MO1010-E Kuanım Kıavuzu 5184 Tebrik Bu CSIO saati seçtiğiniz için sizi tebrik ederiz. Ürününüzden en güze şekide yararanabimek için bu kuanım kıavuzunu dikkatice okuyup ieride tekrar bakabimek için en atında buundurunuz. Saatinizi parak ışık aan bir yere çıkartınız: Saatin güneş piinin ede ettiği eektrik, içte buunan piin Parak ışık şarj edimesini sağar. Saati karanık bir ortamda kuanmanız ya da bırakmanız durumunda saatin şarj seviyesi düşebiir. Saatinizin oabidiğince ışıkı ortamarda omasına dikkat Güneş pii ediniz. Saatinizi kounuza takmadığınız zamanarda, saatinizin ekranını ışık kaynağına dönük bir şekide bırakınız. Saatiniz kounuzdayken, giyisi kounuzun saat ekranını kapatmamasına dikkat ediniz. Saat ekranının bir kısmı bie örtüse şarj gücü düşebiir. 1 Saat aydınık bir yerde bırakımasa da çaışmaya devam eder. Fakat saatin karanıkta bırakıması şarjının düşmesine sebep our ve bu bazı fonksiyonarın devre dışı kamasına neden oabiir. Saatin pii biterse, pii yeniden şarj ettikten sonra saatin ayararını tekrar yapmanız gerekir. Saatin norma çaışmasını devam ettirmek için saatinizi mümkün oduğunca aydınıkta tutunuz. Pi aydınıkta şarj our. Güneş pii (Işık enerjisini eektrik enerjisine çevirir.) Parak Işık LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 Şarj LEVEL 4 Eektrik enerjisi Tüm fonksiyonar çaışır Karanıkta saatin şarjı azaır. LEVEL 1 LEVEL 2 Şarj LEVEL 3 düşer LEVEL 4 Bazı fonksiyonar çaışır ya da hiçbir fonksiyon çaışmaz. Hangi fonksiyonun hangi şarj seviyesinde kuanımdan çıkacağı saatin modeine bağıdır. Ekran ışığının çok sık kuanımı pi gücünü çabuk harcar ve piin şarj edimesi gerekebiir. şağıdaki bigieri kuanarak tek bir ışık kuanımının harcadığı pi gücünü teafi etmek için neye ihtiyaç oduğu hakkında fikir sahibi oabiirsiniz. Pencere arkasından geen kuvveti ışıkta yakaşık 5 dk Ev içi forasan ışığında yakaşık 8 saat Saatinizi aydınık yerde tutmanıza igii diğer bigier için Güç Kuanımı (sayfa 38) böümüne bakınız. Saat ekranı kararmışsa... Güç epoama işevi saatin pi gücünü muhafaza etmek için saat ekranını karartmıştır. aha faza bigi için Güç epoama Fonksiyonu (sayfa 48) böümüne bakınız. CSIO COMPUTER CO., LT.sizin ya da 3. şahısarın bu ürünün kuanımından ya da arızasından kaynakanan hiçbir kayıp ya da şikayetten sorumu değidir. 2 Tekrar şarj ediebien pi 3 Bu Kıavuz Hakkında Saatinizin modeine bağı oarak ekran yazıarı karartımış zemin üzerine ışıkandırma hainde yada ışıkandırımış zemin üzerine karartma hainde görünür. Koayık oması açısından bu kıavuzdaki ekrana ışıkı zemin üzerine karartma şekinde gösterimiştir. Tuş kuanımarı yandaki resimde de gösteridiği gibi harfer kuanıarak anatımıştır. Bu kıavuzun her bir böümü saatin bir işevini kuanmanız için size gereki oan bigiyi sunmak üzere hazıranmıştır. aha faza detay ya da teknik bigi için "REFERNS" böümüne bakınız. İçerik Gene Rehber... 8 Zaman İşeyişi... 10 ünya Saateri... 18 Kronometre...23 Geri Sayım Sayacı...25 armar...29 ydınatma... 34 Güç Kuanımı... 38 İbre Yererinin üzetimesi... 46 Referans...48 Özeiker... 55 4 5 Prosedür Başıkarına Gene Bakış şağıda, bu kıavuzda yer aan tüm kuanım prosedürerinin bir istesi yer amaktadır. Saat ve Tarihi yaramak İçin...11 Yaz Saati Uyguaması (ST) yararını eğiştirmek İçin...15 İkii Zaman Şehrini Beiremek İçin...17 Başka Bir Zaman iiminin Saatini Görmek İçin...20 Bir Kodunda Yaz Saati Uyguamasını ya da Standart Saati Seçmek İçin...21 Buunduğunuz ie ünya Saateri Şehrinin Yerini eğiştirmek İçin...22 Kronometre İe Zaman Öçümü Yapmak İçin...24 Geri Sayım Sayacını Kuanmak İçin...26 6 Geri Sayım Başangıç Zamanını ve Otomatik Tekrar yararını Yapmak İçin...27 Bir arm Zamanını yaramak İçin...30 Bir armı çıp Kapatmak İçin...32 Saat Başı Sinyaini çıp Kapatmak İçin...33 Ekranı Manue ydınatmak İçin...34 Otomatik Işık nahtarını çıp Kapatmak İçin...37 İbreerin sı Yererini yaramak İçin...46 Uyku urumunu Sona Erdirmek İçin...49 Güç epoamayı çıp Kapatmak İçin...50 7 Gene Rehber Bir moddan başka bir moda geçmek için (C)yi kuanınız. Her türü modda (ayarar ekranı hariç) (B)ye basarak ekranı 1 saniyeiğine aydınatabiirsiniz. ünya Saateri Modu (sayfa 18) Kronometre Modu (sayfa 23) Zaman İşeyişi Modu (C)ye bas. arm Modu (sayfa 29) Geri Sayım Sayacı Modu (sayfa 25) 8 9
