Sayfa: 1 den (dan) 8 BÖLÜM 1: Maddenin/karışımın ve şirketin/dağıtıcının kimliği 1.1 Madde/Karışım kimliği Ticari ürün ismi: Bu emniyet veri formunun ilgili olduğu ürünler: Terblend N NM-11 NR07400 Terblend N NM-12 NR07400 Terblend N NM-13 NR Terblend N NMX04 NR 1.2 Madde veya karışımın belirlenmiş kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Genel kullanım: Polimer Kimya sanayi işlemleri için temel madde 1.3 Güvenlik bilgi formu tedarikçisinin bilgileri Şirket adı: Cadde/posta kutusu numarası: PLZ, Şehir: WWW: INEOS Styrolution Group GmbH Mainzer Landstraße 50 60325 Frankfurt Almanya www.styrolution.com Danışma bölümü: Infopoint, Telefon: +49 (0) 2133-51- 4007 e-mail: infopoint.emea@styrolution.com 1.4 Acil durum telefon numarası Telefon: +44 (0) 1235 239 670 2.1 Madde veya karışımın sınıflandırılması BÖLÜM 2: Zararlılık tanımlanması EG Yönergesi 1272/2008 (CLP)'ye göre sınıflandırma 2.2 Etiket unsurları İşaretleme (CLP) Tehlike direktifleri: Güvenlik talimatları: 2.3 Diğer zararlar Bu karışım tehlikesiz olarak sınıflandırılmıştır. Toz: Cildi, gözleri veya solunumu tahriş edebilir. Toz oluşumunda (İnce toz): Toz patlama tehlikesi Erimiş ürün ağır yanıklara neden olabilir. Yutulduktan sonra mide ve barsak bölgesinde gastrointestinal rahatsızlıklar ve sancılar meydana gelir. PBT ve vpvb değerlendirmesinin sonuçları: Bu madde REACH yönergesi, ek XIII PBT/vPvB kriterlerine uygun değildir.
Sayfa: 2 den (dan) 8 3.1 Maddeler: kullanılabilir değil 3.2 Karışımlar Kimyasal tanımlama: İlave bilgiler: BÖLÜM 3: Bileşim/İçindekiler Hakkında Bilgi Polimer karışım: CAS No 25038-54-4: 30-50 % Poliamit (PA 6 ) CAS No 9003-56-9: 20-50 % Stirol-akrilnitril-butadien Kopolimer Ürün Terblend N NMX04 Natural içerir: CAS No 9003-54-7: 10-20 % Stirol-akrilnitril Kopolimer CAS No 27812-34-6: 5-10 % Stirol-akrilnitril-Maleik anhidrit Kopolimer Preparasyon ilgili AB kurallarına göre bu bölümde belirtilmesi gerekecek, sınır değeri aşmış tehlikeli maddeler içermez. 4.1 İlk yardım önlemlerinin açıklaması İnhalasyondan sonra: Deri teması sonrası: Göz temasından sonra: Yuttuktan sonra: BÖLÜM 4: İlk Yardım Önlemleri Temiz hava sağlayın. Kazazedeyi dinlenme pozisyonuna alıp sıcak tutun. doktora gidin Erimiş ürün ağır yanıklara neden olabilir. Tıbbi yardım almadan, ürünü ciltten temizlemeyin. Erimiş ürün ile temas sonrası ilgili deri kısmını derhal suyla soğutun. Doktora danışın. GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin. Kaşınma halinde göz doktoruna başvurun. Ağzınızı suyla çalkalayın. Yaklaşık 1 ila 2 bardak su için. Bilinci kapalı bir kişiyi asla herhangi birşey ağızdan vermeyiniz. Doktora gidin 4.2 Akut ve sonradan görülen önemli belirtiler ve etkiler Toz: Cildi, gözleri veya solunumu tahriş edebilir. 4.3 Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler Semptomatik tedavi. Dekontaminasyon, vital fonksiyonlar 5.1 Yangın söndürücüler BÖLÜM 5: Yangınla mücadele önlemleri Uygun söndürme maddeleri:: Su sisi, köpük, kuru söndürücü toz, karbondioksit. Emniyet açısından uygunsuz söndürme ajanları: Yüksek güçlü su püskürtme jeti 5.2 Madde veya karışımdan kaynaklanan özel zararlar Yangında oluşabilecekler: Duman, hidrosiyanik asit, hidrokarbonlar, karbonmonoksit ve karbondioksit (CO2). Toz oluşumunda (İnce toz): Toz patlama tehlikesi
