Fanlar Klima Santralleri Hava Dağıtım Ürünleri Yangın Güvenliği Hava Perdeleri ve Isıtma Ürünleri Tünel Fanları Mediline Paket Tip Hijyenik Klima Santrali systemair
HML 2 İçindekiler Hijyenik İklimlendirme 2 DIN 1946-4 3 Hijyenik Oda Havalandırması 5 Systemair HML ye Bakış 6 Otomasyon 9 Uygulama Örneği 10 Teknik Özellikler 11 İlgili Ürünler 13 Hijyenik İklimlendirme Çağımızda tıbbi teknolojilerin her geçen gün gelişmesi ve temiz oda gereksinimlerinin artmasıyla birlikte hijyenik mahallerin iklimlendirilmesi de her geçen gün daha fazla önem kazanmaktadır. Systemair Mediline serisi paket hijyenik klima santralleri, tüm bu gereksinimleri uluslararası normlara bağlı kalarak sağlamak amacıyla geliştirilmiştir. Mediline serisi paket hijyenik klima santralleri, kullanım yerleri bakımından hassas ve steril şartlar gerektiren; ameliyathane, temiz oda, gıda, hava savunma, uzay ve havacılık endüstrileri ile ilaç ve kimya endüstrilerinde, ayrıca buna benzer steril uygulamaların yapıldığı hijyen koşullarının gerekli olduğu tesislerin tamamında taze hava ihtiyaçlarını, pozitif veya negatif basınç gereksinimlerini sağlamak amacı ile kullanılmaktadır. Özellikle ameliyathanelerde anestezi sırasında kullanılan gazların ve temizlik amaçlı kimyasal malzemelerden kaynaklanan kokuların steril ortamdan uzaklaştırılması ve bu esnada taze hava ihtiyacının karşılanması hayati önem taşımaktadır. Taze hava, cihaz içerisine girişte ön filtreden, cihaz çıkışında son filtreden ve steril ortam girişinde ise hepa filtreden geçirilerek ameliyathaneye verilir. Bu esnada cihazın sızdırmazlığı ve hijyenik özellikleri, ameliyathaneye verilecek olan havanın kalitesini belirler. Hijyenik uygulamalarda hava kalitesi kadar bir diğer önemli faktör de sıcaklık, nem ve basınç dengesidir. Sıcaklık ve nem, ameliyathane şartlarında dengede tutulmadığı durumlarda hem içeride operasyonu gerçekleştirecek olan sağlık personelinin performansını etkileyecek hem de açık yaralarda enfeksiyon riski oluşturacaktır. Pozitif ve negatif basınç kontrolü ise, aseptik ve septik ameliyatların, patojenlerin neden olduğu endikasyonlardan etkilenmeyecek şekilde yapılmasını sağlayacaktır. Bunun yanında basınç dengesinin doğru kontrol edilmesi, ameliyathane içerisine filtrelenmemiş hava girişini de engelleyecektir.
