HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR RULMANLAR, LİNEER PARÇALAR, OTOMOTİV
Ya daha iyisi olun ya da iyi olmayı bırakın Dünyanın önde gelen rulman, lineer teknoloji parçaları ve direksiyon sistemleri üreticilerinden biri olarak; müşterilerimizin hızlı karar verme süreci, zamanında teslimat ve yerel hizmeti tercih ettiğini biliyor, bu sebeple hemen hemen her kıtada, üretim tesisleri, satış ofisleri ve teknoloji merkezleri ile faaliyet gösteriyoruz. Avrupa Asya Amerika Afrika Okyanusya İçindekiler Tarihçe 4 NSK hakkında 6 Yenilik ve Kalite 8 Temel Endüstriler 10 İşleme Endüstrileri 12 İşleme Makinaları 14 Tüketim Malları 16 Otomotiv 18 Servisler 20 İnsan ve Çevre 22 2
NSK teknolojik uzmanlık, kalite ve esneklik ile eş anlamlıdır. Bu nedenle biz hareketi kontrol ederken her üç alanda öncü bir rol olmaya devam ederek başarılı olacağımıza inanıyoruz. Müşterilerimizle birlikte çalışarak Avrupa Teknoloji Merkezlerinde yeni çözümler geliştirmeye devam ediyoruz. Bu yenilikler ve çözümler özellikle hassasiyet, enerji verimliliği ve güvenilirlik açısından çok çeşitlikli uygulamalara uygun olmakla birlikte yeni standartlar da getirmektedir. Malzeme teknolojisi ve triboloji gibi temel teknolojilerde sahip olduğumuz derin bilgi birikimimiz, geliştirme çalışmalarının önemli birer parçası olarak öne çıkmaktadır. Şu anda Avrupa da satış ofislerimizin genişletiyor ve ilgili pazarlara gerekli zamanı ayırabilmek için Toplam Kalite yönetim süreçlerimizi optimize ediyoruz. Sektörünüz ne olursa olsun, sizinle ilgili daha derin bir anlayış kazanmak istiyor ve bu doğrultuda soru ve sorunlarınıza esnek, yenilikçi bir bakış açısı ile size özel tavsiyelerde bulunan bir şirket olma özelliğimizi sürdürüyoruz. Siz de bize inanın. Saygılarımla, Dr. Jürgen Ackermann CEO NSK Europe Ltd. HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 3
Tarihçe Birinci sınıf olmak teknolojiyi ve uzmanlığı nasıl kullandığınıza bağlıdır. NSK, rulmanlar ve lineer sistemlerde dünyanın önde gelen üreticilerinden biridir. Başarı öyküsü Japonya daki ilk bilyalı rulman üreticisi olarak tarihe geçtiği 1916 yılına kadar uzanmaktadır. 4
1950 lerden 1970 lere: Avrupa da faaliyet başladı İlk başlarda NSK, yalnızca bilyalı rulmanlar üzerinde çalışmalarını sürdürdü. 1950 yılında ise, şirket vidalı miller ve lineer kılavuzlar pazarına girdi. 1960 lı yıllar ise büyümeye ve genişlemeye adanmış yıllar olarak tarihe geçmiştir ve NSK, laboratuar temelli teknik araştırmalar gerçekleştirmeye başlamıştır. İğneli rulmanlar, otomatik şanzıman bileşenleri ve direksiyon kolonu üretimleri de bu dönemde başlamıştır. Ayrıca, 1963 yılında ilk Avrupa satış ofisini Almanya, Düsseldorf ta kurmuştur. 1970 li yıllara gelindiğinde, daima yenilikçi olma özelliği ile NSK nın ilk rulman gresi, yüksek hassasiyetli rulmanlar ve Sealed-Clean rulmanlar gibi ürün gelişimlerine imza atılmıştır. 1980 lerden 1990 lara: Elektronikler pazara girdi Araba direksiyonu, rulman üniteleri veya elektrikli direksiyon sistemleri gibi tahrikle çalışan modüllere yönelik artan taleple birlikte, araba üreticileri NSK gibi tedarikçilerin entegre çözümler ile birlikte kapsamlı bilgi birikimine ve uzmanlığa sahip olması gerektiğini düşünmeye başladı. Ayrıca, ultra saf çelik olan EP çelik, NSK tarafından bu dönemde geliştirilmiş ve takım tezgahları için yüksek hızlı eğik bilyalı rulmanlar piyasaya sürülmüştür. 1990 yılında ise İngiltere nin Newark kentinde, ünlü Avrupalı rulman üreticisi olan UPI grubunu satın alarak, rulman markası olan RHP markasını bünyesine katmıştır. RHP markası ile NSK, Self-Lube rulman üniteleri ve Süper Hassas Rulmanları ile dünya pazarında lider konumdadır. 