Kuanım Kıavuzu 5184 Zaman İşeyişi Zaman İşeyişi Modunda, Buunduğunuz Şehrin tarihini ve saatini ayarayabiirsiniz. Bir İkii Zaman Şehri beireyerek başka bir zaman diimindeki zamanı da görebiirsiniz. İkii Zaman Şehrini beiremek için İkii Zaman Şehrini Beiremek İçin (sayfa 17) adı böüme bakınız. Zaman İşeyişi Modunda ()ye basarak aşağıdaki ekranar arasında geçiş yapabiirsiniz. Buunduğunuz Tarih Buunduğunuz Saat İkii Zaman Haftanın günü Sağ kadran ibresi İkii zaman (ünya Saati) kodu 10 y Gün PM göstergesi Saat: akika İkii Zaman (Saat: akika) Saat ve Tarih yarı YapmadanÖnce Burayı Okuyunuz! Saatinize önceden yükenmiş oan şehir kodarı vardır, bu kodarın her biri şehrin buunduğu zaman diimini ifade eder. Zaman ayarı yaparken, önce Buunduğunuz Şehre ait (normade yaşadığınız şehir) şehir kodunu seçmeniz gerekir. Yaşadığınız şehrin kodu saatte yükü değise, sizin şehrinize aynı zaman diiminde oan başka bir şehrin kodunu seçiniz. ünya Saaterindeki Kodarı (sayfa 18) ve İkii Zaman Şehri, Zaman İşeyişi Modunda yaptığınız zaman ve tarih ayararına göre hesapanır. Saat ve Tarihi yaramak İçin kodu 1. Zaman İşeyişi Modunda so kadran ibresi T1i gösterene ve şehir kodu üst ekranda yanıp sönmeye başayana ()yı yakaşık 5 saniye basıı tutunuz. Bu ayarar ekranıdır. 2. () ve (B)yi kuanarak istediğiniz şehir kodunu seçiniz. Başka herhangi bir ayar yapmadan ik önce Buunduğunuz ayarını yapmanız gerekir. kodarıya igii detayı bigi için Kodarı Tabosuna bakınız. 11 3. şağıdaki sırada dizii oan diğer ayarara geçmek için (C)yi kuanınız. kodu ST 12/24-Saat Formatı Saat Ekran: Bunu yapmak için: Bunu kuanınız: 12 saar formatını (12 H) ya da 24 saat ()ye bas. formatını (24 H) seçmek için eri 00 sıfıramak için ()ye bas. 12 Güç epoama Gün y Yı akika 4. Zaman ayararının istediğiniz böümü ekranda yanıp sönerken () ve (B) ie aşağıda gösteridiği gibi ayarama yapınız. Ekran: Bunu yapmak için: Bunu kuanınız: kodarını ayaramak için () (oğu) ve (B) (Batı) Yaz saati uyguamasını (ON) ya da Standart Saati (OFF) seçmek için ()ye bas. Saat ya da dakika ayarı için Yı, ay ve gün ayarı için Güç depoamayı açmak (ON) ya da kapatmak (OF) () (+) ve (B) (-) ()ye bas. 5. ()ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. Yaz saati uyguaması ayararı ie igii detayı bigi için Yaz Saati Uyguaması (ST) yararını eğiştirmek İçin (sayfa 15) böümüne bakınız. Güç epoama ie igii detayı bigi için Güç epoamayı çıp Kapatmak İçin (sayfa 50) böümüne bakınız. Haftanın günü yapıan tarih ayarına göre otomatik görüntüenir. 13 12 saat ve 24 saat İşeyişi 12 saat formatında öğen 12.00 ie gece yarısı 11.59p.m arasında saat haneerinin sounda P (pm) göstergesi görünür. Gece yarısı 12.00 ie öğen 11.59 am arasında ise saat haneerinin sounda herhangi bir gösterge buunmaz. 24 saat formatında ise saat 0:00 ie 23:59 arasında döngüse hareket eder ve ekranda herhangi bir gösterge buunmaz. Zaman İşeyişi modunda seçmiş oduğunuz saatin 12 saatik ya da 24 saatik işeyiş formatı saatin tüm diğer modarı için de geçei our. Yaz Saati Uyguaması (ST) Yaz saati uyguaması, Standart saate 1 saat ekeme yapıarak ouşturuan bir uyguamadır. Fakat her üke ve her böge bu uyguamayı kuanmaz. Yaz Saati Uyguaması (ST) yararını eğiştirmek İçin 1. Zaman İşeyişi Modunda so kadran ibresi T1i gösterene ve şehir kodu üst ekranda yanıp sönmeye başayana ()yı yakaşık 5 saniye basıı tutunuz. Bu ayarar ekranıdır. 2. (C)ye basarak ST ayararı ekranını görüntüeyiniz. 3. () ie ST ayarını açınız (ON) ya da kapatınız (OF). 4. İstediğiniz ayarı yaptıktan sonra ()ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. Ekrana geen ST göstergesi yaz saati uyguamasının açık oduğunu gösterir. ST göstergesi 14 15 İkii Zaman İkii Zaman Modu sayesinde başka bir zaman diimininde saatini görebiirsiniz. Bu diğer zaman diimindeki şehrin adı İkii Zaman Şehri dir. Buunduğunuz ayararının haricinde işem görür. Bu özeik iki zaman diiminin de bigierine ihtiyaç duyanar için çok kuanışıdır. İkii Zaman Şehrinin saatini at ekranda nası görüntüeyeceğinizi öğrenmek için sayfa 10 a bakınız. İkii Zaman Şehrini Beiremek İçin 1. Zaman İşeyişi Modunda so kadran ibresi T1i gösterene ve şehir kodu üst ekranda yanıp sönmeye başayana ()yı yakaşık 5 saniye basıı tutunuz. Bu ayarar ekranıdır. 