Şarjlı dik süpürge Kullanma kılavuzu K 6125
Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını, ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Kullanma kılavuzu ürünü hızlı ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olur. Ürünü kurmadan ve çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyun. Özellikle güvenlikle ilgili bilgilere uyun. Daha sonra da ihtiyacınız olabileceği için kullanma kılavuzunu kolay ulaşabileceğiniz bir yerde saklayın. Ayrıca ürün ile birlikte ilave olarak verilen diğer belgeleri de okuyun. Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın. Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde vurgulanmıştır. Bu ürün, çevreye saygılı modern tesislerde EEE Yönetmeliğine uygundur. doğaya zarar vermeden üretilmiştir.
İÇİNDEKİLER 1 Güvenlik Uyarıları 2 2 Cihaz n z n Teknik Özellikleri 3 3 Cihaz n z n Kurulumu 4-8 4 Cihaz n z n Kullan lmas 9-13 5 Sorunlar ve Çözümler 14 6 Tüketici Hizmetleri 15 1
1 Güvenlik Uyarıları Deterjan, gazyağı, kar birikintisi, iğne, kül, ıslak toz, kirli su ve kibrit gibi nesneleri şarjlı süpürgeyle süpürmeyin. Filtrenin tıkanmaması ve motorun hasar görmemesi için çimento, sıva ve sıkıştırılmış kağıt gibi parçacıkları süpürmeyin. Şarjlı süpürgeyi ateşten ve sıcaklığın yüksek olduğu yerlerden uzak tutun. Çalışır durumdayken elektrikli süpürgede HEPA filtre ve turbo fırça takılı olmalıdır. Motorun hasar görmemesi için şarjlı süpürge çalışırken emme ağzının açık olmasını sağlayın ve turbo fırçayı çalışır halde tutun. Kısa devre meydana gelmemesi için şarjlı süpürgeyi su ve diğer sıvılardan uzak tutun. İlk kez kullanırken veya uzun süre kullanmadığınızda pili şarj edin. Uzun süre kullanmadığınızda üç ayda bir şarj edin ve ardından şarjını boşaltın. Bunu yapmak için sürekli pil bitene dek çalıştırın ve tekrar şarja koyun. Şarjlı süpürgenin şarjı tamamlandığında, süpürgenin temizliği ve bakımını yaparken şarj cihazının fişini prizden çekin. Şarjlı süpürgeyi temizlerken kuru bez kullanın; yüzeyin çatlamasına ve solmasına neden olacak petrol ve lake tineri kullanmayın. 2 Şarjlı süpürgeyi aşırı sıcaklıklar gibi kötü koşullarda kullanmayın veya muhafaza etmeyin; 40 derecenin altındaki oda sıcaklığında kullanmanızı ve serin ve kuru bir yerde muhafaza etmenizi tavsiye ederiz; uzun süre güneş altında tutmayın. Ürününüz, fiziksel (görsel, işitsel) veya zihinsel engellliler, çocuklar ve deneyim, bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi olmaksızın, kullanılmamalıdır. Çocuklar ürün kullanılırken gözetim altında bulundurulmalı ve çocukların ürün ile oynamadıklarından emin olunmalıdır. Dikkat! Cihazınızı çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunun garanti ile ilgili bölümü dahil tamamını dikkatlice okuyunuz. Bu cihaz ev içinde kullanmak üzere üretilmiştir.
