966M/972M Tekerlekli Yükleyiciler Motor Modeli Cat C9.3 ACERT Cat C9.3 ACERT Maksimum Güç ISO 14396 229 kw (311 bg metrik) 247 kw (336 bg metrik) Maksimum Net Güç ISO 9249 206 kw (280 bg metrik) 223 kw (303 bg metrik) Kova Kapasiteleri 2,5-9,2 m³ 2,9-9,9 m³ Çalışma Ağırlığı 23.220 kg* 24.897 kg** *BOCE donanımlı 4,2 m 3 genel amaçlı kovalar için. **BOCE donanımlı 4,8 m 3 genel amaçlı kovalar için. 966M 972M
GÜVENİLİR, ÜRETKEN VE YAKIT VERİMLİLİĞİNE SAHİP Sektörde öncü K Serisine göre %10 daha fazla yakıt verimliliği* H Serisine göre %25'e kadar daha fazla yakıt verimliliği* Performans Serisi kovalar yüklemesi kolay olup, malzeme tutumunu geliştirir Cat Fusion ataşman değiştirici sistemi ve ataşmanları, farklı seçenekler sağlar ve farklı boyutlardaki tekerlekli yükleyicilerde aynı ataşmanın kullanılmasına imkan tanır EU Stage IV emisyon standartlarını karşılayan ACERT Teknolojili Cat motoru devamlı ve verimli çalışma sağlamak üzere Cat Temiz Emisyonlar Modülünü içerir Standart kilitlemeli kavramalı tork konvertör bulunduran ve kilitler arası vites değiştirme özelliğine sahip gelişmiş powershift şanzıman yumuşak vites geçişleri, yüksek hızlanma ve eğimde hız sağlar Standart hareket halinde disk tipi ön manuel diferansiyel kilitlere sahip yeni nesil aks, üretkenliği artırmak üzere farklı zemin koşullarında en iyi düzeyde çekiş sunar Yeni nesil yüke duyarlı hidrolik sistem, makine işlevlerine yönelik en uygun düzeyde kontrol sunar ÇALIŞMA KOLAYLIĞI Sınıfının en iyisi operatör ortamı, benzersiz operatör konforu ve verimliliği sağlar Cat Connect içeren gelişmiş teknoloji iş sahası çalışmalarını izlemeyi, yönetmeyi ve geliştirmeyi sağlar SERVİS ERİŞİMİ Eski tip tek parça şase, servis merkezleri, ön cam temizleme platformu ve donanım yalıtımı, sınıfının en iyisi servis erişimi sunar İçindekiler Güvenilir... 4 Dayanıklı... 5 Üretken... 6 Yakıt Verimliliğine Sahip... 7 Kolay Kullanım... 8 Çok Yönlülük... 10 Entegre Teknolojiler... 12 Edinim Maliyetleri... 14 İşletme Maliyetleri... 15 Servis Kolaylığı... 16 Sürdürülebilir... 17 Müşteri Desteği... 17 Teknik Özellikler... 18 Standart Ekipman... 33 Opsiyonel Ekipman... 35 2 * Yakıt verimliliği, yakılan yakıt hacmi başına taşınan malzeme kütlesi ile ölçülmüştür. Ortalama verimlilik gelişimi, Ekonomi Modu etkinken ve değilken karşılaştırılabilir model başına varyasyonlarla, ortalama bir kompozit döngü ve standart yapılandırma için test ve analiz edilmiştir. Sonuçların farklı olmasını makine yapılandırması, operatör tekniği, makine uygulaması, iklim vb. etmenler (bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) etkiler.