2000 ve sonrası: Sürekli iyileşme NSK daha yüksek performans gereksinimiyle birlikte daha düşük enerji tüketimi ve olabilecek en kompakt alanlarda dahi yüksek hassasiyet gibi zorluklarla karşı karşıya kalmasına rağmen, kapsamlı yenilikçi ve iyileştirilmiş ürünleri ile bütün bu zorlu uygulama alanlarına çözümler sunabilmektedir. Dünyanın en küçük rulmanı, mikroskopik uygulamalar için mikro yönetim sistemleri ve soğuk işlenen direksiyon rulman üniteleri gibi uygulamalar bu çeşit çözümler arasında öne çıkmaktadır. Japonya da ArGe departmanı kuruldu Peterlee (İngiltere) üretim tesisi açıldı Avrupa Teknoloji Merkezi (İngiltere) açıldı Almanya da Teknoloji Merkezi açıldı Almanya da direksiyon test merkezi açıldı. Avrupa tesisleri genişletildi 1916 1961 1963 1976 1990 1992 1998 2005 2009 2012 NSK Tokyo da kuruldu. Japonya daki ilk rulman üreticisi İlk Avrupa Satış Ofisi kuruldu (Düsseldorf, Almanya) RHP (İngiltere) ve Neuweg (Almanya) ile UPI Grup satın alındı Polonya nın lider rulman üreticileri satın alındı; NSK Iskra kuruldu Almanya daki Teknoloji Merkezi genişletildi HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 5
NSK Hakkında Kaliteden ödün vermeden özel hazırlanan çözümler NSK nın ürün ve çözümleri - en zorlu koşullar altında bile, hareketin olduğu heryerdedir. Yüksek hassasiyetli rulmanlarımız, rüzgar türbinlerinde ve takım tezgahlarında, lineer ürünlerimiz üretim hatlarında, otomotiv ürünlerimiz ise bilinen neredeyse tüm otomobil üreticilerinin araçlarında kullanılmaktadır. Rulmanlar dünya çapında bir öneme sahiptir. NSK, ilk Japon rulman üreticisi olarak işe başladığından bu yana çeşitli endüstriler için sadece ürün portföyünde değil servis çeşitliliği konusunda da sürekli olarak kendini geliştirmiştir. Uluslararası demek yerel demektir Maksimun etkiye ulaşmak söz konusu ise büyüklük akıllıca kullanılmalıdır. Dünya çapında 180 den fazla servis ve üretim merkezimizde çalışan 27.000 kişilik ekibimiz siz müşterilerimiz ile birlikte çalışmaktadır. Baştan beri planlama NSK nın araştırma laboratuarları arasındaki iletişim ağı sayesinde, bizleri ürün geliştirme süreçlerine dahil eden müşterilerimiz ile olası en iyi çözümü geliştirmek amacıyla birlikte çalışıyor, uzmanlığımızı ve deneyimimizi paylaşıyoruz. Tecrübe önemlidir Ürün ve hizmetlerimiz, birçok endüstriye ve/veya segmentlerine tamamen uygun olmakla birlikle, NSK olarak temel endüstrilerdeki ihtiyaçları anlıyor ve müşterilerimize bu yönde mühendislik sunuyoruz. Tüm koşullarda üstün performans NSK ürünleri en zorlu çalışma koşulları altında bile kalitesini birçok defa kanıtlamıştır, örneğin: çelik fabrikalarında 1500 C lik sıcaklıklarda bile hassas çalışma sağlayan dayanıklı rulmanlar, yüksek hızlı takım tezgahlarında neredeyse hiç bakım gerektirmeden çalışan vidalı miller, aşırı sıcak veya soğuk koşullarda bile yakıt tüketimini azaltan ve güvenliği artıran çok sensörlü poyra üniteleri...gibi. 6
Temel endüstriler İşleme endüstrileri İşleme makinaları Tüketim malları Otomotiv Bilyalı rulmanlar Makaralı rulmanlar Rulman üniteleri Lineer ürünler Otomotiv ürünleri İlk bakışta NSK ürünleri, Bilyalı rulmanlar: Sabit bilyalı rulmanlar, tek ve çift sıralı eğik bilyalı rulmanlar, oynak bilyalı rulmanlar, eksenel bilyalı rulmanlar, süper hassas bilyalı rulmanlar ve SPACEA serisi bilyalı rulmanlar Makaralı rulmanlar: Oynak makaralı rulmanlar, silindirik makaralı rulmanlar, konik makaralı rulmanlar, süper hassas makaralı rulmanlar, eksenel makaralı rulmanlar ve iğneli rulmanlar Rulman üniteleri: Plummer bloklar, monteli rulman üniteleri ve aksesuarlar Lineer ürünler: Vidalı miller, vidalı miller için destek üniteleri, bilyalı kılavuzlar, makaralı kılavuzlar, monocarriers (mono taşıyıcılar) ve megatork motorlar Otomotiv parçaları: Direksiyon sistemleri, poyra üniteleri ve şanzıman rulmanları, ayrıca motorlar ve aksesuarlar için rulmanlar. HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 7
