Ümraniye de Şehr-i Ramazan

haziran 2014 sayı 49 Ümraniye de Şehr-i Ramazan Başbakan Erdoğan Avrupa da Türklere Seslendi sf. 06 Ümraniye de Hasan Can ın Ustalık Dönemi sf. 10 Bosna Hersek e Kardeş Eli Uzattık sf. 18 Resim, Hikâye ve Şiir Yarışmalarının Ödül Töreni sf. 42 Ümraniyespor Zaferini Ümraniyelilerle Kutladı sf. 52

Tarihimizde bir ilk! Ümraniyespor 2. Lig de. Sampiyon Ümraniyespor umuza basarılar dilerim.

başkandan Teşekkürler Ümraniye Sevgili Ümraniyeliler; Nisan ayının ilk haftasından itibaren Ümraniye de yoğun günler yaşandı. Seçim sonrasında da Belediyemizin tüm hizmetleri kesintisiz devam etti. Bir taraftan Belediye Meclisimiz yeni üyeleriyle göreve başlarken öbür taraftan Belediye Başkan Yardımcıları ve Müdürlüklerimizin görev dağılımları da netleşti. Diğer taraftan yeni muhtarlarımız mazbatalarını alarak mahalle mahalle yayılan bir dinamizm ve enerjiye imza attılar. Baharla birlikte daha güçlü bir ilçe havası kazandı Ümraniye. Bu süreçte, Belediyemizi bizzat ziyaret ederek yeni hizmet dönemimiz için bizleri tebrik eden, başta Çevre ve Şehircilik Bakanımız Sayın İdris Güllüce, AK Parti Genel Başkan Yardımcısı ve Teşkilat Başkanı Sayın Ekrem Erdem, İstanbul Valisi Sayın Hüseyin Avni Güler, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Kadir Topbaş ve İstanbul Milletvekilleri Sayın Osman Boyraz ve Sayın Doğan Kubat olmak üzere tüm Ümraniyelilere, dernek, vakıf, AK Parti mahalle teşkilatları ve dostlarımıza teşekkür ediyorum. Kıymetli Ümraniyeliler; Nisan, Mayıs ve Haziran ayları birçok açıdan önemli günlere sahipti. Kutlu Doğum Haftası ve 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı bunlardan sadece ikisi. Bu önemli günlerde o günün anlam ve önemine uygun etkinliklerde sizlerle bir araya geldik. Miraç ve Berat Kandillerini, düzenlediğimiz özel programlarla hep beraber idrak ettik. Birkaç hafta arayla, Resim, Şiir, Hikâye yarışmalarının ve Spor Oyunları nın ödül törenlerini yaparak dereceye girenleri ödüllendirdik. 5 Haziran Dünya Çevre Günü nde, özellikle geleceğimiz olan çocuklarımızın ve gençlerimizin çevre bilincini artırmak amacıyla bir dizi etkinlik düzenledik. Yine Haziran ın ilk haftasında, Meslek Edindirme Kursiyerlerimizin kıymetli eserlerini Anadolu dan Yansımalar temalı sergide bir araya getirdik ve mezun olan kursiyerlerimize sertifikalarını verdik. Son ayların en üzücü olaylarından biri de Soma faciasıydı. Henüz olay tazeyken Anadolu Yakası Belediye Başkanları olarak Soma ya bir ziyarette bulunduk ve yardıma hazır olduğumuzu ifade ettik. Yine acılarıyla daima yanında yer aldığımız Bosna nın yaşadığı sel felaketi sonrasında Marmara Belediyeler Birliği kapsamında biz de Ümraniye Belediyesi olarak Maglaj kentine iki yardım tırı ulaştırdık. İnşallah yaralar tez zamanda sarılır. Son günlerin en güzel gelişmelerinden biri de Ümraniyespor umuzun şampiyonluğunu ilan ederek 2. Lig e yükselmesi oldu. Çok şükür, Ramazan-ı Şerif'e bu yıl da kavuştuk. Bu yıl 11. sini gerçekleştirdiğimiz Ramazan etkinlikleri yine her yaş grubuna hitap eden renkli ve güzel bir programa sahip. İftarlarda beraber iftar açıp, sohbetlerde, teravihlerde buluşmak dileğiyle tüm Ümraniyelilere bereketli bir Ramazan diliyorum. Selam ve saygılarımla. Hasan CAN Ümraniye Belediye Başkanı

Başbakan Erdoğan Avrupa da Türklere Seslendi...sf.06

İçindekiler YenidenÜmraniye...Sayı: 49 Gündem..... 6 İBB.....8 Hasan Can ın Yeni Dönemi.10 Ümraniye de Ramazan......12 Valilik Ziyareti....15 Anadolu dan Yansımalar Sergisi....16 Bosna Hersek e Yardım 18 Dünya Çevre Günü.. 20 Yeni Dönem Başkan Yardımcıları...22 Yeni Müdürlükler ve Müdürler...23 Esnaf Odası Açılışı..... 24 Alex Maksiov Ümraniye de...26 Tarihi Av Köşkü.28 06 08 Meyve Bahçeleri... 29 Belediye Meclis Üyeleri 30 Yeni Muhtarlar..32 Ziyaretler...34 Sürpriz Doğum Günü...36 Kanal 7 Ziyareti..37 Karne Heyecanı....38 Büyükelçiden Ziyaret.....40 Kandil Özel Programları...... 41 10. Geleneksel Yarışmalar.. 42 Sünnet Kıyafetlerinin Dağıtımı... 44 Ziyaretler....46 Hat ve Tezhip Sergisi... 49 Ümraniye Mesire Alanı.... 50 Tantavi Sosyal Tesisleri 51 10 Ümraniyespor Zaferini Kutladı... 52 Spor Oyunları Ödülleri....54 Medya......56 12 42 12 48 İmtiyaz Sahibi: Ümraniye Belediyesi Adına Hasan Can Genel Yayın Yönetmeni: Mustafa Küçükkapdan Yazı İşleri Müdürü: Ali Osman Aydın İrtibat: Ümraniye Belediyesi Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Tel: 0216 443 56 00 Fax: 0216 335 32 76 umraniyebasin@umraniye.bel.tr

YENiDENÜMRANiYE Başbakan Recep Tayyip Erdoğan Avrupa da Türklere Seslendi Başbakan Erdoğan, Avrupalı Türk Demokratlar Birliği nin (UETD) 10. kuruluş yılı etkinlikleri kapsamında Avusturya nın başkenti Viyana daki Albert-Schulz Salonu nda binlerce Türk vatandaşına seslendi. Avusturya da yaşayan Türklerle gurur duyduğunu vurgulayan Başbakan Erdoğan, Salon içindeki tüm kardeşlerim kadar bu salona sığmayan dışarıda kalan ya da bugün buraya gelemeyen tüm kardeşlerimi gönülden selamlıyorum. Avusturya dışından, Avrupa nın farklı ülkelerinden, kentlerinden gelen kardeşlerimi de yürekten selamlıyorum. Allah ın selamı, rahmeti, bereketi üzerinize olsun dedi. Avusturya nın başkenti Viyana da Türk vatandaşlarına hitap eden Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Hasretiniz yüreğimizde hep kor ateş oldu dedi. Konuşmasında UETD ye ve Avusturyalı makamlara teşekkür eden Erdoğan, Avrupalı Türk Demokratlar Birliği ne, yani UETD ye bu güzel buluşmayı tertipledikleri için teşekkür ediyorum. Avusturya makamlarına, Sayın Başbakan ve kabinesine misafirperverliklerinden dolayı şükranlarımı sunuyorum. En başta bir kez de Viyana da üzerimdeki emaneti sahiplerine teslim etmek istiyorum dedi. Avusturya daki Türklere Türkiye den selam getirdiğini belirten Başbakan Erdoğan, 77 milyon Türkiye vatandaşının selamlarını sizlere getirdim. Anadolu nun yaylalarından, Bozok yaylasından, Ankara dan, Çarşamba Ovası ndan, Sivas tan, Türkiye nin her yerinden sizlere selamlar getirdim. Değerli kardeşlerim siz bugün buraya farklı bir heyecanı hakim kıldınız. Ve bu yıl Avusturya ya iş göçünün 50. yılını idrak ediyoruz. 50 yıl önce sizler anne-babalarınız, dedeleriniz köylerini, evlerini, yakınlarını, yurtlarını terk ederek buralara geldiler. Buralara geldiniz, sabrettiniz. 50 yıl boyunca zorluklara tahammül ettiniz. 6

