Telif Hakkı 2008 Huawei Technologies Co., Ltd. Tüm Hakları Saklıdır Bu dokümanın hiçbir bölümü Huawei Technologies Co., Ltd nin yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde veya hiçbir yolla kopyalanamaz veya dağıtılamaz. Ticari Markalar ve İzinler ve diğer Huawei ticari markaları, Huawei Technologies Co., Ltd nin ticari markalarıdır. Bu dokümanda adı geçen diğer tüm ticari markalar ve ticari isimler, kendi hamillerine aittir. Uyarı Bu dokümandaki bilgiler, bildirilmeksizin değiştirilebilir. Bu dokümanın hazırlığında içeriğinin doğruluğunu sağlamak için her türlü çaba gösterilmiştir, fakat bu dokümanda yer alan ifadeler, bilgiler ve öneriler hiçbir şekilde açık ya da ima edilen bir teminat oluşturmaz.
İçindekiler E176G yi Tanıyalım... 2 PC için Gereksinimler... 3 E176G nin Hazırlanması... 3 Kurulum Kılavuzu... 5 Güvenlik Bilgileri... 8 i
Huawei E176G HSPA USB Stick i satın aldığınız için teşekkür ederiz. Not: Bu kılavuz özet olarak Huawei E176G HSPA USB Stick in (bundan böyle E176G olarak anılacaktır) kullanım için hazırlanması, kurulum/kaldırma prosesi ve güvenlik önlemlerini tanıtmaktadır. E176G yi kullanmadan önce kılavuzu okumanız tavsiye edilir. 1
E176G yi Tanıyalım Aşağıdaki şekiller E176G nin görünümünü göstermektedir. Asıl ürün farklı olabilir. 1 USB Arayüzü 1 2 PC nin USB arayüzüne bağlanır. 2 USIM/SIM kartı slot u USIM/SIM kartını barındırır. 3 Mikro SD kart slot u 3 4 5 Mikro SD kartını barındırır. 4 Harici Anten Girişi Harici bir antene bağlanır. 5 Gösterge E176G nin durumunu gösterir. Yeşil, her 3 saniyede iki kere yanıp sönmesi: E176G açıktır. Yeşil, her 3 saniyede bir kere yanıp sönmesi: E176G, GSM/GPRS/EDGE şebekesine kaydoldu. Mavi, her 3 saniyede bir kere yanıp sönmesi: E176G, WCDMA/HSDPA/HSUPA şebekesine kaydoldu. Yeşil, sürekli açık: GPRS/EDGE bağlantısı kuruldu. Mavi, sürekli açık: WCDMA bağlantısdı kuruldu. Cam göbeği, sürekli açık: HSDPA/HSUPA bağlantısı kuruldu. Kapalı: E176G, PC den kaldırıldı. 2
PC için Gereksinimler E176G yi kullanmak için PC nin aşağıdaki gereksinimlere sahip olması gerekir: Standart USB arayüzü. Windows 2000 SP4, Windows XP SP2, Windows Vista. Bilgisayarınızın donanım sistemi, İşletim Sisteminin kurulu sürümünün tavsiye edilen sistem gereksinimlerini karşılamalı ya da bu gereksinimlerin üzerinde olmalıdır. Ekran çözünülürlüğü: 800 600 veya üzerinde. E176G nin Hazırlanması USIM/SIM Kartının Takılması USIM/SIM kartını kart slot larına takınız. Kartların doğru bir şekilde takıldığından emin olunuz. 3
Mikro SD Kartının Takılması Mikro SD kartını aşağıdaki Şekilde gösterildiği gibi E176G ye takınız. Not: Mikro SD kartı opsiyonel bir aksesuardır. Mikro SD kartı paketle birlikte gelmediği taktirde, kendiniz bir adet satın alabilirsiniz. USIM/SIM kartını ve mikro SD kartını kullanım halinde iken çıkarmayınız. Kartların çalışma halinde iken çıkarılması hem kartlara hem de cihaza hasar verebilir ve kartlar üzerinde saklanan veriler bozulabilir. 4
Kurulum Kılavuzu Yönetim programının kurulum prosedürü, PC nizde kurulu İşletim Sistemine bağlıdır. Aşağıdaki bölümde Windows XP örnek olarak verilmiştir. E176G nin Bilgisayara Bağlanması Not: E176G yi PC ye bağlamadan önce PC nizi açınız. Aksi taktirde E176G nin normal kurulumu etkilenebilir. Bir yöntem: E176G yi PC nin USB arayüzüne takınız. 5
Diğer yöntem: E176G yi USB uzatma kablosunu kullanarak bir PC ye bağlayınız. E176G Yönetim Programının Kurulması 1. E176G yi PC ye bağlayınız. 2. İşletim Sistemi yeni donanımı otomatik olarak keşfeder ve tanır ve kurulum sihirbazını başlatır. Not: Otomatik çalıştır (Auto-run) programı yanıt vermediğinde AutoRun.exe dosyasını sürücü yolundan bulunuz. Sonra programı çalıştırmak için AutoRun.exe ye çift tıklayınız. 6