Yenilik ve Kalite Araştırmalarımız her zaman yeni ve daha iyi çözümler bulmaya odaklıdır Başarılar BSH Tedarikçi Ödülü 2010/2008 Bosch Tedarikçi Ödülü 2011/2010/2007 Brammer Ödülü Continental Tedarikçi Ödülü 2007/2006 PSA Tedarikçi Ödülü 2010 Volkswagen Grup Ödülü 2010/2004 Toyota Ödülü Başarı Ödülü: 1998/1996/1995 Takdir Belgesi: 2010/2008/2006/2005/2004/2001/2000/1999/1998 Proje Yönetimi Ödülü: 2007 Üstün Performans Ödülü: 2000/1997 8
Makina parçaları için patent başvuruları yapan şirketler içerisinde NSK, liderlerden biridir ve köklü bir geçmişe sahiptir. Bu bakımdan, sadece yeni teknolojilerin geliştirilmesine değil ayrıca tüm süreç boyunca kalitenin optimizasyonuna da odaklanıyoruz. Dünya çapındaki teknoloji merkezlerinden elde edilen teknik bilgi Avrupa, Amerika, Japonya ve Asya daki araştırma merkezlerimizde, geleceğin teknolojileri ve çözümleri, önemsiz gibi görünen ancak maliyet ve enerji tasarrufu sağlayan detaylar üzerinde çalışıyoruz. Araştırma faaliyetlerimiz arasında ürün tasarımı, çeşitli analitik sistemleri kullanan simülasyon uygulamaları, farklı rulman çeliklerinin ve yağlarının geliştirilmesi bulunmaktadır. Dört temel teknoloji Sürtünme (Triboloji), malzeme mühendisliği, analiz ve mekatronik teknolojilerini sürekli geliştirerek, ileri düzeyde ürünlerin ortaya çıkması için entegre teknoloji platformu oluşturuyoruz. Yenilikçi ürünlerimizi günlük kullanımda tamamen güvenilir olana dek test etmeye devam ediyoruz. Sürtünme (Triboloji) teknolojisi Yağlama, lineer ve döner hareketi desteklemek için tasarlanmış makaralı rulmanlar, lineer parçalar için oldukça önemlidir. Gelişmiş yağ formülasyonları ve yüzey işleme süreçleri, en yüksek gerilim seviyelerine dayanabilen daha hızlı, daha sessiz ve daha uzun ömürlü makaralı rulmanları geliştirmemizde bize yardımcı olur. Analiz teknolojisi Ürün geliştirmede, analitik çalışmalar -bilgisayar simülasyonları - çok önemlidir. Ürün tasarımlarımızda, en uç çevre koşullarında bile ürünlerin nasıl tepki verdiğini simüle ederek, üretim süreçlerini temelden anlamaya çalışıyoruz. Mekatronik Mekanik ve elektroniğin kombinasyonu ile elde edilen teknoloji ile yüksek performanslı motorlar, kontrol sistemi teknolojisi, hassas sensörler ve biyomedikal mikro-elektromekanik sistemler için çığır açan çözümler üzerinde çalışılmaktadır. Ayrıca, montaj teknolojisinde yüksek sıcaklık, güç yoğunluğu ve güvenilirlik gerektiren uygulamalar için oldukça önemlidir. Tüm alanlarda tek hedef: Toplam Kalite Yenilikçi çalışmalarımız, toplam kalitede bir numara olmaya adanmış sürecin ilk aşamasıdır. Ürünlerimizin ve tamamlanmış sistemlerimizin üretimine yönelik optimizasyonu sağlamak amacıyla modern merkezler kurduk. Ayrıca, NSK kalite yönetim sistemi, danışmanlık hizmetlerinden eğitimlere, hatta mühendislik aletlerinin tadariği de dahil olmak üzere hemen hertürlü hizmeti kapsamaktadır. Malzeme mühendisliği Malzeme bilimi, rulmanların işlevselliğini ve gücünü artırmaya yönelik sürekli gelişmelerin olduğu bir alandır ve NSK bu konuda da liderler arasında yer alır. Araştırmalarımız, malzeme bileşimi, ısıl işlem, performans ve analitik değerlendirme alanlarına odaklanmıştır. Bütün bu araştırmaların sonuçları ise yeni ürünlere uygulanmaktadır. HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 9