Yeni 966M ve 972M Tekerlekli Yükleyicilerde başarısı kanıtlanmış elektronik, yakıt, hava ve atık arıtma komponentleri içeren Stage IV ACERT motorlar bulunur. Kanıtlanmış teknolojilerin sistematik ve stratejik olarak uygulanması, müşterilerimizin üretkenlik ve yakıt verimliliği beklentilerini karşılamamızı sağlar. Derin sistem entegrasyonu, makine performansını etkilemeden emisyonların azaltılmasını, performansın geliştirilmesini ve yakıt ekonomisinin iyileştirilmesini sağlayarak operatörler için çalışmayı sorunsuz hale getirir. 966M ve 972M'nin güvenilirliği, dayanıklılığı ve çok yönlülüğü, ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılayabilecek makineler sağlar. 3
Güvenilir Kalitesi Kanıtlanmış Güvenebileceğiniz Komponentler ve Teknoloji. Her Stage IV ACERT motor; başarısı kanıtlanmış elektronik, yakıt, hava ve atık arıtma komponentlerinin birleşimi ile donatılmıştır. Daha Güçlü ve Daha Güvenilir Motor Elektroniği Cat Stage IV motorlarında kullanılan elektronik sistemler hiç olmadığı kadar güçlü ve sağlamdır. Geliştirilmiş özellikler ve bağlantı ortaklığı müşteri deneyimini geliştirerek kalite ve güvenilirliği artırır. Köpük üzeri kablo tesisatı, en zorlu uygulamalarda bile güvenilirlik sunar. Hidrolik Sistem 966M ve 972M hidrolik sistemlerde önemli tasarım değişiklikleri ve müşteri değeri geliştirmeleri olmuştur. Ana hidrolik valf, entegre sarsıntısız yürüyüş sistemli bir tek blok haline getirilmiştir. Tek blok tasarımı ağırlığı azaltır, yüzde kırk daha az sızıntı noktasına sahiptir ve tüm M Serisi modellerde ortaktır. Yardımcı üçüncü ve dördüncü hidrolik işlevleri fabrikada veya sahada, ikinci bir uzaktan valfin takılmasıyla kolayca eklenebilir. Ekipman İzleme Cat Connect teknolojileri ve Cat temsilcisi hizmetleri, ekipman yönetimi konusunda tahminde bulunma ihtiyacınızı ortadan kaldırır. Product Link ve çevrimiçi VisionLink uygulaması, gerçek zamanlı makine verilerini izlemenizi ve makinelerin durumunu yönetmenizi sağlar. Cat temsilciniz, ekipman güvenilirliğini ve verimliliğini korumak amacıyla uzman yardımı ve S O S SM Hizmeti sunar. Soğuk Çalıştırma Paketi Yeni opsiyonel soğuk çalıştırma paketi, aşırı soğuk havada ve yüksek rakımlarda güvenilir çalıştırma sunar. 4
Dayanıklı İhtiyaçlarınızı Karşılamak için Daha İyi Tasarlandı. Şasiler Kaynağı robotlar yardımıyla yapılmış iki parçalı yapısal şasi tasarımı penetrasyon, yükleme ve dönme ile ilgili tüm kuvvetleri emen güçlü ve sağlam yapılar sunar. Ön ve arka şasiyi birleştiren M Serisi artikülasyonlu mafsal sistemi daha fazla yatak kuvveti kapasitesi sağlar. Akslar M Serisi akslar çok zorlayıcı uygulamalara dayanacak şekilde tasarlanmıştır. Böylece güvenilir performans ve dayanıklı bir ömür sunarlar. Arka aks ±13 derece salınım yaparak dört tekerleğin tümünün zemin üzerinde kalarak, en zorlu arazilerde bile mükemmel denge ve çekiş sağlar. 5
Üretken Akıllı Çalışma ve Daha Fazla Hareket. Şanzıman 966M ve 972M güç aktarma sistemleri, kilit kavramalı tork konvertörü ilavesiyle geliştirilmiştir. Yeni tork konvertörleri, performansı ve yakıt verimliliğini artırmak üzere motor gücü ve hidrolikler ile uyumlu hale getirilmiştir. Sağlam planet şanzımanlar ayrıca yakıt ekonomisini iyileştirmek üzere yeni çok viskoziteli yağın kullanıldığı yeni bir bölünmüş akışlı yağ sistemine sahiptir. Doğru uygulamalar için tasarlanan doğru teknolojiler aşağıdakileri sağlar: Daha Fazla Sıvı Verimliliği: Stage IIIB ürünlerinde (Dizel Egzoz Sıvısı tüketimi dahil) %10 artış. Çeşitli uygulamalarda Yüksek Performans. Tasarım ortak özellikleri ve sadeliği sayesinde Gelişmiş Güvenilirlik. Cat temsilci ağından birinci sınıf destekle Maksimum Çalışma Süresi ve Azaltılmış Maliyet. En Aza İndirilmiş Emisyon Sistemi Etkisi: Operatörün müdahalesini gerektirmeyecek şekilde tasarlanmıştır. Uzun bakım ömürlü