4- Yangın çıkan bir ortamda, belli bir süre yangın çıkışlarının kullanımı için (temiz hava, elektrik v.b.) emniyetli ortamı sağlamak.



Benzer belgeler
KATI YALITIM MALZEMELERİ POLİETİLEN KÖPÜK

ROCKFLEX ROCKFLEX LEVHA

KATI YALITIM MALZEMELERİ KALSİYUM SİLİKAT

YOĞUNLUK : minimum kg/m3. ISI İLETKENLİK : 0,028W/Mk SU EMME : % 0,1 SU BUHARI DİFÜZYON DİRENCİ : YANGIN SINIFI : B1 (TS 11989)

Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Yılın Yatırımı Ödülü FİYAT LİSTESİ

W118 Bölme Duvar. W118 WK2 _ Her iki yüzünde çift kat Diamant ve tek kat 0,5mm sac levha

ODE R-FLEX PRM/STD LEVHA

KATI YALITIM MALZEMELERİ EXPANDE POLİSTREN LEVHA

KATI YALITIM MALZEMELERİ TAŞ YÜNÜ

K219 Askı Sisteminden Bağımsız Fireboard Tavan

TEBLİĞ YAPI İŞLERİ İNŞAAT, MAKİNE VE ELEKTRİK TESİSATI GENEL TEKNİK ŞARTNAMELERİNE DAİR TEBLİĞ (TEBLİĞ NO: YFK-2007/1) DE

KATI YALITIM MALZEMELERİ EKSTRÜDE POLİSTREN LEVHA

AQUAPANEL İÇ CEPHE DUVAR SİSTEMLERİ UYGULAMA ŞARTNAMESİ AQUAPANEL İÇ CEPHE PLAKASI FİZİKSEL ÖZELLİKLERİ

AQUAPANEL DIŞ CEPHE DUVAR GİYDİRME SİSTEMİ UYGULAMA ŞARTNAMESİ AQUAPANEL DIŞ CEPHE PLAKASI FİZİKSEL ÖZELLİKLERİ

W152 Diamant Bölme Duvar

Kuru Yapı Sistemleri. Kuru Yapı ve Toz Alçı Ürünleri & Sistem Tamamlayıcıları Alçıpan Çeşitleri 02/2016

Sinerji Mühendislik Müşavirlik İnşaat Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.

Master Panel 1000 WT Cephe

%98 i doğal bileşenlerden oluşur Isı, yangın, ses yalıtımı sağlar Nem ve küf oluşumunu engeller Kolay uygulanır

W361 Vidipan Bölme Duvar

K 214 Metal Alt Konstrüksiyonlu FIREBOARD Asma Tavan

ÇATI KAPLAMASI. Celal Bayar Üniversitesi Turgutlu Meslek Yüksekokulu İnşaat Bölümü. Öğretim Görevlisi Tekin TEZCAN İnşaat Yüksek Mühendisi

K 214 Fireboard Metal Alt Konstrüksiyonlu Asma Tavan

PEFLEX LEVHA. Uygulama

Master Panel NOVA 5TM Çatı

W345 Vidipan Ses Duvarı

W362 Vidipan Bölme Duvar

Yeni Nesil Yalıtım Levhası

SANDWICH PANELLER POLİÜRETAN İZOLASYONLU ÇATI PANELLERİ 3 HADVELİ ÇATI PANELİ

Tek bir sistemle ısı, yangın ve ses yalıtımı nasıl sağlanır?

ITP13103 Yapı Malzemeleri

K131 Safeboard Bölme Duvar

Kuru Yapı Sistemleri 10/2015. Kuru Yapı ve Toz Alçı Ürünleri & Sistem Tamamlayıcıları Alçıpan Çeşitleri

Ses Yalıtımlı Alçı Plaka Duvar Yapılması

SANDWICH PANELLER POLİÜRETAN İZOLASYONLU ÇATI PANELLERİ

W625-W626 Duvar Giydirme Sistemi (Duvar C Profilli)

W116 Bölme Duvar. Islak hacimlerde sıhhı tesisatların kolaylıkla yerleştirilmesi için kullanılan tesisat duvarıdır.