Temel endüstriler Etkileyici sonuçlar için sağlam çözümler İster demir çelik fabrikası, ister kağıt endüstrisi olsun- talepler yüksek, çalışma ortamı oldukça zordur. NSK rulmanları, en zorlu koşullarda bile son derece güvenilir, etkin ve çevre dostu performans sunar. Ürünlerimiz üzerinde gerçekleştirdiğimiz testler, rulmanların aslında gerçek hayatta hiçbir zaman dayanmak zorunda olmadıkları strese maruz bırakılarak yapılmaktadır. NSK, keçeli rulmanların geliştirilmesi ve üretimi konusunda lider konumundadır - ek keçe, rulmanların kirlenmesini önler ve bu da planlanmayan üretim kesintilerini önlemeye yardımcı olur. Her duruma hazırız Demir-çelik endüstrisinde kullanılan rulmanların, yüksek sıcaklık değişimleri, dakikada 2000m ye varan konveyör bandı hızları, titreşimler ve darbe yükleri sebebi ile çalışma koşulları oldukça ağırdır. NSK, hammaddenin hazırlanmasından, çeliğin eritilmesine hatta son haddelenmiş ürene kadar olan tüm süreçlere dayanabilecek rulmanlar geliştirmiştir. Her türlü hava koşulunda Rüzgar türbinleri, denizde ve karada genellikle kötü ve sürekli değişen iklim koşullarında elektrik üretir. Bu durum, sistemin herbir parçası -özellikle rulmanlar- için yüksek çalışma talepleri anlamına gelmektedir. NSK rulmanları, uzun servis ömrü, güvenilirlik, mekanik direnç ve akıllı tasarımlarıyla dünya çapında ün kazanmıştır. Örneğin, daha az sürtünme daha yüksek türbin çıkışına neden olduğundan, rulmanlar daha az sürtünme üretecek şekilde redüktör tasarımına entegre edilmektedir. Kağıdınızın içinde biz de varız Kağıt makinaları, zorlu koşullar altında en yüksek performans seviyelerinde çalışmak zorundadır. Buradaki gibi, ısı, nem ve yüksek hızların olduğu ortamlar ise rulmanlar için özellikle zordur. Bu durumda zayıf nokta kalandır silindiridir. İç bileziklerin genişlemesi çatlamaya neden olacağından, makinanın durmasına sebep olabilir. NSK rulmanları, kağıt üretim makinaları için tüm ihtiyaçları karşılayarak, kesintisiz yüksek performanlı çalışma sunmak için tasarlanmıştır. 10
Temel endüstriler: Taşocağı ve madencilik, inşaat, tarım ve ormancılık, çelik endüstrisi, kağıt ve selüloz, enerji üretimi, yardımcı üniteler Optimize edilmiş yağlama ile daha az yağ kullanarak hem çevreyi hem cebinizi koruyun. HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 11
İşleme endüstrileri Kesintisiz üretim, maliyetleri düzeltmeye yardımcı olur Planlanmayan üretim kesintileri, hergün milyonlarca liraya mal olabilir. Kesintisiz üretim elde edebilmek için rulmanlar, üretim makina ve süreçlerine tamamen uygun olmalıdır. NSK nın kapsamlı ürün yelpazesinin yanında uzmanlığının da kilit rol oynadığı bu noktada, hassas ürünler geliştirmeden ve uygulanmadan önce potansiyel zayıflıkların iyi analiz edilmesi gerekmektedir. Yüksek sıcaklıklar, yüksek yük değerleri Petrol rafinelerinde olduğu gibi karmaşık endüstri süreçlerinde pompa arızalarının yüksek maliyetli sonuçlar doğurduğu hatta üretimin tamamen durmasına sebep olduğu bilinmektedir. İster pirinçten veya polyamidden, ister NSK patentli L-PPS kafesinden içeriyor olsun, NSK nın yeni HPS serisi eğik bilyalı rulmanları yüksek yük değerleri söz konusu olduğunda vazgeçilmezdir. Özellikle L-PPS kafes en yaygın kullanılan yağlar veya işlem gazları ile temas halinde bile 190 C ye kadar ulaşan sabit sıcaklıklara dayanabilir. Özel uygulamalar - ağaç ve metal işleme Ağaç ve metal işlemede çok çeşitli makina, ekipman ve alet kullanılır. Çalışma koşulları ise bir uygulamadan diğerine büyük farklılıklar gösterir. Ağaç işleme süreçleri çoğunlukla zorlu çalışma koşulları anlamına gelir, bu koşullarda bıçkı tozu ve talaşın rulmanların içerisine girmesine izin verilmemesi gerekmektedir. Metal işleme ise yüksek performanslı işleme ve hassasiyet gerektirir. NSK her uygulama için optimum rulman konfigürasyonları sunmakla kalmaz, ayrıca makinanızı tasarlamanıza yardımcı olarak, arıza analizleri yapmanız ve süreçlerinizi optimize etmeniz konusunda da size destek olur. Temel fark - yağlama Yiyecek ve içecek üretim makinalarındaki