Dayanıklı Tasarımlar. Bakım maliyetlerini en aza indirirken aynı mükemmel güç ve tepkiyi sunan Daha İyi Yakıt Ekonomisi. Hidrolik Sistem Yeni sarsıntısız yürüyüş sistemi, artık daha büyük bir yük aralığında daha verimli olmasını sağlayan iki akümülatöre sahiptir. Böylece, daha iyi bir sarsıntısız yürüyüş sistemi sayesinde üretkenlik ve operatör verimliliği artar. Akslar Çakıllı kum, kum, çakıl ve toplu donanımlara ek olarak bu modeller, genellikle kötü zemin koşullarının çekişi zor hale getirerek üretimi yavaşlattığı ve zorlu teslim sürelerine neden olduğu ağır inşaat uygulamalarında kullanılır. Yeni hareket halindeki disk tipi diferansiyel kilitleri, bu uygulamalarda çekiş kabiliyetini geliştirerek üretkenliği artırır. Bu modeller, zemindeki bir anahtar ile manuel olarak etkinleştirilen ön aks diferansiyel kilitleriyle birlikte standart olarak gelir. Opsiyonel tam otomatik ön ve arka tekerlek diferansiyel kilitleri, tekerlek devirlerindeki farkları ölçerek çalışır ve etkinleştirilmeleri için operatörün hiçbir müdahalede bulunması gerekmez. Bu disk tipi diferansiyel kilitleri, diğer çekiş yardım sistemlerine oranla lastik sürtünmesini azalttığından müşteriler için işletme maliyetlerini daha da düşürür. Bu akslar, ön aksların giriş miline monte edilen yeni harici kaliper disk park frenlerine sahiptir. Bunlar harici olduğundan, kapalı yağlı park frenlerinin sahip olduğu, fren disklerinin yağ içinde çalışması sonucu oluşan verim kayıplarını barındırmaz; ayrıca değiştirilecek herhangi bir yağ bulunmadığından yakıt ve bakım maliyetlerini düşürür. Harici kaliper park frenlerinin inceleme ve servis amacıyla erişimi kolaydır. Yeni nesil ekipman pompası, hidrolik yükleri ile makine performansını sürekli ve otomatik olarak operatörün istediği şekilde dengeler. Daha yüksek rakımlardaki motor tepkisi ve performansı geliştirilmiştir. 6
Yakıt Verimliliğine Sahip İşletme Maliyetlerinizi Azaltmak için Tasarlandı. Motor ve Emisyonlar Cat C9.3 ACERT motor Stage IV emisyon standartlarını karşılamanın yanında maksimum yakıt verimliliği ve arttırılmış güç yoğunluğu sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu motor yenilikçi Cat elektronik sistemleri, yakıt enjeksiyon işlemi, hava yönetim sistemleri, Cat Seçici Katalitik İndirgeme özellikli atık arıtma çözümü ve yakıt tasarruflu bir rejenerasyon sistemi içerir. Cat Rejenerasyon Sistemi, makinenizin çalışma döngüsünü etkilemeden kurumu Dizel Parçacık Filtresinden otomatik olarak temizler. Yenilikçi Entegrasyona Sahip Gelişmiş Sistemler Yeni motor ve emisyon sistemi, güç aktarma sistemi, hidrolik sistem ve soğutma sistemine yönelik derin sistem entegrasyonu, ortalama motor çalışma devrini ve genel sistem ısı yüklerini akılcı bir biçimde düşürerek son derece yüksek performans ve yakıt verimliliği sağlar. Yeni 966M ve 972M, 966K ve 972K ile kıyaslandığında ortalama %10 daha fazla yakıt verimliliği sağlar; yakıt verimliliğinde sınıfının liderleri olan 966M XE ve 972M XE'den sonra ikinci sırada yer alır. Ekonomi Modu Üretken ekonomi modu makinenin güç aktarma sistemi üzerindeki yüke göre otomatik olarak motor torkunu ve devrini kontrol eder ve motor devri ve torkunu en verimli çalışma aralığına getirir. Bu K Serisine benzer performans sunulmasını sağlarken yakıt tüketiminde ilave bir azalmaya neden olur. Yeni Nesil Yakıt Sistemleri Cat enjeksiyon zamanlaması, dikkatle zamanlanan bir mikro patlamalar serisi ile yakıt enjeksiyonu sürecini kontrol ederek ve olabilecek en temiz, en verimli yakıt tüketimini sunarak yanma sistemi üzerinde daha fazla kontrol sunar. 966M ve 972K üzerindeki Yüksek Basınçlı Ortak Yakıt Sistemleri, C9.3 ACERT motorun performansını arttırır ve kurumu azaltır. Cat NOx İndirgeme Sistemi Cat NOx İndirgeme Sistemi (NRS) az miktarda egzoz gazını alıp soğutur ve daha sonra yanma sıcaklıklarını düşürmek ve NOx emisyonlarını azaltmak için egzoz gazını yanma odasına yönlendirir. Atık Arıtma Teknolojileri NOx emisyonlarında Kademe IV emisyon standartlarının gerektirdiği ek %80 indirgemeyi karşılamak üzere, yeni bir sistem olan Seçici Katalitik İndirgeme (SCR) kalitesi kanıtlanmış Cat Kademe IIIB son işlem çözümüne eklenmiştir. 7
