ana menüden çıkar 21. pq Görüntüleme modunda bir önceki/sonraki kanala geçer, kanal listesindeki bir önceki/sonraki sayfaya geçer ya da vurguyu bir menüde aşağı/yukarı götürür. 22. OK Görüntüleme modu: Kanal listesini görüntüler. Menü: vurgulanan öğenin etkinleştirilmesi 23. tu Menüler/menüdeki değişen ayarlar üzerinden görüntüleme modunda/gezinmede ses seviyesini azaltır/yükseltir 24. EPG Görüntüleme modu: EPG yi (Electronic Programme Guide) görüntüler 25. Kanal numarası/adı ve mevcut/bir sonraki bilgiyi görüntülemek için bir kez basın. Detaylı olay bilgisini görüntülemek için iki kez basın. Alıcı-verici/sinyal gücü bilgisini görüntülemek için üç kez basın. Görüntüleme moduna geçmek için tekrar basın. 26. V+/V- TV modunda ses seviyesini yükseltir/azaltır 27. FAV Favori kanallarınıza erişimi sağlar. Mevcut favori gruplar arasında geçiş yapar 28. GOTO Oynatma modunda: Tercih edilen oynatma süresine geçmek için süre ayarını açar. 29. P+/P- Listelerde sayfa bazında gezinme sağlar. 30. 0-9 Kanal numarası ve numerik değer girişi 31. OPT Fonksiyon yok 32. TV/RADIO TV ve radyo modları arasında geçiş yapar 7
2.5 Pillerin yerleştirilmesi 1. Kapağı açın 2. Pilleri yerleştirin 3. Kapağı kapatın Şek. 4 NOT: Piller, yeniden şarj edilmemeli, sökülmemeli, kısa devre yaptırılmamalı ya da diğer tür pillerle karıştırılmamalı veya birlikte kullanılmamalıdır. 2.6 Uzaktan kumandanın kullanılması Lütfen dikkat: Güneş ışığı ya da aşırı parlak ışık (TL aydınlatma gibi) uzaktan kumanda duyarlılığını azaltabilir. 3.0 Bağlantılar 3.1 HDMI kablosu ile temel bağlantı 3.2 Scart kablosu ile temel bağlantı Şek. 5 Şek. 7 Şek. 6 3.3 DiSEqC 1.0/1.1 sivici ile çoklu sabit LNB bağlantısı Şek. 8 3.4 Ethernet bağlantısı Şek. 9 4.0 İlk Kurulum Tüm bağlantıların düzgün bir şekilde tamamlanmasının ardından, TV nizi açın ve alıcının ana güç kaynağına bağlı olduğundan emin olun. Alıcınızı ilk kez kullanıyor ya da fabrika ayarlarına döndürüyorsanız, Kurulum menüsü TV ekranınızda görünecektir. Tercih ettiğiniz OSD Dili seçmek için tu tuşlarına basın: Türkçe. Country seçimi Türkiye. Pre-installed List Seçilemez (ülkeniz için mevcut değil). Video Çıkışı Gerekirse bağlantı türünü değiştirin. Ekran Boyutu Seçim yapın: 16:9 Uygun, 16:9LB, 4:3LB ya da 4:3PS Start Search İşlem yapmak için OK tuşuna basın. 8
4.1 Uydu Ayarı Çanağınızın yönlendirildiği uyduyu vurgulamak için pq tuşlarına basın. Birden çok LNB ile çok beslemeli bir anten kullanıyorsanız, OK tuşuna basarak kurulumunuza uygun uyduları seçin ve LNB ler için DiSEqC girişini seçin. Astra 19.2E ve Hotbird 13E DiSEqC 1 ve 2 de ön seçilidir. Bu uyduları kurdurmadıysanız, anten üzerindeki OK tuşuna tekrar basarak işareti kaldırabilirsiniz. Antenleriniz kuruluysa ancak bir diğer DiSEqC portu ayarlamanız gerekiyorsa, doğru portu seçmek için u ve pq tuşlarını kullanın. Ardından, pq tuşları ile 005 E 042.0 Turksat 2A/3A seçin ve OK tuşuna basın. Sağ tarafta, ön seçili uydular için yukarıda tanımlandığı gibi bu uydu için olan ayarları yapabilirsiniz. Daha sonra, devam etmek için YEŞİL Tarama butonuna basın. 