birçok işlem otomatiktir. Makinaların genellikle soğuk, ısı ve nem içeren koşullar altında çalıştığı düşünüldüğünde, aynı zamanda verimli ve ekonomik bir çalışma sağlamak için uzun süre çalışıyor olmaları gerekmektedir. Ancak, bu makinaların yüksek basınçla temizlenmesi genellikle rulmanların arızalanmasına neden olur. NSK rulmanları ile korozyona (aşınmaya) karşı dayanıklı rulmanlar sunuyoruz. Ayrıca, Molded-Oil ile yağlanan bu rulmanlar yiyecek-içecek endüstrisindeki hijyen gereksinimlerini karşılayacak şekilde özel olarak geliştirilmiştir. NSK patentli K1 yağlama üniteleri ise uygulamaya bağlı olarak 50.000 km ye kadar bakım gerektirmez ve bir yüzey keçesi ile birlikte aynı zamanda yağı serbest bırakarak kullanıcıya çift fonksiyonlu bir çözüm sunar. NSK nın rulman çözümleri, gıda ve paketleme endüstrisinde her tür paketleme makinası, şişeleme tesis ve ekipmanında kullanılır. 12
İşleme endüstrileri: Yiyecek ve içecek endüstrisi, paketleme ve şişeleme makinaları, otomotiv grubu, petrol ürünleri, ağaç ve metal işleme, çimento, kimyasallar, tıbbi ürünler, seramikler ve cam, alçıtaşı işleme, beton, kauçuk ve plastikler, dokuma kumaş ve deri işleme, basım ve yayım, yarı iletkenler HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 13
İşleme Makinaları Daha yüksek verimlilik için ihtiyacınız olan heryerde yüksek güç Yıllardır sektöründe uzman birçok makina ve fabrika ekipman üreticisi ile sürdürdüğümüz işbirliği, kendi uzmanlık alanımızda daha büyük verimlilik sağlayan başka çözümlere ulaşmamız konusunda bize yardımcı oldu. Ürünlerimiz ne kadar çeşitli olursa olsun, aslında hepsinin ortak özelliği, daha uzun servis ömrü ve yüksek güvenilirlik olmuştur. Bu NSK nın farkıdır ve buna en az bizim kadar güvenebilirsiniz. Düzgün çalışma Uzun ömürlü ve düzgün çalışan rulmanlar pompa ve kompresörler için ana kriterlerdir. Bu kriterler, hem standart hem de belirli uygulamalar için tasarlanmış rulman modelleri için geçerli olmakla birlikte, NSK nın tüm bilyalı ve makaralı rulmanlarının titizlikle yerine getirdiği durumlardır. Örnek olarak, vidalı kompresörler için yüksek sıcaklıklarda yağlara ve işlem gazlarına kimyasal direnç gösteren özel plastikten yapılmış kafes çözümlerimiz bulunmaktadır. Elektrik motorlarında ve jenaratörlerde güvenilirlik NSK rulmanları, kullanıcılarının yüksek kalite, düşük ses, düşük sürtünme torku ve güvenilirlik gibi ihtiyaçlarını karşılaması sebebi ile dünyanın önde gelen jeneratör ve elektrik motoru üreticilerinin ilk tercihidir. Ayrıca, rulmanlarımız, güçlü titreşimlere maruz kaldıklarında bile sorunsuz çalıştığından servo motorlarda da kullanılmaktadır. Takım tezgahlarındaki hassasiyet Delme, frezeleme, taşlama ve tornalama: özel uzmanlığa dayanarak, zorlu performans özelliklerini karşılamak amacı ile eşsiz kalitede tasarlanmış çözümler gerektirir. Bu duruma yönelik, NSK nın yenilikçi çözümlerine birçok örnek verilebilir: yüksek hızda kusursuz çalışan takım tezgahları için tasarlanan işmili rulmanları, 20.000 saatten fazla bakım gerektirmeden çalışma sağlayan düşük sesli işmili rulmanları, doğrudan takılabilen döner ve doğrusal hareket için uzun ömürlü rulmanlar ve destek parçaları gibi. BSS serisi vidalı miller ise hafif takım tezgahlarında kullanım için idealdir. Yeni tasarlanan bilya devirdaim mekanizması sayesinde doğal titreşim ve ses önemli ölçüde azaltılmış olduğundan düzgün hareket ve çalışma sağlanır. 14
Makina ve fabrika malzemeleri: Takım tezgahları, elektrik motorları, şanzımanlar, pompalar, kompresörler, fanlar, vantilatörler, jeneratörler, konveyörler ve diğer makinalar HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 15
