BUHAR ve KIZGIN SU KAZANLARI HEAT PRESSURE STEAM AND HOT WATER BOILERS ALEV BORULU ve ÜÇ ÇEKİŞLİ tip 20 bar basınç ve 15.000.000 kcal/h kızgın su veya 30 t/h buhar kapasitelerine kadar. SU BORULU tip bar basınç ve 1 t/h buhar kapasitelerine kadar. FIRE TUBE and THREE PASS type up to 20 bar pressures and 15.000.000 kcal/h hot water and 30 t/h steam capacities. WATER TUBE type, up to 100 bar pressures and 1 t/h steam capacities. www.selnikel.com
BUHAR ve KIZGIN SU Projelendirme İmalat Isı santrallerinin projelendirilmesinde bu konuda geçerli EN 12952 ve EN 12593 standartları ile TRD 403 ve VDI 20 normlarına uyulmalıdır. Yüksek basınçlı buhar ve kızgın su kazanları imalatı, Alman firmalarıyla uzun yıllardan beri süregelen teknik işbirliği paralelinde, Alman TRD (Technische Regein für Dampfkessel) ve DIN (Deutche Industrie Normen) normları ile Türk TS ve En, ASME gibi standartlara uygun her safhada titiz bir kalite kontrolu altında gerekli röntgen kontrol ve testleri yapılarak deneyimli personel tarafından yürütülür. Brülör Seçimi Brülör kapasitesi; kazan gücü, kazan duman gazı yönü direnci ve fan kapasitesi ile hassas bir şekilde bağdaştırılmalıdır. Alev borulu kazanlara gerektiğinde özel tav fırınında normalizasyon işlemi uygulanır. Kazan imalat programımız kullanma amacına en uygununu seçebilmek için çeşitli tiplerde ve istenildiğinde ekonomizerli, kızdırıcılı ve çeşitli yakıtları yakmaya uygun özel yakma ocaklı olmak üzere, su borulu tiplerde 1 t/h buhar, alev borulu tiplerde ise 30 t/h buhar kapasitelerine kadar uzanır. Selnikel anahtar teslim komple ısı santralleri de kurmakta olup, bu güne kadar başta Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Erzurum Atatürk Üniversitesi, Trabzon Karadeniz Teknik Üniversitesi, ODTÜ Gaziantep Kampüsü, İstanbul The Marmara ve Ankara Sheraton Otelleri ile İş Bankası, TRT ve TEK Genel Müdürlük binalarına ait ısı santralleri olmak üzere yezlerce tesis kurulmuştur. 2 SELNİKEL Enerji Isı Hava Teknikleri
KAZANLARI Heat Pressure Steam And Hot Water Boilers Design Work During the design of central heating plants, the valid DIN 4752 and DIN 4755 standards as well as TRD 403 and VDI 20 norms should be complied with. Burner Selection The burner capacity should be accurately matched with the boiler capacity, boiler flue gas side pressure drop and primary fan airy capacity. Production High pressure steam and hot water boilers are manufactured according to the German TRD and DIN norms and also Turkish TS and International standards, in parallel to our technical cooperation with German companies which lasts for a long time. The production processes are conducted by our experienced staff with careful quality control and necessary x-ray examinations at each phase of manufacturing. Fire tube boilers are subjected to the normalization procedures in a special annealing oven when necessary. In order to choose the most suitable boiler, our Boiler Production Programme is extended up to the steam capacities of 30t/h for fire tube and 1 t/h for water tube boilers at different types and when requested they are supplied with economizers, superheaters and special prefurnacesin order to burn special fuels. Our company has also completed hundreas of central heating plants as turn-key project. Enerji Isı Hava Teknikleri SELNİKEL 3