gündem Yılmadan, yıkılmadan, vazgeçmeden 50 yıl boyunca ter döktünüz, emek sarf ettiniz. Şunu burada bir kez daha en kalbi duygularımla ifade etmek istiyorum. Değerli kardeşlerim, hasretiniz yüreğimizde hep kor ateş oldu. Gözümüz, kulağımız, aklımız, her zaman gurbette oldu. Siz iyi olduğunuzda bizler iyi olduk. Siz hüzünlendiğinizde bizler hüzünlendik. Ama millet olarak sizlerle her zaman gururlandık. 77 milyon sizlerle her zaman iftihar ettik. Rabbim sizlerden razı olsun. Rabbim helal rızık peşinde gurbette verdiğiniz mücadelede her zaman yar ve yardımcınız olsun. Allah kardeşliğimizi, kuvvetimizi, muhabbetimizi daim eylesin, her zaman muhafaza eylesin şeklinde konuştu. Bizim, Hiçbir Ülkenin İç Politikasında Gözümüz Yok Avusturya ve Türkiye nin dostluklarından bahseden Başbakan Erdoğan, Şuradan, Viyana nın ortasından geçen Tuna Nehri, tarih boyunca İstanbul a akmıştır. Bugün de aynı şekilde İstanbul a, İstanbul Boğazı na akıyor. Bizler aynı nehrin, Tuna Nehri nin etrafında büyümüş dost milletleriz, dost ülkeleriz dedi. Köln Ziyareti Konuşmasında Alman basınında çıkan haberleri ve Avrupa daki ırkçılığı eleştiren Başbakan Erdoğan, Türkiye Cumhuriyeti nin Başbakanı nın Avusturya ya, Viyana ya gelip buradaki vatandaşlarıyla kucaklaşmasından, hasret gidermesinden, muhabbet etmesinden kimse farklı manalar çıkarmasın. Bundan yaklaşık 1 ay önce 24 Mayıs ta Almanya nın Köln şehrine gittik. Köln Arena da 10 binlerce vatandaşımızla, kardeşimizle hasret giderdik. Aylar öncesinden çok çirkin bir kampanya başlattılar. Şunu unutmayın; kim olursanız olun, kim olursak olalım sevenlerimiz olduğu kadar sevmeyenlerimiz de olacaktır. Yani herkesin bizi sevme mecburiyeti yoktur. Herkesin bize saygı duyma mecburiyeti de yoktur. Ama biz icraatlarımızla en güzel cevabı vermek zorundayız. Alman medyası üzerinden son derece çirkin, münasebetsiz, üstelik de ırkçı, ayrımcı manşetlerle mesajlar verdiler. Peki, ne oldu? 24 Mayıs ta gittik, salon toplantımızı büyük bir coşkuyla yaptık. Biz ülkemize döndük, oradaki vatandaşlarımız da evlerine döndüler. En küçük bir gerginlik olmadı, en küçük bir itişme kakışma olmadı. Anadolu, Trakya insanına yakışan biçimde vakarla, sağduyuyla Almanya daki gurbetçilerimiz Başbakanlarını bağırlarına bastılar, muhabbetle kucakladılar. Olay bu. İşte bugün Viyana da da bunu yapıyoruz. Cumartesi günü inşallah yine UETD nin tertibiyle Fransa nın Lyon kentinde de bunu yapacağız. Bizim, hiçbir ülkenin iç politikasında gözümüz yok. Hiçbir ülkenin iç siyasetine müdahil olmayız. dedi 7

YENiDENÜMRANiYE Başkan Hasan Can dan İBB Başkanı Kadir Topbaş a Ziyaret İstanbul da yaptığı başarılı çalışmalarıyla adından sıkça söz ettiren, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş a, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Belediye Başkan Yardımcıları ile birlikte makamında hayırlı olsun ziyaretinde bulundu. İBB Başkanlık binasında gerçekleşen ziyarette Başkan Hasan Can ın yanı sıra; Belediye Başkan Vekili, Belediye Başkan Yardımcıları ve Başkan Danışmanları da katıldı. Karşılıklı Hayırlı Olsun Temennileri Yaptığı hayırlı olsun ziyaretiyle, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş la bir süre sohbet eden Başkan Hasan Can, Ümraniye Belediyesi nin gerçekleştirdiği çalışmalar ve önümüzdeki dönem hakkında yapılacak projeler ile ilgili bilgi verdi. Ayrıca Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş a Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Belediye Başkan Yardımcıları ile birlikte, büyük bir oy oranı ile üçüncü kez seçilen ve ustalık dönemine merhaba diyen İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş ı makamında ziyaret etti. Ümraniye ye sunduğu destek ve katkılarından ötürü de şükranlarını sundu. İBB Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş ise, Başkan Hasan Can a Ümraniye ye kazandırdığı hizmetlerden dolayı teşekkür ettiğini ifade etti. İstanbul un adeta Türkiye yi taşıyan bir lokomotif konumunda olduğunu söyleyen Başkan Topbaş, İstanbul un Dünya da ve Türkiye de belediyecilik açısından model olduğunu söyledi. Görevi boyunca yaptığı faaliyetlerden de bahseden Başkan Topbaş, Önümüzdeki Beş yıl boyunca İstanbul halkına hizmet etmeye devam edeceğini de dile getirdi. Sıcak ve samimi bir ortamda gerçekleşen ziyarette, karşılıklı Hayırlı olsun temennisi ve başarı dilekleri sunuldu. Ziyaretin ardından Başkan Hasan Can, İBB Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş a Meslek Edindirme Kursiyerleri tarafından yapılan üzeri ayet işlemeli bir tablo takdim etti. 8

ibb İBB Başkanı Kadir Topbaş dan Başkan Hasan Can a İade-i Ziyaret İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, Ümraniye de üçüncü kez Başkanlığa seçilen Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ı makamında ziyaret etti. Ziyarette, Belediye Başkan Yardımcıları da hazır bulundu. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş ile bir süre sohbet eden Başkan Hasan Can, Kadir Topbaş a Ümraniye Belediyesi nin gerçekleştirdiği çalışmalar ve yapılması planlanan projeler hakkında bilgi verdi. Ümraniye nin geçen on yıllık sürede çok geliştiğini belirten Başkan Topbaş, Ümraniye Belediyesi ile birlikte uyum içerisinde İstanbul da yaptığı başarılı çalışmalarıyla taraflı tarafsız herkesin takdirini kazanan İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can a, hayırlı olsun ziyaretinde bulundu. çalıştıklarını bu dönemde de bu güzel uyumun devam edeceğini söyledi. Ümraniye de başarılı çalışmaların devamını dileyen Topbaş a, Başkan Hasan Can, Ümraniye Belediyesi Meslek Edindirme Kursu kursiyerleri tarafından cam atölyesinde yapılan yaldız işlemeli vazo takdim etti. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş da Başkan Hasan Can a lale figürlü tabak hediye etti. 9

YENiDENÜMRANiYE Ümraniye, Başkan Hasan Can ın Ustalık Dönemine Merhaba Dedi AK Parti Ümraniye Belediye Başkanlığı na yeniden adaylığını koyarak seçimlerde %49,5 oy ile yeniden başkan olan Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, 3. dönem zaferini personel ve vatandaşlarla birlikte kutladı. Başkan Hasan Can, belediye çalışanları ve vatandaşlar tarafından Ümraniye Belediye binası önünde coşkulu bir kalabalık ile çiçeklerle karşılandı. AK Partili meclis üyelerinin de teker teker tanıtıldığı kutlamalara Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ın yanı sıra, AK Parti Milletvekili İsmet Uçma, AK Parti Milletvekili Osman Boyraz, AK Parti Ümraniye İlçe Başkanı Öztürk Oran, Belediye Başkan Yardımcıları, AK Parti İlçe Başkan Yardımcıları, birim müdürleri, muhtarlar, belediye çalışanları ve çok sayıda vatandaş katıldı. Ümraniye Belediye Başkanlığı için 3 üncü kez %49,5 oyla halkın güvenoyunu ve tam desteğini alan Başkan Hasan Can, belediye çalışanları tarafından Ümraniye Belediye binası önünde coşkulu bir kalabalık ve çiçeklerle karşılandı. Öztürk Oran: Durmak Yok, Çalışmaya ve Hizmete Devam Programda bir konuşma yapan AK Parti Ümraniye İlçe Başkanı Öztürk Oran; Ümraniye mize 10 yıl boyunca 200 ün üstünde kalıcı eser kazandıran Belediye Başkanımız Hasan Can hizmete devam ediyor. Ümraniye Belediye Başkanımız Hasan Can inşallah önümüzdeki 5 yılda da sayısız eseri Ümraniyelilerin hizmetine sunacak. Durmak yok, çalışmaya ve hizmete devam. Bizler 30 Mart seçimlerinde Ümraniye mizde %50 ye yakın oy aldık. Şu an önünde durduğumuz şu güzel belediye binamızda hizmete devam diyoruz. Ustalık döneminde başta Hasan Can Başkanıma ve tüm ekibine hayırlı hizmetler diliyorum. Hayırlı uğurlu olsun. dedi. 10

