1
Ürün Adı Marka Ürün Model KATIYAKITLI KAZAN-KALORİFER HASEM HAS 30, HAS 40, HAS 100, HAS 130, HAS 160, HAS 200, HAS 250, HAS 300, Ürün T p Ser Numarası HAS350, HAS 400, H-HAS 2016 HS Ürün Üzer nde Yukarıda model, adı, t p ve ser numarası yazılı ürünün Basınçlı Ek pmanlar Yönetmel ğ Gümrük ve T caret Bakanlığı İç T caret Genel Müdürlüğü 7/11/2013 Tarihli ve 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 56'ncı ve 84'üncü maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır. İÇİNDEKİLER 2 Grş Ürün Tanıtımı Kullanım Klavuzu Uyarı ve İkazlar Yakıt Zaman Ayar Ç zelges
Kalor fer Kazanı genel Görünümü SUCAK SU ÇIKIŞ BORUSU KALDIRMA MAPASI KUMANDA PANOSU İMBİSAT ÇIKIŞI BACA ÇIKIŞI KÖMÜR HAZNESİ DUMAN BORULARI KAPAĞI YANMA ODASI KAPAĞI SUĞUMUŞ SU GİRİŞİ ELEKTRİK MOTORU DOLDUR BOŞALT BORUSU KÜL BOŞALTMA TAHRİK DİŞLİSİ REDÜKTÖR KÜL TAHLİYE ÇIKIŞI 3
Kalor fer Kazanı genel Görünümü MODEL 4 A A1 B C D 30 BİN 1400 mm 460 mm 740 mm 1050 mm 40 BİN 1400 mm 500 mm 740 mm 1100 mm 60 BİN 1400 mm 620 mm 740 mm 1200 mm 80 BİN 1400 mm 710 mm 740 mm 1300 mm 100 BİN 1400 mm 920 mm 740 mm 1500 mm 160 BİN 1500 mm 1070 mm 1000 mm 1680 mm 200 BİN 1500 mm 1200 mm 1000 mm 1800 mm 300 BİN 1500 mm 1550 mm 1130 mm 2150 mm
REDÜKTÖR FAN SOĞUMUŞ SU KAZANI DÖNÜŞ BORUSU SOĞUMUŞ SU KAZANI DÖNÜŞ BORUSU REDÜKTÖR ELEKTRİK MOTORU 5
KULLANMA TALİMATI ÖNEMLİ! Ürünü kullanacak k ş n n bu dökümanı bel rt len uyarılar dah l nde d kkatle okumaları ve uyarılara uymaları emn yet açısından öneml d r. İfade farklılığı ve başka nedenlerden dolayı anlaşılamayan kısım olursa ac len HASEM MAKİNA A.Ş. ş rket ne b ld r lmes gerekl d r. Ürünün bakım sırasında üzer nde bulunan et ket, notlar, uyarıcı şaretlere d kkat ed lmel d r. Et kettek notlar d kkatl ce okunmalı yıpranmış olanlar yen lenmel d r. Bu döküman operatörün kolaylıkla bulab leceğ ürünün yanında yer almalıdır. 6
Ürünün Montajı Ürününüz montajı yapılmış ve bağlantıları yapıldıktan sonra calışır halde nak l ed l r. Öncel kle ürünün şases n teraz s alınmış beton zem ne yerleşt r n. Ürünün yerleş m nde yakıt doldurma ve kül boşaltma s stemler n d kkate alın. Önce ürünün şases n zem ne monta ed n. Ürünler n herhang b r olağanüstü durumda sarsılıp devr lmemes ç n ürünü beton zem ne M14 cıvatalara sah pley n. Şases montajı sonrası su bağlantıları yapılır. 1 Numaralı Su Borusu Sıcak su çıkışı; radyatörlere g decek olan su bağlanır. 2 Numaralı Su Borusu. İmb sat çıkışı; h-kazanda genleşm ş olan fazla suyun İmb sat Tankına alınması ç n bağlanır. İmb sat Tankı s stem sıcak su kazandak su eks ld ğ nde suyu mb sat borusundan tamamlar. 3 Soğumuş Su Dönüş Borusu Isıtma s stem nde soğuyan suyun Sıcak Su Tankına dönüş bağlantısı. 4 Şebekeden tes sata ve Sıcak Su Kazanına su basma borusu. Su bağlantıları yapıldıktan sonra bağlantı noktalarından sızma olup olmadığını tesp t ed n. Bağlantı noktalarında kes nl kle sızma olmamalı. S stem 220 V elektr k enerj s le çalışır. Bunun üstünde enerj bağlantısı yapmayın. Ürünün enerj alacağı pr z n muhakkak topraklanması olmalıdır. Elektr k enerj s ç n ürün üzer nde tüm s stem hazırdır.