Sayfa 1 nin 5 BÖLÜM 1: Maddenin/karışımın ve şirketin/dağıtıcının kimliği 1.1. Madde/Karışımın kimliği 1.2. Madde veya karışımın belirlenmiş kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Maddenin/Karışımın kullanımı Tampon çözeltisi 1.3. Güvenlik bilgi formu tedarikçisinin bilgileri Üretici Şirket adı: Cadde: Şehir: Heidelberg Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 842-0 Telefaks:+49 6221 842-445 Temas kurulacak kişi: Sabine Baumann Telefon: -720 E-Posta: s.baumann@prominent.de Internet: www.prominent.com Sorumlu Bölüm: Product Safety/Produktsicherheit Tedarikçi Şirket adı: Cadde: Şehir: Telefon: E-Posta: Internet: 1.4. Acil durum telefon numarası: BÖLÜM 2: Zararlılık tanımlanması 2.1. Madde veya karışımın sınıflandırılması ProMinent Dozaj Teknikleri Limited Sirketi Serifali Mahallesi, Bayraktar Bulvari, Dergah Sokak No:3 Kat:1 TR-TR-34775 Ümraniye Istanbul 90 216 415-9980 Telefaks: 90 216 415-9989 info-tr@prominent.com www.prominent.com Giftnotruf Berlin +49 (0)30-19240 Yönetmelik (AB) No. 1272/2008 Bu müstahzar, 27092 sayılı T.M.M.S.A.E. Yönetmeliğine göre tehlikeli olarak sınıflandırılmamıştır. 2.2. Etiket unsurları Yönetmelik (AB) No. 1272/2008 Belirli karışımların özel etiketlenmesi EUH210 Talep halinde güvenlik bilgi formu sağlanabilir. 2.3. Diğer zararlar BÖLÜM 3: Bileşim/İçindekiler hakkında bilgi 3.2. Karışımlar Kimyasal Özellikleri Tampon çözeltisi
Sayfa 2 nin 5 Tehlikeli bileşenler CAS No. Kimyasal ismi EC No. Endeks No. REACH No. Sınıflandırma (11.12.2013 tarihli ve 28848 sayılı) 1303-96-4 disodium tetraborate decahydrate; borax decahydrate <0,5% 215-540-4 005-011-01-1 Repr. 1B; H360FD H- ve EUH-cümlelerin tam metni: 16 bölümüne bakınız. BÖLÜM 4: İlk yardım önlemleri 4.1. İlk yardım önlemlerinin açıklaması Solunması halinde Deriyle teması halinde Cilt ile temasında derhal bol su ve sabun ile iyice yıkayın. Gözlerle teması halinde Derhal dikkatlice ve özenle göz duşu kullanarak veya suyla yıkayın. Yutulması halinde Bol miktarda suyu küçük porsiyonlarda içirin (dilüsyon etkisi). 4.2. Akut ve sonradan görülen önemli belirtiler ve etkiler 4.3. Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler BÖLÜM 5: Yangınla mücadele önlemleri 5.1. Yangın söndürücüler Uygun söndürücü maddeler Çevresine göre uyarlayınız. Uygun olmayan söndürücü maddeler 5.2. Madde veya karışımdan kaynaklanan özel zararlar Ürünün kendisi yanıcı 5.3. Yangın söndürme ekipleri için tavsiyeler BÖLÜM 6: Kaza sonucu yayılmaya karşı önlemler 6.1. Kişisel önlemler, koruyucu donanım ve acil durum prosedürleri 6.2. Çevresel önlemler Sıvı bağlayıcı maddeler ile siliniz/temizleyiniz. Geri kalanı bol miktar su akıtarak temizleyiniz. 6.3. Muhafaza etme ve temizleme için yöntemler ve materyaller Sıvı bağlayıcı maddeler ile siliniz/temizleyiniz. Geri kalanı bol miktar su akıtarak temizleyiniz. 6.4. Diğer bölümlere atıflar BÖLÜM 7: Elleçleme ve depolama Miktar
Sayfa 3 nin 5 7.1. Güvenli elleçleme için önlemler Güvenli elleçleme için öneri Bu ürüne kimyevi maddelere mahsus titizlik ve itina ile muamele yapınız. Yangın ve patlama korumasına karşı önlemler Elleçlemeye ilişkin ayrıntılı bilgi Orijinal ambalaj birimini sızıntısız şekilde kapalı tutunuz. 7.2. Uyuşmazlıkları da içeren güvenli depolama için koşullar Depo ve kaplar için gereklilikler Güneş ışınlarından ve dondan koruyunuz. Uyumlu depolamaya iliskin öneriler Saklama koşullarıyla ilgili ayrıntılı bilgiler 7.3. Belirli son kullanımlar BÖLÜM 8: Maruz kalma kontrolleri/kişisel korunma 8.1. Kontrol parametreleri 8.2. Maruz kalma kontrolleri Uygun mühendislik kontrolleri Koruyucu ve hijyen önlemleri İş yerinde yemek yemeyin, içmeyin, sigara içmeyin, burnunuzu çekmeyin. Göz/Yüz korunması Zorunludur. Ellerin korunması Zorunludur. Cildin korunması Solunum sisteminin korunması BÖLÜM 9: Fiziksel ve kimyasal özellikler 9.1. Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında bilgi Fiziksel hali: Renk: Koku: sıvı renksiz kokusuz ph Değeri (20 Cda/de): 8 bzw. 9 Test yöntemi Fiziksel durum değişiklikleri BÖLÜM 10: Kararlılık ve tepkime 10.1. Tepkime