ALEV BORULU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 BUHAR KAZANI Fire Tube High Pressure Steam Boiler Kazan gövdesi / Boiler Body (insulated) Kazan kaidesi / Boiler Base Brülör / Burner Otomatik kumanda panosu / Automatic Control Panel Elektrikli besleme pompaları / Electrical Feed - Water Pumps Besleme pompası otomatik şalteri ile asgari su seviyesi emniyet tertibatı ile / Feed - Water Pump Automatic Switch Together With Low Water Level Safety Device Su eksilmesine karşı 2. emniyet düzeni / 2nd Safety Device Against Water - Level Drop Besleme suyu kapama ventili / Feed - Water Shut - Off Valve Besleme borusu, manometre ile / Feed - Water Supplying Pipe, Together With Pressure Gauge Yedek bağlantı ağzı (kör flanşlı) / Stand - By Nozzle (Blind Flanged) Emniyet ventili / Pressure Safety Valve İki adet su seviye göstergesi / 2 Water Level Indicators Manometre / Pressure Gauge Üç adet presostat / 3 Pressure Control Switches Buhar vanası / Steam Valve Çamur alma otomatı / Blow - of Valve Çamur gözetleme camı / Sediment Watching Window Duman damperi / Flue - Gas Damper Duman çıkışı ağzı / Flue - Gas Outlet Kontrol ve temizleme deliği / Control and Cleaning Port Adam deliği / Manhole İki adet vinç halkası / 2 Hoisting Handles Su alma musluğu (tecrübe için) / Valve for Obtaining (test) water Boyuna Kesit Longitudinal Section 4 SELNİKEL Enerji Isı Hava Teknikleri Yandan Görünüş Side View 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kazan gövdesi / Boiler Body (inside) Kazan kaidesi / Boiler Base Brülör / Burner Ondüleli külhan / Corrugated Flue Arka duman hücresi / Rear Flue - Gas Chamber Alev ve duman boruları / Fire and Smoke Tubes Asgari su seviyesi emniyet cihazı bağlama flanşı / Low - Water Level Safety Device Connection Flange Besleme suyu bağlama flanşı / Feed - Water Connection Flange Besleme suyu haznesi / Feed - Water Inlet Yedek bağlantı flanşı / Stand - By Connection Flange Emniyet ventili bağlantı flanşı / Pressure Safety Valve Connection Flange Buhar alma ağzı / Steam Outlet Manometre bağlantı yeri / Pressure Gauge Connection Adam deliği kapağı / Manhole Cover Kontrol ve temizleme deliği / Control and Cleaning Port Duman çıkış ağzı / Flue - Gas Outlet Çamur alma ağzı / Blow - Off Outlet İzolasyon / Insulation Su seviyesi / Water Level Vinç halkası / Hoisting Handles
ALEV BORULU Oyb BUHAR KAZANI Fire Tube High Pressure Steam Boiler KAPASİTE VE ANA ÖLÇÜLER / Capacity and Basic Dimensions Isınma Yüzeyi (m 2 ) Heating Surface (m 2 ) 15 25 40 100 125 1 175 200 225 2 275 300 3 4 0 5 0 6 Buhar Kapasitesi (kg/h) Steam Capacity (kg/h) 675 1125 10 22 20 31 30 40 40 5625 67 7875 00 10125 112 12375 130 157 100 202 220 247 200 0 Isıtma Kapasitesi x (kcal/h) Heating Capacity x (kcal/h) 378 610 1008 12 1512 1764 2016 2268 2520 31 37 4410 40 56 6300 6930 75 8820 100 11340 138 15 1 ÖLÇÜLER (mm) Dimensions (mm) D H L I h d P R 6 8 10 12 15 10 10 2200 2 24 20 20 20 20 3200 30 37 30 4200 4200 4300 40 10 2 20 20 20 20 27 20 20 3200 3 30 30 30 0 40 4100 40 53 5520 5720 2865 3545 4015 4415 4315 4465 4665 15 65 5585 5915 6135 6545 6745 6985 75 7165 65 7630 7795 7845 8100 79 30 2315 2995 3215 3565 3465 3615 3765 4115 4165 4735 4965 5135 5495 5695 5935 25 65 5865 6430 6595 6595 60 6330 6330 1155 11 1415 1430 1520 10 15 1610 1630 1840 10 1920 19 1965 20 2130 2125 2555 2565 2585 28 29 31 3215 Değişiklik yapma hakkımız saklıdır. / We reserve the right to make any changes. 