Tüketim malları Günlük kullanımda sessiz, verimli ve güvenilir İster elektrik süpürgesi, çamaşır makinası ister tıbbi cihazlardaki minyatür elektrik motorları olsun - hergün kullandığımız ürünlerin çoğunda, sessiz ve ekonomik çalışan, son derece güvenilir NSK rulmanları kullanılmaktadır. Çeşitli standart ürünlerin yanında, ayrıca müşterilerimizin Ar-Ge departmanları ile koordineli olarak çalışarak ihtiyaçlarına uygun tasarlanan ve üretilen rulmanlarımızdan oluşan çözümler de sunuyoruz. Elektrik motorları sessizlik lütfen! Düşük sesli çalışma elektrik motorları için en önemli kriterlerden biridir. NSK nın kompakt sabit bilyalı rulmanlarının yüksek kalitesi ve mükemmel tasarımı, uygun yağlama ile birleştiğinde sürtünme torkunu asgari seviyeye indirir. Bu durum, yüksek hızlarda sessiz çalışma ve çok küçük alanlarda ise yüksek performans elde etmek anlamına gelmektedir. Ürünlerinizde kullanılacak yağ, keçe veya en uygun malzeme kombinasyonu ile ilgili bilgi almak için herzaman NSK mühendislerine danışabilirsiniz. Bu sektörde bilinen hemen her üreticinin NSK ile çalışması tesadüf değildir, yaygın ağı sayesinde kaliteli ürünleri yüksek miktarlarda tedarik edebiliriz. Bakım gerektirmeyen beyaz eşyalar NSK, çamaşır makinaları, bulaşık makinaları, kurutucular ve diğer birçok ev aleti için düşük sesli çalışma sağlayan, az enerji harcayarak, bakım gerektirmeden çalışan yüksek kaliteli rulmanlar sunmaktadır. Rulmanlar çalışma ömürleri boyunca yeniden yağlamaya gerek duyulmadan, rulman boşluğu, yağ ve keçeler açısından uygulamaya uygun olacak şekilde tasarlanmaktadır. Mükemmel ve sessiz çalıştığından emin olmak için, Miele çamaşır makinaları NSK rulmanlarını kullanıyor. 16
Tüketim malları: Ev aletleri, elektrikli aletler, bilgisayar sabit diskleri, elektrik motorları, tıbbi cihazlar ve ofis ekipmanları HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 17
Otomotiv Otomotiv sektöründeki gelişme, akıllı sistemlere dayanır Dünya çapındaki otomobil üreticileri ve tedarikçilerinin stratejik bir ortağı olarak, kompakt alanda daha yüksek performans sağlayan çözümler sunuyoruz. Akıllı direksiyon sistemleri, aktarma organları için rulmanlar, motorlar ve aksesuarlar - ürünlerimiz verimli yakıt tüketimi sağlarken araçlardaki aktif ve pasif güvenliği de artırmaktadır. Hafif ve güçlü Daha güçlü ancak aynı zamanda daha hafif olma - tekerlek poyraları için herikisi aynı anda olmalıdır. Her bir gramın bir otomobilde fark yarattığı gerçeğine referansla araştırma laboratuarlarımızda parçanın tek bir adımda şekle sokulduğu yeni bir soğuk dövme türü geliştirilmiştir. Çeliğin daha yüksek stabilitesi, son derece güvenilir hafif ve kompakt rulmanlar üretmeyi mümkün hale getirirken, işlem aynı zamanda yüksek sıcaklıklar gerektirmediğinden çevre dostudur. Çoklu sensörler ile üç boyutlu kuvvetleri ölçün! NSK, tüm süspansiyon kuvvetlerini ve dönüş yönlerini ölçen çok sensörlü poyra ünitesini geliştiren ilk şirket Güvenli ve etkin: Kilitlenmesiz Fren Sistemleri (ABS) ve Patinaj Önleme Sistemleri (ASR) için, entegre sensörlü tekerlek poyra ünitesi olmanın gururunu yaşamaktadır. Üç boyutlu tekerlek kuvvetlerinin ölçülebilmesi, dinamik sürüş güvenliğinde ve konforunda önemli gelişmelerin olmasını mümkün hale getirir. Yolu hisseden direksiyon sistemi NSK nın hafif ve kompakt EPS direksiyon sistemi, en küçük otomobillerden 3 lt lik motorlu binek otomobillere kadar çok çeşitli araçlarda kullanılabilir. Elektrikli direksiyon sistemi sayesinde, direksiyon tepkisi daha rahat ve yol teması daha iyi sağlanır. Sistem, kasislerin veya bozuk yolların etkisini azaltır. Bir elektrik motoru tarafından desteklendiğinden, enerji sadece gerekli olduğunda kullanılır. Bu sebeple %4 e varan yakıt tasarrufu ve daha düşük CO₂ salınımı elde edilir. Daha fazla konfor, daha az enerji tüketimi Ön cam silecek aktüatörleri, koltuk ayar mekanizmaları, motor soğutma sistemleri gibi araçlara monteli birçok elektirik motorunda NSK rulmanları kullanılır. -40 C- 120 C sıcaklılarda güvenilir çalışmalarının yanında, neme ve mekanik gerilime karşı da dayanıklılık gösterirler. Özel NSK bilyalı rulmanları, elektronik motorlardaki CO₂ salınımının azaltılmasına yardımcı olduğundan, NSK mühendisleri otomobil üreticileri ile birlikte hibrit teknolojisi üzerinde de çalışmaktadır. 18