3 HML DIN 1946-4 DIN 1946-4 standardı sağlık sektöründe kullanılan binalarda ve odalarda, havalandırma ve klima sistemlerini tanımlayan bir standarttır. DIN 1946-4 te bahsi geçen mahaller; Hastaneler Klinikler Hastane odaları Hasta odaları Ameliyathaneler Yoğun bakım üniteleri Medikal araç sterilizasyon odaları olarak sıralanabilir. Ayrıca bu standartta mahaller, kullanım amacına göre de sınıflandırılmaktadır. Oda Sınıfları: Sınıf 1 - Sınıf 1a - Sınıf 1b Sınıf 2 Sınıf 1 Mahaller: Bu mahaller yüksek hijyen gerektiren mahallerdir. Bu mahallerin klima ve havalandırma sistemlerinin tasarımındaki sıcaklık, nem ve taze hava miktarına ilave olarak mahaldeki canlı ve cansız partiküllerin sayısı, hava dağılımı ve mahaller arası hava akış yönü de tasarım parametreleri arasında göz önünde bulundurulmalıdır. Sınıf 1 hijyenik mahaller şunlardır: Operasyon odaları Operasyon odalarına açılan tüm hacimler Steril malzeme deposu Hasta hazırlama alanı Uyandırma odası Yoğun bakım odaları Doğumhane Yeni doğan üniteleri Karantina odaları Özel bakım yatak odaları Sınıf 1a Operasyon Odaları Laminer akımlı tavan kullanımı zorunludur. Ortopedik ve kaza cerrahisi Genel cerrahi Kalp ve damar cerrahisi Nöroşirurji Ürolojik cerrahi Jinekoloji cerrahisi Transplantasyon Tümör operasyonları Uzun süreli operasyonlar Sınıf 1b Operasyon Odaları Sınıf 1b odaların hijyen gereksinimleri, Sınıf 1a odalara göre daha azdır. Örneğin aşağıda sıralanan operasyonlar Sınıf 1b odalarda yapılabilir. Diyagnostik artroskopi Mediastino ve torakozkopi Sol kalp kateter ve muayeneleri Schrittmacher-implantasyonları Eximer laser Sınıf 2 Mahaller Sınıf 1 mahallere göre daha az hijyen gereksinimi bulunan mahallerdir. Bu mahallerde konfor şartları daha fazla ön plana çıkmaktadır. Bu mahallerde kullanılacak HVAC cihazlarının özellikleri de standartta net olarak tanımlanmıştır. Ayrıca aşağıda belirtilen hususlar hijyenik klima santrallerinde bulunması gereken ortak özelliklerdir: Cihazın iç yüzeyi tamamen temizlenebilir olmalı ve tüm fonksiyonlara, hava akışına göre iki yönden erişim sağlanabilmelidir. Taze hava girişine yoğuşma tavası konulmalıdır. Damper sızdırmazlık sınıfı; Sınıf 1a olan mahallerde class 4, diğer mahallerde class 2 olmalıdır. Filtreler havanın henüz filtrelenmemiş (tozlu) olduğu taraftan değiştirilmelidir. Santral içinde yaralanmalara sebebiyet verebilecek sivri köşeler bulunmamalıdır. Servis açıklıkları temizlik için yeterli ölçüde olmalıdır. Santral iç yüzeyi dezenfektanlara karşı dayanıklı olmalıdır.
5 HML HML 6 Hijyenik Oda Havalandırması Systemair HML ye Bakış Sınıf 1 3 kademe filtreleme F7/F9/H13 Sınıf 1a Aseptik operasyonlar Genel cerrahi Transplantasyon Tümör operasyonları Laminer akış ünitesi kullanımı zorunludur, oda içerisindeki türbülans çok düşük seviyede olmalı Systemair, hijyenik norm ve gereksinimleri %100 karşılayan klima santralini üretme amacı ile yola çıktı ve yeni HML yi tasarladı. Yeni HML de 5 özellik ön planda tutuldu. Temizlenebilirlik Kompakt Tasarım Emniyet Enerji Verimliliği Systemair