Sayfa: 3 den (dan) 8 5.3 Yangın söndürme ekipleri için tavsiyeler Yangınla mücadelede özel koruyucu ekipmanlar: Çevre havasından bağımsız solunum koruma cihazı ve kimyasal maddelere karşı koruma giysisi giyin. Ek bilgiler: Yangın söndürme suyunun yerüstü veya yeraltı sularına geçmesini engelleyin. Yangın kalıntıları ve kirlenmiş söndürme suyu yerel mercilerin belirledikleri kurallara göre uzaklaştırılmalıdır. BÖLÜM 6: Kaza sonucu yayılmaya karşı önlemler 6.1 Kişisel önlemler, koruyucu donanım ve acil durum prosedürleri 6.2 Çevresel önlemler Yeterli havalandırma sağlayın. Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Tozlarını solumayın. Toprağa, sulara veya kanalizasyona geçmesini engelleyin. 6.3 Muhafaza etme ve temizleme için yöntemler ve materyaller Ek bilgiler: 6.4 Diğer bölümlere atıflar Toz oluşumunu engelleyin. Tüm tutuşma kaynaklarını uzaklaştırın. Mekanik olarak toplayın. Kapalı kaplarda toplayın ve atık giderilmesine götürün. Ürün sızıntısı/dökülmesinde ileri kayma tehlikesi bulunmaktadır. Bkz. tamamlayıcı bölüm 8 ve 13. 7.1 Güvenli elleçleme için önlemler BÖLÜM 7: Elleçleme ve Depolama Güvenli kullanım için bilgiler: Depo ve iş yeri için iyi havalandırma ve hava çıkışı sağlayın. Tozlarını solumayın. Toz oluşumunda: Aspirasyon gereklidir. Erimiş ürün: Madde temasını engelle. Yangından ve patlamadan korunmaya yönelik bilgiler: Statik elektrik boşalımlarına karşı önlem alın. Tutuşturucu kaynaklardan uzak tutun. Topraklama tertibatlarını kullanın. Patlamaya karşı korumalı cihazlar ve kıvılcım oluşturmayan aletler kullanınız. Açık alevlerden kaçının. Toz oluşumunda (İnce toz): Toz patlama tehlikesi 7.2 Uyuşmazlıkları da içeren güvenli depolama için koşullar Depolar ve konteynerler için şartlar: İyi havalandırılmış bir alanda depolayanız. Kabı sıkıca kapalı tutun. Isı/güneş ışığından koruyun. Nemden koruyun. Diğer bilgiler: 7.3 Belirli son kullanımlar Ürün sızıntısı/dökülmesinde ileri kayma tehlikesi bulunmaktadır. Bilgi bulunmamaktadır.
Sayfa: 4 den (dan) 8 BÖLÜM 8: Maruz Kalma Kontrolleri/Kişisel Korunma 8.1 Kontrol parametreleri Ek bilgiler: Ürün, (stirol, etilbenzen, akrilnitril, Poliamit ve butadien) ısıl işlem sırasında olası ayrışma ürünleriyle birlikte oluşmuş olabilen çok düşük miktarlarda artık monomerler ve işlem kimyasalları içerir. Bu safsızlıkların cinsi ve miktarı işlem koşullarına (sıcaklık vb.) bağlı olduğundan herhangi bir koruma veya güvenlik önleminin yeterli olup olmadığına karar vermek kullanıcının sorumluluğudur. 8.2 Maruziyetin sınırlanması ve denetlenmesi Kişisel koruyucu ekipman İş yerinde iyi bir havalandırma sağlayın. Normalde polimerle çalışılırken ilave kontrollere gerek olmamaktadır. Termal ekstrüzyon: İş yeri maruziyet sınırının aşılmamasını sağlamak için yerel egzoz havalandırması olmasını sağlayın. Bakım etkinlikleri sırasında solunum koruması kullanılması gerekebilir. İş yerindeki maruziyetinin sınırlanması ve denetlenmesi Solunum koruması: El koruması: Göz koruması: Vücut koruması: MMS değerleri aşıldığında solunum koruma cihazı kullanılmalıdır. A-P2 tipi filtre cihazı (=organik bileşiklerin buharına karşı) kullanın (EN 14387) EN 374'e göre koruyucu eldiven. Eldiven materyali: Nitril kauçuk - Tabaka kalınlığı 0,11 mm. Dayanma süresi (azami kullanma süresi): >480 