cdc.de Almanca Kursları lar ve Tarihler 2010 Berlin Köln Münih Radolfzell
GENEL BİLGİLER Dersler, resmi tatil günlerinin haricinden Pazartesi den Cuma ya kadar yapılır. Resmi tatil günü nedeni ile yapılamayan grup dersleri telafi edilmez, ancak anlaşmaya göre tek kişilik kurslar organize edilebilir. Ders zamanları normalde öğleden önceleridir, ancak yoğun sezonlarda gerekirse öğleden sonraları da ders yapılmaktadır. Bir ders saati (DS) 45 dakika sürmektedir. Rezervasyonu yapılan konaklama yerine ulaşım, normalde Pazar öğleden sonraları gerçekleşir, ayrılma ise, kurs bitiminden sonraki Cumartesi öğleden öncedir (resmi tatil günleri haricinde). larımızın tümü Euro ( ) bazındadır. a dahil olmayanlar: Kurs yerine gidiş, giriş paraları, boş zaman ve kültür aktivitelerinde transfer ve yemek paraları, özel harcamalar için cep harçlığı, özel sigorta güvencesi. Kültürel ve sportif aktiviteli ilave programlarda (eğer fiyat listesinde başka türlü olacağı belirtilmemişse), çocuklar ve gençler için olan paket programlar ile okul sınıfları ve gruplar için olan programlarda transfer masrafı ve icabında yemek de fiyata dahildir. Verilmiş olan fiyatlar, acentalar üzerinden yapılan rezervasyonlar ve yurt dışından yapılacak olan bireysel rezervasyonlar için geçerlidir. 2010 YILI RESMİ TATİL GÜNLERİ 1 Ocak, 6 Ocak (Münih, Radolfzell), 15 Şubat (Köln), 2 Nisan, 5 Nisan, 1 Mayıs, 13 Mayıs, 24 Mayıs, 3 Haziran (Köln, Münih, Radolfzell), 15 Ağustos (Münih), 3 Ekim, 1 Kasım (Köln, Münih, Radolfzell), 25/26 Aralık YAPILACAK OLAN BÜTÜN ALMANCA KURS REZERVASYONLARINDA, AŞAĞIDA BELİRTİLMİŞ OLAN HİZMETLER DE FİYATA DAHİLDİR: Kayıt ücreti ve seviye belirleme sınavı Dosyalı başlangıç paketi, blok, şehir planı v.s. Öğretmen tarafından öğrenmedeki ilerlemeler hakkında bilgi verilecek olan haftalık test Boş zaman ve kültür programları, Örneğin; Spor, Kurs-Partileri, hafta sonu gezileri (giriş ücreti v.s. yok) İdari sorular konusunda (Örneğin; yabancılar dairesine gitme) veya acil durumlarda (Örneğin; doktora gitme) yardım ve destek yapılır. Ücretsiz E-Mail- ve Internet-bağlantısı (büyük kısmı kendi Laptop unuz ile W-LAN üzerinden) YOĞUN KURS ARTI YOĞUN KURS ARTI 10 001 10 001 Yer: BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL Grup kursu (DS/Hafta) 24 Medya merkezinde bireysel öğrenme (DS/Hafta) 6 Asgari kayıt süresi KISA SÜRELİ KURSLAR (11 haftaya kadar) 2 hafta FİYAT 2 Hafta 450 3 Hafta 615 4 Hafta 820 Ekstra Hafta (11 haftaya kadar) 205 Yoğun Sezon (05.07. 