Ürünler: Direksiyon sistemleri, poyra üniteleri, motor rulmanları, otomatik ve düz vites kutularının yanı sıra diferansiyel dişlileri ve kardan milleri için rulmanlar HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 19
20 Servisler İyi ortaklık, hizmet ile başlar
Günümüzde yalnızca iyi ürünlerin imalatçısı ve tedarikçisi olmak yeterli değildir. Bu nedenle, müşterilerimize destek sunan, geniş hizmet yelpazesine sahip olmanın çok daha önemli olduğuna inanıyoruz. Uzman çalışanlarımız sizinle birlikte çalışarak, size özel en doğru, en etkin çözümleri geliştirip, karlı üretim süreçleri elde etmenize yardımcı olur. AIP ile karlılığınızı artırın! Daha az makina ve tesis arıza süresi ile kaliteyi düşürmeden yapılan maliyet tasarrufu! Başarısı kanıtlanmış bir varlık geliştirme programı olan AIP ile karlılık potansiyelinizin farkına varmanıza, daha iyiye ulaşmanıza yardımcı oluyoruz. Program uygulama alanınızdaki mevcut bilgiler ile şirket süreçlerinizi en iyi NSK teknik bilgileri ile birleştirerek, kararlaştırılan zaman içerisinde pekçok avantaj elde etmenizi sağlar. AIP uzmanlığı ile mevcut durum analizinden başlayarak, yapılandırılmış önlemler dizisini birlikte hazırlıyor ve uygulama sırasında sizlere yardımcı oluyoruz. Ve öngörülen süre içerisinde planlanan faydaları elde ettiğinizden emin olmak için sonuçları izliyoruz. NSK Servis Merkezi NSK tarafından üretilen bilyalı ve makaralı kılavuzlar, vidalı miller, monocarriers (mono taşıyıcılar) ve megatork motorlar için özel bakım ve onarım hizmetlerinin gerçekleştirildiği servis merkezlerimizde NSK, müşteri çizimlerine dayanarak ürünleri işleme tabi tutmaktadır. İhtiyacınıza uygun online hizmetler Hizmetlerimiz ihtiyaçlarınız kadar çeşitlidir: CAD çizimleri, teknik veri sayfalarının yüklenmesi, rulman hesaplama araçları, online mağaza ve güvenli müşteri portalımızdaki belirli uygulamalara erişim...gibi. birçok servis hizmetimiz sizlere verimli, kapsamlı ve bireysel destek sunabilmek için sürekli olarak geliştirilmektedir. Teorik ve uygulamalı ürün eğitimleri Eğitim ve teknik seminerlerimiz katılımcılara mevcut bilgilerini ve pratik becerilerini geliştirme fırsatı sunmaktadır. Eğitmenlerimiz, çok çeşitli endüstrilerin ihtiyaçlarını bilen, kendi alanlarında uzman uygulama mühendislerinden oluşmakta olup, eğitimler NSK nın üç eğitim merkezinden birinde, NSK tesislerinde veya kendi şirketinizde gerçekleştirilebilir. İlk bakışta servisler: AIP karlılık optimizasyonu programı Ürün eğitim kursları Rulmanlar ve lineer parçalar için NSK Servis Merkezi Bakım ve onarım hizmetleri Yüklenebilen CAD çizimleri ve teknik veri sayfaları Hesaplama araçları Online mağaza HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 21