4.2 Otomatik Uydu Tarama Bu menüde, Otomatik Uydu Tarama için seçenekleri seçebilirsiniz. Ekranın en altındaki sinyal kalite çubuğu, anteninizin yeterli sinyal alıp almadığını gösterir. Gerekirse, maksimum olası sinyal kalitesi için anteninizi ayarlayın. Taşıyıcı Frekans seçimi yapmak için pq tuşlarını ve örn. 10970/30000/V ayarı yapmak için tu tuşlarını kullanın. Ardından, Tarama Modu seçimi yapmak için pq tuşlarını ve Kör Tarama ayarı yapmak için tu tuşlarını kullanın. Kurulumunuza bağlı olarak, Tarama Seçimi olarak Tek Uydu ya da Tüm Uydular seçin. Daha sonra, Otomatik Uydu Tarama seçimini başlatmak için YEŞİL Tarama butonuna basın. 4.3 Kanal Arama Alıcınız, ayarladığınız modlara göre (yukarda açıklandığı gibi) Otomatik Uydu Tarama işlemini gerçekleştirecektir. İşlem bittiğinde, bulunan tüm kanallar hafızaya alınacak ve alıcı ilk bulunan kanala geçecektir. Artık TV ve radyo yayınının keyifli özelliklerinden yararlanmaya başlayabilirsiniz. Not: Otomatik kanal aramasında hiçbir kanal bulunamadıysa, alıcı Kurulum menüsüne dönecektir. 5.0 Alıcınızı kullanmanız için hızlı rehber STRONG olarak yeni HD alıcınızı kullanmak için sabırsızlanmanızı anlıyoruz. Aşağıdaki hızlı rehber, size bu cihazın temel çalışmasıyla ilgili bilgiler verecektir. Alıcınızı ON ya da Standby moduna getirmek için uzaktan kumandadaki q tuşuna basın. pq tuşları ile kanal seçimi yapın. Ayrıca, uzaktan kumandadaki 0~9 tuşlarını kullanarak kanal numarasını girebilirsiniz ya da kanal listesini görüntülemek için görüntüleme modunda OK tuşuna basabilirsiniz. Ses, tu ile ayarlanabilir. 9
6.0 Teknik Özellikler Genel Veriler Besleme voltajı: 100 240 V AC 50/60 Hz Çıkış voltajı: DC 12V, 2A Güç tüketimi: maks. 24 W, tip. 10 W Standby modunda güç tüketimi: 0,65 W Çalışma sıcaklığı: 0 ~ +40 C Depolama sıcaklığı: -10 ~ +50 C Çalışma nem aralığı: 10 ~ 85% RH, yoğuşma yok Ebatlar (G x D x Y) mm cinsinden: 220 x 170 x 45 Ağırlık: 0,52 kg STRONG, bu ürünün CE 2004/108/EC ve 73/23/EC, RoHS 2002/95/EC sayılı direktiflerin temel gereklilikleri ve diğer ilgili düzenlemeleri ile uyumlu olduğunu beyan eder Değişiklikler yapılabilir. Teknik özelliklerin devam eden araştırma ve geliştirme çalışmaları nedeniyle, ürünlerin tasarımı ve görünümü değişebilir. HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface Amerika Birleşik Devletlerinde ve diğer ülkelerdeki HDMI Licensing LLC nin markaları ya da tescilli markalarıdır. Dolby Laboratories lisansı altında üretilmiştir. Dolby ve çift D sembolü, Dolby Laboratories markalarıdır. Diğer tüm ürün adları, ilgili üreticilerinin markaları ya da tescilli markalarıdır. STRONG 2014. Tüm hakkı saklıdır. 10
HOTLINE AT 0820 400 150 support_at@strong.tv 0,12/Min. österr. Festnetz BG +359 32 634451 support_bg@strong.tv CEE +36 1 445 26 10 support_hu@strong.tv DE 0180 501 49 91 support_de@strong.tv 0,14/Min. deutsches Festnetz 0,42/Min. max. Mobilfunknetze DK support_dk@strong.tv FR 0826 029 928 support_fr@strong.tv 0,15 par mn poste fixe en France IT 199 404 032 support_it@strong.tv Da rete fissa 24,8 cent. al min. 12,5 cent. scatto alla risposta Da rete mobile max 49 cent. al min. 15,6 cent. scatto alla risposta NL support_nl@strong.tv PL UA 801 702 017 support_pl@strong.tv +380(44)228 24 73 support_ua@strong.tv www.strong.tv Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna Austria Email: support_at@strong.tv 21 Aug 2014 18:08