ürünün yerleş m tamamlandıktan sonra elektr k fiş n n pr ze takılması yeterl d r. En son ürünün baca bağlantılarını yapın, bacanın zolasyonu ç n boru bağlantı yerler n ısıya dayanıklı bant le kapatın. Ürünün sağlıklı calışıp calışmadığını test ed n. Kullanıcıya eğ t mler verd kten sonra Ürün Tesl m Tutanağını mzalatın. Ürünü kullanıcak olan b r veya terc hen daha çok k ş ye mak nanın kullanımı hakkında eğ t m ver n ve eğ t m Ürün Tesl m Tutanağı le kayıt altına alın. Kullanıma Hazırlanması Ve Emn yet Tedb rler Çalışma alanı yeter kadar aydınlatılmış olmalıdır. Çalışma alanında 12 yasından küçük çocuk ve akl ehl yete sah p olmayan şahıslar bulundurulmamalıdır. Ürünün dönen parçalarının (kayış,kasnak,pervane vb.) çalışanlara temas etme r sk olanların muhafazalarının takılı olup olmadığını kontrol ed n z. Ürün çalışırken veya çalışmaya hazırlık sırasında çevres nde sürekl güvenl k kurallarını d kkate alın. Mak ne üzer nde, çalışma alanında ve ürünün yerleşt rd ğ mekanın kapısında güvenl k uyarılarının tamamının mevcut olup olmadığını kontrol ed n. Ürünün yerleşt r ld ğ mekanda patlayıcı ve kolay tutaşab lecek malzemeler n olup olmadığını kontrol ed n, var se dışarı çıkartın. 7
Ürünün yakıtının olup olmadığını kontrol ed n, yoksa yada az se doldurun. Üründe kes nl kle farklı yakıt (sıvı, k myasal malzemeler vb.)kullanmayın. Yakıt tutuşurken parlayıcı ve patlayıcı madde kullanmayın. Atık gaz borularını her gün kontrol ed n. Isı göstergeler n sürekl kontrol ed n. Basınç göstergeler n sürekl kontrol ed n. Su sev ye saat n kontrol ed n. Su sev yes ayarlanan sev yen n altında se s steme su basın. Hareket etmekte ve dönmekte olan parçalara (m l, helezon, konveyör) eller n ze ve kıyafetler n z kaptırmayın. C haz çalışırken yanma odalarının kapaklarını açmayınız. Çalışma sırasında ürünün bulunduğu mekana üçüncü k ş ler n g r ş n önley n ve evc l hayvanları yaklaştırmayın. Ürünü sürekl kullanacak çalışanların k ş sel güvenl k ek pmanlarını (eld ven, maske vb.) kullanmalarını sağlayın. Kullanıma Hazırlanması Ve Emn yet Tedb rler 8 Kömür bunker n tamamen doldurun. Bunker n kapağını k l tleme kl psler n kullanarak kapatın. Ürünü ON konumuna get r n. Manuel Besleme düğmes n basılı tutarak yanma haznes n n üfleme del kler n kapatacak kadar doldurun. Yanma haznes nde bulunan kömürün üzer ne tutuşturucu malzemey koyun ve lk tutuşturmayı yapın. Ürünün kapağını kapatın ve döndürerek sıkıştırın. Fan düğmes n açın. Fanın üfleme dereces n 1-3 arası ayarlayın. Redüktör düğmes n yanma haznes ne sürekl kömür beslemes yapılması ç n. Yakıt sürme düğmes nden, b r m zamanda yakıt besleme m ktarını ayarlayın. Yakıt Besleme Düğmes nden Yakıt alma şlem ne ne kadar ara vereceğ n z ayarlayın. Bunun ç n mak ne üzer nde yakıt zaman ayar ç zelges ne bakın. sted ğ n z ısı dereces n 40-90 C arası ayarlayın. Isı ayarını 35 C ve altına get rd ğ n zde s stem kapanır. Isı ayarını 90 C ye get rd ğ n zde emn yet termostadı devreye g rer ve s stem kapanır. Kaan ısısı ayarlanan ısı değer ne geld ğ nde s stem kömür almayı ve fanı durdurur. Kazan ısısı ayarlanan ısı değer n n 5 C altına nd ğ nde s stem tekrar çalışır. Isı değer n ayarladıktan sonra Fan Aayarını kömürün yanma kal tes ne göre 3-10 arasında ayarlayın.