yeni dönem Başkan Hasan Can: Çok Hizmet Yaptık ve Yapacak Daha Çok İşimiz Var Düzenlenen karşılamadan dolayı büyük memnuniyet duyduğunu dile getiren Başkan Hasan Can, belediye çalışanlarına ve coşkulu kalabalığa hitaben yaptığı konuşmada, Ümraniye için çok önemli bir süreci başlattıklarını belirtti. Sorumluluğumuz ve görevlerimiz daha da arttı ifadesini kullanan Başkan Hasan Can, açıklamasında şunlara yer verdi: Ne güzel mutlu bir gündeyiz. Siyasette birlikte yürüdüğümüz bütün kardeşlerime, beraber 10 yıl boyunca birlikte mesai yaptığım kardeşlerime ve tüm Ümraniye halkına teşekkür ediyorum. Yeniden Ümraniye Merhaba diyoruz. Bu görevi 3 üncü kez bizlere takdim eden başta Genel Başkanımız Sayın Başbakanımız ve teşkilat mensuplarımıza şükranlarımı arz ediyorum. 10 yıl evvel Ümraniye Belediye Başkanlığı görevini devraldığımız zaman, dipte bir yerlerde görev yapan bir Ümraniye Spor Kulübü vardı. Şükürler olsun ki bizimle beraber şu an 2. Lige yükselme mücadelesi veren bir kulüp haline gelmiştir. 10 yılda Ümraniye Belediyesi ni bir yerlerden aldık ve bir yerlere getirdik. Bu büyük başarının içinde kocaman bir emek var. Bizler göreve geldiğimiz zaman geçmiş 40 yılda yapılanın 4-5 katını yapmanın ötesinde sade ve klasik belediyecilikte 200 ü aşkın kalıcı eser yaptık. Ayrıca bir tek kamu kurumuna borcu olmayan bir belediyeyiz. 10 yıl boyunca tüm mesai arkadaşlarımızla gecemizi gündüzümüze katarak çalıştık ve Rabbim de bizlere hayırlı işler yapmayı nasip etti. Çok hizmet yaptık ve yapacak daha çok işimiz var. Bundan sonraki süreçte de sizlerle birlikte Ümraniye de çok güzel çalışmaları gerçekleştireceğimize inanıyor, dualarını ve desteklerini bizlerden esirgemeyen teşkilat mensubu kardeşlerime, mesai arkadaşlarıma ve tüm Ümraniyelilere teşekkür ediyorum. dedi. Osman Boyraz: Ümraniye ye Can Geldi Daha sonra kısa bir konuşma yapan AK Parti Milletvekili Osman Boyraz; Böyle güzel bir günde sizlerle birlikte olmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Milletin iradesinin bir kez daha galip geldiğini hep birlikte görmüş ve yaşamış olduk. Ümraniye miz bir kez daha hizmete ve Hasan Can Başkanıma evet demiş, 3. kez seçerek ustalık belgesini vermiştir. 10 yıl önce Alemdağ Caddesi nde yürürken bir afiş gördüm Ümraniye ye Can Geldi diye, ne güzel etti de geldi. Ümraniye ye Can geldi ve Can devam ediyor. Başta Hasan Can Başkanımı sizlere, sizi de Allah a emanet ediyorum. Hizmetimiz hayırlı uğurlu olsun dedi. İsmet Uçma: İşte Başkan, İşte Ümraniye ve İşte Hizmet Ardından bir konuşma yapan AK Parti Milletvekili İsmet Uçma; Sevgili Ümraniye Belediye Başkanım Hasan Can a ustalık döneminde başarılar diliyorum. Ümraniye Belediyesi ve Hasan Can Başkanım birçok belediye başkanına ilham kaynağı olmuştur. Başkanımız Ümraniye ye birçok hizmet ve eser kazandırmıştır. Ustalık döneminde inanıyorum ki bunların iki katını siz Ümraniyelilere kazandıracaktır. İşte Başkan, işte Ümraniye ve işte hizmet. Ben başta Başkanıma, çalışma ekibine ve tüm Ümraniyelilere bu yeni hizmet döneminin hayırlı uğurlu olmasını diliyorum dedi. Konuşmaların ardından Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can a Belediye çalışanları adına çiçek takdim edildi. Ayrıca Başkan Hasan Can, protokolle birlikte vatandaşlara gül dağıttı. 11

YENiDENÜMRANiYE Ramazan Ayının Ruhu, Güzelliği ve Bereketi Ümraniye de Yaşanacak Her yıl hazırladığı Ramazan etkinlikleriyle binlerce Ümraniyeliyi bir araya getiren Ümraniye Belediyesi, bu yıl ki Ramazan ayı programını tamamladı. Belediye, Ramazan ayını en güzel şekilde idrak edebilmek amacıyla çok sayıda kültürel etkinlikle dolu bir program hazırladı. Osmanlı Geleneği Ümraniye de Can Buluyor Osmanlı döneminde, dini musiki formunda çeşitli makamlarda bestelenen ve imsak vakti ehil kişilerce minarelerden yapılan dua içerikli okumalardan oluşan Temcid okuma geleneği, Ümraniye de canlanıyor. Unutulmaya yüz tutmuş Ramazanlara mahsus bir uygulama olan Temcid Salâsı ve Temcid Pilavı Ümraniye Belediyesi tarafından Ramazanın ilk gününde, 27 yi 28 e bağlayan Ümraniye Belediyesi, her yıl olduğu gibi bu yıl da dopdolu bir Ramazan programı hazırladı. 6 ayrı nokta her gün yaklaşık 5 bin kişiye iftar yemeği verecek olan Ümraniye Belediyesi, 6 bin 500 aileye de Sosyal Market yardımı yapacak. gecede Ümraniye de yeniden hayat bulacak. Gecenin sessizliğinde orucun başlangıcını haber vermek üzere, Ümraniye deki belirli camilerde okunan Temcid-i Şerif (Hz. Peygamber e (sav) okunan naatlar) ile Ümraniyeliler sahura kalkacaklar. Ayrıca Belediye önünde kurulacak olan sahur sofralarında da bin kişilik Temcid Pilavı vatandaşlara ikram edilecek. Selçuklu Motifli Ramazan Standı Ümraniye Meydanı na Kuruldu Ramazan için hummalı çalışmalarına devam eden Ümraniye Belediyesi, Ümraniye Meydan ına kurduğu Selçuklu mimarisinden esintiler taşıyan stantta, Ramazan ayını en güzel şekilde idrak edebilmek amacıyla çeşitli etkinlikler düzenleyecek. Her yaşa hitap eden konserlerden sinema gösterimlerine, çocuk programlarından çeşitli sahne gösterilerine varıncaya kadar birçok etkinlik Ümraniyeliler ile buluşacak. Yine Ümraniye Meydanı na Hemşeri dernekleri için hazırlanan özel tasarım stantlar da dernekler hemşerileriyle buluşacak, yörelerinin kültürel motiflerini sergileyebilecekler. 12