2. ()ya tekrar basarak so kadran ibresinin T2 yi göstermesini ve seçii İkii Zaman Şehri kodunun da üst ekranda yanıp sönmeye başamasını sağayınız. Bu, İkii Zaman Şehrinin seçimesi ekranıdır. 3. () (doğuya doğru) ve (B) (batıya doğru) şehir kodarını tarayınız. So kadran ibresi kodarıya igii detayı bigi için Kodarı Tabosuna bakınız. 4. ()ya basarak ayarar ekranından çıkınız. 16 17 ünya Saateri Seçii oan ünya Saateri Şehri Sağ kadran ibresi (ünya Saateri saat hanesi) ünya Saateri Şehrindeki saat ünya Saateri modu, dünyadaki 48 şehrin (29 zaman diimi) dijita saaterini görmenize yarar. Basit bir işeme ünya Saateri Şehri ie Buunduğunuz Şehrin yeri değiştiriebiir. ünya Saateri Modundaki saat işeyişi, Zaman İşeyişi Modu işe eş zamanı ierer. ünya Saateri Modundaki saaterde bir hata oduğunu düşünürseniz Buunduğunuz Şehrin ayararını gözden geçiriniz. Zaman İşeyişi Modundaki zaman ayarını da kontro ediniz. ünya Saateri Modunda herhangi bir şehir kodunu seçerek o şehrin ait oduğu zaman diimindeki saati görebiirsiniz. estekenen UTC farkıığı bigieri için Kodarı Listesi ne bakınız. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz ünya Saateri Modunda yer aır (sayfa 9). 18 Sağ Kadran İbresi Sağ kadra ibresi tüm modarda ünya Saateri Şehrinin saatini gösterir. Sağ kadran ibresi norma saat gibi hareket eder, 12 saatte bir dönüşünü tamamar. 19
Kuanım Kıavuzu 5184 Başka Bir Zaman iiminin Saatini Görmek İçin ünya Saateri modunda () ie varoan şehir kodarını (zaman diimerini) tarayabiirsiniz. ()yi basıı tutarak yüksek hızda tarama yapabiirsiniz. İstediğiniz şehir kodu seçidiğinde ()ya basarak o şehrin tarihini görebiirsiniz. 1 saniye kadar sonrada norma zaman işeyişi kadığı yerden devam edecektir. ()ya bas. 1 saniye Bir Kodunda Yaz Saati Uyguamasını ya da Standart Saati Seçmek İçin 1. ünya saateri modunda yaz saati/standart saat ayararını değiştirmek istediğiniz şehir kodunu bumak için ()yi kuanınız. 2. ()yı basıı tutarak Yaz saati uyguamasını (ST göstergesi) ya da Standart Saati (gösterge yok) seçiniz. En atta (ünya Saateri Modunda) görünen ST göstergesi yaz saati uyguamasının açık oduğunu gösterir. ST göstergesi Saat: akika Tarih 20 21 Buunduğunuz ie ünya Saateri Şehrinin Yerinin eğiştirimesi şağıdaki prosedürü kuanarak Buunduğunuz ie ünya Saateri Şehrinin yerini değiştirebiirsiniz. Böyece Buunduğunuz ünya Saateri Şehri, ünya Saateri Şehriniz Buunduğunuz haine geir. Bu özeik, farkı zaman diimerindeki iki şehir arasında sık sık seyehat edener için çok kuanışıdır. Buunduğunuz ie ünya Saateri Şehrinin Yerini eğiştirmek İçin 1. ünya Saateri Modunda () ie ünya Saateri Şehrinizi seçiniz. 2. Saatten bip sesi geene dek () ve (B)yi basıı tutunuz. Böyece 1. basamakta seçtiğiniz ünya Saateri Şehriniz, Buunduğunuz ayarı haine geir. naog saatin saat ve dakika ibreeri bu yeni saati gösterir. ynı anda 2. Basamaktan önce seçtiğiniz Buunduğunuz ayarınız da ünya Saateri Şehriniz haine geir. Böyece dijita ekranın at kısmındaki bigi değişir. Buunduğunuz ie ünya Saateri Şehrinizin yerini değiştirdiğinizde, saatiniz Buunduğunuz Şehri, ünya Saateri Şehri oarak değiştirdiğiniz ünya Saateri Modunda kaır. Kronometre Saat akika 1/100 saniye Kronometre, geçen zaman, ayrık zaman ve iki bitişi zamanarı öçmenizi sağar. Kronometrenin görüntü araığı 23 saat 59 dakika ve 59.99 dir. Kronometre siz onu durdurana dek, ayaradığınız zamana uaştığında tekrar sıfırdan başar. Siz Kronometre modundan çıksanız da, bu moddaki tüm işemer devam eder. Bir ayrık zaman öçümü dondurumuş hade ekranda iken Kronometre işevinden çıkarsanız ayrık zaman siinir ve geçen zaman öçümüne döner. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuya girien Kronometre modunda buunmaktadır (sayfa 9). 