Dış Ünite ile Paket Çözüm Oda sınıfları Sınıf 1b Schrittmacher implantasyonları İnvaziv anjiyo Kalp kateter ve muayeneleri Minimal invaziv cerrahi Operasyona göre odada laminer ya da türbülanslı hava akımı istenebilir Sınıf 2 2 kademe filtreleme F7/F9 Sınıf 2 Daha düşük hijyen ihtiyacında oda Koridor ve medikal kullanım amaçlı alanlar İçerideki hava akımı ile ilgili bir kısıtlama yoktur Sınıf 1a, Sınıf 1b ve Sınıf 2 hijyenik odaların havalandırmalarında dikkat edilmesi gereken birçok nokta vardır. Oda içerisindeki hava dağılımı profilleri, statik basınç dengesinin sağlanması, kaç kademe fitreleme yapılacağı, oda hijyen sınıflarına göre dikkat edilmesi gereken tasarım kriterlerinden bazılarıdır. Sınıf 1a Sınıf 1b Sınıf 2 Çok hassas hijyenik şartları sağlaması gereken odalar Temel hijyen şartlarının yanı sıra özel şartların sağlanması istenen odalar Temel hijyenik özelliklerin sağlanması gereken odalar Operasyon alanında hava akımının koruma altında olması ve dinamik olarak izlenmesi Odanın pozitif basınçta tutulması Hava akımının laminer olması şart değil DIN EN 1886 Standardına Göre Gövde Mekanik Özellikleri DIN 1946-4 Standardına Uygunluk Şartı Systemair Mediline Gövde mekanik dayanım D2 D1 Operasyon masası, cerrahi aletler ve medikal ekipmanlar masası, tavandan zemine doğru laminer hava akışı sağlanarak koruma altına alınmalı. - Pozitif oda basıncı - Laminer akış ünitesinde hava hızı arttıkça koruma efektifliği artar. - Tavandan zemine laminer akışın sağlanabilmesi için üfleme sıcaklığı mahal sıcaklığından düşük olmalı. Oda içerisi, sabit pozitif basınç altında tutulmalı ve yan odalardan içeriye hava sızması engellenmeli. Besleme havası laminer akış ünitesinden veya difüzörlerden sağlanabilir. - Pozitif oda basıncı - Oda içerisinde özellikle korunan bir bölge yok. Bu alanlarda hava akışı, efektif bir havalandırma ile partikül ve kontaminantların kolayca tahliyesini sağlayacak şekilde olmalı. Türbülanslı akış ile bu kolayca sağlanabilir. - Yan mahaller sınıf 1a veya sınıf 1b ise oda negatif basınçta tutulmalı. - Oda tasarımının VDI 6022 standartlarına uygun olması yeterli. Gövde Hava Kaçağı L2 L1 Filtre by-pass Kaçağı F9 F9 Isıl Geçirgenlik T3 T2 Isıl Köprüleme TB3 TB2
1 Yüksek verimli EC fanlar %0-100 arası hız kontrolü sayesinde enerji tasarrufu sağlar. Mediline serisi cihazların tamamında EC fanlar kullanılmaktadır. 14 Mediline serisi paket tip hijyenik klima santrallerinin TÜV-SÜD tarafından DIN EN 1946-4 standartlarına göre testleri yapılmıştır. TÜV sertifikası mevcuttur ve cihaz üzerinde ilgili standardın belirtildiği TÜV etiketi bulunmaktadır. 13 2 İç yüzeyde toz-kir birikmesini engellemek için panel içerisine gömülü aydınlatma kullanılmaktadır. Aydınlatma ampülü dış yüzeyden kolaylıkla değiştirilebilmektedir. 