ramazan 2014 Ayrıca Şile-Ağva, Ordu, Sivas, Rumeli, Çorum, Artvin, Samsun, Serhat İlleri, Van, Bolu, Yozgat, Rize, Erzurum, Giresun, Kastamonu, Çankırı, Trabzon, Bayburt, Ağrı, Bingöl, Ankara, Balıkesir, Sinop, Gümüşhane, Kayseri ve Siirt hemşeri derneklerinin kendi hemşerileri ile buluşması için her gün farklı bir derneğe Belediye Nikah Sarayı nda iftar yemekleri de verilecek. Her Gün 6 Ayrı Noktada 5 Bin Kişi İftar Sofrasında Buluşacak Ümraniye Belediyesi, Ramazan ayı boyunca, belediyeye ait tesisler ve ilçenin çeşitli noktalarında bulunan düğün salonlarının yer aldığı 6 ayrı noktada, her gün 5 bin kişiye iftar yemeği verecek. İftar yemekleri verilecek noktalar, Ümraniye Belediyesi Nikah Sarayı, Çağrı Düğün Salonu, Başak Düğün Salonu, Umut Düğün Salonu, Namlı Düğün Salonu ve Şark Düğün Salonu olarak belirlendi. 10 Mahallede 30 Bin Ümraniyeli Aynı Sofrada Ümraniye belediyesi her yıl olduğu gibi bu yılda mahalle iftarları düzenleyerek, vatandaşlarla bir araya gelecek. 10 ayrı mahallede mahalle büyüklüğüne göre 2 bin ya da 4 bin kişilik iftar sofralarında buluşacak vatandaşlar Ramazan ayının getirdiği kardeşlik ve yardımlaşma duygularını pekiştirerek hep beraber iftar yapmaları sağlanacak. Birçok Etkinlik Ümraniyelilerin Beğenisine Sunulacak Ramazan ayını en güzel şekilde idrak edebilmek amacıyla çeşitli etkinlikler düzenleyerek Ramazan Programını hazırlayan Ümraniye Belediyesi, her yaşa hitap eden dinletilerden sinema gösterimlerine, çocuk programlarından çeşitli sahne etkinlikleri ile Ümraniyelilerin beğenisine sunacak. Ramazan etkinliklerinin vazgeçilmezleri olan Hacivat ve Karagöz gösterileri, her yıl olduğu gibi bu yıl da Ümraniye deki Ramazan etkinliklerinin konuğu olacak. Bununla birlikte çocuk sinemaları, kukla oyunları, tiyatro oyunları, çeşitli sürpriz sahne gösterileri her akşam iftar sonrası Ümraniye Meydan da, Ümraniyelilerin ilgisine sunulacak. Ayrıca Ümraniye Belediyesi Ramazan Bayramı öncesinde sosyal yardımlaşma ve dayanışmanın en güzel örneklerinden birisini daha sergileyecek, Belediye bu yıl da ilçede yaşayan bin 750 yetim, öksüz ve şehit çocuklarını tespit ederek, onlara bayram kıyafetleri alabilecekleri kıyafet kuponu hediye edecek. 13

YENiDENÜMRANiYE ramazan 2014 Le Trio Joubran Grubu Ümraniyelilerle Buluşacak Ümraniye Meydan da gerçekleştirilecek birçok etkinliğin yanı sıra, dört nesildir devam eden udi geleneğine sahip Filistinli Samir, Wissam ve Adnan kardeşler tarafından oluşturulan Le Trio Joubran grubu enstrümantal dinletileri ile iftar sonrası düzenlenen etkinliklerde Ümraniyeliler ile bir araya gelecek. Ünlü Yazar ve Hatiplerden Ramazana Özel Sohbetler Ümraniye Belediyesi, Ramazan etkinlikleri kapsamında, ünlü yazar ve hatipleri Ümraniye de ağırlayacak. Senai Demirci, Ömer Döngeloğlu, Mehmet Talu, Necmettin Nursaçan ve Yavuz Bahadıroğlu sohbet ve görüşleriyle Ümraniye Meydan da yapılacak programlarla Ümraniyelilere hitap edecek. Kanal 24 Ümraniye Meydanı ndan Canlı Yayın Yapacak Ümraniye Belediyesi tarafından Ramazan a hazırlanan Ümraniye Meydanı nda her akşam Kanal 24 TV nin İftar programı canlı olarak izleyicilerle buluşacak. Ümraniye Belediyesinin etkinliklerinin de yer alacağı canlı yayın programı birbirinden değerli konukların katılımıyla gerçekleşecek. Başkan Hasan Can Ramazan; Kardeşlik ve Paylaşmanın En Üst Mertebeye Çıktığı Zamandır Ramazan ayının rahmet ve bereket ayı olduğunu hatırlatan Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, kardeşlik ve paylaşmanın en üst mertebeye çıktığı böyle bir zaman diliminde belediye olarak düzenleyecekleri etkinliklerle Ramazan ayını en iyi şekilde değerlendirmeyi amaçladıklarını söyledi. Başkan Hasan Can, Ramazan ayı boyunca her yıl olduğu gibi vatandaşlarımıza Ümraniye nin 6 ayrı noktasında iftar yemekleri vereceğiz. Yapacağımız Sosyal Market Yardımı ile Ramazan ayında fakir ve yardıma muhtaç vatandaşlarımızın yüzünü güldürmeye çalışacağız. İftar yemeklerimizi belediyemize ait Ümraniye Belediyesi Nikâh Sarayı ile ilçemizin çeşitli noktalarında yer alan düğün salonlarında vereceğiz. 10 mahalleye yönelik Mahalle İftarları vereceğiz. Yine düzenlediğimiz Ramazan etkinlikleri ile gelenekselleşen Ramazan kutlamalarını da sürdürüyoruz. Geçtiğimiz yıllarda olduğu gibi bu yıl da Ümraniyelilere huzur ve mutluluk içinde bir Ramazan yaşatmayı amaçlıyoruz. dedi. 14

ziyaret İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu dan Başkan Hasan Can a Hayırlı Olsun Ziyareti İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, büyük bir oy oranıyla üçüncü kez Başkanlığa seçilen Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ı makamında ziyaret etti. Ziyarette, Ümraniye Kaymakamı Mustafa Çek, Ümraniye İlçe Emniyet Müdürü Hüseyin Göllüce ve Belediye Başkan Yardımcıları hazır bulundular. İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu ile bir süre sohbet eden Başkan Hasan Can, İstanbul Valisi Mutlu ya Ümraniye Belediyesi nin gerçekleştirdiği çalışmalar ve yapılması planlanan projeler hakkında bilgi verdi. Ayrıca Başkan Hasan Can, Vali Hüseyin Avni Mutlu ya İstanbul da gerçekleştirdiği başarılı çalışmalarının devamını diledi. Ümraniye Belediyesi ile birlikte güzel çalışmalara imza attıklarını ve bu çalışmaların aralıksız süreceğini söyleyen Vali Hüseyin Avni Mutlu, İstanbul da yaptığı başarılı çalışmalarıyla adından sıkça söz ettiren İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can a, hayırlı olsun ziyaretinde bulundu. İstanbul daki ilçelerimizin her birisi değerlidir. Ümraniye bunlar içerisinde çok müstesna, markaları olan, çok güzel bir yer. Milletin, seçmenin teveccühüne mazhar olmak ve üçüncü kez emaneti hizmete dönüştürmek üzere işbaşı yapmak gerçekten büyük bir onur. İnşallah bu döneminiz de güzel, huzurlu hizmetlerle dolu olsun. Allah utandırmasın. dedi. Ümraniye anı defterine duygu ve düşüncelerini yazan Vali Mutlu ya, ziyaretinden duyduğu memnuniyeti dile getiren Başkan Hasan Can, Ümraniye Belediyesi Meslek Edindirme Kurslarınca yapılan el işi, yaldızlı zemzem takımı ve Fatih Sultan Mehmet Han ın Bosna yı fethinden sonra Hıristiyan din adamlarına verdiği Ahidname nin bir örneğini hediye etti. Başkan Hasan Can daha sonra İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu ya ile Belediye Meclis salonunu gezdirdi. 15

