INNOVATION PERFORMANCE STRENGTH NOVA ÜRÜN KATALOĞU PRODUCT CATALOGUE
FAST AND RELIABLE PROCESSING 2
AES Group AES Group ahşap, mermer, plastik ve alüminyum sektörlerine yönelik olarak makine üretimi gerçekleştirmektedir. 1989 yılında kurulan firmamız kısa süre içerisinde iç pazarda lider konuma yükselmiştir ve uluslararası pazarda da önemli şirketlerin başında gelmektedir. AES Group has been producing machinery for wood, marble, plastic and aluminium industries. Our company established in 1989 has became a leader company in national market within short period and came from one of the important companies in international market. Avrupa dan Orta Doğu ya, Afrika dan Uzak Doğu ve Amerika ya kadar geniş bir coğrafyada bayilerimiz ve distribütörlerimiz aracılığıyla faaliyetlerimizi sürdürüyoruz. Üretim faaliyetlerimize Bursa da bulunan 16.000m2 kapalı alanda 3 fabrikada devam ediyoruz. Avrupa ve Amerika ya yönelik satış ve satış sonrası servis hizmetlerimizi AES Europe ve AES America aracılığıyla sürdürmekteyiz. AES Group olarak müşteri memnuniyetini temel alan vizyonumuz ile ürünlerimizi sürekli olarak geliştiriyoruz. Alanında uzman ekibimiz ile tüm dünyada satış ve satış sonrası servis faaliyetlerimizi sürdürmekteyiz. Kurulum ve eğitim Bakım ve onarım Yedek parça desteği We continue our activities from Europe to Middle East, Africa to East Asia and USA within wide area through agencies and distributors. We continue production activities in Bursa over 16.000 m2 closed production area within 3 factories. We are giving sales and after sales services aimed to Europe and America by AES Europe and AES America. As AES Group we develop our products constinuously with our vision which is based on customer satisfaction. We continue sales and after sales services all around the world with highly skilled team. Installation and training Repair and maintanence Spare parts support 3
TANITIM INTRODUCTION Güvenilir ve Ekonomik çözümler Reliable and Economic MODELLER / MODELS AÇIKLAMALAR/EXPLANATIONS 1325 1530 1640 Maksimum Çalışma Alanı Ölçüleri (X-Y-Z) Maximum Working Area Dimensions (X-Y-Z) mm inch 1300 2500-200 51.18 98.42 7.87 1500 3000-200 59.05 118.11 7.87 1600 4000-200 62.99 157.48 7.87 Maksimum Çalışma Hızları (X-Y-Z) Maximum Working Speeds m/min ft/min 60 / 60 / 20 197 / 197 / 65 60 / 60 / 20 197 / 197 / 65 60 / 60 / 20 197 / 197 / 65 Magazin Magazine Takım Kapasitesi Tool Capacity 8 Takım 8 Tool 8 Takım 8 Tool 8 Takım 8 Tool Spindle Motor Spindle Motor kw/rpm HP/rpm 9kW - 24.000 RPM 12 HP 24.000 RPM 9kW - 24.000 RPM 12 HP 24.000 RPM 9kW - 24.000 RPM 12 HP 24.000 RPM 4
... solutions... NOVA HAKKINDA Nova CNC İşleme Merkezi nesting uygulamalarınız için özel olarak tasarlanmıştır. NOVA giriş seviye uygulamalarınız için mükemmel sonuçlar sunar. Yüksek kalite ve son teknoloji ürünü ekipmanları ve rekabetçi fiyatı ile Nova serisi ekonomik bir çözüm sunmaktadır. Makine ebatlama, yüzey işleme, dik delik uygulamalarında mükemmel sonuçlar almanızı sağlar. Makine ek opsiyonlar ile birlikte kapı uygulamalarında da kullanılabilir. ABOUT NOVA NOVA CNC Machining Centers is designed for specifically nesting applications. NOVA present excellent results on your basic level applications. 2128 2132 2142 2100 2800-200 82.67 110.23 7.87 60 / 60 / 20 197 / 197 / 65 2100 3200-200 82.67 125.98 7.87 60 / 60 / 20 197 / 197 / 65 2100 4200-200 82.67 165.35 7.87 60 / 60 / 20 197 / 197 / 65 With high quality and state of art technology equipments Nova series provide economical solutions with competitive price. Machine is ensure excellent results on sizing, surface processing, vertical drilling applications. It is also possible to use machine on door applications with additional options. 12 Takım 12 Tool 12 Takım 12 Tool 12 Takım 12 Tool 9kW - 24.000 RPM 12 HP 24.000 RPM 9kW - 24.000 RPM 12 HP 24.000 RPM 9kW - 24.000 RPM 12 HP 24.000 RPM 5