11 Mediline serisi paket hijyenik klima santrallerinde iç yüzey pürüzsüzdür ve panelprofil birleşim noktalarındaki boşluklara hijyenik mastik çekilerek sızdırmazlık arttırılmış, toz ve kir birikimi önlenmiştir. Systemair Mediline cihazlarının gövde sızdırmazlık sınıfı EN 1886 standardına göre L1 dir. 3 4 5 Panellerin oturduğu çelik profiller gizli olup, santral içerisinde girinti-çıkıntı oluşturmamakta, santral temizliğini kolaylaştırmaktadır. Mediline panel iç sacları 304 kalite paslanmaz çelik, profiller ise epoksi boyalı galvaniz çeliktir. Çift eğimli yoğuşma tavası 304 kalite paslanmaz çelik sacdan imal edilmiştir ve DIN 1946-4 standardına uygun olarak sadece soğutucu batarya ve buharlı nemlendirici altında değil, santral taze hava girişinde de yoğuşma tavasının altında kaya yünü ile ısı izolasyonu sağlanmıştır. Mediline cihazlarında taze hava girişinde standart olarak F7 verim sınıfında rijit filtre kullanılmaktadır. Filtre çerçevesi korozyona mukavim malzemedir. Rijit tip filtreler genişletilmiş yüzey alanı ile düşük basınç kayıpları sağlar. Servis sırasında filtre kirli tarafa doğru sökülmekte ve bu sayede filtre üzerinden dökülebilecek toz-kir partikülleri filtreleme alanının öncesinde kalmaktadır. 3 4 2 1 5 14 13 6 12 7 8 10 9 12 11 10 Mediline cihazlarında dönüş havası tarafında standart olarak F7 verim sınıfında rijit filtre kullanılmaktadır. Filtre çerçevesi korozyona mukavim malzemedir. Rijit tip filtreler genişletilmiş yüzey alanı ile düşük basınç kayıpları sağlar. Servis sırasında filtre kirli tarafa doğru sökülmekte ve bu sayede filtre üzerinden dökülebilecek toz-kir partikülleri filtreleme alanının öncesinde kalmaktadır. Mediline serisi paket hijyenik havalandırma cihazlarında DIN EN 1751 e göre class 4 sızdırmazlık sınıfında damperler kullanılmaktadır. Alüminyum malzemeden mamül damper kanatlarının uçlarında ve yan yüzeylerde sızdırmazlığın arttırılması için contalar kullanılmaktadır. Mediline cihazlarında besleme havası tarafında standart olarak F9 verim sınıfında rijit filtre kullanılmaktadır. Filtre çerçevesi korozyona mukavim malzemedir. Rijit tip filtreler genişletilmiş yüzey alanı ile düşük basınç kayıpları sağlar. Servis sırasında filtre kirli tarafa doğru sökülmekte ve bu sayede filtre üzerinden dökülebilecek toz-kir partikülleri filtreleme alanının öncesinde kalmaktadır. 6 Sulu ısıtıcı bataryalara iki taraftan da erişim mümkündür ve bu da temizleme imkanı sağlar. Bataryalar korozyona mukavim epoksi kaplı alüminyum lamelli ve bakır boruludur. Batarya üzerine donma koruması için donma termostatı sarılmıştır. 7 Mediline serisi hijyenik klima santrallerinde DX soğutucu batarya standart olarak bulunmaktadır. DX batarya korozyona mukavim epoksi kaplı alüminyum lamelli ve bakır boruludur. DX soğutma bataryasına iki yönden erişim mümkündür. Cihazlarda standart olarak buharlı nemlendirici mevcuttur ve buhar difüzörü paslanmaz çelikten imal edilmiştir. Systemair marka dış ünite ile Mediline cihazı paket olarak sunulabilmektedir. 8 Asbest ihtiva etmeyen hijyenik kauçuk malzemeden mamul vida kapakları kullanılarak vida dişli yüzeylerinde kir ve toz birikmesi önlenmiştir. 9 Mediline serisi hijyenik klima santralleri standart olarak otomasyon panosu ile birlikte üretilen paket tip tak ve çalıştır cihazlardır.