2 Cihaz n z n Teknik Özellikleri 1 3 2 4 14 13 5 6 8 10 11 7 9 12 1- Saptan Çalıştırma Düğmesi 2- Kol Katlama Düğmesi 3- Süpürge Çıkartma Düğmesi 4- Ana Gövde 5- Açma/Kapatma Düğmesi 6- Toz Haznesi Açma Düğmesi ve Işıklı Gösterge 7- Ayrılabilen Pratik Süpürge 8- Fırçayı Çıkarma Düğmesi 9- Şarj Ünitesi 10- Işıklı Gösterge 11- Turbo Fırça Gövdesi 12- Şarj Ünitesi Tabanı 13-3 ü 1 arada entegre aksesuar 14- Şarj Adaptörü Ürününüz üzerinde bulunan iflaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen di er basılı dökümanlarda beyan edilen de erler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında elde edilen de erlerdir. Bu de erler, ürünün kullanım ve ortam flartlarına göre de iflebilir. 3 Ağırlık (brüt): 4,9 kg Adaptör İzolasyon Sınıfı: Model Numarası: K 6125 Voltaj: 14,4V Nominal güç: 80W Şarj cihazı tipi: LKC-170030 Şarj cihazı girişi: 100-240V~ 50/60Hz Şarj cihazı çıkışı: 17,3V-300mA Turbo fırçanın nominal gücü: 6W
3 Cihaz n z n Kurulumu Şarjlı süpürge ve gövde bağlantısı Cihazınızda şarjlı süpürge gövde üzerine takılmakta ve gerektiğinde yerinden çıkarılabilmektedir. Şarjlı Süpürge Gövde Şarjlı süpürge gövdeye takılırken ön kısmı yuvasına oturtulur ve arka kısım hafifçe yuvaya doğru bastırılır. Hava girişi Şarjlı süpürge gövdeden çıkarılırken çıkartma düğmesine bastırılır ve geriye doğru çekilir. Şarjlı süpürge çıkartma düğmesi 4
Gövde Fırça bağlantı yuvası Fırça çıkartma düğmesi Fırça bağlantı adaptörü Fırça gövdeye takılırken gösterilen şekilde yuvasına bastırılır ve klik sesi duyulur. Fırçanın gövdeden çıkarılmasına gerek duyulursa gösterilen çıkartma düğmesine bastırılarak fırça yuvasından geriye doğru çekilir. 5
Kolu bükme ve kilitleme Kol katlama düğmesi 3 ü 1 arada entegre aksesuarın kullanımı Kol katlama düğmesine basılarak cihazınızı daha kolay saklayabilirsiniz. Dar ağızlı süpürme aparatı Bu aparatı aynı zamanda uç kısmının dönme özelliğine sahiptir. Geniş ağızlı koltuk fırçası Geniş ağızlı uçta fırça ve geniş ağız bir aradadır. 6
3 ü 1 arada aksesuar bağlantısı Ayrılabilir küçük fırça Geniş ağızlı koltuk fırçası Ayrılabilir küçük fırçayı geniş ağızdan ayırarak koltuk süpürme için kullanabilirsiniz. Geniş ağızlı ucun dar ağızlı süpürme aparatına bağlantısını kullanarak da süpürme yapabilirsiniz. 3 ü 1 arada aksesuar Entegre aksesuar setinin aksesuar tutucusuna takılması sayesinde aksesuarlarınız kaybolmaz. Aksesuar tutucusu 7
Şarj gövdesinin montajı Şarjlı süpürge kendi başına ayakta durabilir, kullandıktan sonra şarj gövdesine yerleştirin ve dik konumda şarj olmasını sağlayın. Şarj gövdesinin montajı Cihazınızı şarj gövdesine takarken elektriksel bağlantının sağlandığını şarj adaptörü üzerindeki ışığın yanmasıyla anlayabilirsiniz. Şarj adaptörü kırmızı yanarken şarj olmaktadır. Yeşil renkte yanarsa şarj olmuştur. Şarj gövdesi ile şarj cihazı arasındaki bağlantı Konnektör Bağlantı deliği Elektrikli süpürge ile şarj gövdesi arasındaki bağlantı Adaptörün kablo ucundaki konnektörü, şarj gövdesinin altında yer alan yuvasına (bağlantı deliğine) takınız ve kabloyu ilgili yuvalarına sıkıştırınız. Takma yuvası Destek panosu 8