3. Kurulum sihirbazının uyarılarını takip ediniz. 4. Program kurulduktan sonra yönetim programının kısayol simgesi masa üstünde görüntülenir. Yönetim Programının Başlatılması E176G kurulduktan sonra yönetim programı otomatik olarak başlatılır. Daha sonra, E176G bilgisayara her takıldığında yönetim programı otomatik olarak başlatılır. Ayrıca, masa üstündeki kısa yol simgesine çift tıklayarak da yönetim programını başlatabilirsiniz. Yönetim Programının Kaldırılması 1. Başlat > Kontrol Panel, seçiniz. 2. Yönetim programını kaldırmak için yönetim programını bulunuz ve Ekle/Kaldır Program ı seçiniz. Not: Yönetim programının tamamen kaldırıldığından emin olmak için, kaldırma işleminden sonra PC nin yeniden başlatılması tavsiye edilir. E176G nin Kaldırılması 1. Sistem tepsisinden e çift tıklayınız. Donanımı Kaldır (Unplug) veya Çıkart (Eject) arayüzü görüntülenir. 2. E176G ile ilgili donanımı seçiniz ve Durdur a tıklayınız. 3. "Aygıtı kaldırmak güvenli uyarısı görüntülendiğinde E176G yi çıkarınız. Not: E176G yi kaldırmadan önce yönetim programından çıkınız. 7
Güvenlik Bilgileri Kablosuz cihazınızın doğru ve güvenli bir şekilde kullanılmasını sağlamak için, güvenlik bilgilerini dikkatli bir şekilde okuyunuz. Parazit Cihazın kullanımı yasak olduğu yerde veya elektrikli cihazlarda tehlike veya parazite neden olduğu taktirde kablosuz cihazınızı kullanmayınız. Tıbbi Cihazlar 1. Kablosuz cihazınızı kullanmayınız ve hastahaneler ve sağlık tesislerinde belirlenen kural ve düzenlemelere uyunuz. 2. Bazı kablosuz cihazlar işitme cihazlarının performansını etkileyebilir. Bu tür bir sorunda, servis sağlayıcınıza danışınız. 3. Elektronik bir medikal cihaz kullanıyorsanız, radyo dalgasının bu cihazın işleyişini etkileyip etkilemediğini teyit etmek için doktorunuza veya cihaz üreticisine danışınız. 8
Yanıcı ve Patlayıcı Maddelerin Bulunduğu Alanlar Yanıcı ve patlayıcı cihazların depolandığı alanlarda yangın ve patlamaları önlemek için kablosuz cihazınızı kullanmayınız ve kurallara uyunuz. Yanıcı ve patlayıcıların depolandığı alanlar, bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla, aşağıdaki alanları kapsamaktadır: 1. Benzin istasyonları 2. Yakıt depoları (bir gemi güvertesinin altındaki depo gibi) 3. Yakıt veya kimyasal ürün depolamak veya taşımak için kullanılan konternır/araçlar 4. Havanın kimyasal maddeler ve parçacıklar (granül, toz veya metal tozu gibi) içerdiği alanlar 5. Patlayıcı levhası olan alanlar 6. Çift yönlü kablosuz ekipmanları kapatınız levhası olan yerler 7. Genel olarak aracınızın motorunu durdurmanızın önerildiği alanlar Trafik Güvenliği 1. Kablosuz cihazı kullanırken yerel yasa ve düzenlemelere uyunuz. Kazaları önlemek için kablosuz cihazınızı araç sürerken kullanmayınız. 2. RF sinyalleri motorlu araçların elektronik sistemlerini etkileyebilir. Daha fazla bilgi için araç üreticisine danışınız. 3. Bir motorlu araç içinde, kablosuz cihazı hava yastığının üzerine veya hava yastığı konuşlandırma alanına yerleştirmeyiniz. Aksi taktirde kablosuz cihaz hava yastığı şiştiğinde oluşan güçten dolayı sizi yaralayabilir. 4. Havayolu şirketlerinin kural ve düzenlemelerine uyunuz. Uçağa binerken kablosuz 9