Master Panel 1000 R5M Çatı

W112 Bölme Duvar. DC Profili Duvar C Profili, Tavan ve Taban DU Profili ne monte edilir. Alçıpan Kaplama

Master Panel 1000 R7M Çatı

Tavan. 4 Kenarı Pahlı COREX

Master Panel 1000 R5T Çatı

İÇ MEKAN KURU DUVAR MALZEMELERİ

1 TP 22 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ. Aypan Bölme Duvar Sistemleri. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Asma Tavan Sistemleri

yalıtımı sağlama alın... /akggazbeton

BRİKET DUVAR. Celal Bayar Üniversitesi Turgutlu Meslek Yüksekokulu İnşaat Bölümü. Öğretim Görevlisi Tekin TEZCAN İnşaat Yüksek Mühendisi

İÇ MEKAN KURU DUVAR MALZEMELERİ

ALÜMİNYUM KOMPOZİT PANELLER

1 TP 12 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ. Aysist Bölme Duvar Sistemleri. Aysist Giydirme Duvar Sistemleri. Aysist Şaft Duvarı Sistemleri

DUVARLARDA ISI YALITIMI

LOJİSTİK BİLGİLERİ STOKLAMA BİLGİLERİ

KONUTLARDA VE SANAYİDE ISI YALITIMI İLE ENERJİ TASARRUFU - SU YALITIMI EĞİTİMİ VE GAP ÇALIŞTAYI

Aquapanel ve Sistem Aksesuarları. Aquapanel 02/2016

1 CP 22 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ. Aypan Bölme Duvar Sistemleri. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Asma Tavan Sistemleri

R3 Çatı Paneli. Üretim Yeri İskenderun. Uygulama Alanları

Master Panel 915 R3 Çatı ve Cephe

W W624 - W631 Alçıpan Kuru Sıva

ÇATI MANTOLAMA SİSTEMLERİ

Master Panel 1000 R4 Çatı ve Cephe

W623 Agraflı Duvar Giydirme Sistemi

Master Panel 1000 R7 Çatı ve Cephe

Master Panel 1000 R7 Çatı ve Cephe

ÇELİK PREFABRİK YAPILAR

ALÇI LEVHA YAPIŞTIRMA

D113 Metal Alt Konstrüksiyonlu Eşit Seviyeli Alçıpan Asma Tavan

ÇATILARDA ISI YALITIMI. 1. Çatı Arası Kullanılan Kırma Çatılarda Mertek Seviyesinde Isı Yalıtımı

Yapıblok İle Akustik Duvar Uygulamaları: Digiturk & TV8

ALAT 70 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ ALAT. Asma Tavan Sistemleri. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Bölme Duvar Sistemleri

R4 Çatı Paneli. Üretim Yeri. İstanbul

İTİCİLİK ÖZELLİĞİNE SAHİP MALZEME

EPS VE XPS ÜRETİM EKSTRÜDE POLİSTREN (XPS)

1 TP 11 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ. Aypan Bölme Duvar Sistemleri. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Asma Tavan Sistemleri

2/13/2018 MALZEMELERİN GRUPLANDIRILMASI

Çift İskeletli Dış Cephe Sistemi. Çok katlı binalarda performansı yüksek, pratik çözümler sunar. Düşük Karbon Salımı 13

Dachrock DACHROCK TERAS ÇATILAR. Dachrock, yüksek yük kapasiteli teras çatılarda ısı, ses ve yangın yalıtımı olarak kullanılmaktadır.

2 TP 2 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ. Aypan Bölme Duvar Sistemleri. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Asma Tavan Sistemleri

YÜKSEK FEN KURULU KARARI

1 CP 11 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ. Aysist Bölme Duvar Sistemleri. Aysist Giydirme Duvar Sistemleri. Aysist Şaft Duvarı Sistemleri

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/5) Akreditasyon Kapsamı

TEKNİK ve YAPI YALITIMI ISO ISO 9001 ISO ISO OHSAS EN EN ODE ROCKFLEX. Taş Yünü

Master Panel 1000 W Cephe

N5 Çatı Paneli. Üretim Yeri İstanbul, Balıkesir, İskenderun. Uygulama Alanları

N5 Çatı Paneli. Üretim Yeri İstanbul, Balıkesir, İskenderun. Uygulama Alanları

Dış Cephe Kaplama Levhası Sistem Kitapçığı.