22 23 Kronometre İe Zaman Öçümü Yapmak İçin Geen zaman Başat urdur Tekrar Başat urdur Si yrık zaman Başat yır yrımı bırak urdur Si (SPL görüntüenir) İki bitişi zaman Başat yır urdur yrımı bırak Si 1. yarışmacı 2. yarışmacı 2.nin süresi bitirir. bitirir. ekrandadır. 1.nin süresi ekrandadır. 24 Geri Sayım Sayacı Başangıç zamanı (dakika) akika Geri sayım sayacının başangıç zamanını 1 dakika ie 60 dakika arası bir zamana ayarayabiirsiniz. Geri sayım sıfıra uaştığında saat sinya verecektir. Otomatik tekrar özeiğini seçerek, sayım sıfıra uaştığında orijina değerinden sayımına tekrar başamasını da sağayabiirsiniz. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz Geri Sayım Sayacı modunda buunmaktadır (sayfa 9). 25 Geri Sayım Sayacını Kuanmak İçin Geri Sayım Sayacı Modunda ()ye basarak geri sayım öçümünü başatabiirsiniz. Geri sayım sona uaştığında Otomatik tekrar özeiği kapaıysa, siz herhangi bir tuşa basarak susturmazsanız 10 saniyeik bir aarm çaar. arm durduğunda saat başangıç zamanına geri döner. Otomatik tekrar özeiği açıksa, geri sayım sıfıra uaştığında durmaksızın başangıç zamanına dönerek sayımına devam eder. Geri sayım sıfıra uaştığında bir sinya sesi duyuur. Geri sayım en faza 8 kez tekrar eder daha sonra durur. O ana kadar kaç tekrar yapıdığı (1 ia 8) at ekranda görünür. Siz Geri Sayım Modundan çıksanız dahi, geri sayım çaışmaya devam eder. Geri sayım işemini tamamen ipta etmekiçin önce ()ye basarak onu durakatınız daha sonra da ()ya basınız. Ekrana başangıç zamanı geecektir. Geri Sayım Başangıç Zamanını ve Otomatik Tekrar yararını Yapmak İçin 1. Geri Sayım Sayacı Modunda, geri sayım başangıç zamanı görünürken, başangıç zamanının dakika haneeri yanıp sönmeye başayana dek yakaşık 3 saniye boyunca ()yı basıı tutunuz. Bu ayarar ekranıdır. Geri sayım başangıç zamanı ekranda değise Geri Sayım Sayacını Kuanmak İçin adı böüme bakınız (sayfa 26). 2.şağıdaki sırada dizii oan diğer ayarara geçmek için (C)yi kuanınız. Başangıç zamanı (dakika) Baş.Zamanı (akika) C Oto-tekrar On/Off 3. Hangi ayarı yaptığınıza bağı oarak aşağıdaki işemeri gerçekeştiriniz. Başangıç zamanı yanıp sönüyorsa () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. So dijita kadrandaotomatik tekrar on/off ayararı yanıp sönüyorsa ()yi kuanarak otomatik tekrarı açınız ( on) ya da kapatınız ( off). 26 27 4. ()ya basarak ayarar ekranından çıkınız. Otomatik tekrar açıdığında, otomatik tekrar açık göstergesi Geri sayım sayacı modunda görünür. Otomatik tekrarın sık kuanımı pii zayıfatabiir. armar arm numarası arm zamanı (Saat: akika) armardan biri açıdığında aarm zamanına geen saat aarm çaar. armardan biri uyku aarmı, diğer dört aarm ise bir kez çaan aarmdır. Saat başı sinyaini açarak saatinizin her saat başı 2 sinya sesi vermesini de sağayabiirsiniz. L1, L2, L3, L4 (bir kez çaan aarm) ve SNZ (uyku aarmı) omak üzere 5 aarm ekranı vardır. SIG ise saat başı sinyaini ifade eder. Bu böümdeki tüm işemer (C) tuşuna basarak girebieceğiniz arm modunda yer amaktadır (sayfa 9). 28 29
Kuanım Kıavuzu 5184 Bir arm Zamanını yaramak İçin 1. arm Modunda, () tuşunu kuanarak, sağ dijita kadranı takip ederek aarmını ayaramak istediğiniz aarm numarasını seçiniz. Günük aarm ayarı yapmak için L1, L2, L3 veya L4 ü seçiniz. Uyku aarmı ayarı yapmak için SNZ yi seçiniz. Saat başı sinyai için SIG i seçiniz (sayfa 33). Uyku aarmı her 5 dakikada bir tekrar çaar. 2. Bir aarm ekranı seçtikten sonra aarm zamanının saat haneeri yanıp sönmeye başayıncaya dek () tuşuna basınız. Böyece ayarar ekranına geçersiniz. Bu işem otomatik oarak aarmı açar. 3. Saat ve dakika haneeri arasında geçiş yapmak için (C)yi kuanınız. 4. Bir ayar böümü yanarken () (+) ve (B) (-) ie ayarama yapınız. 