4 Cihaz n z n Kullan lmas Şarjlı Süpürgeyi Kullanma Açma/kapatma düğmesi Şarjlı süpürgeyi ayrı olarak kullanırken, açma/kapatma düğmesine bastığınızda süpürge çalışır ve gösterge yanar; düğmeye tekrar bastığınızda süpürge durur ve gösterge söner. Açma/kapatma düğmesi Mavi ledli gösterge Mavi ledli gösterge Şarjlı dik süpürgeyi şarj gövdesinden çıkarın, çalıştırmak ve durdurmak için açma/kapatma düğmesine basın. Çalıştırdıktan sonra gösterge yanar. Aynı buton ile hem toz haznesi açılmakta, hemde bu buton üzerinde çalıştırma esnasında mavi ışık yanmaktadır. Dikkat: Şarjlı süpürge gövdeye takılıyken kol üzerindeki açma/kapatma düğmesini kullanın. Çalıştırmak için şarjlı süpürge üzerindeki açma/ kapatma düğmesini kullanırsanız kapatmak için de aynı düğmeyi kullanın. Aynı zamanda kol üzerindeki konumda durdurmak için de açma/kapatma düğmesine basın. 9
Turbo Fırçayı Kullanma Kısa tüylü halılarda, sert zeminde veya karo döşemede turbo fırçayı kullanın. Dikkat: Yüksek tüylü halı üzerinde kullanılması tavsiye edilmez. Uzun süre halı üzerinde kullanılırsa turbo fırçanın durdurma koruması devreye girer, bu normal bir durumdur. Kullanabilmeniz için 3-5 dakika durması ve yeniden çalıştırılması gerekir. 3 ü 1 arada aksesuarın kullanımı Koltuk, yatak gibi zeminleri temizlemek için geniş ağızlı koltuk fırçası kullanın. Turbo fırçanın durdurma koruması nedir? Çocuklar şarjlı süpürgeyle oynarken parmakları turbo parçaya temas ettiğinde yaralanmayı önlemek için turbo fırçanın durdurma koruması gereklidir. Köşeler, merdivenler ve klavye gibi yerleri temizlemek için dar ağızlı süpürme aparatını kullanın. Halı Sert zemin 10
Mobilya, kitap rafı, perde gibi yerleri temizlemek için 2 si 1 arada fırçayı kullanın. Şarjlı Dik Süpürgenin Şarj Edilmesi Pilin şarj gerektirecek ölçüde azaldığı durumlar için kesinti koruması vardır. Şarjlı süpürgeyi gövdeye takın, şarj etmeden önce taban gövdesine yerleştirin. Şarj cihazını prize takın, gösterge kırmızı ya döner, bu şarj olduğunu gösterir. 6-8 saat şarjdan sonra gösterge kırmızı dan yeşil e döner, bu pilin şarjının tamamlandığını gösterir. 1-2 saat daha şarj etmek faydalı olacaktır. Şarj cihazının fişini prizden çekerek şarj işlemini sonlandırın. Dikkat: İlk üç şarj işleminde pili olabildiğince boşalacak şekilde kullanın ve ardından 12 saat şarj edin. Daha sonra normal şekilde şarj edebilirsiniz. Şarj göstergesi 11
Şarjlı Süpürgenin Yerleştirilmesi Şarjlı süpürgeyi kullandıktan sonra şarj taban gövdesine yerleştirin. Düşerek yaralanmaya sebep olmasını önlemek için masa veya sandalye köşesi veya yanına yerleştirmeyin. Açma/kapatma düğmesi açık konumdayken şarjlı süpürgeyi şarj taban gövdesine yerleştirdiğinizde şarjlı süpürge otomatik olarak durur. Parçaların temizlenmesi ve değiştirilmesi Her kullanımın ardından toz haznesinin temizlenmesi tavsiye edilir. Toz çok fazlaysa ve HEPA filtre tıkanmışsa temizlenmesi veya değiştirilmesi gerekir. Uzun süreli kullanımın ardından tüyler turbo fırçanın etrafına sarılabilir; şarjlı turbo süpürgenin daha verimli çalışabilmesi için turbo fırçanın daha temiz olması gerekir. Toz haznesi ve filtre sisteminin temizlenmesi (1) Toz haznesini açmak için düğmeye basın ve toz haznesini döndürün, toz haznesini gövdeden ayırın. Toz haznesini açma düğmesi 1 (2) Toz haznesini, içindeki tozun dökülmemesi için aşağıdaki resimde gösterildiği gibi çıkarın. Toz haznesi Toz haznesi grubu Filtre grubu 12