27.08.10) Hafta başına ekstradan 25 UZUN SÜRELİ KURSLAR (12 dan itibaren) HAFTALARA GÖRE ÜCRETLER FİYAT 12 Hafta 199 2.388 16 Hafta 196 3.136 20 Hafta 192 3.840 24 Hafta 188 4.512 28 Hafta 184 5.152 32 Hafta 179 5.728 36 Hafta 174 6.264 40 Hafta 169 6.760 Asgari yaş sınırı 18 olmaktadır, yazları (Mayıs ile Eylül) yaş sınırı 16 ya inmektedir. Radolfzell de 16 yaş üzeri. Öğrenci sayısı: Minimum 5, maksimum 15 Ön bilgiye sahip öğrenciler kurslarına her defasında, Pazartesi günleri başlayabilirler. Kursun başlangıcında bir seviye tespit sınavı yapılır. ACEMİLER İÇİN KURS BAŞLANGIÇLARI 2010 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 BERLİN 11 22 06 17 28 19 09 20 01 KÖLN 04 01 01 06 03 07 05 02, 30 04 02, 29 MÜNİH 18 01 12 25 14 05, 26 16 06 18 29 RADOLFZELL 04 15 29 10 21 12 02, 23 13 25 06 TÜM İNTENSİV KURS REZERVASYONLARINDA AŞAĞIDA BULUNAN HİZ- METLER FİYATA DAHİLDİR: Ders kitabı, mevcut ise CD ile birlikte ve diğer ders materiyalleri Uzun süreli kurs rezervasyonu yapılması halinde: Öğrencilere gerekli olan seviyelere ulaşmaları halinde, B1, B2 ve C1 seviyelerinde sınavlar. Sınav tekrarlama yok. Yabancı öğrenci adayları için Alman yüksek okulları ve kabul koşulları konusunda genel bilgiler BİR KURS - 4 ŞEHİR: Uzun süreli yoğun esnasında, eş zamanlı olarak Carl Duisberg Kurslarının bulunduğu birçok şehri tanıyın. Asgari dört haftalık bir kurstan sonra, Berlin, Köln, Münih veya Radolfzell arasında yer değiştirin. DİĞER ALMANCA KURSLARI YOĞUN KURS EKONOMİ ALMANCA SI Yer: BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL 10 002 Grup kursu (DS/Hafta) 24 Medya merkezinde bireysel öğrenme (DS/Hafta) 6 Her bir grup için öğrenci sayısı min: 5, mak: 15 4 Hafta 940 Kurs detayları 2010: 01. 26.03. (Münich); 05. 30.07. (Köln); 02. 27.08. (Berlin); 06.09. 01.10. (Radolfzell) HIZLANDIRILMIŞ KURS 5 10 Yer: BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL 10 003 10 004 Grup kursu (DS/Hafta) 24 24 Medya merkezinde bireysel öğrenme (DS/Hafta) 6 6 Özel ders (DS/Hafta) 5 10 Asgari rezervasyon süresi 1 Hafta 1 Hafta 1 Hafta 460 695 2 Hafta 920 1.390 3 Hafta 1.320 2.025 4 Hafta 1.760 2.700 Ekstra Hafta 440 675 Yoğun sezon (05.07. 27.08.10) Ekstradan/Hafta 30 40 Ön bilgiye sahip öğrenciler için kurs başlangıcı her Pazartesi mümkündür. BİREYSEL ÇALIŞMA - MESLEK VE KARİYER İÇİN ALMANCA Yer: BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL, HANNOVER, SAARBRÜCKEN Özel ders (DS/Hafta) 20 40 Ekstra Hizmet Çalıştırıcı ile 5 kez öğle yemeği Asgari rezervasyon süresi 1 Hafta 1 Hafta 1 Hafta 1.080 2.280 Kurs başlangıcı her Pazartesidir. 10 005 10 006 ÖĞRETMENIN EVİNDE KONAKLAMAK VE ÖĞRENMEK Yer: BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL, HANNOVER, RHEIN-MAIN, SAARBRÜCKEN Özel ders (DS/Hafta) 15 20 25 Ekstra Hizmet Ögretmenin yanında konaklama, tam pansiyon, anlaşmaya göre boş zaman değerlendirme, 2 kez Havaalanı transferi Asgari rezervasyon süresi 1 Hafta 1 Hafta 1 Hafta 1 Hafta 1.450 1.700 1.950 Kurs başlangıcı her Pazartesidir. Yüksek sezonda Köln ve Münih hariç. 10 007