5. ()ya basarak ayarar ekranından çıkınız 30 armın Kuanımı Siz herhangi bir tuşa basarak aarmı susturmazsanız (her türü modda) aarm yakaşık 10 saniye çaacaktır. Uyku aarmında (sayfa 32) ise siz aarmı susturmazsanız 5 dakika araıkara topamda 7 kez aarm çaar. arm ve Saat Başı sinyai işemeri Zaman İşeyişi Modundaki Buunduğunuz ayarına göre çaışır. Çaan aarmı herhangi bir tuşa basarak susturabiirsiniz. Uyku aarmarı arasındaki 5 dakikaık sürede aşağıdaki işemerin yapıması haihazırdaki uyku işemini ipta eder. * Zaman İşeyişi Modu ayarar ekranının görüntüenmesi (sayfa 19) * SNZ ayarar ekranının görüntüenmesi (sayfa 30) 31 Bir armı çıp Kapatmak İçin 1. arm Modunda () ie bir aarm ekranı seçiniz. Uyku aarmı göstergesi 2. () tuşuna basarak onu açınız ya da kapatınız. arm açık Bir aarm açıdığında (L1, L2, L3, L4 veya SNZ) göstergesi ona ait aarm açık göstergesi arm Modu ekranında görünür. Saatin tüm modarında aarm açık göstergesi görünür. arm çaarken aarm açık göstergesi ekranda yanıp söner. Uyku aarmının 5 dakikaık araarında uyku aarmı açık göstergesi ekranda yanıp söner. Saat Başı Sinyaini çıp Kapatmak İçin Saat Başı Sinyai açık göstergesi 1. arm Modunda () ie saat başı sinyaini (SIG) seçiniz (sayfa 30). 2. () ie onu açınız ya da kapatınız. Saat başı sinyai açıdığında, saat başı sinyai açık göstergesi saatin tüm modarında ekranda görünür. ON 32 33 ydınatma Otomatik ışık anahtarı açık göstergesi ydınatma LE (ight-emitting diode) paneini kuanarak karanık ortamarda ekranı aydınatır, ekranın okunmasını koayaştırır. Otomatik ışık anahtarı ise saati yüzünüze çevirdiğinizde otomatik oarak arka ışığı yakar. Otomatik ışık anahtarının çaışması için (otomatik açık anahtarı açık göstergesi ie gösteriir) açıması gerekir. rka ışığın kuanımı ie igii diğer önemi bigier için "ydınatma Uyarıarı" (sayfa 52) böümünü okuyunuz. Ekranı Manue ydınatmak İçin Her türü modda (B) tuşu ie ekranı yakaşık 1 saniyeiğine aydınatabiirsiniz. Yukarıdaki işem, otomatik ışık anahtarının açık oup omamasına bağı omadan çaışır. Otomatik Işık anahtarı Hakkında Otomatik ışık anahtarını açmanız, her türü modda kounuzun aşağıda gösteridiği şekideki bir hareketi sonucu saatin arka ışığının yanması sağar. Saatinizde Tam Otomatik LE Işığı, özeiği vardır. Bu özeik arka ışığın beiri bir ışık seviyesinin atında çaışmasını sağar. ydınık bir ortamda arka ışık çaışmaz. arm çaarken de otomatik ışık anahtarı (ayarı ne oursa osub -on/off) devre dışı kaır. 34 35 Saati yere parae tuttuktan sonra arka ışığın çaışması için 40 dereceden faza bir açıya saati yüzünüze doğrutunuz. Saati giysinizin üzerine takınız. Yere parae 40 den faza omamaı Uyarı! Saatin otomatik ışık anahtarını kuanarak saat ekranını okurken güveni bir yerde omaya dikkat ediniz. Özeike koşu yada buna benzer bir aktivite ie meşguken arka ışığın çaışarak bir kazaya yada yaraanmanıza sebebiyet vermemesi için dikkati ounuz. Öte yandan etrafınızdaki insanarında bu ani yanan ışıktan etkienmemeerini sağayınız. Saat kounuzdayken bisiket, motorsiket yada diğer bir motoru araç kuanacaksanız otomatik ışığı kapatınız. ni ve zamansız yanan bu ışık dikkatinizi dağıtarak bir trafik kazasına ya da kişise yara amanıza sebebiyet verebiir. Otomatik Işık nahtarını çıp Kapatmak İçin Zaman İşeyişi Modunda (B) tuşunu yakaşık 3 saniye basıı tutarak otomatik ışık anahtarını açabiir (otomatik ışık anahtarı göstergesi) ya da kapatabiirsiniz (otomatik ışık anahtarı göstergesi gösterimez). Otomatik ışık anahtarı açıdığında göstergesi saatin tüm modarında ekranda görünür. 36 37 Güç Kuanımı Bu saatin bir güneş pii, bir de güneş pii tarafından üretien eektrik gücü ie tekrar şarj edien pii (ikinci pi) vardır. Saatinizin şarj oması için saatin hangi konumda tutuması gerektiği aşağıdaki resimde gösterimektedir. Örnek: Saatin kayışının nası durması gerektiği resimde gösterimektedir. Güneş pii Işık kaynağının herhangi bir tarafı bir örtü vs. gibi bir şeye örtüürse şarjın verimiiği düşer. Normade saati oabidiğince giysi kounuzun dışına takmanız gerekir. Saat ekranının çok az bir kısmı da kapansa şarj düşer. Önemi! Saati uzun zaman ışıksız bir ortamda tutmak ya da saatin ışık amasını engeeyecek şekide giyinmek, şarj ediebiir piin gücünün düşmesine sebep oabiir. Mümkün oan her zamanda saatin parak ışık aabimesine oanak sağayınız. Bu saat ışığı eektriğe çevirebien bir güneş pii taşımaktadır. Bu güneş pii de şarj ediebien pii şarj etmektedir. Norma şartarda, şarj ediebien pi değişime ihtiyaç duymaz fakat çok uzun yıar boyu kuanım sonucu şarj ediebiir pi, tüm kapasitesiye şarj oabime özeiğini kaybedebiir. Eğer şarj oabien piinizin tamamen şarj omamasıya igii bir probem yaşıyorsanız satıcınıza ya da şarj ediebiir piinizin değiştirimesi için bir Casio distribütörüne baş vurunuz. Saat piini kendiniz çıkarmaya ve değiştirmeye çaışmayınız. Yanış tip piin kuanıması saatin arızaanmasına neden oabiir. Pi değişimi yaptığınızda ve pi gücü seviyesi 5. seviyeye(chg) (sayfa 40) düştüğünde tüm kayıtı hafıza siinir, haihazırdaki saat ve diğer ayarar fabrika ayararına döner. Uzun süre saati kuanmayacaksanız Güç epoama (sayfa 48) işevini aktif hae getirerek, saati norma ışık aan bir mekana bırakınız. Bu piin bitmesini engeer. 38 39