9 HML HML 10 Uygulama Örneği Hijyenik alanlarda oda içerisinde düzgün hava akış profillerinin sağlanması ve mahaller Oda 1 arasında hava sızıntılarının engellenmesi gerekmektedir. Bu şartlar; oda sıcaklığı, Oda 2 üfleme havası sıcaklığı ve oda basıncının hassas kontrolü ile sağlanabilir. Mediline serisi klima santralleri hijyenik ortamlarda maksimum güvenlik ve konforun sağlanabilmesi için standart olarak otomasyon panosu ile birlikte üretilmektedir. Mediline cihazının sunduğu operasyonel avantajlar: Mahal sıcaklık ve nem kontrolü EC motorlu fan devir kontrolü ile enerji tasarrufu 1 %100 taze hava veya kısmi karışımlı klima santrali 9 Standart olarak Modbus protokolü u zerinden haberleşme imkanı Taze hava alış, üfleme havası, dönüş havası ve egzoz damperleri 2 Taze hava alış kanalı 10 Taze hava girişinde ön ısıtıcı Oda basınç sensörü ile adapte edilerek oda basıncının kontrolü 3 Taze hava üfleme kanalı 11 H14 filtre için tek yönlü kaset Birden fazla mahale hizmet edildiğinde Systemair AIAS ve OPTIMA VAV çözümü 4 Dönüş kanalı 12 Emiş filtresi panjuru 5 Egzoz kanalı 13 Oda basınç kontrolü için fark basınç sensörü 6 Soğuk set değeri için üfleme havası sıcaklık sensörü 14 BMS bağlantısı 7 Dönüş havası nem sensörü 15 VAV ünitesi 8 Üfleme havası manometresi ile fan devri kontrol edilebilir ve böylece enerji tasarrufu sağlanır. CAV ve VAV kontrol opsiyonları
11 HML HML 12 Teknik Özellikler HML 07 HML 10 HML 12 HML 15 HML 20 HML 23 HML 28 Şebeke Besleme 3 Faz, 380 V, 50 Hz Soğutma Duyulur 15,2 20,8 26,6 32,5 40,9 48,7 58,1 kw Toplam 23,6 32,1 40,5 50,7 64,5 76,8 88,7 Performans *Kapasite (Nominal) HP 27 37,5 45 56 76,5 87,5 101 Isıtma ISB (80- kw 60 o C) 31,2 46,30 56,10 73,40 87,10 103,80 132,20 T i p - EC Motor Besleme 3,24 3,24 3,47 5,37 5,37 5,5 5,37x2 Güç kw Egzoz 1,65 1,65 3,24 3 2,73 3,51 5,5 Besleme 2500 3500 4500 5500 7000 8300 10000 Debi m 3 /h Fan Egzoz 2500 3500 4500 5500 7000 8300 10000 Harici Basınç Besleme 800 800 800 800 800 800 800 Pa Egzoz 600 600 600 600 600 600 600 Adet Besleme - 1 1 1 1 1 1 2 Egzoz - 1 1 1 1 1 1 1 Buharlı Kapasite (Nominal) Kg/h 8 15 23 30 38 45 45 Nemlendirici Güç kw 6,8 11,2 18 22,4 29,2 33,6 33,6 Elektrikli Isıtıcı Kapasite (Nominal) kw 5,4 6,96 8,76 10,8 14,98 17,12 21,06 Filtre Sınıf Besleme - F7 - F9 Egzoz - F7 Dış Ünite Model - SYSVRF 252 AIR SYSVRF 335 AIR SYSVRF 400 AIR SYSVRF 500 AIR SYSVRF 680 AIR SYSVRF 780 AIR SYSVRF 900 AIR Şebeke Besleme Φ,V,Hz 3,380-415,50 Güç Girişi kw 6,15 8,99 11,19 14,15 18,8 21,76 25,34 EER Soğutma - 4,29 3,7 3,25 3,29 3,57 3,59 3,27 COP Isıtma - 4,39 4,17 4,02 3,93 4,08 4,03 3,98 Ses Basınç Seviyesi * db(a) 57 59 60 61 63 63 64 Soğutucu Akışkan - R410a Ölçüler(LxWxH) Net/Toplam