KONAKLAMA VE YEMEK (Tüm fiyatlar haftalıktır!) ÖZEL KONAKLAMA BERLİN KÖLN MÜNİH RADOLFZELL Aile yanında - Tek kişilik oda, yemeksiz 1 50 001 140 120 140 90 Aile yanında - Tek kişilik oda, kahvaltı dahil 1 50 002 165 145 165 115 Aile yanında - Tak kişilik oda, yarım pansiyon 1, 2 50 003 215 195 215 165 Ortak konutta bir oda - Tek kişilik oda, yemeksiz 3 50 004 120 120 MİSAFİRHANE 4 Misafirhane - Tek kişilik oda, yemeksiz 50 005 140 120 5 80 Misafirhane - Çift kişilik oda, yemeksiz 6 50 006 110 65 Misafirhanesi Konfor - Tek kişilik oda, yemeksiz 50 005 95 Misafirhanesi Konfor - Çift kişilik oda, yemeksiz 6 50 006 80 Konumu Merkez DAİRE Şehir merkezinden 15 ila 20 dakika uzakta Carl Duisberg Centrum larına uzaklığı 15 dakika Okul ile aynı binada Şehir merkezine yaya olarak 20 dakika uzakta Belediye otobüsü ile takriben 15 dakika uzakta Daire - Tek kişilik oda, yemeksiz 50 007 200 135 7 140 8 Ticari Daire- Tek kişilik oda, yemeksiz 50 008 ca. 250 9 ca. 875 10, ca. 450 11 TÜM KONAKLAMA TÜRLERİ İÇİN ARTI ÜCRET BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL 4 haftadan daha kısa rezervasyonlarda işlem artı masrafı 50 009 50 Yoğun Sezonda (04.07.-28.08.2010) haftalık artı ücret 50 010 20 1 Köln ve Münih de yemek pişirme imkanı yok. 2 Radolfzell de: Gerekirse öğlen ve akşam yemekleri Carl Duisberg in anlaşmalı lokantaları bulunmaktadır. 3 Çift kişilik odalar sadece sınırlı sayıda mevcuttur. talep üzerine. 4 Münih Carl Duisberg Misafirhanesinde W-LAN mevcuttur. Radolfzell konfor Carl Duisberg Misafirhanesinde odanızda internet bağlantısı ve televizyon mevcuttur. 5 En az 24 haftalık rezervasyonda 110 haftalık. 6 lar kişi başınadır. Sadece aynı anda 2 kişi için rezervasyon yapılması halinde kayıt mümkündür. Çift kişilik odalar sadece sınırlı sayıda mevcuttur. 7 Her seferinde 4 hafta için; daha kısa zaman dilimlerine ilişkin fiyatlar talep üzerine bildirilir; talep üzerine ve artı fiyat ile telefon bağlantısı sunulur. 8 Carl Duisberg Misafirhanesinde daire mevcuttur; iki kişi tarafından kullanılabilir; müracaatınız üzerine iki kişilik fiyat bildirilir. 9 Donanıma göre. Her seferinde sadece bir takvim ayı için kayıt yaptırılabilir. 