DİLATASYON DERZİ. Celal Bayar Üniversitesi Turgutlu Meslek Yüksekokulu İnşaat Bölümü. Öğretim Görevlisi Tekin TEZCAN İnşaat Yüksek Mühendisi

Master Panel 1000 R5 Çatı

CeketMAX Dış Cephe Sistemi

ALÇI DUVAR. Celal Bayar Üniversitesi Turgutlu Meslek Yüksekokulu İnşaat Bölümü. Öğretim Görevlisi Tekin TEZCAN İnşaat Yüksek Mühendisi

İÇ MEKAN SİSTEMLERİ GD 10. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Bölme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Asma Tavan Sistemleri

KOMPOZİT LEVHA YAPIŞTIRMA

W362 Vidipan Bölme Duvar

KATI YALITIM MALZEMELERİ

Doğadan yaşama sunulan ayrıcalık...

Master Panel Nova 5 Çatı

ALAT 30 İÇ MEKAN SİSTEMLERİ ALAT. Asma Tavan Sistemleri. Aypan Giydirme Duvar Sistemleri. Aypan Şaft Duvarı Sistemleri. Aypan Bölme Duvar Sistemleri

N3 Çatı Paneli. Üretim Yeri İstanbul, İskenderun, Balıkesir. Uygulama Alanları

İzocam ayrıca çatı şiltesi ve rulopan ürünleri ile AB ülkelerinin ulusal emisyon limitlerine uygunluk belgesi olan Eurofins Gold belgesine sahiptir.

Aquapanel ve Sistem Aksesuarları. Aquapanel 10/2015

ÜRÜN TANIMI; arasında olmalıdır.! Derz uygulaması yapıştırma işleminden bir gün sonra yapılmalıdır.!

Gelişmiş olan ülkelere göre Türkiye de kişi başına tüketilen enerji miktarı 1/3 oranında olmasına karşın, ısınma için sarf ettiğimiz enerji 2 kat

Transkript:

KNAUF Yangın Yalıtım Levhası TEMEL KAVRAMLAR Yangın, söndürülmediği anda, bulunduğu her ortama mutlak suretle zarar veren bir olaydır. Yangından korunma en basit olarak 3 şekilde gerçekleştirilir : 1- Yangın çıkmasını önlemeye çalışarak, 2- Çıkan yangını söndürmeye çalışarak, 3- Çıkan yangından, belirli bir süre, minimum zararla kurtulmaya çalışarak, Yangın Yalıtımı kavramı; bu önemlerden sadece üçüncüsü ile ilgilidir. Yoksa yangın yalıtımı, yangının çıkmasını önleyen, yapıya hiç zarar verdirmeyen bir önlem olarak düşünülmemelidir. Yangın yalıtımında amaç; aşağıdaki yangın dayanımlarının kazanılmasıdır: 1- Taşıyıcı sistemin belirli bir süre stabilitesini korumak, 2- Taşıyıcı sistemin belirli bir süre mukavemetini korumak, 3- Yangına dayanıklı yatay ve düşey bölmelerle yangının yayılışını önlemek, 4- Yangın çıkan bir ortamda, belli bir süre yangın çıkışlarının kullanımı için (temiz hava, elektrik v.b.) emniyetli ortamı sağlamak. Yangına dayanım süresi ise, yukarıda belirtilen yapı ve tesisat elemanlarının; yapının ve tesisatın önemine göre, yönetmelikler tarafından belirlenmiş, yangın anında istenilen dayanım süreleridir. Yanmazlık kavramı ise sadece malzemeye ait bir özelliktir. Bir bina veya tesisatta ne kadar az sayıda yanmaz malzeme kullanılırsa, yangın çıkma ihtimali o kadar azalır. Yine yangının yayılmasına yardımcı olmaması önemli bir avantajdır. Ama bu özellik bir sistemi kapsamaz ve çıkan bir yangında bizim için en önemli kriter olan "yangına dayanım süresi"ni direkt olarak etkilemez. Örnek : Kayayünü kısa süreli olarak 1000 C sıcaklığa dayanan yanmaz bir malzemedir, ancak açık gözenekli bir malzeme olduğu için alevi geçirir ve tek başına yangına dayanımı sağlamaz., Knauf Freboard Fireboard levhaları; yanmaz cam elyafı ile takviye edilmiş, ön ve arka yüzünde özel bir kaplama olan, alçı esaslı plakalardır Ön ve arka yüzeyine perlitli bir bağlayıcı ile yapıştırılan özel kaplama sayesinde normal alçı plakalarda uygulama anında karşılaşılan ufalanma ve tozlanma görülmez. Yine uygulama sonunda, üzerine macun çekilmeden direkt olarak boyanabilen,darbelere dayanıklı, son derece sert ve sıkı yüzeyler elde edilir. Freboard'un Yangın Dayanımı Fireboard levhaların esasını oluşturan alçı çekirdek bünyesinde %23 civarında su kristalleri içerir. Su belirli bir sıcaklıktan itibaren buharlaşmaya başlar. Buharlaşırken büyük miktarda su enerjisi tüketir ve mevcut ısı enerjisi bu amaçla harcandığı için sıcaklık, su kristalleri bitinceye kadar 100 Cnin üzerine çıkamaz. Böylece Freboard levhaları bünyesindeki tüm su kristalleri buharlaşıncaya kadar yangına kesin dayanım sağlar. Freboard'un Kullanım Alanları 1- Ahşap ve Çelik Taşıyıcı Elemanlarının Kaplanmasında Kolon ve kirişlerin kaplaması direkt olarak veya metal bir alt konstrüksiyon yardımı ile yapılabilir. 2- Klima Kanallarında Havalandırma kanalları, klima kanallarında, genellikle (yatay veya düşey) metal saçtan imal edilip, yangın sırasında hızlı bir şekilde deforme olabilmektedir. Bu kanallar çelik askı çubukları ve delikli profil traverslerden oluşan bir asma konstrüksiyon ve bunun üzerine çift kat Freboard kaplanması ile yangına dayanıklı hale getirilir. Kanalların kapak kısmı ilave tesisat veya tamirat için demonte olarak vidalanır.