3) Siklon kapağı aşağıdaki resimde gösterildiği gibi döndürün ve temizleyin. (4) HEPA filtreyi resimde gösterildiği gibi çıkarın ve temizleyin veya değiştirin. 4 Turbo fırçayı temizleme (1) Resimde gösterildiği gibi kilitleme düğmesini konumundan konumuna getirmek için tornavida kullanın. 1 Kapak kilitleme düğmesi 3 Siklon koni Siklon kapak (5) Yıkayıp temizledikten veya değiştirdikten sonra HEPA filtreyi takın. (2) Kapağı çıkarın, fırça grubunu dışarı çıkarıp temizleyin. (Suyla temizlenebilir.) (3) Temizledikten veya değiştirdikten sonra fırça grubunu ve kapağı takın. 2 Kapak Rulo Temizleme ve havalandırma 13
4 Sorunlar ve Çözümler Servis departmanından onarım yardımı istemeden önce aşağıdaki hususları kontrol edin. Sorun Olası neden Çözüm Çalışmıyor Pil bitmiştir. Şarj edin. Emiş gücü azalıyor. Elektrikli süpürge şarj edilemiyor. Şarjdan sonra çok kısa bir süre kullanılabiliyor. Şarjlı süpürge şarj gövdesine doğru takılmamıştır. Toz haznesi doludur. HEPA filtre tıkanmıştır. Hava giriş tüneli veya turbo fırça tıkanmıştır. Şarj cihazı prize takılı değildir. Şarj cihazının konnektörü, taban gövdesinin yuvasına bağlı değildir. Şarjlı süpürge, gövdeye takılmamıştır. Yeterli sürede şarj edilmemiştir. Pil ömrü azalmıştır. Şarjlı süpürgeyi gövdeye doğru bir şekilde takın. Tozu boşaltın. HEPA yı temizleyin veya değiştirin. Turbo fırçayı temizleyin. Şarj cihazını prize takın. Şarj cihazını elektrikli süpürgenin taban gövdesine bağlayın. Şarjlı süpürgeyi gövdeye takın. Talimatlara uygun şekilde şarj edin. Pili değiştirin. 14
5 Tüketici Hizmetleri De erli Müşterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inan yoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniş kapsaml yeni hizmetler sunmaya devam ediyoruz. Yetkili Servislerimizin haftanın 7 günü 09:00-22:00 saatleri arasında hizmet vermeye başlamasının ardından, Arçelik Çağrı Merkezi haftanın 7 günü 24 saat yeni telefon numarası 444 0 888 ile canlı olarak hizmet vermeye başladı. Doğrudan bu numarayı çevirerek Arçelik Çağrı Merkezine başvurabilir ve arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz. Arçelik Çağrı Merkezi 444 0 888 (Sabit telefonlardan veya cep telefonlar ndan alan kodu çevirmeden *) Di er Numara: (0216) 585 8 888 * Sabit telefonlardan yap lan aramalarda şehir içi arama tarifesi üzerinden, cep telefonu ile yap lan aramalarda ise GSM-GSM tarifesi üzerinden ücretlendirme yap lmaktad r. Ça r Merkezimize ayr ca www.arcelik.com adresindeki Tüketici Hizmetleri bölümünde bulunan formu doldurarak ya da 0216 585 8 888 nolu telefonu arayarak ya da 0216 423 23 53 nolu telefona faks çekerek de ulaşabilirsiniz. Yaz l başvurular için adresimiz: Arçelik Çağrı Merkezi, Ankara Asfalt Yan, 34950 Tuzla/ STANBUL Aşa daki önerilere uyman z rica ederiz. 1. Ürününüzü ald n zda Garanti Belgesini Yetkili Sat c n za onaylatt r n z. 2. Ürününüzü kullanma k lavuzu esaslar na göre kullan n z. 3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz oldu unda yukar daki telefon numaralar ndan Ça r Merkezimize başvurunuz. 4. Hizmet için gelen teknisyene teknisyen kimlik kart n sorunuz. 5. şiniz bitti inde servis teknisyeninden H ZMET F fi istemeyi unutmay n z. Alaca n z Hizmet Fişi, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sa layacakt r. 6. Kullan m ömrü: 7 y ld r. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça süresi.) 15