10 4 haftaya kadar olan konaklamalarda; gerekirse fuar günlerinde zam. 11 4 haftadan itibaren olan konaklamalarda; gerekirse fuar günlerinde zam. SINAVLAR DİĞER SERVİS HİZMETLERİ FİYATLAR Öğrenci ı Haricen girenler için fiyat telc Almanca B1 (Almanca Sertifika) 70 003 95 110 telc Almanca B2 70 004 120 120 telc Almanca C1 70 005 140 140 TestDaF 70 006 175 175 Uluslararası Ekonomi Almanca sı sınavı (PWD) 70 007 150 150 Ekonomide Yabancı Dil olarak Almanca Sınavı (WiDaF) 70 008 120 120 Sınav için en az 3 katılımcı gerekli. TARİHLER Tarihler B1 telc Almanca B1 (Almanca Sertifika) B2 telc Almanca B2 C1 telc Almanca C1 C1 TestDaF 10.02.10 20.04.10 08.06.10 22.07.10 25.09.10 09.11.10 25./26.03.2010 Münih C1 Uluslararası Ekonomi 29./30.07.2010 Köln Almanca sı sınavı (PWD) 26./27.08.2010 Berlin 30.09./01.10.2010 Radolfzell Son kayıt tarihi 11.01.10 19.03.10 07.05.10 18.06.10 20.08.10 08.10.10 03.03.10 07.07.10 04.08.10 08.09.10 HAVALİMANI TRANSFERLERİ Carl Duisberg Havalimanı Centrum HASTALIK-, KAZA- VE MALİ SORUMLULUK SİGORTASI 60 002 1 Hafta 20 CARL DUİSBERG VİZE-ASSİST 60 003 Kişi başına, tek yön fiyatı* Berlin Berlin Schönefeld, Tegel 60 Köln Köln 60 Düsseldorf 100 Münih Münih 80 Radolfzell 60 001 Zürih/İsviçre 120 Friedrichshafen 120 Stuttgart 190 * Aynı uçuş ile birden fazla kişinin gelmesi halinde, talep üzerine daha uygun şartlar. Alman Büyükelçiliğine/Konsolosluğa ibraz edilmek üzere, içerisinde rezervasyonu yapılan tüm hizmetlerin, ayrıca ödemenizin yapılmış olduğunun da onaylandığı bir belgenin tanzim edilmesi (Tarafınızdan ödeme tam olarak yapıldıktan sonra tanzim edilebilir) KURYE MASRAFLARI 60 004 Talebiniz üzerine belge ve evrakın kurye ile gönderilmesi 60 30 A2 den itibaren Ekonomide Yabancı Dil olarak Almanca Sınavı (WiDaF) RADOLFZELL TÜM KURSLAR İÇİN İLAVE SEÇENEK (mümükün olduğu halde tüm yıl) Tenis (Antrenör saati) 60 005 Haftada 2 saat 60 Ata binme 60 006 Haftada 2 saat 40 Yelkenli 60 007 Haftada 2 saat 50 Fitnes Antrenmanı 60 008 Aylık 40
MODÜLLER VE İLAVE PROGRAMLAR Modüller ve ilave programlar yukarıda belirtilmiş olan Yoğun Kurs Artı ilaveleridir. Rezervasyonları sadece bunlarla kombinasyon halinde yapılabilir. Yoğun Kurs Artı nın tamamen kişisel isteğe göre geliştirilmesi imkanını sunarlar. Konuya göre, gerekli olan dil seviyesine ilişkin belli koşulların yerine getirilmesi gerekir. Normalde modüller haftalık 4 ila 6 ders saatlik bir kapsama sahiptirler. Terminleri Carl Duisberg Centrumundan istek üzerine öğrene bilirsiniz. BERLİN KÖLN MÜNİH RADOLFZELL En düsük seviye (basamak bitirdikten sonra) En az katılımcı rakamı En yüksek katılımcı rakamı ALMANYA DA YÜKSEK ÖĞRENİME HAZIRLIK MODÜLLERİ Hazırlık 20 101 B1 4 8 4 6 315 Test Çalışması: TestDaF ve DSH 20 102 B2 4 8 4 4 210 ACCESS Yüksek öğrenim yeri aracılığı 20 103 Servis Hizmeti /Hafta DS/Hafta 1.390 DİLSEL OLUŞLUĞA İLİŞKİN MODÜLLER Fonetik 20 201 Acemi 4 8 4 4 210 İletişim yeterliliği çalışması 20 202 A1 4 8 4 4 210 telc- B1, B2 