min. İmalatçının koruyucu eldivenler hakkında vermiş olduğu geçirgenlik ve aşınma süreleri ile ilgili bilgilere dikkat edilmelidir. Eritirken: EN 407. ye uygun dayanıklı, ısıya karşı koruyucu eldivenler Eldiven materyali: Deri İmalatçının koruyucu eldivenler hakkında vermiş olduğu geçirgenlik ve aşınma süreleri ile ilgili bilgilere dikkat edilmelidir. EN 166'ya göre sıkı kapanan koruyucu gözlük. Uygun koruyucu giysi giyin. çizme veya Emniyet ayakkabısı giyin. Koruma ve hijyen tedbirleri: Erimiş ürün: Cilt ile temasından sakının. Tozları ve buharları solumayın. Tutuşturucu kaynaklardan uzak tutun. Ara vermelerden önce ve iş bitişinde eller yıkanmalı. Toz oluşumunda: Zemine yayılma nedeniyle kayma tehlikesi. Çevre maruziyetinin sıırlanması ve denetlenmesi Toprağa, sulara veya kanalizasyona geçmesini engelleyin. BÖLÜM 9: Fiziksel ve Kimyasal Özellikler 9.1 Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında bilgi Görünüş: Koku: Koku eşiği: Form: granülat (katı) Renk: doğal renkler (beyazımsı) zayıf, karakteristik ph-değeri: kullanılabilir değil
Sayfa: 5 den (dan) 8 Erime noktası / donma noktası: > 100 C (DIN EN ISO 306) Kaynama noktası/kaynama bölgesi: Alevlenme noktası/bölgesi: > 400 C Buharlaşma hızı: Tutuşabilirlik: Patlama sınırları: Kolay alevlenebilir. Buhar basıncı: kullanılabilir değil Buhar yoğunluğu: Yoğunluk: 20 C de: yaklaşık 1,05-1,40 g/cm³ (DIN 53479) Suda çözünürlük: Distribüsyon katsayısı n-oktanol/su: çözünmez kullanılabilir değil Kendi kendine yanma ısısı: kendi kendine yanıcı değildir Ayrışma ısısı: 300 C Vizkosite, dinamik: Patlayıcı özellikler: Yangını teşvik edici özellikler: 9.2 Diğer bilgiler anlamsız Ürün patlayıcı değildir. Toz oluşumunda (İnce toz): Toz patlama tehlikesi Yangını destekleyici değil Tutuşma ısısı: > 400 C (DIN 51794) Döküm yoğunluğu: 20 C de: yaklaşık 650 kg/m³ (DIN 53466) 10.1 Tepkime BÖLÜM 10: Kararlılık ve Tepkime Kurallara uygun kullanım ve depolama sırasında tehlikeli reaksiyonlar oluşmaz. 10.2 Kimyasal kararlılık 10.3 Zararlı tepkime olasılığı 10.4 Kaçınılması gereken şartlar Belirtilen depolama koşullarında kararlı. Toz oluşumunda (İnce toz): Toz patlama tehlikesi Tutuşma ve ısı kaynaklarından uzak tutun. Toz oluşumunu engelleyin. 10.5 Kaçınılması gereken maddeler Kuvvetli oksidasyon maddeleri 10.6 Zararlı bozunma ürünleri Yangında oluşabilecekler: Duman, hidrosiyanik asit, hidrokarbonlar, karbonmonoksit ve karbondioksit (CO2). Termik ayrışma: 300 C
Sayfa: 6 den (dan) 8 11.1 Toksik etkiler hakkında bilgi Akut toksisite: Toksikolojik etkiler: Diğer bilgiler: BÖLÜM 11: Toksikolojik Bilgiler LD50 Sıçan, oral: > 5000 mg/kg İfadeler ayrı bileşenlerin özelliklerinden türetilmiştir. Bu ürün için herhangi bir toksikolojik veri mevcut değildir. Akut toksisite (oral): Mevcut öğeleri kriterlere verilere edemez geçerli doğrudur. Akut toksisite (dermal): Eksik veri. Akut toksisite (inhalatif): Eksik veri. Deri korozyonu/tahrişi: Eksik veri. Gözde hasar/tahriş: Eksik veri. Solunum yollarının hassaslaştırılması: Eksik veri. Beklenmemektedir Cildin hassaslaştırılması: Eksik veri. Beklenmemektedir Germ hücreleri mutajenitesi/genotoksisite: Eksik veri. Beklenmemektedir Kanserojenite: Eksik veri. Beklenmemektedir Reprodüksiyon toksisitesi: Eksik veri. Beklenmemektedir Anne sütüne veya