Garanti ile ilgili olarak müşterinin dikkat etmesi gereken hususlar Arçelik tarafından verilen bu garanti, Şarjlı Dik Süpürge nin normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlar da garanti dışıdır: 1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar, 2. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar, 3. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; ürünün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar, 4. Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelecek arızalar ve hasarlar. 5. Ürünün kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar. Ürüne yetkisiz kişiler tarafından yapılan müdahalelerde ürüne verilmiş garanti sona erecektir. Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Ürünün kullanım yerine montajı ve nakliyesi ürün fiyatına dahil değildir. Garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu, tüketicinin malı satın aldığı satıcı, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, ürün üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği takdirde bu garanti geçersizdir. Ürününüzün CE uygunluğu Intertek, ETL SEMKO (Building No: 86, 1198 Qinzhou Road (North), Shanghai 200233, China Tel: 86 21 649 565 65 Fax: 86 21 649 562 63) tarafından onaylanmıştır. İmalatçı/İthalatçı: Arçelik A.Ş. Genel Müdürlük Karaağaç Caddesi No: 2-6 Sütlüce 34445 İstanbul/Türkiye Ça r Merkezi 444 0 888 Di er Numara 0216 585 8 888 ARÇEL K A.fi. Tuzla 34950 stanbul Telefon (0216) 585 85 85 Faks (0216) 423 23 53 Menşei:P.R.C.
şarjlı dik süpürge Garanti Belgesi ARÇELİK Şarjlı Dik Süpürge nin, kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Arçelik in yetkili kıldığı Servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı 2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR. Garanti kapsamı içinde gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde yapılan işlemler için işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapılacak onarımlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre mamulün yetkili servis atölyelerimize, yetkili servis atölyelerimiz bulunmaması durumunda Yetkili Satıcılarımıza veya Firmamıza bildirildiği tarihten itibaren başlar. Ürünün arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde Arçelik A.Ş. ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir ürünü, müşterinin kullanımına tahsis edecektir. Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. Arızanın giderilmesi ürünün bulunduğu yerde veya Yetkili Servis atölyelerinde yapılabilir. Müşterimizin buna onayı şarttır. Ancak; Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; -Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızalarınmaldan yararlanmamayı sürekli kılması, -Tamiri için gereken azami süresinin aşılması, -Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir. Bu Garanti Belgesi nin kullanılmasına 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile bu Kanun a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir. Genel Müdür Arçelik A.Ş. Genel Müdür Yardımcısı Seri No: Tip: K6125 Teslim Tarihi, Yeri: Fatura Tarihi, No: Satıcı Firma Ünvanı: Adres: Tel-Faks: Satıcı Firma (Kaşe ve İmza): Bu belge, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı nın 84654 no lu ve 11.06.2010 izin tarihli belgesine göre düzenlenmiştir.