ve C1 Sertifikaları Sınav Hazırlığı 20 204 A2, B1, B2 4 8 4 6 315 MESLEKİ HAZIR OLUŞLUĞA İLİŞKİN MODÜLLER İşyerinde Almanca 20 203 A2 4 8 4 6 315 Sınav Hazırlığı Uluslar arası Ekonomi Almanca sı (PWD) 20 205 B2 4 8 4 6 315 Mülakat Çalışması 20 206 B1 4 8 4 6 315 Staj Aracılığı 20 207 B1 BERLİN KÖLN MÜNİH RADOLFZELL En düsük seviye (basamak bitirdikten sonra) Servis Hizmeti 600 KÜLTÜREL VE SPORTİF AKTİVİTELİ İLAVE PROGRAMLAR Alman Tarihi 20 301 A1 3 1 6 95 Mythos Kral Ludwig II 20 302 A2 2 2 6 360 Sanat Şehri Köln 20 303 A1 2 1 6 165 Sanat Şehri Münih 20 304 A2 2 2 6 360 Klasik Müzik 20 305 A1 1 En az katılımcı rakamı Tek düzenleme 120 Rhein de bağcılık 20 306 A1 4 2 135 Advent Özel Berlin 20 307 A1 3 1 95 Advent Özel Köln 20 308 A1 3 1 80 Advent Özel Münih 20 309 A1 3 1 95 Advent Özel Radolfzell 20 310 A1 3 1 70 Açık hava aktiviteleri 20 311 Acemi 1 Tek aktivite Kış Spezial 20 312 Acemi 1 1 gün 1 gün 45 /Hafta DS/Hafta Yaklaşık 4 saat Talep üzerine AŞAĞIDA OLAN KÜLTÜREL VE SPORTIF AKTIVITELER EK PROGRAMDA BULUNMAKTADIR: Alman Tarihi Berlin de haftada 2 gezinti Mythos Kral Ludwig II Çevreye 3 gezinti Münih te 4 keşif Sanat Şehri Köln Köln de 2 gezinti Sanat Şehri Münih Çevreye 3 gezinti Münih de 4 keşif Klasik Müzik 1 gece etkinliği Rhein de bağcılık Köln deki şarap müzesine 1 ziyaret Bir bağcılık bölgesine 1 gezinti Şarapların tadına bakmak da dahil 1 şarap mahzeni keşfi Advent Özel Berlin Bir Berlin Noel Pazarına 1 ziyaret Dresden e 1 Strietzelmarkt ziyareti Şatafatlı olarak ışıklandırılmış şehir merkezinde 1 ışık turu Noel kutlaması Advent Özel Köln Bir Köln Noel Pazarına 1 ziyaret Köln Kiliseleri arasında 1 gezinti Kursta Noel Kutlaması Advent Özel Münih Bir Münih Noel Pazarına 1 ziyaret Nürnberg e Hz. İsa nın Çocuğu Pazarına 1 gezinti Advent Özel Radolfzell Radolfzell de Noel Pazarına 1 ziyaret 1 öğleden sonra aktivitesi (Örneğin; birlikte kurabiye pişirme, Alman Noel şarkıları öğrenme v.s.) Açık hava aktiviteleri Bir açık hava aktivitesini hazırlama ve eşlik etme, Örneğin; yelkenliye binme, kürek çekme, kanoya binme, özel bir koç tarafından Kış Spezial Kayak bölgesine gidiş ve dönüş Kayak belgesi ilave hizmetler: Kayak/kızak kursu fiyatı: 30 Kayak aletlerinin ve kıyafetinin kiralama fiyatı: 25
ÇOCUKLAR VE GENÇLER İÇİN PAKET PROGRAMLAR Radolfzell deki çocuklar ve gençler için olan paket programlar, ders, konaklama, yemek, aktif program v.s herşey-dahil-kurslardır. Özel şahıs veya kurulumlara ait okul sınıfları veya grupları için Carl Duisberg Centren bireysel dil gezileri oluşturmaktadır. 15 YAŞINDAN İTİBAREN OLAN GENÇLER İÇİN YAZ TATİLİ KURSU Yer: RADOLFZELL 30 001 24 DS/Hafta Tarihler 06.06. 