3- Kablo Kanallarında Montaj klima kanallarında benzer şekilde yapılır. 4- Şaft Kapaklarında Yangına dayanıklı bölme duvarlarının müdahale (revizyon) kapakları da yangına dayanıklı olmalıdır. 5- Düşey Bölme Duvarlarında iki hacmi birbirinden ayıran yangına dayanıklı bölme duvarlar metal bir alt konstrüksiyon yardımı ile yapılır. 6- Asma Tavan Olarak Yatay Bölme Duvarları Asma tavan sistemleri metal bir alt konstrüksiyonun Fireboard ile kaplanmasından oluşmaktadır. Bu kaplama işlemi vidalama şeklinde olup derzler cam elyafı bir bant ile kapatılır. POLĐETĐLEN KÖPÜK ĐZOLE BORU VE LEVHA Türkiye'deki Tarihçesi Polietilen köpükten mamul izole boru ve levhalar 1989 yılında Türkiye'de ilk kez Ankara'da üretilmeye başlandı. Merkezi ısıtma sistemlerindeki tesisat borularında, çatıda, duvar arasında cam yününden başka malzeme bilinmez ve kullanılmazdı. 1970'li yıllarda Avrupa'nın gündeminde olan polietilen köpük izole boru ve levhalar Türkiye'ye önce ithal yolu ile yalnız klima tesisatlarının izolasyonu için getirilmiştir. Türkiye'de üretim başladıktan sonra kalorifer tesisatlarında, güneş enerji sistemlerinde yaygın şekilde kullanılmaya başladı. Büyük projelerde; ısı iletkenlik katsayısının düşük değere sahip olması, kapalı hücre yapısına sahip olması, buhar difüzyon direnç katsayısının yüksek olması, bünyesine ihmal edilebilir düzeyde su kabul etmesi özelliklerinden dolayı polietilen köpük izolasyon malzemeleri uygulanmaya başladı. 1992 yılında Bayındırlık Bakanlığı Birim Fiyatlarında 241.300 pozunda "Polietilen Prefabrik izole Boru" olarak yerini aldı. 1996 yılına geldiğimizde Asya kıtasında, Tayland'da, Avrupa kıtasında Polonya'da ve Hollanda'da polietilen köpük izole malzemeleri üreten Thermaflex, Türkiye'de de üretim konusunda yatırım yaptı. Ayrıca Bursa ve Çorlu'da kurulan fabrikalar polietilen köpük malzemeleri üretimine başladı. Bu gelişmeler sonucunda polietilen köpük izole malzemeleri izolasyon pazarında yerini aldı. Özellikleri Hem soğuk (-80 C) hem de sıcak (95 C'ye kadar) boru ve kanalların yalıtımında kullanılan polietilen izole boru ve levhaların seçiminde ve uygulamasında dikkat edilecek temel özellikler aşağıda belirtilmiştir: 1- Yalıtım malzemesinin işletme sıcaklığında ısı özellikleri (ısı iletkenlik katsayısı, X) 2- Yangına dayanıklılık 3- Su buhar geçirgenlik rezistans faktörü, 4- Uygulama sıcaklık aralığı 5- Kimyasal maddelere, suya ve sıvılara karşı dayanıklılık 6- Yanma sırasında oluşan gazların zehirliliği 7- Malzemenin yoğunluğu 8- Satın alma, montaj ve işletme maliyetleri Proje hazırlayan mühendislerin, uygulamaya karar veren müteahhitlerin, uygulamayı yapan ustaların bu özellikleri dikkate almaları gerekmektedir. Öte yandan CEN (European Committee for Standardization) tarafından da 1997 yılında kabul edilmesi tartışılan polietilen köpük izole malzemeler için ideal değerler Tablo 1.'de verilmiştir.

Diğer yalıtım malzemelerinde olduğu gibi polietilen köpük izole malzemelerinde en çok dikkate alınacak özellik ısı iletkenlik katsayısı (λ)'dır. A gibi 0,038 w/mk λ değerine sahip bir polietilen köpük izole malzemesi ile B gibi 0,050 w/mk değerine sahip diğer bir polietilen köpük izole malzemesini aynı uygulama şartlan altında Tablo 2'de karşılaştıralım. Görüldüğü gibi B malzemesi uygulandığında % 23 daha fazla ısı kaybı olmaktadır. Bu yüzden B malzemesinin et kalınlığını artırmak gerekmektedir. B malzemesini 13 mm et kalınlığına çıkardığımızda ancak ısı kaybı A malzemesinin 9 mm uygulandığı zamanki ısı kaybına yaklaşmaktadır. Yukarıdaki tablolarda verilen uygulama şartlarında A ve B malzemeleri ile yalıtılmış 1 m borudan 1 ayda elde edilen tasarrufları kullanılan yakıt cinsinden karşılaştıralım. Bu tabloda da açıkça görülüyor ki ısı iletkenlik katsayısı 0,050 w/mk değerine sahip B malzemesinin 13 mm et kalınlığını uygulayan bir kişi ancak ısı iletkenlik katsayısı 0,038 w/mk değerine sahip, A malzemesinin 9 mm uygulanmasındaki tasarruf değerlerine ulaşacaktır. Isı iletkenlik katsayısı yüksek kalitesiz ambalaj sektöründe kullanılan polietilen köpük izole borularla ve levhalarla izole edilmiş bir boru sisteminde ısı enerji kayıpları mevcut olan şartlara bağlı olarak oldukça önemli değerlere ulaşmaktadır. Proje yapan mühendislerin uygulamayı yapacak olan müteahhitlerin yapılacak yalıtımda doğru malzemeyi seçtikleri takdirde hem ilk maliyet düşük olacak hem de sağlanan enerji tasarrufu ve yapılan yalıtım yatırımı geri dönecektir.