220 300 3 4 0 0 5 0 6 0 7 0 8 0 0 9 10 1100 1100 1100 1165 0 14 14 10 15 1620 16 1640 1730 1840 1930 19 20 2140 2140 23 23 2420 26 26 32 1 20 24 20 20 31 30 30 0 40 40 40 40 40 40 5300 5 5 5 36 3930 Duman Yönü Direnci (mmss) Flue Gas Side Pressure Drop (mmwg) 100 110 110 Su Hacimi (m 3 ) Water Content (m 3 ) 1.8 2,5 4,6 5,5 6,1 6,3 7,2 8,5 8,6 11,2 12,9 13,8 15,9 17,7 19,8 21,6 22,5 26,1 29,5 30,5 32,8 33,4 36,8 38,3 2,5 3,3 5,2 5,8 6,3 6,7 7,5 8,2 8,9 10,8 13,3 14,3 16,2 17,4 18,6 20,3 21,9 28,4 31,8 34,3 38,0 43,5,4 53,2 2,6 3,5 5,4 6,2 6,8 7,2 8,2 9,4 11,5 14,0 15,4 17,0 18,3 19,6 21,3 22,1 29,5 33,4 35,6 39,9 45,2 52,3 56,1 Yaklaşık Ağırlık (t) Approximate Weight (t) İşletme Basıncı (bar) Operation Pressure (bar) 2,7 3,7 5,7 6,8 7,2 7,6 8,6 9,7 10,0 12,2 14,2 16,3 18,1 19,9 20,6 22,8 23,5 31,4 35,2 37,8 42,8 49,3 55,1 59,4 7,6 8,0 9,8 10,5 12,8 15,4 17,0 19,2 20,6 22,3 24,4 25,2 33,4 37,6 40,3 46,1 52,1 58,2 62,2 8,2 9,0 9,7 10,7 11,3 13,9 17,1 1 20,8 25,3 26,3 27,7 28,6 35,7 41,1 44,8 49,4 55,2,5 65,7 Enerji Isı Hava Teknikleri SELNİKEL 5
ALEV BORULU Oks, Osa KIZGIN SU KAZANI Fire Tube High Pressure Hot Water Boiler KAPASİTE VE ANA ÖLÇÜLER / Capacity and Basic Dimensions Isınma Yüzeyi (m 2 ) Heating Surface (m 2 ) 15 25 40 100 125 1 175 200 225 2 275 300 3 4 0 Isıtma Kapasitesi x (kcal/h) Heating Capacity x (kcal/h) 375 625 12 10 17 22 20 3125 37 4375 00 5625 62 6875 70 87 0 112 ÖLÇÜLER (mm) Dimensions (mm) Yaklaşık Ağırlık (t) Approximate Weight (t) İşletme Basıncı (bar) Operation Pressure (bar) D H L I h d P R 6 8 10 12 15 14 10 18 10 2200 23 23 24 24 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 17 10 21 2200 20 26 26 27 27 20 33 33 3940 4040 4140 4240 2865 3265 3765 3815 4115 4315 4515 4725 15 5495 5865 15 6565 67 15 7130 7440 6945 73 74 2465 2715 3065 3115 3365 3565 3715 3925 4115 4595 4915 15 5565 57 15 6340 5745 58 61 6220 1340 14 15 1710 1820 1920 19 19 2265 23 2410 20 2575 2575 30 3140 31 220 300 3 4 0 0 5 0 6 0 7 0 8 0 0 9 1100 Değişiklik yapma hakkımız saklıdır. / We reserve the right to make any changes. 10 11 1300 1340 13 14 10 10 1640 1640 1740 10 18 18 1940 23 2420 20 10 10 21 24 20 20 30 30 30 40 40 40 00 5200 46 47 5100 Duman Yönü Direnci (mmss) Flue Gas Side Pressure Drop (mmwg) 100 110 110 Su Hacimi (m 3 ) Water Content (m 3 ) 1,8 2,3 3,5 3,7 4,5 6,6 8,2 10,0 10,6 12,5 14,0 16,9 17,2 21,1 22,0 23,6 29,1 32,0 35,0 37,4 2,4 3,0 4,2 4,7 5,4 6,3 7,2 7,7 8,5 9,5 12,1 13,3 14,9 15,8 17,4 18,6 19,5 26,8 29,0 31,8 34,2 2,5 3,1 4,4 4,9 5,4 6,6 7,5 8,0 9,3 10,4 12,5 13,5 15,2 16,3 1 20,0 21,0 27,8 30,3 33,1 36,1 2,6 3,2 4,8 5,0 5,9 6,9 8,0 8,4 9,7 10,8 13,2 14,5 16,3 17,3 20,0 21,2 22,2 28,5 31,3 34,3 37,7 6,3 7,7 8,4 9,8 11,3 13,9 15,2 17,4 18,5 21,0 22,3 23,4 30,4 32,7 37,7 40,4 6,7 8,1 9,2 10,5 12,1 15,0 16,5 19,4 20,6 23,3 24,9 26,0 34,2 36,2 42,0 45,1 6 SELNİKEL Enerji Isı Hava Teknikleri
Yüksek Performans & Uzun Ömür High Efficiency & Long Lasting Selnikel Su Borulu Kazanlarının Özellikleri Characteristics of SELNİKEL Water-Tube Boilers Yüksek basınç ve büyük kapasite isteklerini kolayca karşılar. Suitable for high-pressure and high capacities Verimleri yüksektir. Az yer işgal eder. (Alev ve duman borulu kazanın yarısı kadar) Boru demetleri esnek tertiplenmiş olduklarından termik gerilmelere daha dayanıklıdır. High efficiency Rapid reaching of normal operating conditions Take up little space (Almost half of the space of required for fire and smoke-tube boilers More resistant to thermal stresses, since the arrangement of the tube bundles are flexible Enerji Isı Hava Teknikleri SELNİKEL 7
www.selnikel.com T : + 312 328 85 47 F : + 312 328 85 63 @ : info@selnikel.com.tr selnikel selnikel selnikelcom