YENiDENÜMRANiYE Ümraniye de Anadolu dan Yansımalar Temalı Sergi Göz Doldurdu Ümraniye Belediyesi nin kültür merkezlerinde açtığı ve ücretsiz olarak eğitim verdiği Meslek Edindirme Kursları, Ümraniye deki kadınlara yönelik olarak faaliyetlerine aralıksız devam ediyor. Belediyenin her yıl düzenli olarak gerçekleştirdiği kurslarda, kursiyerlere birçok branşta eğitim imkânı sunuluyor. Uzman hocalar tarafından verilen kursların ardından, kursları başarıyla tamamlayan kursiyerlere sertifikaları verildi. 18 Kültür Merkezi ve Bilgi Evinde yer alan Ümraniye Belediyesi Meslek Edindirme Kursları bu yıl toplam 23 dalda 1.235 kişiyi, 10 yıldan bu yana ise 22.911 kursiyeri Ümraniye Belediyesi Meslek Edindirme Kursiyerleri nin el emeği göz nuru eserlerinden oluşan, Anadolu dan Yansımalar temalı yılsonu sergisi, Ümraniye Meydan da oluşturulan Selçuklu mimarisine ait desenlerle süslenmiş özel stantlarda Ümraniyelilerin beğenisine sunuldu. mezun ederek, kursiyerlerin ev ekonomisine katkıda bulunmasını sağladı. Bu yıl mezun olan Meslek Edindirme Kursiyerleri nin el emeği göz nuru eserlerinden oluşan, Anadolu dan Yansımalar temalı yılsonu sergisi Ümraniye Meydan da oluşturulan Selçuklu mimarisine ait desenlerle süslenmiş özel stantlarda Ümraniyelilerin beğenisine sunuldu. Sergi açılışına Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Ümraniye İlçe Milli Eğitim Müdürü Süleyman Gökçimen, Ümraniye İlçe Emniyet Müdürü İdris Göllüce, Ümraniye Belediye Başkan Yardımcıları, AK Parti Ümraniye İlçe Başkan Yardımcıları, AK Parti Ümraniye Kadın Kolları Başkanı, Meclis Üyeleri, Belediye Birim Müdürleri, STK Başkanları, muhtarlar, kursiyerler ve vatandaşlar katıldı. 16

sergi Mesut Özdemir: Bugün Mutlu Günümüz Programın açılış konuşmasını gerçekleştiren Ümraniye Belediye Başkan Yardımcısı Mesut Özdemir; Bugün burada Ümraniyeli hanımların el becerileri ile yapılmış bir sergide olmaktan dolayı mutluluk duyduğumu ifade etmek isterim. Bugün yaklaşık 23 branşta 1.235 kursiyerimiz sertifikalarını almış olacaklar. dedi. Türkan Öztürk: Ümraniye Belediyemiz Sosyal ve Kültürel Belediyecilikte En Önemli Belediyelerden Biridir Daha sonra programda kısa bir konuşma yapan Ümraniye Belediye Başkan Yardımcısı Türkan Öztürk; Her yıl yenilenen gurur tablolusunda bir kez daha sizlerle beraber olmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Ümraniye Belediyemiz sosyal ve kültürel belediyecilikte en önemli belediyelerden biridir. Belediyemiz bünyesinde faaliyet gösteren Meslek Edindirme Kursları, bunun en güzel örneklerinden biridir. Sergimiz herkese hayırlı uğurlu olsun dedi. Süleyman Gökçimen: Ümraniye Sosyal Aktivitelerin Bol Olduğu Bir Belediye Kısa bir konuşma gerçekleştiren Ümraniye İlçe Milli Eğitim Müdürü Süleyman Gökçimen ise; Ümraniye yi genelde iktisadi ve ticari olarak gelişen bir yer olarak biliyorduk. Sosyal aktivitelerinin bu denli aktif olduğunu yeni öğrenmiş ve görmüş olduk. Bizlere de çok desteği olan başta Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can a ve ekibine teşekkürlerimi sunuyorum şeklinde konuştu. Başkan Hasan Can: Kültür ve Sosyal Belediyecilikte Çığır Açan Bir Belediyeyiz Sergi açılışında bir konuşma yapan Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Bugüne kadar gerçekleşen bu gurur tablosuna renk katan bütün kardeşlerimi canı gönülden tebrik ediyorum. 2 Haziran da başlayan bu sergimiz 22 Hazirana kadar açık olacaktır. Sonrasında ise bir Ümraniye klasiği olan geleneksel Ramazan Şenlikleri programımız olacaktır. Ümraniye miz için 10 yılda çok şey yaptık. Dün bir tane konferans salonu olmayan Ümraniye den bugün 18 tane kültür merkezi ve 30 tane bilgi evi olan bir şehir haline geldik. Kültür ve Sosyal belediyecilikte çığır açan bir belediyeyiz. Sadece İstanbul değil, Türkiye deki bütün belediyelere örnek bir belediyeyiz. Bütün bunları tek başımıza değil, büyük bir kadroyla, ekip halinde yapıyoruz dedi. Konuşmanın ardından kurslardan mezun olanlara sertifikaları verildi. Kurdele kesiminden sonra ise sergiyi gezen Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, kursiyerlerle bir süre sohbet etti. Sergi 20 gün boyunca Ümraniye Meydan ında sanatseverlerin ilgisine sunuldu. Meslek Edindirme Kursları Yerel Sergisi Açıldı Ümraniye Belediyesi Meslek Edindirme Kursları nda 26 branşta hazırlanan eserler, Belediyeye ait 14 kültür merkezinde eş zamanlı olarak sergilendi. Bu yıl Kütüphane Müdürlüğü bünyesinde faaliyet gösteren Meslek Edindirme Kursları, Belediye ye ait 14 kültür merkezinde sergilenmek üzere eserlerini sanatseverlerin ilgisine sundu. Mehmet Akif Kültür ve Eğitim Merkezi ndeki yerel serginin açılışına Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Başkan Yardımcıları Mesut Özdemir, Mustafa Küçükkapdan, Türkan Öztürk, AK Parti Kadın Kolları Başkanı Mukaddes Tosun, Halk Eğitim Müdür Yardımcısı Melek Keleş, Birim Müdürleri ve Meslek Edindirme Kursları öğretmen ve öğrencileri katıldı. 17

YENiDENÜMRANiYE Ümraniye Belediyesi nden Bosna Hersek e Kardeş Eli Uzandı Marmara Belediyeler Birliği (MBB) öncülüğünde Ümraniye Belediyesi, Bosna Hersek ve civarında yaşanan sel felaketi nedeniyle, birçok insanın hayatını kaybettiği bölgeye yardım elini uzattı. Ümraniye Belediyesi başta olmak üzere, Modoko Sitesi, Keyap Sitesi ve Gençler Plastik in katkılarıyla hazırlanan yardım malzemelerini taşıyan tırların içinde, içme suyundan gıda paketine, giyim eşyalarından battaniyeye, yiyecekten giyeceğe, mobilya malzemesinden inşaat malzemelerine, hasta ve çocuk Bosna Hersek te yaşanan sel felaketinin ardından bölgede yaraların sarılması için Türkiye genelinde seferberlik başlatılırken, yaptığı yardımlarla adından sıkça söz ettiren, Ümraniye Belediyesi 2 tır dolusu yardım malzemesini Bosna Hersek e gönderdi. bezlerine kadar birçok acil yardım malzemesinden oluşan 25 bin parça yardım malzemesi, Ümraniye Meydan dan Bosna Hersek e gönderildi. Ümraniye Meydanı ndan hareket eden tırları, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ın yanı sıra, belediye başkan yardımcıları, AK Parti İlçe Başkan yardımcıları, meclis üyeleri, birim müdürleri, muhtarlar ve çok sayıda vatandaş hayır dualarıyla Bosna Hersek e uğurladı. 18

yardım Başkan Hasan Can: Türkiye Her Zaman Felaketlere Uğrayan, Zor Durumda Kalan Ülkelere Yardım Etmiştir Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can Ümraniye Meydan da yaptığı konuşmada, Marmara Belediyeler Birliği ne (MBB) üye Belediyelerin Başkanları olarak, sel felaketiyle sarsılan Bosna-Hersek e yapılacak yardımlar için İstanbul da bir araya geldiklerini belirtti. Kağıthane Belediyesi ile birlikte Maglaj Belediyesi ne yardım götürdüklerini dile getiren Başkan Hasan Can, Bosna Hersek in nüfusunun yaklaşık 4 te biri, yani 1 milyondan fazla kısmı bu sel felaketinde zarar gördü. Başbakanlığımız da bu konuda genelge yayınlanarak bütün kurum ve kuruluşlara yardım ellerini uzatmasını tavsiye etti. Türkiye, sadece yakın coğrafyamızda komşumuz olan, tarihiyle, kültürel ve inanç bağlarıyla birlikte olduğumuz Bosna ya değil, her zaman felaketlere uğrayan, zor durumda kalan ülkelere de yardım etmiştir. Bu, bizim inancımızda, geleneklerimizde, Türk halkının yardımlaşma ve hamiyetperverlik duygularında var. Uzakdoğu da tsunami ve Bangladeş te sel felaketi olduğu zaman yine ilk koşan Türkiye olmuştur. Somali de başka bir felaket yaşandığında hamdolsun biz milletçe elimizdeki bütün imkânlarımızla yardım elimizi uzattık. Kardeşlik, dostluk zor zamanda belli oluyor. Bosna Hersek bizim bir parçamız. dedi. Türkiye olarak bu zor zamanda Bosna nın yanında olduklarını dile getiren Başkan Hasan Can, Modoko Sitesi, Keyap Sitesi ve Gençler Plastik başta olmak üzere hayırsever işadamlarının katkılarıyla 2 tırı Bosna ya gönderiyoruz şeklinde konuştu. Yapılan törenin ardından tırlar Bosna Hersek e doğru hareket etti. 19