FONDALINE Yüksek yoğunlukta polietilenden üretilir. Bodrum ve temel duvarlarındaki yalıtımı, gerek inşaat sırasında gerek inşaat sonrasında zemin suyuna karşı korur. Çevre Dostu olduğu için, zemin sularını kirletmez. Yarı konik kabartmalı esnek dokusuyla üzerine gelen tüm darbe etkilerini yutar, yapı çukuru doldurulurken oluşabilecek hasarları önler. Ayrıca, bir yüzeyle yapı çevresinde hava yastığı oluştururken diğer yüzeyle de zemin sularının drenajına yardımcı olur. Fondaline, 150 kn / m2 toprak basıncına ve - 30 C sıcaklığa karşı dayanıklıdır. Bitki köklerinin tahrip edici etkisinden ve kimyasal maddelerden kesinlikle etkilenmez. Fondaline, çok yönlü tasarruf sağlayan özellikleriyle çok ekonomiktir. Birim ağırlığı yalnızca 600 g/m2 olan Fondaline'nin hafifliği ve 20 m uzunluğunda rulolar halinde, değişik enlerde temin edilebilir olması, taşıma ve işçilik giderlerini en aza indirir, zamandan kazandırır. TEKNĐK ÖZELLĐKLERĐ MALZEME : Yüksek yoğunluklu polietilen KALINLIK : 0.6 mm KABARTMA DERĐNLĐĞĐ : 8 mm AĞIRLIK : 600 g/m2

BASINÇ DAYANIMI : 150 kn/m2 TOPRAKALTI DAYANIMI : Darbelere bitki köklerine, tüm kimyasal maddelere lsisal DAYANIM : -30 C ile + 80 C arası KĐMYASAL ÖZELLĐK : Çevre dostu, zemin suyunu kirletmez RENK : Siyah (duvar tarafı), Kahverengi (toprak tarafı) RULO UZUNLUĞU : 20 m RULO ENĐ : 0.50-1.00-1.50-2.00-2.50-3.00 m AKSESUAR : Kenar çıtaları, özel rondelalar ONPUPOR Onduline HR çatı kaplama levhaları ve Rufoline. S alaturka kiremit altı levhaları için yüksek yoğunluklu polistiren köpüğünden özel olarak üretilen ısı yalıtım levhasıdır. Onduline HR ve Rufoline. S levhalarının dalga profili ile uyumlu, kabartılı özel bir yüzeye sahip olan Ondupor, 37 cm arayla döşenmiş kaplama tahtalarına taşıtabilinir, alt yapıdan büyük tasarruf sağlar. Betonarme plak üzerinde kullanıldığında ısı yalıtımının altında buhar dengeleyici hava yastığı oluşturur. Çatı kaplama levhalarıyla arasında kalan hava boşluğuyla yalıtımın etkinliğini artırır. Geçmeli ek yerleriyle yalıtım kayıplarını ortadan kaldırır. Çatı kaplamasına yön verir, işçiliği azaltır, çatı estetiğine katkıda bulunur. 20 kg/m3 yoğunluklu gövdesiyle su emmez, zaman içinde deforme olmaz. TEKNĐK ÖZELLĐKLERĐ MALZEME : Yüksek Yoğunluklu Polistiren Köpüğü EN : 760 mm BOY : 925 mm KALINLIK : Ortalama 30 mm* YOĞUNLUK : 20 kg/m3 ISI ĐLETKENLĐK : 0.029 kcal/mh C BASINÇ DAYANIMI : 35 kn/m2 (%2'den az deformasyonla) 150 kn/m2 (%10'dan az deformasyonla) SU EMME : %2.3 (Tamamen suya batmış durumda) BUHAR GEÇĐRGENLĐĞĐ : 35 g/m2 d ISISAL DAYANIM : 85 C * Farklı kalınlıklar sipariş üzerine üzerilir. Düzeltme ve Özür: Çevre Özel Sayımızda yayınlanan "Atıksu Arıtma Tesisi Modernizasyon Projesi" isimli makalenin yazarı Sayın Ethem Sakioğlu'nun ismi teknik bir hata sonucu olarak Binnur Ertaş olarak yayımlanmıştır. Düzeltir, özür dileriz.