GÖVDE YAPISI BODY STRUCTURE Yüksek hız ve hassasiyet ile mükemmel sonuçlar. Excellent results with high speed and accuracy. Makine gövdesi çelikten üretilmiştir, güçlü gövde yapısı sayesinde uzun yıllar çalışmaya imkan verir. Machine body s produced by completely steel, strong body structure enable to work through long years. KOMPAKT LAMİNANT ÇALIŞMA TABLASI Çalışma tablası kompakt laminantdan üretilmiştir, güçlü vakumlama yapılabilmesi için tabla eşit vakum alanlarına ayrılmıştır. Opsiyonel olarak çalışma tablası bağımsız kontrol edilebilen vakum bölgelerine ayrılarak daha güçlü tutuş sağlanabilir. PHNELOIC WORKING TABLE Working table produced by phneloic, and divided equal vacuum areas to provide more stronger vacuuming. It is possible to provide seperate vacuum zones independedly controlled by CNC as optional, due to this options more stronger vacuuming can provide. YÜKSEK KALİTE KRAMEYER VE RAY X ve Y eksen hareketlerinin yüksek hızlarda en iyi sonuçları verebilmesi için düşük titreşimli, dinamik ve yüksek kaliteli ray ve krameyerler kullanılmıştır. Makine yapısı kesimlerde en iyi sonuçları alabilecek şekilde tasarlanmıştır. HIGH QUALITY RACK AND PINIONS High quality, dynamic and low-vibration rack and pinions used on the machine to ensure best results on high speed cutting operations for X and Y axis movements. Machine structure designed to obtain best results. 6
MERKEZİ YAĞLAMA ÜNİTESİ SERVO MOTORLAR İLE EKSEN KONTROLÜ PC TABANLI KONTROL ÜNİTESİ Manuel yağlama ünitesi makinenin 19 farklı bölgesinde ana aksamların yağlanmasını sağlanmaktadır. CENTRAL LUBRICATION UNIT Manual Lubrication Unit can make lubrication on main parts of the machine 19 different points automatically. Makine üzerindeki tüm eksenler servo motorlar yardımıyla kontrol edilmektedir. Son teknoloji ürünü servo motorlar makine eksenlerinde mükemmel ivmelenme ile kontrol sağlamaktadır. X Y Ekseni Çalışma Hızları 60m/dk Z Ekseni Çalışma Hızı 20m/dk AXIS CONTROL WITH SERVO MOTORS Yeni jenerasyon CNC kontrol ünitesi yardımıyla makine kontrol edilmektedir. Makine üzerinde bulunan endüstriyel PC, makine üzerinde çizim yapılmasına imkan sağlar. Windows tabanlı işletim sistemi. 32 Eksen servo kontrol kapasitesi. Uzaktan kontrol özelliği. 17 LCD Ekran. Usb - Uzaktan bağlantı ile dosya aktarımı. PC BASED CONTROL UNIT All axis on the machine is controlled by servo motors. State of art technology servo motors provide perfect acceleration on machine axis. Machine is controlled by new generation CNC control unit. There is industrial PC inside of machine which is allow to make drawings on the machine. X-Y Axis Working Speeds 60m/min Z Axis Working Speed 20m/min Windows based operating system. 32 Axis servo control capacity. Remote control feature. 17 TFT colour LCD screen. File transfer with USB. Remote Connection. 7
İŞLEME ÜNİTESİ PROCESSING UNIT Yüksek performanslı çoklu delik ünitesi. High performance boring unit. Çoklu delik ünitesi yüksek hassasiyetle delik delme ve seri devir hızları ile mükemmel sonuçlar sunar. Boring Unit present excellent solutions with high precision drilling and fast cycle speeds. YÜKSEK PERFORMANSLI ÇOKLU DELİK ÜNİTESİ Makine ile birlikte yüksek performanslı Çoklu Delik Ünitesi kullanılmaktadır. Makine dikey delik uygulamalarına yönelik çözümler sunar. HIGH PERFORMANCE BORING UNIT There has been used high performance Boring Unit option on the machine. Machine present solutions for vertical drilling operations. ÇOKLU DELİK ÜNİTESİ 9 DİKEY SPINDLE Dikey delik işlemleriniz için 9 takım kapasiteli Çoklu Delik Ünitesi. Dikey Delik: 5 X Eksen 5 Y Ekseni doğrultusunda. 6.000 Rpm dönüş hızı. BORING UNIT 9 VERTICAL SPINDLE Boring Unit with 9 spindle capacity for vertical drilling operations. Vertical Spindle: 5 X Axis 5 Y Axis way. 8