YENiDENÜMRANiYE Dünya Çevre Günü Ümraniye Meydan da Düzenlenen Şenlikle Kutlandı Ümraniye Belediyesi, 5 Haziran Dünya Çevre Günü nde çocuklar ve gençlerin çevre bilincini arttırmak amacıyla Ümraniye Meydan da; birçok atölye ve stantların yer aldığı kapsamlı bir Çevre Şenliği düzenledi. Etkinliğe Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, Ümraniye İlçe Emniyet Müdürü Hüseyin Göllüce, Ak Parti Ümraniye İlçe Başkan Yardımcıları, Meclis Üyeleri, Belediye Başkan Yardımcıları, Birim Müdürleri, STK temsilcileri, muhtarlar, Ümraniye de eğitim veren okul temsilcileri, öğrenciler ve vatandaşlar katıldı. Çevre bilincini arttırmak adına hazırlanan sinevizyon gösteriminin ardından söz alan Ümraniye Belediye Başkan Yardımcısı Enver Sedat Çakıroğlu, Günümüzde Ümraniye Belediyesi, 5 Haziran Dünya Çevre Günü nde, çevre bilincini artırmak ve doğa duyarlılığına dikkat çekmek amacıyla Ümraniye Meydan da birbirinden eğlenceli ve öğretici etkinliklerin yer aldığı bir Çevre Şenliği düzenledi. büyük önem verilen konulardan biri çevre duyarlılığı ve çevrenin korunmasıdır. 2005 yılında yürürlüğe giren ambalaj atıkları yönetmeliği ile ambalaj atıkları ıslak çöpten ayrılarak dönüşüm çalışmaları başlamıştır. Ümraniye Belediyesi olarak geri dönüşüm ve çevrenin korunması konularında bu tür etkinlikler ile karşınıza çıkmaktan büyük gurur duyuyoruz. Hamdolsun bugün geldiğimiz noktada Türkiye nin en başarılı ilçe Belediyesi yiz. Bu başarımız Çevre ve Şehircilik Bakanlığımız tarafından En Temiz Şehir Yarışmasında birincilik ile tescil edilmiş bir başarıdır. dedi. Çevre Koruma Müdürlüğü çalışmaları hakkında da kısa bilgi veren Başkan Yardımcısı Enver Sedat Çakıroğlu, 20

çevre günü şenliğe katılan herkesin Dünya Çevre Gününü kutlayarak, başta çevre duyarlılığı ile maddi ve manevi destek veren Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can olmak üzere emeği geçen herkese teşekkürlerini iletti. Daha sonra söz alan Ümraniye İlçe Emniyet Müdürü Hüseyin Göllüce ise, Bizim kendi çocukluk dönemimizde, bu tür etkinliklerin yer olduğu programlar düzenlenmezdi. Hazırlanan bu alanda çocuklarımız bir farkındalık ile çevreye duyarlılık kazanıyorlar. Çocuklarımız bizim geleceğimizdir. Bu hususta emeği geçen herkese saygı ve sevgilerimi sunuyorum. Çevre günümüz hepimize hayırlı ve uğurlu olsun. dedi. Başkan Hasan Can: 5 Haziran Çevre Günü Etkinlikleri Sadece Bu Günde Kalmamalı, Yeni Nesiller İçin Kalıcı Davranış Haline Gelmelidir Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, 5 Haziran Dünya Çevre Günü münasebetiyle meydanımızda birçok etkinliğin yer aldığı stantlarımızı kurduk. Bu stantları çocuklarımızın el becerilerinin sergilendiği birer atölye haline getirdik. Çocuklarımız burada atık malzemelerden çeşitli eserler ortaya çıkararak geri dönüşümün önemini kavrıyorlar. Bizim kuşak ve bizden önceki kuşaklar, yer altı ve yer üstü kaynaklarını hoyratça kullandık. Bize ait sandık. Bu toprakların dengesi değişmeye başladı. İnsanoğlunun bu kaynakları hoyratça kullanması ile tabiatın dengesi bozulmaya başladı. Son yıllarda canlı türlerinin yok olmaya başlamasının farkına vardık ve tedbir almaya başladık. Yeni kuşağa çevre ve doğa bilincini aşılayarak çevreci nesillerin oluşmasını sağlıyoruz. Bu konuda yarınımız çocuklarımızı iyi yetiştirmeli ve bu temel ilkeleri öğretmeliyiz. 5 Haziran Çevre Günü etkinlikleri sadece bu günde kalmamalı, yeni nesiller için kalıcı davranış haline gelmelidir. Bu etkinliğin gerçekleşmesinde emeği geçen ve bizi yalnız bırakmayan tüm arkadaşlarıma teşekkür ediyorum. 5 Haziran Çevre Günü müz kutlu olsun. dedi. Konuşmaların ardından Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ve katılımcılar, Milli Eğitim e bağlı okullar arasında düzenlenen atık pil ve bitkisel atık yağ toplama kampanyasında dereceye giren okullara ödül ve plaket takdim ettiler. Destek ve katkılarından dolayı Şakire Hanım Uygulama Merkezi ne de bir plaket takdim edildi. Etkinlik kapsamında düzenlenen, Atık Malzemelerden Müzik Aleti Atölyesi, Hışır Naylondan Afiş Atölyesi, Güneş Saati Atölyesi, Güneş Ocağı Atölyesi, Çatı Gezgini ve Arı Model Uçak Atölyeleri ile Böcek İnceleme Atölyelerini gezen Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ve konuklar, atölyelerde yapılan etkinlikler hakkında bilgi aldılar. Programda evinden plastik, cam ve pil gibi geri dönüşebilen atıkları getiren çevrecilere, Park ve Bahçeler Müdürlüğü ne ait stantta 500 adet saksı çiçek ve bin adet sedir ağacı dağıtımı yapıldı. Dağıtımın başlangıcını yapan Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, saksı çiçek ve sedir ağaçlarının bir kısmını kendi eli ile çevrecilere dağıttı. Kütüphane Müdürlüğü ne ait stantta ise Bilge Çocukların atık malzemelerden oluşturduğu birbirinden güzel eserler çevrecilerle buluştu. Çevre Şenliğine destek veren Şakire Hanım Uygulama Merkezi nin standında da öğrencilerin geri dönüşüm materyallerinden hazırladıkları resim sergisi ve tasarladıkları objeler katılımcılara sunuldu. Ümraniye Belediyesi Kent Konseyi Çocuk Meclisi üyeleri de etkinliğe katılarak atölyelerde yapılan etkinliklere dahil oldular. Program sonunda gerçekleştirilen İklim Değişikliği ve Doğal Dengenin Bozulması konulu bilimsel tiyatro ile çevreci çocuklar eğlenceli dakikalar geçirdi. Ümraniye Belediyesi nin Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü ne ait EKO adlı maskotu da çocuklara program boyunca çevre broşürü, kalem, balon ve top dağıttı. 21