Kuanım Kıavuzu 5184 Pi Gücü Göstergesi ve Teafi Göstergesi Ekrandaki pi gücü göstergesi, piin haihazırdaki şarj seviyesini gösterir. Pi gücü göstergesi 40 Seviye Pi gücü göstergesi Fonksiyon durumu 1 (H) 2 (M) Tüm fonksiyonar çaışır. Tüm fonksiyonar çaışır. 3 (L) 4 (CHG) 5 (CHG) (ci şarj uyarısı) ydınatma ve sinya seseri çaışmaz. Zaman işeyişi hiçbir fonksiyon ve ekran göstergesi çaışmaz. Hiçbir fonksiyon çaışmaz. Seviye 3 teki yanıp sönen LOW göstergesi piin odukça zayıf oduğunu ve şarj oması mümkün oan en kısa zamanda bir ışık kaynağına ihtiyaç duyuduğunu ifade eder. 5.seviyede (CHG)bütün işever işevseikerini kaybetmiş ve ayarar eski fabrika ayararına geri dönmüştür. 5. seviyeye (CHG) düşen pi gücü 2. seviyeye (M) çıktığında haihazırdaki saat, tarih ve diğer ayararı tekrar yapmanız gerekir. Pi gücü seviyesi 5. seviyeden (CHG) 2. seviyeye (M) çıkar çıkmazekran göstergeeri görüntüenir. Saat piinin gücü 5. seviye (CHG) düştüğünde Buunduğunuz ayarı TYO (Tokyo) ayarına dönüşür. Bu durum başınıza gediğinde şehir kodunu tekrar ayarayınız (sayfa 11). Saati direkt gün ışığı yada başka bir güçü ışık kaynağı atında uzun süre bıraktığınızda, pi gücü göstergesi, gerçek gücünden faza bir seviyede görünebiir. Gerçek pi gücü ise birkaç dakika sonra görünecek oandır. 41 Güç teafi modu göstergesi Ekran aydınatmaarının ya da sinyaeri üst üste çok sık kuanımı üst ekranda R (teafi) göstergesinin görünmesine sebep our, bu gösterge gücün teafi edimeye çaışıdığını ifade eder. Ekran aydınatması, aarm, geri sayım aarmı ve ibre kuanımı pi teafi modundayken çaışmaz. Saat zaman işeyişini içse oarak takip eder. Pi gücü kendini teafi ettiğinde zaman işeyişi ve diğer fonksiyonar norma çaışmaya devam eder. Piin kendisini teafi ettiğini R harfinin ekrandan siinmesiye anayabiirsiniz. Eğer teafi göstergesi R ekrana çok sık gemeye başadıysa, bu pi gücünün azadığına işarettir, saati aydınık bir yerde bırakarak şarj ediniz. Şarj Etme Uyarıarı Bazı şarj şartarı saatin çok faza ısınmasına neden oabiir. şağıda beirtien koşuar söz konusuysa, saati piin şarj oması için o aanarda bırakmayınız. Saatinizin çok ısınması, iquid kristaden yapımış ekranının kararmasına sebep our. Saatin ısısı düştükçe LC görüntüsü (iquid krista ekran) tekrar normae döner. Uyarı! Şarj ediebiir piin şarj oması için saatin parak ışık atında bırakıması saatin çok ısınmasına neden oabiir.einizin yanmamasına dikkat ediniz. Saatin çok faza ısınması şu şartarda söz konusudur: irekt güneş ışığı atına park edimiş arabanın ön camının atı Eektrik ambasının çok yakını irek güneş ışığı atı 42 43 Şarj Rehberi Tam bir şarjdan sonra zaman işeyişi 8 ay boyunca çaışabiir. şağıdaki taboda saatinizin norma günük işemerini sürdürebimesi için ihtiyacı oan şarj süreeri gösterimektedir. ydınık Seviyesi (Parakık) çık hava güneş ışığı(50,000 ux) Pencere arkası güneş ışığı (10,000 ux) Buutu bir günde pencere arkası güneş ışığı (5,000 ux) Ev içi forasan ışığı (500 ux) Piin kuanım şartarı ve günük kuanımıya igii bigier için Özeiker böümünün Güç Gereksinimi başığına (sayfa 56) bakınız. Sık sık aydınığa çıkartarak çaışmasını garantiye aabiirsiniz. 44 pproximate Exposure Time 8 dakika 30 dakika 48 dakika 8 saat Teafi Süreeri şağıdaki taboda saatin pi gücünün bir seviyeden bir üst seviyeye çıkması için gereki oan ışık aım ihtiyacını gösterimektedir. ydınık Seviyesi Uygun Işık ım Süresi (Parakık) Seviye 5 Seviye 4 Seviye 3 Seviye 2 Seviye 1 çık hava güneş 3 saat 26 saat 7 saat ışığı(50,000 ux) Pencere arkası güneş 8 saat 98 saat 26 saat ışığı (10,000 ux) Buutu bir günde 12 saat 158 saat 43 saat pencere arkası güneş ışığı (5,000 ux) Ev içi forasan ışığı (500 ux) 141 saat - - - - - - - - - - - - - - - - Yukarıdaki ışık aım süreeri sadece tahmini süreerdir. Gerçek aım süresi ışık gücüne bağıdır. 