28.08.10 minimum 2 hafta /Hafta (Misafirhane, tek kişilik oda) 570 /Hafta (Misafirhane, çift kişilik oda) 540 /Hafta (Aile yanında, tek kişilik oda) 595 Carl Duisberg Misafirhanesinde veya aile yanında konaklama Kurs günleri tam pansiyon hafta sonları yarım pansiyon Boş zaman programı, bakım, giriş paraları OKUL SINIFLARI VE GRUPLAR İÇİN PROGRAMLAR Yer: BERLİN, KÖLN, MÜNİH, RADOLFZELL, SARREBRUCK Tarihler Konaklama Arzuya göre (kahvaltı, yarım veya tüm pansiyon) Gezintiler, müze ziyaretleri Boş zaman programı, bakım, Almanlarla karşılaşmalar 15 öğrenci için bir refakatçi ücretsizdir. 30 004 takriben 20 DS/Hafta, anlaşmaya göre Bütün yıl talep üzerine bir haftadan itibaren 10 İLE 15 YAŞ ARASI ÇOCUKLAR İÇİN FUTBOL KAMPI Yer: RADOLFZELL 20 DS/Hafta Tarihler 25.07. 14.08.10 3 hafta, minimum 2 hafta 2 haftalık fiyat 1.440 Uzatma haftası fiyatı 685 Haftada 10 saat futbol antrenmanı Antrenmanı donanımı Konaklama (Erkekler ve kızlar ayrı) Günlük çamaşır servisi Kurs günleri tam pansiyon, hafta sonları yarım pansiyon Boş zaman programı, bakım, giriş paraları Alman Seyahat-Hastalık Sigortası Geliş ve dönüşte (bireysel transfer talep üzerine) toplu halde havalimanı transferi Zürih (CH) veya Friedrichshafen Dil kursu belgesi ve DFB-rozeti 15 YAŞINDAN İTİBAREN OLAN GENÇLERE KIŞ-ÖZEL Yer: RADOLFZELL 24 DS/Hafta Tarihler 03.01. 27.02.10 minimum 2 hafta 2 haftalık fiyat 1.180 Uzatma haftası fiyatı 575 Misafirhanede konaklama (tek kişilik oda) Radolfzell deki belediye otobüsü için bilet Kurs günleri tam pansiyon, hafta sonları yarım pansiyon Boş zaman programı, bakım, giriş paraları Hafta sonunda 1 Kar-Macerası (Cumartesi veya Pazar), tam gün, 2 haftalık rezervasyonda veya her bir ilave hafta için: Kayak bölgesine gidiş ve dönüş Kayak belgesi Kayak Fun-Aletleri Yeni başlayanlar için kayak kursu (09.01. de ve 06.02.10 de) 30 002 30 003 ALMANYA DAKİ KAMU OKULLARI VE YATILI OKULLAR İÇİN ARACILIK 30 101 Uygun bir okula kayıt yaptırma (Lise veya genel okul yada yatılı okul) ve uygun bir sınıf seviyesine yerleştirme konusunda aracılık ilave hizmetler: Alman bir ailenin yanında konaklama (yeme içme dahil değil) Okulla ilgili her türlü şikayet konusunda şahsi bir rehber ilgilenecek Anlaşmaya göre sigorta yapılacak (Hastalık, mali sorumluluk, kaza) Okulun bulunduğu yer için aylık şehir içi trafik seyahat kartı 1.390 450 /Ay itibaren 750 /yarım yıl OKULA GİTMEYE HAZIR HALE GELMEK İÇİN ALMANYA DA OKULA GİTMEYE YÖNELİK HAZIRLIK PROGRAMI 30 102 Yer: RADOLFZELL DS/Hafta Grup dersi (Almanca) 24 Medya merkezinde gözetimli kendi başına öğrenme programı Küçük gruplar halinde İngilizce kursu 6 Küçük gruplar halinde matematik ve fen bilimleri kursu 6 4 60 /Ay 