Ağırlık Çalışma Aralığı HML Dış Ünite mm kg 960 198 213 1250 266 288 1250 280 300 1250 300 320 Soğutma C -5 +48 Isıtma C -20 +27 *Ses basınç seviyesi akustik odada, 1m mesafe, 1,3m yükseklikten ölçülmüştür. HML 07 HML 10 HML 12 HML 15 HML 20 HML 23 HML 28 1250+960 198+280 213+300 1250+960 198+300 213+320 1250+960 280+300 300+320 Boru Bağlantı Çapları Isıtıcı Batarya In mm 26,9 33,2 33,2 42,2 42,2 42,2 48,3 Out mm 26,9 33,2 33,2 42,2 42,2 42,2 48,3 DX Batarya In mm(in) 12,7(1/2") 15,9(5/8") 15,9(5/8") 19,1(3/4") 15,9(5/8") 19,1(3/4") 19,1(3/4") Out mm(in) 22,2(7/8") 25,4(1") 25,4(1 ) 28,6(11/8 ) 28,6(1-1/8 ) 31,8(1-1/4 ) 31,8(1-1/4 ) Drenaj Tavası Bağlantı Çapı in 1-1/4 x2 Buharlı Nemlendirici Bağlantı Çapı mm 22 22 22x2 22x2 22x3 22x3 22x3 H mm 1620 1620 1685 1785 1850 1980 1980 W mm 918 1088 1240 1460 1460 1610 Cihaz Ölçüleri L mm 2455 2455 2555 2675 2860 2860 2860 a mm 310 410 510 510 510 610 610 c mm 610 610 879 879 879 1220 1830 Ağırlık kg 935 1075 1185 1430 1510 1605 1680 HML Boyutlar Isı Pompası Soğutma Modu Düzeltme Katsayıları Giriş Hava YT C Toplam Soğutma Duyulur Soğutma Çarpanları- Giriş KT C Kapasitesi 18 21 24 27 30 33 35 38 42 45 10 0,68 0,79 13 0,73 0,72 1,26 16 0,78 0,61 0,74 0,89 18 0,85 0,55 0,73 0,91 1,09 19,5 0,87 0,44 0,63 0,81 0,98 1,15 21 0,92 0,52 0,72 0,90 1,06 1,20 24 1,00 0,49 0,69 0,86 1,00 1,14 1,24 1,31 27 1,05 0,61 0,78 0,92 1,06 1,16 1,23 Isı Pompası Isıtma Modu Düzeltme Katsayıları Isıtma Çarpanları- Giriş KT C -20-15 -10-7 -3 0 3 7 10 13 15 0,7690 0,8190 0,8640 0,8740 0,9140 0,9414 0,9754 1,0000 1,1160 1,1458 1,1658 Sulu Isıtma Düzeltme Katsayıları Isıtma Çarpanları- Giriş KT C -20-15 -10-7 -3 0 3 7 10 13 15 1,2492 1,1682 1,0841 1,0374 1,0000 0,9252 0,8785 0,8162 0,7726 0,7259 0,6947 *Nominal kapasiteler 35 C yaz, 7 C kış sıcaklıklarına göre verilmiştir. Sulu batarya kapasitesi ise -3 C için verilmiştir.
13 HML Notlar İlgili Ürünler Hava Dağıtım Ürünleri Hava Debisi Kontrol Ürünleri VVKN-VVKR Swirl difüzörler Optima VAV üniteleri Temiz Odalar için Filtre Kutuları Yangın Damperleri CFC Filtre kutuları PKIS3G-PKIR3G Dikdörtgen ve yuvarlak yangın damperleri DX Batarya için Dış Ünite SYSVRF Heat pump dış ünite
Merkez Ofis Büyükdere Cad. No: 121 Ercan Han Kat: 3 Esentepe - Şişli / İstanbul Tel : +90 212 356 40 60 Faks : +90 212 356 40 61 Fabrika Tel : +90 212 623 22 10 Faks : +90 212 623 22 15 Ankara Bölge Müdürlüğü Tel : +90 312 472 50 01 Faks : +90 312 472 50 98 Gaziantep Bölge Satış Ofisi Tel : +90 342 324 80 16 Faks : +90 342 323 07 20 İzmir Bölge Satış Ofisi Tel : +90 232 502 31 86-87 Faks : +90 232 502 31 88 systemairhsk@systemairhsk.com.tr www.systemair.com.tr www.systemair.com HML Temmuz 2016