OTOMATİK TAKIM BOYU ÖLÇME Otomatik takım boyu ölçme ünitesi sayesinde takım hazırlama süresi kısalır ve operatörün hata yapma olasılığı ortadan kalkar. Makine takım boylarını otomatik olarak ölçebilmektedir. AUTOMATIC TOOL OFFSET Thanks to automatical tool offset unit tool prepare time is reduced and possible operator mistakes disappearced. Tool length could be measured by the machine automatically. EL ÇARKI VEYA EL TERMİNALİ İLE UZAKTAN KONTROL El çarkı veya El terminali yardımıyla makine eksenleri manuel olarak hareket ettirilebilir. Ünite üzerinde bulunan butonlar yardımıyla eksen hızları kolay bir şekilde ayarlanabilir. Kontrol ünitesi üzerinden gerçekleştirilen bir çok uygulama El Terminali ile uzaktan kontrol edilebilir. REMOTE CONTROL WITH HANDWHEEL OR HAND TERMINAL Machine axis can moved manually thanks to hand wheel or hand terminal. Axis speeds can arranged easily by buttons which are exist on hand wheel. Many applications can made by control unit also controlled by hand terminal with remote control function. REFERANS PİSTONLAR İLE KOLAY REFERANSLAMA Makine üzerinde bulunan ve otomatik olarak kontrol edilebilen referans pistonlar yardımıyla parça referanslaması kolay şekilde gerçekleştirilir. EASY REFERENCING WITH REFERENCE PISTONS Thanks to reference pistons which is located on the machine and controlled by automatically piece reference operations can make easily. 9
İŞLEME ÜNİTESİ PROCESSING UNIT Freze uygulamalarında mükemmel sonuçlar. Excellent results on routing applications. Spindle ünitesi 3D işleme dahil freze uygulamalarında mükemmel sonuçlar sağlar. Spindle Unit ensure perfect results within routing operations include 3D processing. SABİT TAKIM DEĞİŞTİRME ÜNİTESİ Makine üzerinde 8 ve 12 kapasiteli takım değiştirme ünitesi bulunmaktadır. Takım değiştirme ünitesi aggregate gibi ağır takımları bile zorlanmadan taşıyabilmektedir. SPINDLE MOTOR FOR ROUTING OPERATIONS There is 8 and 12 tool capacity tool changer unit exist on the machine. Tool changer unit can hold heavy tools like aggregate without any difficulty. AGGREGATE OPSİYONLARI İLE ÇOK YÖNLÜ KULLANIM Opsiyonel olarak sunulabilen Aggregate üniteleri ile farklı tip uygulamalar için çok yönlü kullanım mümkündür. Yüksek teknoloji ürünü üniteler farklı uygulamalarda mükemmel sonuçlar almaya imkan sağlar. MULTIWAY USAGE WITH AGGREGATE OPTIONS It is possible multiway usage for different kind of applications with aggregate units which is present as optional feature. High technology units allow to obtain excellent results on different kind of applications. 10
GÜVENLİK PASPASI IŞIK BARİYERİ GÜVENLİK ÇİTİ Makine çalışma alanına yetkisiz girişleri engelleyerek maksimum operatör güvenliğinin sağlanması için kullanılmaktadır. Yüksek hassasiyet ile çalışan sistem maksimum operatör güvenliği sağlar. SAFETY MATS It is used for operator safety to prevent unauthorized access in machine working area. High precise system allow max. operator safety. Işık bariyeri makine çalışma alanına yetkisiz girişleri engellemek için kullanılan diğer bir opsiyondur. Daha az yer kapsayan bu opsiyon ile makine çalışma alanı daha verimli şekilde kullanılabilir. SAFETY LIGHTS Safety lights is other option used for operator safety to prevent unauthorized access in machine working area. This option which is occupy a place fewer, machine working area can use more productive. Güvenlik çiti makine çalışma alanını çevreleyerek dışarıdan yapılacak müdahaleleri engellemek için kullanılır. SAFETY FENCES Safety fence is used for enclosing machine working area to prevent interventions from outside. 11