YENiDENÜMRANiYE Yeni Dönemin Başkan Yardımcıları ve Görev Alanları Belirlendi 30 Mart Mahalli İdareler Genel Seçimleri sonrasında Ümraniye Belediyesi nin yeni yönetim kadrosu ve sorumluluk sahaları belirlendi. Halen Başkan Yardımcılığı görevini yürütmekte olan Av. Mahmut Eminmollaoğlu, Mesut Özdemir, Mustafa Küçükkapdan, Maliki Ejder Batur, Enver Sedat Çakıroğlu ve yeni atanan Hakan Karataş ile Türkan Öztürk ün sorumlu olduğu müdürlükleri belirlendi. Yapılan görev dağılımıyla Özel Kalem Müdürlüğü ve Teftiş Kurulu Müdürlükleri Belediye Başkanı Hasan Can a bağlı görev yapmaya devam edecek. Mali Hizmetler Müdürlüğü, Ruhsat ve Denetim Müdürlüğü, Hukuk İşleri Müdürlüğü, Yazı İşleri Müdürlüğü ve Etüd Proje Müdürlüğü Başkan Yardımcısı Av. Mahmut Eminmollaoğlu nun; Kütüphane Müdürlüğü, Destek Hizmetleri Müdürlüğü, Spor İşleri Müdürlüğü ve Ulaşım Hizmetleri Müdürlüğü Başkan Yardımcısı Mesut Özdemir in 30 mart 2014 günü yapılan Mahalli İdareler Genel Seçimlerinde 3. döneminde yeniden seçilen Başkan Hasan Can a hizmet ve görevlerinde eşlik edecek Başkan Yardımcıları ve Başkan Yardımcılarına bağlı müdürlükler belirlendi. sorumluluğuna verildi. Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü, Park ve Bahçeler Müdürlüğü, Zabıta Müdürlüğü, Plan ve Proje Müdürlüğü ile Bilgi İşlem Müdürlüğü Başkan Yardımcısı Mustafa Küçükkapdan a; İmar ve Şehircilik Müdürlüğü, Yapı Kontrol Müdürlüğü, Kentsel Tasarım Müdürlüğü, Fen İşleri Müdürlüğü, Başkan Yardımcısı Maliki Ejder Batur a; Veteriner İşleri Müdürlüğü, Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü, Temizlik İşleri Müdürlüğü, Sosyal Yardım İşler Müdürlüğü, Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü ise Başkan Yardımcısı Enver Sedat Çakıroğlu na verilirken; Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü, Strateji Geliştirme Müdürlüğü, İnsan Kaynakları ve Eğitim Müdürlüğü ve Dış İlişkiler Müdürlüğü Başkan Yardımcısı Türkan Öztürk e; İşletme ve İştirakler Müdürlüğü, Emlak ve İstimlâk Müdürlüğü ve Tesisler Müdürlüğü de Başkan Yardımcısı Hakan Karataş a bağlı görev yapacak. Daha önce Belediye Başkan Yardımcılığı görevini yürütmekte olan Hüseyin Erdoğdu, Meclis Başkan Vekili ve Başkan Danışmanı olurken; yine önceki dönemde Belediye Başkan Yardımcılığı görevini yürütmekte olan Av. Serap Eşit Elveren Sosyal Projelerden Sorumlu Başkan Danışmanı oldu. 22

yönetim Ümraniye Belediyesi Yeni Müdürlükleriyle Tam Kadro Hizmete Hazır Ümraniye Belediyesi geceli gündüzlü devam ettiği hizmet yürüyüşünde, Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü nden ayrılan Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü, Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü nden ayrılan Spor İşleri Müdürlüğü, İşletme ve İştirakler Müdürlüğü nden ayrılan Tesisler Müdürlüklerini ekleyerek daha da güçlendi. Buna göre Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü; yeni doğan bebekleri ziyaret ederek İlk İz Projesi, Kadın Sığınma, Engelli Merkezi, Yaşlı Hizmet Birimi, Kadın Konuk Evi, Hanımeli ve Yetim, Öksüz Çocuk Birimi hizmetini, Spor İşleri Müdürlüğü; Yaz Spor Okulları, Geleneksel Spor Oyunları ve spor salonlarındaki (fitness, jimnastik, vb.) hizmetini, Tesisler Müdürlüğü ise; Tantavi Sosyal Tesisleri, Zübeyde Hanım Otoparkı, Nikah Sarayı ve Ümraniye Meydanındaki Sosyal Tesisleri hizmetlerini yürütecek. Başkan Hasan Can: Amacımız Ümraniye ye En İyi Hizmet Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Ümraniye Belediyesi, Belediye Meclisi nden aldığı kararla 29 olan müdürlük sayısını 32 ye çıkardı. Bu kapsamda; Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü, Spor İşleri Müdürlüğü ve Tesisler Müdürlüğü kurularak çalışmalarına başladı. Can yeni kurulan müdürlükler için şunları söyledi: Ümraniye Belediyesi olarak devam ettiğimiz çalışmalarımız neticesinde ihtiyaç duyulan alanlara meclisimizden aldığımız kararla yeni müdürlükler oluşturduk. İnanıyoruz ki; bu müdürlükler ile Ümraniye ye yaptığımız hizmetlerimiz artarak devam edecek. Bunun yanında bazı müdürlerimizi de bulunduğu görevden başka bir müdürlük görevine getirdik. Bunları yaparken amaçladığımız şey, her zaman Ümraniye ye en iyi hizmet yapmaktır. Yeni oluşan ve hizmete başlayan yeni müdürlerimize de görevlerinde başarılar diliyorum. dedi. Oluşan ve değişen müdürlükler; Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü ne, Ali Osman Aydın, Bilgi İşlem Müdürlüğü ne, Hakkı Ener Elçi, Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü ne Orhan Çelik, Destek Hizmetleri Müdürlüğü ne Furkan Kayaduman, Dış İlişkiler Müdürlüğü ne Feyzullah Akyıl, İşletme ve İştirakler Müdürlüğü ne Resul Sağkol, Kadın ve Aile Hizmetleri Müdürlüğü ne Gözde Gül Bilir, Kütüphane Müdürlüğü ne Özlem Koçak Süren, Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü ne Halit Tok, Spor İşleri Müdürlüğü ne Faysal Şansi, Tesisler Müdürlüğü ne İbrahim Tahmaz, Ulaşım Hizmetleri Müdürlüğü ne Altan Astarlı, Yazı İşleri Müdürlüğü ne Mustafa Kılıç, Zabıta Müdürlüğü ne de Murat Yeşilkaya atandı. 23

YENiDENÜMRANiYE Bakan İdris Güllüce Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası nın Açılışını Yaptı Çalışanların mesleki eğitimleri ve teknik ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla kurulan Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası düzenlenen bir törenle hizmete açıldı. Açılış programına, Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, Ümraniye Kaymakamı Mustafa Çek, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, AK Parti Ümraniye İlçe Başkanı Öztürk Oran, Şile Belediye Başkanı Can Tabakoğlu, Ümraniye İlçe Emniyet Müdürü Hüseyin Göllüce, Ümraniye Esnaf ve Sanatkarlar Odası Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası nın açılışı, Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce nin katılımı ile hizmete açıldı. Başkanı Mehmet Özdil, Ümraniye Belediye Meclis Üyeleri, STK temsilcileri, muhtarlar, esnaf ve çok sayıda vatandaş katıldı. Programda kısa bir selamlama konuşması yapan Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası Başkanı Mehmet Özdil, Esnafımızın her türlü sorun ve sıkıntısını çözmek için Belediyelerimizden Bakanlıklara, kurum ve kuruluşlarla iletişim kurup sizlere hizmet veriyoruz. Bizlere ve esnafımıza verdiği desteklerden ötürü, Ümraniye mize güzel hizmetler kazandıran Belediye Başkanım Hasan Can a çok teşekkür ediyorum. Hizmet binamız herkese hayırlı olsun dedi. 24