İnsan ve Çevre Sorumluluğu kabul ediyor ve korumaya önem veriyoruz Faaliyetlerimiz sosyal faktörleri gözardı etmeden çevreyi korumaya yönelik yenilikçi teknolojilerin kullanımı üzerine kurulmuştur. Bunu bir zorunluluk ve sorumluluk olarak görüyor ve bu yönde hareket ediyoruz. İnsan ve doğa arasındaki denge Teknik bilgi ve uzmanlığımız ile çevre dostu ürünleri destekliyor ve geliştiriyoruz. Örneğin, uzun ömürlü olan ürünlerimiz, güvenilir bir şekilde çalışırken aynı zamanda sürtünme kayıplarını en aza indirerek enerji tüketimini azaltıyoruz. Kurumsal sosyal sorumluluk anlayışımıza göre tüm dünyada yaşam kalitesine katkıda bulunmak istiyoruz. Buna göre, bir yandan şirket dahilinde iş ve özel hayat dengesini sağlayan ve çalışanların kendi gelişimlerine yönelik, diğer yandan ortaklar, tedarikçiler, müşteriler ve gelecek nesillere yönelik programlar oluşturuyoruz. Bu noktada, açıklık, güven ve sürdürülebilirlik iletişimimizi yönlendiren temel ilkeler olarak öne çıkmaktadır. Ayrıca, çocukların okula gitmesi için güvenli yollar, sağlık programları, okul ve üniversiteler için destek programları olarak başlattığımız pek çok projemiz de bulunmaktadır. 22
CO₂ salınımının azaltılması için NSK girişimi Sadece enerji tüketimini azaltmaya yardımcı ürünler üretmiyor, aynı zamanda CO₂ salınımını en aza indirmek için 1999 yılından bu yana kendi üretim tesislerimizdeki üretim süreçlerimizi optimize ediyoruz. Daha da gelişmiş çevre dostu üretim tesislerine sürekli yatırım yapıyoruz. Bu amaçla, atık önleme adına global bir girişim başlatarak, aynı zamanda yaşam döngüleri boyunca kendi üretimleri için gerekli olandan daha fazla enerji tüketmeyen ya da buna ihtiyaç duymayan ürünler geliştiriyoruz. Tehlikeli maddelerin izlenmesi Kimyasal madde ithalatçısı ve işlemcisi olarak ikili fonksiyona sahip olmamız sebebi ile, REACH programının tüm gerekliliklerini karşılamayı taahhüt ettik. Tüm NSK ürünlerinin ELV ve RoSH hükümlülüklerine uymasının yanında, ayrıca yasaklanmış ve sınırlandırılmış maddelere karşı NSK kendi listelerini de tutmaktadır. NSK nın çevre dostu üretim programına dayanan bütün bu uygulamalar ile çevreye ve geleceğimize yatırım yapıyor olmaktan mutluluk duyuyoruz. HAREKET, HASSASİYET GEREKTİRİR 23
NSK Satış Ofisleri Avrupa, Ortadoğu ve Afrika Türkiye NSK Rulmanları Orta Doğu Tic. Ltd. Şti 19 Mayıs Mah. Atatürk Cad. Ulya Engin İş Merkezi No: 68/3 Kat. 6 P.K.: 34736 - Kozyatağı - İstanbul Tel. +90 216 4777111 Faks +90 216 4777174 turkey@nsk.com Almanya, Avusturya, İsviçre, Benelüks, İskandinav Ülkeleri NSK Deutschland GmbH Harkortstraße 15 40880 Ratingen Tel. +49 (0) 2102 4810 Faks +49 (0) 2102 4812290 info-de@nsk.com İngiltere NSK UK LTD. Northern Road, Newark, Nottinghamshire NG24 2JF Tel. +44 (0) 1636 605123 Faks +44 (0) 1636 643276 info-uk@nsk.com Ortadoğu NSK Bearings Gulf Trading Co. JAFZA View 19, Floor 24 Office 2/3 Jebel Ali Downtown, PO Box 262163 Dubai, UAE Tel. +971 (0) 4 804 8205 Faks +971 (0) 4 884 7227 info-me@nsk.com Fransa NSK France S.A.S. Quartier de l Europe 2, rue Georges Guynemer 78283 Guyancourt Cedex Tel. +33 (0) 1 30573939 Faks +33 (0) 1 30570001 info-fr@nsk.com İspanya NSK Spain, S.A. C/ Tarragona, 161 Cuerpo Bajo 2 a Planta, 08014 Barcelona Tel. +34 932 89 27 63 Faks +34 934 33 57 76 info-es@nsk.com Polonya & Orta ve Doğu Avrupa NSK Polska Sp. z o.o. Warsaw Branch Ul. Migdałowa 4/73 02-796 Warszawa Tel. +48 22 645 15 25 Faks +48 22 645 15 29 info-pl@nsk.com Güney Afrika NSK South Africa (Pty) Ltd. 27 Galaxy Avenue Linbro Business Park Sandton 2146 Tel. +27 (011) 458 3600 Faks +27 (011) 458 3608 nsk-sa@nsk.com İtalya NSK Italia S.p.A. Via Garibaldi, 215 20024 Garbagnate Milanese (MI) Tel. +39 02 995 191 Faks +39 02 990 25 778 info-it@nsk.com Rusya NSK Polska Sp. z o.o. Russian Branch Office I 703, Bldg 29, 18 th Line of Vasilievskiy Ostrov, Saint-Petersburg, 199178 Tel. +7 812 3325071 Faks +7 812 3325072 info-ru@nsk.com Lütfen web sitemizi de ziyaret ediniz: www.nskeurope.com.tr Global NSK: www.nsk.com Bu yayındaki bilgilerin doğru olması için her türlü özen gösterilmiştir, ancak hiçbir hata ya da ihmalden dolayı yükümlülük kabul edilmez. Telif Hakkı NSK 2011. Bu yayının içeriğinin telif hakları yayıncılarına aittir. Türkiye de basılmıştır. Ref: CB/B/TR/05.13