anne sütüyle etkileri: Eksik veri. Spesifik hedef organ toksisitesi (bir kerelik maruziyet): Eksik veri. Spesifik hedef organ toksisitesi (tekrarlayıcı maruziyet): Eksik veri. Aspirasyon tehlikesi: Eksik veri. Uzun yıllara dayanan tecrübelerimize göre doğru kullanım durumunda olumsuz etkileri bilinmiyor. Semptomlar Toz: Cildi, gözleri veya solunumu tahriş edebilir. Erimiş ürün ağır yanıklara neden olabilir. Termik işlem, İşleme: Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş edicidir. Yutma halinde: Yutulduktan sonra mide ve barsak bölgesinde gastrointestinal rahatsızlıklar ve sancılar meydana gelir. 12.1 Toksisite Aquatik toksisite: BÖLÜM 12: Ekolojik bilgiler su yaşamına yönelik zehir belirtisi yoktur 12.2. Eliminasyon bilgileri Diğer bilgiler: Biyolojik yıkım: Ürün biyolojik olarak kolay yıkılabilir değildir. Ürün büyük olasılıkla çevrede bozulmuyor. Arıtma tesislerindeki davranış: Arıtma tesislerinde mekanik olarak ayrılabilir.
Sayfa: 7 den (dan) 8 12.3 Biyoakümülasyon potansiyelini Biyolojik birikmenin olmasını önlemek için plastikler denize veya başka sulara atılmamalıdır. Distribüsyon katsayısı n-oktanol/su: kullanılabilir değil 12.4 Toprakta hareketlilik 12.5 PBT ve vpvb değerlendirmesinin sonuçları 12.6 Başka zararlı etkiler Genel bilgiler: Bu madde REACH yönergesi, ek XIII PBT/vPvB kriterlerine uygun değildir. Yeraltı suyuna, sulara veya kanalizasyona sızmasına izin vermeyin. 13.1 Atık işleme yöntemleri Ürün BÖLÜM 13: Bertaraf Etme Bilgileri Atık anahtar numarası: 07 02 99 = Plastiklerin, Sentetik Kauçuk ve Yapay Elyafların İmalat, Formülasyon, Tedarik ve Kullanımından (İFTK) Kaynaklanan Atıklar MFSU = imalat, preparasyon, satış ve kullanım Tavsiye: Yerel resmi makamların talimatları doğrultusunda uygun tasviye ya da imha tesislerine teslim edilmelidir. Ambalaj Tavsiye: Resmi talimatlara uygun atık giderilmesi. Kontamine olmayan ve tamamen boşaltılmış ambalajlar geri kazanım işlemine alınabilir. 14.1 UN numarası ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: BÖLÜM 14: Taşımacılık Bilgileri 14.2 Uygun UN taşımacılık adı ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: Kısıtlı değil 14.3 Taşımacılık zararlılık sınıf(lar)ı ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.4 Ambalaj grubu ADR/RID, IMDG, IATA-DGR: 14.5 Çevresel zararlar Deniz kirletici: hayır
Sayfa: 8 den (dan) 8 14.6 Kullanıcı için özel önlemler Transport talimatları açısından tehlikeli madde değildir. 14.7 MARPOL ek II ve IBC koduna göre dökme taşımacılık BÖLÜM 15: Mevzuat Bilgileri 15.1 Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı Ulusal talimatlar - Türkiye 15.2 Madde güvenlik değerlendirilmesi Bu madde için madde güvenlik değerlendirilmesi gerekmemektedir. Daha fazla bilgi BÖLÜM 16: Diğer Bilgiler son değişikliklerin nedeni: 10 bölümünde değişiklik: Termik ayrışma: İlk versiyonun tarihi: 13.3.2013 Veri formu oluşturan bölüm Temas edilecek kişi: 1 bölümüne bakınız: Danışma bölümü Kısaltma ve akronimler için bkz ECAH: Bilgi talepleri ve madde güvenlik belirlemeleri için Rehber, Bölüm R.20 (Kavram ve Kısaltma rehberi). Bu veri formundaki bilgiler büyük bir itina ile hazırlanmış olup elde edildikleri zamanın bilgi düzeyini yansıtmaktadırlar. Ancak belli özelliklere uyulmasını yasal açıdan sağlamamaktadırlar.