esnaf odası Başkan Hasan Can: Ümraniyemize Birçok Eser Kazandırdık Daha sonra bir konuşma gerçekleştiren Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can; Sayın Bakanımızın teşrifleriyle Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası hizmet binasının açılış programında sizlerle olmaktan mutluluk duyuyoruz. Ümraniye neydi nereye geldi. Türkiye miz, İstanbul umuz neydi nereye geldi. Daha gideceğimiz alacağımız çok yol var. Ümraniye Belediyesi olarak görevi devir aldığımız günden bugüne Ümraniye mize birçok hizmetler ve eserler kazandırdık. Kazandırmaya da devam ediyoruz. dedi. Başkan Hasan Can, Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası hizmet binası Ümraniye mize ve esnafımıza hayırlı olsun diyerek sözlerini noktaladı. Bakan İdris Güllüce: Ahilik Duygusu ve Bilinci Bu Milletin Genlerinde Vardır Esnafın, Türk toplumunun temel dokularını, organlarını ve yapısını oluşturan büyük bir kitle olduğundan bahseden Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, Esnaf, çeşitli ve ticari faaliyetlerle, el sanatları dâhil olmak üzere birçok mesleki faaliyetin içinde bulunduğu bir organizasyondur. Esnaf ve Sanatkârlar odası toplumumuzun hem kültür değerlerini, hem ekonomik varlığını geliştiren en önemli temel direk diyebileceğimiz, toplumun orta direğini oluşturuyor. Bizim kendi ticaret ahlakımızın oluşması ve yaygınlaşmasında çok önemli olan Ahilik duygusu ve bilinci bu milletin genlerinde vardır. Hep beraber güzel günler için çok çalışacağız. Dün patlayan çöpüyle hava kirliliğiyle ve çarpık yapılaşmasıyla konuşulan Ümraniye bugün modern ve örnek alınan bir şehir ve belediye haline gelmiştir. Belediye Başkanım Hasan Can a yaptığı hizmetler ve kazandırdığı eserler için kendisine ve ekibine teşekkür ediyorum. Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası hizmet binası tüm esnafımıza hayırlı uğurlu olsun. dedi. Konuşmaların ardından Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, Ümraniye Kaymakamı Mustafa Çek, Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can ve konuklar hep birlikte açılış kurdelesini keserek, Ümraniye Esnaf ve Sanatkârlar Odası hizmet binasını gezerek çalışma alanı ile ilgili bilgi aldılar. 25

YENiDENÜMRANiYE Dünyaca Ünlü 3B Sokak Sanatçısı Guinness Rekortmeni Ressam Alex Maksiov Ümraniye de Dünyanın önemli şehirlerinde kaldırımlara yaptığı üç boyutlu resimleriyle bilinen 3B sokak sanatçısı, anomorfik boyamada Guinness rekortmeni ressam Alex Maksiov ve ekibi, Ümraniye Meydanı nda halkın yoğun ilgi gösterdiği çalışmalarına devam ediyor. 26

sokak sanatı Kültür ve sanat çalışmalarına devam eden Ümraniye Belediyesi, dünyanın en iyi sokak sanatçılarından biri olan ve dünyanın önde gelen kentlerinde gerçekleştirdiği çizimlerle ün yapmış, 3B sokak sanatçısı Alex Maksiov ve ekibini Ümraniye ye getirdi. Guinness rekortmeni Alex Maksiov un, 28 Mayıs tarihine kadar Ümraniye Meydanı nda başladığı 3 boyutlu resim çalışmalarında sona gelindi. Halkın yoğun ilgi gösterdiği, 2 resimden oluşan çalışmasında Maksiov, Ümraniye nin sembolü olan Ümraniye Çiğdemi ve Büyükşehir Belediyemizin Ümraniye mize ulaşım noktasındaki en önemli projelerinden Metro motiflerini resmediyor. Çalışmaların yapım aşamasını ise Ümraniyeliler yakından izleyebiliyor. Dünya genelinde trend haline gelen 3B sokak sanatı modası, gün geçtikçe hızla yayılmaya devam ediyor. 16. yüzyılda İtalya da başlayan sokak sanatını, 21. yüzyılda illüzyon sanatı ile birleştiren ve pastel boyalar ile yeni dünyalar tasarlayan Maksiov, iki boyutlu alanlara üç boyutlu görüntüler resmediyor. Belli bir açıdan bakıldığı zaman derinliğe sahipmiş gibi gözüken bu resimler görenleri büyülüyor. İlk kez Türkiye ye geldiğini dile getiren Maksiov, burada olmanın kendisine ilham verdiğini belirtti. 27

YENiDENÜMRANiYE av köşkü Tarihi Av Köşkü nün Restorasyonu Tamamlandı Ümraniye de Hekimbaşı nda bulunan tarihi Av Köşkü, uzun süre devam eden restorasyon çalışmalarının ardından tarihi yapısına uygun olarak yenilendi. Daha önce İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından restore edilen Köşk bu kez Ümraniye Belediyesi nce yenilendi. Ümraniye sınırları içerisinde yer alan ve Sultan Abdülaziz in av köşkü olarak da bilinen Hekimbaşı Av Köşkü çevre düzenlemeleri, kış bahçesi ve kafeterya çalışmalarıyla birlikte vatandaşların hizmetine hazır. Doğa ve yeşil ile iç içe olan tarihi Köşkün, açıldığında ziyaretçilerden yoğun ilgi görmesi bekleniyor. Sultan Abdülaziz in av köşkü ya da oğlu Yusuf İzzettin ev köşkü olarak da bilinen Hekimbaşı Av Köşkü, Ümraniye Hekimbaşı mevkiinde yeşil bir doğal parkın içinde bulunuyor. Daha önce İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından restore edilen Köşk bu kez Ümraniye Belediyesi nce yenilendi. İtalyan Rönesans ı tarzında tahminen 1881 de Mimar Sarkis Balyan a yaptırılan ve 3 kattan oluşan Köşk te 1 adet merdiven kulesi var. 28

meyve bahçeleri Meyve Bahçeleri İlk Meyvelerini Bu Yıl Veriyor Mesire alanında bulunan Meyve Bahçesi ni yerinde inceleyen Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, konu ile ilgili yaptığı açıklamada; Bu yıl meyve ağaçlarının meyve verecek olması çok sevindirici, hemşehrilerimiz, piknik yapmak için mesire alanına geldiklerinde çocuklarıyla dalından meyve yemenin ne demek olduğunu bu bahçelerde görmüş olacaklar. diye konuştu. Mevyve Bahçesi Projesi Hakkında Ümraniye ve çevre semtlerden vatandaşların yazın en çok vakit geçirdikleri 365.000 m² Ümraniye Mesire alanı içerisine, 20 türden 120 ağacın yer aldığı 4.185 m² lik Meyve Bahçesi projesiyle, doğanın güzellikleriyle vatandaşları bir Ümraniye Belediyesi, Ümraniye Mesire alanı içerisinde, 20 türden 120 meyve ağacının yer aldığı 4.185 m² lik Meyve Bahçesi ndeki birçok meyve ağacı meyve tuttu. araya getiriyor. Drenaj, sulama, dikim aşamalarının meyve uzmanı kontrolünde gerçekleştiği ve içerisinde elma, armut, erik, kayısı, şeftali, üzüm, kivi, nar, hünnap, limon, kiraz, ahududu, hurma, fındık, muşmula, badem, zeytin, ceviz gibi meyvelerin bulunduğu; Meyve Bahçesi nde, meyve ağaçlarını tanıtan levhalar yer alıyor. Proje, doğayla iç içe olmanın yanı sıra meyve ağaçlarını tanıma ve bilgi edinme imkânı da sağlıyor. 29

meclis üyeleri YENiDENÜMRANiYE Ümraniye Belediyesi Meclis Üyeleri Görevlerine Başladı 3 0 Mart 2014 seçimleri sonucunda seçilen Ümraniye Belediyesi Meclis Üyeleri görevlerine başladı. Başkan Hasan Can ın kontenjanında aday gösterilen 5 Meclis Üyesi Hüseyin Erdoğdu, Abdulkadir Koçyiğit, Medet Cüneyt, İmdat Köseoğlu ve Abdülkadir Çolak da Meclis e girdi. Başkan Hasan Can: Hizmet Seferberliğini Aynı Azim ve Heyecanla Devam Ettirmeye Kararlıyız Konu ile ilgili açıklamada bulunan Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, 30 Mart 2014 Yerel Seçimleri ülkemiz ve ilçemiz için 30 30 Mart 2014 seçimleri sonucunda yeni hizmet dönemi için seçilen Ümraniye Belediyesi Meclis Üyeleri görevlerine başladı. Başkan Hasan Can, Ümraniye Belediyesi Meclis Üyeleri nin Ümraniyemize hayırlı olmasını diliyorum. dedi. hayırlara vesile olsun. Ümraniye için önemli kararlar aldığımız meclis üyelerimiz ile bundan sonraki dönemde büyük başarılara imza atacağız. Sürdürdüğümüz hizmet seferberliğini aynı azim ve heyecanla kaldığımız yerden devam ettirmeye kararlıyız. Ümraniye Belediyesi Meclis Üyeleri nin Ümraniyemize hayırlı olmasını diliyorum. dedi.