Ürünün Kullanımı Sonrasında Yapılması Gerekenler Kumanda panosunda ürünün enerj s n kes n. Ürünün elektr k bağlantılarını elektr k fiş nden kes nç Duman borularını ayda b r defa, ürün le b rl kte ver len harb le tem zley n. Her kış sezonu önces bacalara ve genel tem zl k yapın. Sezon sonu c hazın yakıt yükleme bölümünü, yanma odalarını ve atık tahl ye bölümler n tem zley n. Dönen parçaların cıvatalarının gevşey p gevşemed ğ n kontrol ed n. ÖNEMLİ! Ürünü kullanacak, ayar ve bakımlarını yapacak veya herhang b r şek lde ürün le lg l olacak k ş ler n bu dökümanda bel rt len uyarıları d kkatle okumaları ve bu uyarılara uygun davranmaları emn yet açısından öneml d r.uyarıların lg l k ş ler tarafından tam olarak anlaşılmış olması öneml d r. İfade farklılıkları veya başka nedenlerle, tam anlaşılmayan uyarıların ac len HASEM MAKİNA A.Ş. ne b ld rmes gerekmekted r. Ayrıca ürünün kullanımı, ayarları ve bakımı sırasında, ürün üzer nde bulunan uyarıcı et ket ve notlara d kkat ed lmel, bu et ket ve notlar okunamayacak ölçüde yıpranmış se operatör tarafından yen lenmel d r. Unutulmamalıdır k, operatör hataları, yeters z ve eks k bakım, hatalı yakıt, ürünün hatalı ve d kkats z kullanımı neden le ortaya çıkacak aksaklıklar garant kapsamı dışındadır. Genel Uyarı Semboller DÖNEN MİLLERE DİKKAT DÜŞME TEHLİKESİ BAKIM TAMİR ELEKTRİK TEHLİKESİ YAZILI GÖZLÜK KULLAN ELDİVEN KULLAN PATLAYICI MADDE KULLANMA UYGUN EKİPMAN KULLAN YANGIN TEHLİKESİ TEREDDÜT KALDIRMA NOKTASI TALİMATLARI OKUYUN EVCİL HYV. UZAK TUTUN DİKKAT DURUMUNDA SOR 9
Genel Uyarılar HASEM MAKİNA A.Ş. Katı Yakıtlı Kalor fer, konutların ısıtılması amacı le katı yakıt kullanılarak kazanlarda bulunan suyun ısıtılması ve ısıtma s stem nde dev r da m yapması amacı le üret len b r üründür. Başka amaçlar ç n ve farklı yakıt le kullanılmaz. Ürünün yanlızca bu konuda eğ t m ş, 18 yaşından büyük,alkol veya benzer etk s olan maddeler almamış operatör tarafından kullanılmalıdır. Ürünün yıllık per yod k bakımları yapılmalıdır. Ürünün Taşınması, montajı ve bakımı önces bu tal mat mutlaka okunmalıdır. Ürün kaldırma araçları le kaldırılır. Ürünü çalıştırmadan önce çevrede tüm güvenl k tedb rler n alınız. Ürünün r sks z olarak ayar ve bakımının yapılması ç n ürün le b rl kte ver lm ş takım ve avadanlıklar, bunların olmaması durumunda aynı özell kte olan takım ve avadanlıklar kullanılmalıdır. Ürün çalışırken sıcak ve alevl kısımlarım eller n ze zarar vermemes ç n eld ven kullanın. Ağır parçaların (25kg dan yukarı) kaldırılmasına;ürünün üzer ndek özel kaldırma düzenekler n kullanarak mutlaka uygun kaldırma araçları le yapın. Kaldırma sırasında asla yükün altında durmayın. Her kullanım önces kaldırma aparatlarını ve yükün kaldırma kancalarını kontrol ed n. 10
Ürün çalışırken el ve d ğer uzuvlarınızı hareket eden parçaların ç ne sokmayın ve yakınına yaklaşmayın Ürünün ç ne el n z sokmayın. Döner helezon konveyör el n z sıkıştırır ve keser. Üründe kullanılam ürün le lg l olarak, gerekl uyarılara d kkat ed lmel d r. Üründen çıkan kül ve tozun gözle temasını engellemk ç n ş gözlüğü kullanılmalıdır. Kontrollere İl şk n Uyarılar Ürün üzer nde yer alan uyarıların yanlış anlaşılamaması ç n et ket ve şaretlere d kkate alınız. Ürün basınç ve ısı göstergeler n n doğru çalışıp çalışmadığını yıllık bakımlarda kontrol ett r n. Ürünün kontrol panosunun ısı ayar düğmeler n n çalışıp çalışmadığını yıllık bakımlarda kontrol ett r n. Ürün elektr k tes sat bakımını yıllık bakımlarda yaptırın. Bu dökümanı her zaman operatörün kolaylıkla er şeb leceğ (ürünün yakınında) muhafaza ed n z. 11