CAD/CAM YAZILIMI CAD/CAM SOFTWARE Esnek CAD/CAM uygulamaları ile yaratıcı çözümler. Creative solutions with flexible CAD/CAM applications. Alphacam hazır ve güvenilir CNC kodları üretmek, verimli ve hızlı takım yolları oluşturmak isteyen üreticiler için geliştirilmiş tam işlevsel, kullanımı kolay bir CAD/CAM çözümüdür. Program basit 2 eksen çizmlerden çok karmaşık 5 eksen çizimlere kadar işleme yapılabilmesine imkan sağlar. Alphacam is a full-featured, easy-to-use CAD/CAM solution for manufacturers desired fast, efficient toolpaths and the generation of reliable, machine ready CNC code. Program provides you with the complete machining capabilities to manufacture anything from simple 2 Axis parts though too complex 5 Axis components. NESTING ÇÖZÜMLERİ Makine üzerinde standard olarak verilen program ile nesting işlemi otomatik olarak yapılmaktadır. Nesting işlemi sayesinde en az fire ve optimum işleme süresi ile üretimde verimlilik sağlanır. NESTING SOLUTIONS Standard program of machine can make nesting functions automatically. Thanks to nesting application minimum waste with optimum processing time obtainable and can make production efficiency. 3D OYMA VE FREZE UYGULAMALARI Opsiyonel olarak eklenebilen modüller ile 3D oyma ve freze uygulamaları makine tarafından kolay bir şekilde gerçekleştirilebilir. STL dosya uzantısı aktarımı sayesinde farklı programlarda yapılan 3D çizimler Alphacam ile işlemeye hazır hale getirilebilir. 3D ENGRAVING AND ROUTING APPLICATIONS 3D engraving and routing applications can make by the machine easily with optional modules. STL files can import from different 3D drawing programs and can prepare for machining by Alphacam. 12
AGGREGATE DESTEĞİ Kapı uygulamaları ve diğer özel uygulamalar için kullanılan aggregate üniteleri program tarafından kolay bir şekilde kontrol edilebilmektedir. Standard parçalar sistem içerisinde oluşturulup ihtiyaç olduğu zaman kullanılarak zamandan tasarruf sağlanır. AGGREGATE SUPPORT Aggregates for machining parts such as door and other special applications, are easy to control using program. Standard fixtures can be created and saved within the system and inserted on to work planes when required, providing significant time savings. DELİK ÜNİTESİ DESTEĞİ Program içerisindeki delik ünitesi takım yolu emirleri delik ünitesi üzerindeki takım çapları ile uyumlu olacak şekilde otomatik olarak işlenebilir, aynı zamanda çoklu delik delme uygulamaları gerçekleştirilebilir. BORING UNIT SUPPORT Program has multi drill command tool paths which is matched with drill diameters on boring unit and machined automatically, at the same time multi drilling operations can make by the program. EK MODÜLLER İLE GENİŞ KULLANIM ALANI Program ek modüller sayesinde çok geniş bir alanda kullanım imkanı vermektedir. Panel üretimi için özelleştirilmiş yenilikçi panel modülü. 2D Fotoğraf, görsel çizimleri. 3D İşlemeye dönüştürebilmek için geliştirilmiş işleme modülleri Çizimleri parametrik olarak kullanabilmek için özelleştirilmiş parametrik üretim. EXTENSIVE USAGE AREA WITH ADDITIONAL MODULES Program can allow to usage within extensive area with additional modules; Panel manufacturing module which is innovative and specialized for panel production. Developed processing modules which is transfer 2D photos, drawings and sketches into 3D processing designs. Parametric manufacturing module which is specialized for to use standard desings as parametric. 13