60 /Ay /Hafta 560 15 yaş altı öğrenciler için özel ders 1.370 Tarihler Alman bir ailenin yanında tek kişilik veya çift kişilik odalarda konaklama Tam pansiyon ve mola meşrubatları Ev ödevi yardımı Kamu şehir içi trafiği için bilet Kursun boş zaman programlarına katılma Her ay 1 tam günlük gezinti (giriş paraları dahil değil) Hastalık, kaza ve mali sorumluluk sigortasının yapılması Vizite organizasyonla 4 haftadan itibaren KALİTE YÖNETİMİ Almanya daki ilk eğitim hizmeti veren kurumlardan biri olarak Carl Duisberg Centren kalite yönetim sistemlerini bağımsız bir enstitüye test ettirmiştir. TÜV-Sertifikası 1997 den beri görünen bir işaret olup, dünya çapında geçerli olan kalite modeli ISO 9001 in taleplerinin dil kursu, dil seyahatleri ve uluslararası okul programları alanı açısından uygunluğunu belgelemektedir. Hizmetimizin yüksek kalitesi kalıcı pedagojik başarımızın ve müşterilerimizin memnuniyetinin garantisidir. Bu durumu muhafaza etmek için kalite standardımız sürekli olarak kontrol edilmektedir.
ALMANYA DAKİ CARL DUİSBERG CENTRUM LARIN ADRESLERİ POLEN Amsterdam Hannover BERLIN NIEDERLANDE D E U T S C H L A N D Maastricht KÖLN Dresden BELGIEN Rhein-Main Prag LUXEMBURG Luxemburg Saarbrücken Nürnberg TSCHECHIEN Straßburg Stuttgart FRANKREICH Augsburg MÜNCHEN Basel SCHWEIZ RADOLFZELL am Bodensee Zürich Salzburg ÖSTERREICH Aşağıdaki Carl Duisberg Centrum larında yıllık uluslararası Almanca dil kursları yapılmaktadır: Aşağıda yer alan Carl Duisberg Centrum larından bireysel çalışma veya kapalı gruplar halinde kurs rezervasyonu yapabilirsiniz: Berlin Carl Duisberg Centrum Jägerstraße 64 10117 Berlin Tel. +49 (0)30/20 88 644-0 Fax +49 (0)30/20 88 644-29 berlin@cdc.de Münih Carl Duisberg Centrum Pfänderstraße 6 10 80636 München Tel. +49 (0)89/12 66 46-0 Fax +49 (0)89/12 66 46-46 muenchen@cdc.de Hannover Carl Duisberg Centrum Rathenaustraße 9 30159 Hannover Tel. +49 (0)511/36 39 04 Fax +49 (0)511/32 58 88 hannover@cdc.de Rhein-Main Carl Duisberg Centrum Frankfurter Str. 99 63263 Neu-Isenburg Tel. +49 (0)6102/32 92 98 Fax +49 (0)6102/32 78 45 rhein-main@cdc.de Köln Carl Duisberg Centrum Hansaring 49-51 50670 Köln Tel. +49 (0)221/16 26-213 Fax +49 (0)221/16 26-314 registration-koeln@cdc.de Radolfzell Carl Duisberg Centrum Fürstenbergstraße 1 78315 Radolfzell Tel. +49 (0)7732/9201-0 Fax +49 (0)7732/9201-92 radolfzell@cdc.de Saarbrücken Carl Duisberg Centrum Mecklenburgring 1 66121 Saarbrücken Tel. +49 (0)681/819 09-0 Fax +49 (0)681/819 09-113 saarbruecken@cdc.de Merkez: Carl Duisberg Centren Vertrieb Ausland Hansaring 49 51 50670 Köln Tel. +49 (0)221/16 26-251 Fax +49 (0)221/16 26-256 info@cdc.de www.cdc.de www.cdc.de