45 İbre Yererinin üzetimesi Saatinizideki ibreer, güçü bir darbeye ya da manyetizme maruz kadığında bozuabiir. Saatinizin ibreerinin yererini manue ayarayabiirsiniz. seconds, unti H-SET appears on the upper dispay. İbreerin sı Yererini yaramak İçin 1. Zaman İşeyişi Modunda H-SET yazısı yanıp sönmeye başayana dek ()yi yakaşık 3 saniye basıı tutunuz. 46 İbreerin doğru pozisyonarı So kadran ibresi C (CHG) ve sağ kadran ibresi 12 ye gediyse ibreer doğru yererindedirer. eğise so kadran ibresini ayaramak için (B)yi, sağ kadran ibresini ayaramak için ()yi kuanınız. 2. Her iki kadran ibresinin de doğru yerde oduğundan emin ounca (C)ye basınız. Böyece saat ve dakika ibreeri manue düzetime göre yererine geçerer. Saat ve dakika ibreerinin pozisyonarı Saat ve dakika ibreeri saatin 12 pozisyonunu gösteriyorarsa doğru yererindedirer. eğise () (+) ve (B (-) ie gereki aaramayı yapınız. Bu noktada 2. basamağa dönmek için (C)ye basınız. 3. Her şey istediğiniz gibi oduğunda ()ya basarak Zaman İşeyişi Moduna dönünüz. 47 Referans Bu böüm saatinize igii daha detayı ve teknik bigieri içermektedir. ynı zamanda çeşiti işever ve saatin içeriğiye igii önerier, uyarıar ve notar içermektedir. Güç epoama Fonksiyonu Saatin karanık bir ortamda bir süre kaması sonucunda Güç epoama saati otomatik oarak uyku durumuna aır.şağıdaki taboda diğer fonksiyonarın Güç epoama fonksiyonundan nası etkiendikeri gösterimektedir. Karanıkta Geçen İbreer ve Ekran Kuanım Süre So kadran ibresi: PS; Sağ Ekran hariç tüm fonksiyonar 60 ia 70 dakika kadran ibresi: 12 ; iğer İbreer: çaışır. Norma; Ekran: Boş So kadran ibresi: PS; iğer Sinya seseri, aydınatma ve 6 ia 7 gün İbreer: 12de durmuş ekran çaışmaz. Ekran: Boş Saati giysinizin içine takmak saatin uyku durumuna geçmesine neden our. ijita Saatiniz 6:00 M ie 9:59 PM zamanarı arasında uyku durumuna geçmez.fakat saat uyku haindeyken 6:00 M e geirse uyku durumu devam eder. 48 Uyku urumunu Sona Erdirmek İçin Şu işemerden her hangi birini yaparsanız, uyku durumu sona erer. Saat aydınık bir ortama çıkarınız. Herhangi bir tuşa basınız. Saatin ekranını okumak için yüzünüze doğru çeviriniz (sayfa 36). 49
Kuanım Kıavuzu 5184 Güç epoamayı çıp Kapatmak İçin 1. Zaman İşeyişi modunda so kadran ibresi T1 i gösterene ve üst ekrandaki şehir kodu yanıp sönmeye başayana dek ()yı yakaşık 3 saniye basıı tutunuz. Bu ayarar ekranıdır. 2. Üst ekranda PS görünene ve at ekranda On veya Off görününceye dek 9 kez (C)ye basınız. Bu; güç depoama on/off ayarı ekranıdır. 3. Güç depoama açık (0N) yada kapaı (OFF) pozisyonarını ayaramak için () tuşuna basınız. 4. ()ya 2 kez basarak ayarar ekranından çıkınız. On/Off durumu Otomatik Geri önüş Ekranda yanıp sönmekte oan haneer buunduğu hade 2-3 dakika herhangi bir tuş kuanımı yapmazsanız saat otomatik oarak ayarar ekranından çıkar. arm Modunda 2-3 dakika hiçbir işem yapmazsanız saatiniz otomatik oarak Zaman İşeyişi Moduna döner. İbreerin Hızı Hareket Ettirimesi Bir çok modda ve ayar işevinde () ve (B) tuşarı, ekrandaki bigierin taranmasında kuanıır. Birçok durumda, bu tuşarı basıı tutmak yapıan işemin hızanmasını sağar. rka Ekranar ünya Saateri ya da arm modarına girdiğinizde karşınıza çıkan ik ekran, bu modarda son görüntüemiş oduğunuz ekrandır. 50 51 Zaman İşeyişi Haihazırda ekrandaki saniye hanesindeki rakamar 30 ie 59 arasında iken saniyeerin sıfıranması, dakika böümüne +1 dakika iave edimesine neden our. Fakat saniye böümündeki sayı haneeri 00 ie 29 arasında bir rakamdaysa, sıfıranmaarı sonucu dakika kısmına ekeme omaz. Yı ayararını 2000 ie 2099 arasında yapabiirsiniz. Saatin tamamen otomatik çaışan takvimi farkı ay uzunukarını ve eksik yıarı otomatik oarak agıar. Tarih ayararını bir kez yaptığınızda saatin piini değiştirmeniz veya pi gücünün 5. seviyeye (CHG) (sayfa 40) düşmesi hariç bu ayararı tekrar yapmanız gerekmez. Zaman İşeyişi Modu ve ünya Saateri Modundaki tüm saater, her şehrin Buunduğunuz zamanı ayarı ve Uusararası Zaman Koordinasyonu (UTC) bigierine göre hesapanır. ydınatma Uyarıarı rka ışık, güneş ışığı atında kuanıdığında okumayı zoraştırabiir. arm çamaya başadığında arka ışık otomatik oarak kapanır. rka ışığın çok sık kuanımı pii zayıfatır. 