cihazınızı kapatınız. Aksi taktirde kablosuz cihazın radyo sinyali uçak kontrol sinyallarini bozabilir. Çocukların Güvenliği Çocukların kablosuz cihazı denetimsiz kullanmalarına izin vermeyiniz. Kablosuz cihazın küçük ve sivri parçaları çocuklara zarar verebilir veya bu parçaları yutan çocuklarda boğulmaya neden olabilir. Çevre Koruma Paketleme malzemelerinin, kullanılmış kablosuz cihazınızın ve aksesuarlarının imhasıyla ilgili olarak yerel kurallara uyunuz ve geri kazanılmasını destekleyiniz. WEEE Onayı Kablosuz cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar Direktifi 2002/96/EC nin (WEEE Directive) temel gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleriyle uyumludur. RoHS Onayı Kablosuz cihaz, belli zararlı maddelerin elektrikli ve elektronik cihazlarda kullanılmasını yasaklayan RoHS Direktifi 2002/95/EC ile uyumludur. Yasa ve Düzenlemelere Uyum Kablosuz cihazınızı kullanırken yasa ve düzenlemelere uyunuz. Başkalarının özel hayatına ve yasal haklarına saygı gösteriniz. İtina ve Bakım Kablosuz cihazınızı kullandığınızda veya şarj ettiğinizde ısınması normaldir. Kablosuz cihazınızı temizlemeden veya bakımını yapmadan önce tüm uygulamaları kapatınız ve kablosuz cihazınızın PC nizden bağlantısını kesiniz. 10
1. Kablosuz cihazınızı ve aksesuarları itinayla ve temiz bir ortamda kullanınız. Kablosuz cihazı ateşten veya yakılmış bir sigaradan uzak tutunuz. 2. Kablosuz cihazınızı ve aksesuarları sudan ve buhardan uzak, kuru tutunuz. 3. Kablosuz cihazınızı düşürmeyiniz, fırlatmayınız veya bükmeyiniz. 4. Kablosuz cihazınızı hafif nemli ve antistatik bir bez parçasıyla temizleyiniz. Cihazınızı temizlemek için herhangi bir kimyasal madde (alkol veya benzin gibi), kimyasal deterjan veya toz kullanmayınız. 5. Kablosuz cihazınızı ve aksesuarları aşırı düşük veya yüksek ısıya sahip bir ortamda bırakmayınız. 6. Kablosuz cihazınız için yalnızca üretici tarafından onaylanan aksesuarları kullanınız. Kablosuz cihazla veya aksesuarlarla ilgili herhangi bir anormallikte yetkili servise başvurunuz. 7. Kablosuz cihazı veya aksesuarları parçalamayınız. Aksi taktirde kablosuz cihaz ve aksesuarlar garanti kapsamından çıkar. Acil Çağrı Bu kablosuz cihaz radyo sinyalleri alıp ileterek çalışmaktadır. Bu nedenle bağlantı her koşul altında garanti edilemez. Acil bir durumda temel haberleşme için yalnızca kablosuz cihazınıza bağlı kalmayınız. Spesifik Absorpsiyon Oranı (SAR) Kablosuz cihazınız bir radyo iletici ve alıcıdır. Uluslararası talimatlarda tavsiye edilen radyo dalgalarına maruziyet sınırını aşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu talimatlar bağımsız bilimsel organizasyon ICNIRP tarafından geliştirilmiştir ve yaş ve sağlık durumundan bağımsız olarak herkesin korunmasını garanti etmek için tasarlanan güvenlik sınırlarını içermektedir. Bu talimatlar ölçüm birimi olarak Spesifik Absorpsiyon Oranı veya SAR olarak bilinen bir birimi kullanmaktadır. Kablosuz cihazlar için SAR limiti 2.0 W/kg dır ve bu cihaz için en yüksek SAR değeri test edildiğinde, bu limit ile uyumlu olduğu belirlenmiştir. 11
Vücuttan Uzak Kullanım Radyo frekansı radyasyon (RF) maruziyetine ilişkin önemli güvenlik uyarısı RF ye maruziyet talimatlarına uyumu sağlamak için, cihaz vücuttan minimum1,5 cm uzakta kullanılmalıdır. Bu talimatlara uyulmaması, RF ye maruziyetinizin ilgili talimat limitlerinin üzerine çıkmasına neden olabilir. Düzenleyici Bilgiler Aşağıdaki onaylar ve uyarılar, belirtilen spesifik bölgeler için geçerlidir. CE Onayı (Avrupa Birliği) Kablosuz cihazın AB üye ülkelerde kullanılmasına izin verilmiştir. Kablosuz cihaz, Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanı Direktifi 1999/5/EC nin (R&TTE Direktifi) temel gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleriyle uyumludur. * Bu cihaz bir USB kablosuyla kullanıldığında radyatör ve vücudunuz arasında minimum 20 cm mesafede kurulmalı ve çalıştırılmalıdır. Versiyon: V100R001_02 Parti Numarası: 31019439 12