CAD/CAM YAZILIMI CAD/CAM SOFTWARE Cabinet Vision ile tasarımdan üretime en hızlı yol. Fastest way from design to production. Cabinet Vision program kabin üretimine yönelik olarak geliştirilen en gelişmiş programdır. Yazılım, kabin ve mobilya üreticisi firmalara tasarımdan üretime kadar olan süreçte tam otomatik ve entegre bir üretim yapabilme imkanı sağlar. Programın faydaları; Cabinet Vision is most advanced program for cabinet manufacturing. Software is allow to make production from desing to manufacture forcabinet and furniture manufacturers. Benefits of the program; Hızlı ve kolay tasarım imkanı. Esnek fiyatlama metotları ile maliyet bazı hataları engellemek. Geniş aksesuar kütüphanesi. Üretim verimliliğinde artış. Fast and easy design Prevent mistakes related with cost calculation thanks to flexible pricing methods Wide accessory library Increase productivity LABET IT PROGRAM Label IT teknolojisi CNC operatörünün parçalar için program üzerinden etiket üreterek ekran ve yazıcı yardımıyla yazdırabilmesine imkan sağlamaktadır. Bu program nesting bazlı üretim için ideal bir çözüm sunmaktadır. LABET IT PROGRAM Label-IT technology enables the CNC Operator to clearly visualize the panel as the labels are printed on-demand and placed on the parts. This labeling system is ideal for Nested-based manufacturing. 14
NOVA TECHINICAL FEATURES AÇIKLAMALAR EXPLANATIONS 1325 1530 1640 2128 2132 2142 Çalışma Alanı Ölçüleri Working Area Dimensions 1300x2500mm 51.18x98.42inch 1500x3000mm 59.05x118.11inch 1600x4000mm 62.99x157.48inch 2100x2800mm 82.67x110.23inch 2100x3200mm 82.67x125.98inch 2100x4200mm 82.67x165.35inch Z Ekseni Mesafesi Z Axis Stroke 200mm 7.87inch 200mm 7.87inch 200mm 7.87inch 200mm 7.87inch 200mm 7.87inch 200mm 7.87inch Standard Magazin Ünitesi Standard Magazine Unit Lineer(8) Linear(8) Lineer(8) Linear(8) Lineer(8) Linear(8) Lineer(12) Linear(12) Lineer(12) Linear(12) Lineer(12) Linear(12) Spindle Motor Gücü Spindle Motor Power 9 kw 12 HP 9 kw 12 HP 9 kw 12 HP 9 kw 12 HP 9 kw 12 HP 9 kw 12 HP Spindle Motor Devri Spindle Motor Rpm 24.000 rpm 24.000 rpm 24.000 rpm 24.000 rpm 24.000 rpm 24.000 rpm CAD/CAM Program CAD/CAM Program Alphacam Essential 2D Alphacam Essential 2D Alphacam Essential 2D Alphacam Essential 2D Alphacam Essential 2D Alphacam Essential 2D Çalışması Tablası Yapısı Working Table Structure Kompakt Laminant Pheneloic Kompakt Laminant Pheneloic Kompakt Laminant Pheneloic Kompakt Laminant Pheneloic Kompakt Laminant Pheneloic Kompakt Laminant Pheneloic Eksen Hızları (X-Y-Z) Axis Speeds (X-Y-Z) 60/60/20m/min 197/197/65ft/min 60/60/20m/min 197/197/65ft/min 60/60/20m/min 197/197/65ft/min 60/60/20m/min 197/197/65ft/min 60/60/20m/min 197/197/65ft/min 60/60/20m/min 197/197/65ft/min Vakum Bölgesi Vacuum Area Tek Bölge Single Area Tek Bölge Single Area Tek Bölge Single Area Tek Bölge Single Area Tek Bölge Single Area Tek Bölge Single Area Kontrol Ünitesi Control Unit PC Tabanlı PC Based PC Tabanlı PC Based PC Tabanlı PC Based PC Tabanlı PC Based PC Tabanlı PC Based PC Tabanlı PC Based Kurulu Güç Installeed Power 25 kw 34 HP 25 kw 34 HP 25 kw 34 HP 25 kw 34 HP 25 kw 34 HP 25 kw 34 HP Ağırlık (Yaklaşık Olarak) Weight (Approx) 3.150 Kg 6.944 Lbs 3.350 Kg 7.375Lbs 3.700 Kg 8.157 Lbs 3.500 Kg 7.716 Lbs 3.750 Kg 8.267 Lbs 5.000 Kg 11.023 Lbs 15
AES Merkez - Headquarter: NOSAB Şeftali Cad. 118. SK. NO: 4 16140 Bursa / TURKEY info@aesgroup.com.tr T: +90 0224 443 33 90 F: +90 0224 443 29 65 AES Europe: Begijnhofstraat 47 2870 Puurs / BELGIUM europe@aesgroup.com.tr T: +32 3 897 97 97 F: +32 3 889 89 78 AES America: 2800 Lively Blvd. Elk Groove Village IL60007 USA usa@aesgroup.com.tr T: +1 847 879 11 46 F: +1 847 430 48 03