Mekan k Kazalara İl şk n Uyarılar Ürün üzer ndek aşınası parçaların aşınmaya, erg meye. yorulmaya bağlı olarak zamanla mekan k kazalara neden olmaması ç n bu tür parçaların Bakım Tal matı nda bel rt len şartlarda yen ley n. Ürününüzün tem zl ğ, bakımını ve tam ratını elektr k enerj s n tamamen keserek ve kazanlardak ısı değer n 0 C de ken yapın. Ürün çalışırken anormal b r ses duyulursa s stem durdurmalı ve ac len yetk l bakım ek b ne haber ver lmel d r. Kazanlar harlı yanarken ocakların kapaklarını açmayın,güvenl k koruyucularını açmayın veya sökmey n, basınç tahl ye ventl n n çalışıp çalışmadığını kontrol ed n. Ürünün kapas tes n ve çalışma l m tler n zorlamayın. Herhang b r sağlık sorununu şüphes hal nde derhal sağlık sev s n (112) arayın yada en yakın hastaneye g d n. Bakım tal matında bel rt len ve ürün üzer nde yapılması öner len per yod k muayeneler düzenl olarak yetk l serv se yaptırın. Ürünü çalıştırmadan önce, ürün çevres nde d ğer k ş ler n, b lhassa çocukların ve evc l hayvanların olmamasını sağlayın. 12
Muhafaza ve Koruma Araçlarına l şk n Uyarılar Ürünün basınç tahl ye vent l n her gün kontrol ed n. Çalışmıyor se ac len yetk l serv se b lg ver n. C hazı yanmaya devam edemeyecek şek lde kapatın. Bunun ç n yanma odalarının hava alma s stemler n kapatın. Ürünün üzer nde bulunan uyarı yazı ve şaretler n n her zaman görüleb l r olmasını sağlayın ve bu uyarıları d kkate alın. D ğer Tehl ke İl şk n Uyarılar Elektr k çarpmalarının önlenmes ç n açık koblo ve bağlantılarını zole ed n. Kontrol panosunun ve operatörün bulunduğu zem ne küçük paspas koyun. Zem n n kuru olmasına d kkat ed n. K ş sel Koruyucu Ek pmana İl şk n Uyarılar Üründe yakıt olarak kullanılan kömür ve yanan katı yakıtın küller nde etk lenmemek ç n kapalı ortamlarda maske kullanın. Üründe katı yakıt yüklerken,ürün çalışırken yanma odalarının kapaklarının açılması durumlarından eld ven kullanın. Üründe kullanılan yakıt ve küllerden yayılan tozun gözlere zararından korunması ç n koruyucu gözlük takılmalı. 13
GARANTİ VE SERVİS ŞARTLARIMIZ Bu Yönetmelik, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı İç Ticaret Genel Müdürlüğü nün 7/11/2013 tarihli ve 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 56 ncı ve 84 üncü maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır. 1-) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2-) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garanti kapsamındadır. 3-) Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 15 gün içerisinde giderilememesi halinde imalatçı-üretici veya ithalatçı malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4-) Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5-) Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; -Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynı arızanın ikiden fazla tekrarlanması veya farklı arızaların dörtten fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması, -Tamiri için gereken azami süresinin aşılması, -Firmanın servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı- üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir. 6-) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. İMALATÇI-İTHALATÇI FİRMANIN ÜNVANI MERKEZ ADRES TELFAX FİRMA YETKİLİSİNİN İMZASI-KAŞESİ MALIN CİNSİ MARKASI SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ GARANTİ SÜRESİ AZAMİ TAMİR SÜRESİ 14 2 (İKİ) YIL 30 (OTUZ) GÜN MODELİ
GARANTİ BELGESİ Bu Yönetmelik, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı İç Ticaret Genel Müdürlüğü nün 7/11/2013 tarihli ve 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 56 ncı ve 84 üncü maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır. SATICI FİRMANIN ÜNVANI ADRESİ TELEFONU FAKSI TARİH İMZA-KAŞE Bu kısım garanti süresince müşteri tarafından muhafaza edilecektir. ADI... SOYADI... ADRESİ........ TELEFON... MALIN MARKASI... MODELİ... SERİ NO... YETKİLİ SATICI NOTU... İLK ÇALIŞTIRMA TARİHİ... İLK ÇALIŞTIRMAYI YAPAN İMZA-KAŞE *** Bu kısım sa cı firma tara ndan tam olarak doldurulup imzalanacar. İlk çalış rma yapıldıktan sonra en kısa zamanda alıcı tara ndan adresimize gönderilecek r. 15
16