Sayfa 4 nin 5 10.2. Kimyasal kararlılık Ürün normal ortam sıcaklıklarında depolamaya elverişlidir. 10.3. Zararlı tepkime olasılığı 10.4. Kaçınılması gereken durumlar Tanınmıyor. 10.5. Kaçınılması gereken maddeler Tanınmıyor. 10.6. Zararlı bozunma ürünleri Ön görüldüğü şekilde uygulandığında çözülmez/bozulmaz. BÖLÜM 11: Toksikolojik bilgiler 11.1. Toksik etkiler hakkında bilgi Akut toksisite Elimizde ürünün zehirli olduğu hakkında nicel veriler yoktur. Tehlikeli özelliklerinin bulunduğu ihtimali alçaktır. BÖLÜM 12: Ekolojik bilgiler 12.1. Toksisite Öngörüldüğü şekle uygun muamele ve kullanımda muhtemelen ekolojik problemler çıkmaz 12.2. Kalıcılık ve bozunabilirlik Kullanılabilir veriler yok 12.3. Biyobirikim potansiyeli Bölme katsayısı n-oktanol/su CAS No. Kimyasal ismi Log Pow 1303-96-4 disodium tetraborate decahydrate; borax decahydrate -1,53 12.4. Toprakta hareketlilik Kullanılabilir veriler yok 12.5. PBT ve vpvb değerlendirmesinin sonuçları 12.6. Diğer olumsuz etkiler BÖLÜM 13: Bertaraf etme bilgileri 13.1. Atık işleme yöntemleri Bertaraf tavsiyeleri Kontamine ambalajlara, aynı ürüne olduğu gibi muamele edilmelidir. Atık ve kullanılmamış ürün atık bertaraf numarası 060314 ANORGANİK KİMYASAL İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN ATIKLAR; Tuzların ve Çözeltilerinin ve Metalik Oksitlerin İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar; 06 03 11 ve 06 03 13 dışındaki katı tuzlar ve solüsyonlar Kullanılmış ürün atık bertaraf numarası 060314 ANORGANİK KİMYASAL İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN ATIKLAR; Tuzların ve Çözeltilerinin ve Metalik Oksitlerin İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar; 06 03 11 ve 06 03 13 dışındaki katı tuzlar ve solüsyonlar Kirlenmiş ambalaj atık bertaraf numarası
Sayfa 5 nin 5 060314 ANORGANİK KİMYASAL İŞLEMLERDEN KAYNAKLANAN ATIKLAR; Tuzların ve Çözeltilerinin ve Metalik Oksitlerin İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar; 06 03 11 ve 06 03 13 dışındaki katı tuzlar ve solüsyonlar Kirlenmiş ambalaj İçinde önceden sıvı bulunan boş kapları bol suyla çalkalayınız! Ondan sonra bölgesel atık toplama tesisine, onların hükümlerine ve toplama sistemlerine uyarak atınız. BÖLÜM 14: Taşımacılık bilgileri Karayolu nakliyatı (ADR/RID) İç su yollarında nakliyat (ADN) Denizyolu nakliyatı (IMDG) Havayolu nakliyatı (ICAO) 14.5. Çevresel zararlar ÇEVREYE ZARARLI: 14.6. Kullanıcı için özel önlemler BÖLÜM 15: Mevzuat bilgileri hayır 15.1. Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı Ulusal yönetmelik bilgisi Su tehlike sınıfı (D): 15.2. Kimyasal Güvenlik Değerlendirilmesi 1 - az miktarda su kirlenmesine neden olan Bu karışımdaki maddeler için madde güvenlik değerlendirmeleri yapılmamıştır. BÖLÜM 16: Diğer bilgiler Değişiklikler Bu veri sayfası bir öncekine göre şu bölümlerde değişiklikler içermektedir: 1. H- ve EUH-cümlelerin tam metni (numara ve tam tekst) H360FD Üremeye zarar verebilir. Doğmamış çocukta hasara yol açabilir. Diğer Bilgiler Verilen bilgiler günümüz teknigin gelismislik seviyesine dayanmaktadir, ancak ürün özelliklerine dair garanti teskil etmezler ve sözlesmesel bir hukuki iliski anlamina gelmezler. Ürünlerimizin alicisi mevcut olan yasa ve hükümlere kendi sorumlulugu dahilinde dikkat etmesi gerekmektedir. (İçindeki tehlikeli maddelerin verileri her bir ön teslimatçının en son geçerli emniyet bilgi kağıdından alınmıştır.)