52 Otomatik Işık Uyarıarı Pi gücü 4. seviyeye düştüğünde (CHG) (sayfa 40) otomatik ışık anahtarı otomatik oarak kapanır. Saatinizi giysinizin içinde kaacak şekide takmanız durumunda, kounuzun küçük bir hareketi yada titreşimi otomatik ışığın yanmasına sebep oabiir. Bu şekide aydınatmanın aktif hae geçebieceği bir durumdaysanız piin zayıfamasını engeemek için otomatik aydınatma fonksiyonunu kapatınız. 15 dereceden faza omamaı Saati kounuzun yere parae omadığı, 15 dereceden faza bir dereceye açı yaptığı durumarda saati yüzünüze doğru çevirseniz de arka ışık yanmayabiir. Kounuzun yere parae omasına dikkat ediniz. Saatinizi yüzünüze doğru çevrii tutsanız da 1 saniye sonra arka ışık söner. Statik eektrik yada manyetik aanar, otomatik aydınatma fonksiyonunun işevini engeeyebiir. Eğer arka ışık yanmıyorsa, saati tekrar arka ışığın yanması gereken pozisyona getiriniz (yere parae hae getiriniz) ve tekrar yüzünüze doğru çeviriniz. Eğer haa çaışmıyorsa kounuzu aşağı sarkıtıp tekrar kadırarak işemeri tekrarayınız. 53 Beiri şartar atında, saati yüzünüze doğru çevirdiğiniz hade birkaç saniye içinde arka ışık yanmayabiir. Bu arka ışığın arıza yaptığı anamına gemez. Saatinizi ie geri saadığınızda saatin içinden geen bir kik sesi duyabiirsiniz. Bu otomatik ışık anahtarının mekanik işeminden kaynakanan bir sestir, saatte arıza oduğu anamına gemez. Özeiker Norma ısıda güveniirik: yda ± 15 saniye ijita Zaman İşeyişi: Saat, dakika, saniye, p.m. (P), ay, gün, haftanın günü Zaman formatı: 12-saat ve 24-saat Takvim Sistemi: 2000 ia 2099 arasında önceden ayaranmış tam otomatik takvim iğer: Buunduğunuz kodu (48 şehir kodundan biri seçiebiir); Standart saat/ Yaz Saati Uyguaması (ST), Eş zamanı İkii Zaman, Buunduğunu özeiği naog Zaman İşeyişi: Saat, dakika (ibreer 10 saniyede1 hareket eder) ünya Saateri: 48 şehir (29 zaman diimi) iğer: Standart saat/yaz Saati Uyguaması (ST); Buunduğunuz /ünya Saateri şehri yer değişimi Kronometre: Öüm birimi: 1/100 saniye Öçüm kapasitesi: 23:59' 59.99'' Öüm modarı: Geçen zaman, ayrık zaman, iki bitişi zaman 54 55 Geri Sayım Sayacı: Öçüm birimi: 1 saniye Öüm araığı: 1 dakika ia 60 dakika (1-dakikaık artışa) iğer: Otomatik tekrar armar:4 adet bir kez çaan aarm; 1 uyku aamı; Saat başı sinyai ydınatma: LE (ight-emitting diode); Otomatik Işık anahtarı (Tam Otomatik LE sadece karanıkta çaışır) iğer: Güç epoama Güç Gereksinimi: Güneş pii ve bir tekrar şarj ediebiir pi Yakaşık pi ömrü: 8 ay (5. seviyeden tam şarj edidiğinde (CHG) ve (aşağıdaki şartarda kuanıırsa Saat ışığa çıkartımadan İse zaman işeyişi takibi Ekranın günde 18 saat açık, 6 saat uykuda tutuması Her gün 1 aydınatma (1.5 saniyeik) Günde 10 saniyeik 1 aarm kuanımı 56 ydınatmanın sık kuanımı pii zayıfatır. Otomatik ışık anahtarı kuanırken dikkati omanız öneriir (sayfa 53). Kodarı Tabosu Kodu PPG HNL NC YVR LX YE EN MEX CHI MI YTO NYC L Pago Pago Honouu nchorage Vancouver Los ngees Edmonton enver Mexico City Chicago Miami Toronto New York UTC yarı/ GMT Farkıığı 11 10 9 8 7 6 5 Kodu SCL YHZ YYT RIO RI UTC LIS LON M PR ROM BER STO Santiago Haifax St. Johns Rio e Janeiro Praia Lisbon London Madrid Paris Rome Berin Stockhom UTC yarı/ GMT Farkıığı 4 3.5 3 1 0 +1 UTC yarı/ Kodu GMT Farkıığı Kodu TH thens BKK Bangkok CI Cairo +2 SIN Singapore JRS Jerusaem HKG Hong Kong MOW Moscow BJS Beijing +3 JE Jeddah TPE Taipei THR Tehran +3.5 SEL Seou XB ubai +4 TYO Tokyo KBL Kabu +4.5 L deaide KHI Karachi +5 GUM Guam EL ehi +5.5 SY Sydney C haka +6 NOU Noumea RGN Yangon +6.5 WLG Weington raık 2009 bigierine göre düzenenmiştir. Goba saat kuraarına göre (GMT farkıığı ve UTC ayarı) ve yaz saati her bir üke için tek tek beirenmiştir. UTC yarı/ GMT Farkıığı +7 +8 +9 +9.5 +10 +11 +12 L-1