Kullanım Kolaylığı Güvenli. Konforlu. Verimli. Operatör verimliliğinin artırılması 966M, 966M XE, 972M ve 972M XE'nin temel tasarım hedefidir. Operatörlerin güvende ve makinelerinin kontrolünü sağlama konusunda kendinden emin olması; sezgisel ve az çaba gerektiren kumandalarla birlikte temiz, konforlu ve sessiz bir çalışma ortamına sahip olması, operatörlerin daha az yorulmasını ve daha yüksek performans göstermesini sağlar. Kabin Erişimi Elektronik servis merkezine, kapıyı uzaktan açan yeni bir anahtar eklenmiştir opsiyonel. Bu durumda operatör güvenli bir şekilde zemin üzerindeyken gazlı payanda kapıyı kendiliğinden açar. Kabine çıkan basamakların açısı on beş dereceye (optimum değer) çıkarıldı, böylece operatörlerin dik adımlar atmadan merdiven çıkar gibi adım atmaları sağlandı. Güvenli üç noktadan temasın her zaman sürdürülmesi için tutma kolları yeniden konumlandırıldı. Görüş Alanı Kabin içinde yeni kapı, yuvarlatılmış yeni ROPS direklerine karşı emniyetli bir yalıtım sağlar ve alt cam panel, makinenin sol tarafında görünürlüğü artırmak için birkaç inç genişletilmiştir. Yeni ve daha geniş dışbükey aynalar, arka görüş alanını iyileştirir ve entegre tespit aynaları makinenin her iki tarafına yakın görüş özelliği sunar. Ses ve Titreşim Cat havalı süspansiyonlu koltuk, viskoz kabin bağlantısı daha düşük motor devirleri ve geliştirilmiş sarsıntısız yürüyüş sistemi ile beraber, operatörün maruz kaldığı gürültü ve titreşimi de azaltarak, tüm gün boyunca verimli ve üretken kalmasını sağlar. Merkezi Ekran Merkezi ekran panelinde büyük bir metin kutusu, beş analog gösterge ve LED uyarı göstergeleri bulunur. Geniş metin kutusu; makinenin çalışması, özelliklerin etkinleştirilmesi, sistemde arıza giderme ve kalibrasyonla ilgili aynı dilde bilgiler sunar. Beş büyük analog gösterge ile operatör, temel sistemlerin normal çalışma aralığında olup olmadığını kolayca belirleyebilir. 8
Dokunmatik Ekran Yeni çok amaçlı renkli dokunmatik ekran makine kontrolleri, arka görüş kamerası ve yeni tam entegre Cat Production Measurement sistemi ile operatör arayüzünü son derece basit hale getirir. Aynı dilde metin ile sezgisel gezinme operatörün sadece parmak dokunuşlarıyla belirli makine çalışma parametrelerini değiştirmesine ve makinenin durumunu izlemesine imkan verir. Kontrol Paneli Nem ve kire karşı yalıtılmış LED'li merkezi anahtar paneli, güvenilirlik ve eldiven giyerken bile sık kullanılan işlevlere kolay erişim sağlar. Her bir membran anahtarı üzerinde bulunan ISO sembolleri görüntünün zamanla aşınmaması için baştan sona kadar kalıplıdır. M Serisi her bir membran anahtarının işlevini açıklayan "yardım" özelliğini korumaktadır. Operatör verimliliğine odaklanan kontrol paneli erişimi kolay, son derece faydalı makine kumandaları içerecek şekilde tasarlanmıştır. Dokunmatik ekran bazı genişletilmiş işlevlerin yeniden konumlandırılmasına imkan verirken daha fazla kolaylık sağlar ve makinenin kolay çalışması için ikinci bir anahtar paneli ihtiyacını ortadan kaldırır. Kuvvet Geri Bildirimli Elektro-Hidrolik (EH) Kumanda Kolu Direksiyonu (Hıza Duyarlı) Operatörleriniz, hassas kontrol sunan ve kol yorgunluğunu son derece azaltan, sektörde öncü koltuğa monteli EH kumanda kolu direksiyon sistemini beğenecek ve bu sisteme kolayca alışacak. Direksiyon tercih eden operatörler için elektro-hidrolik direksiyon seçeneği mevcuttur. Ekipman Kumandaları (EH) Koltuğa monte ekipman kumandaları ile operatörünüz maksimum konfor için koltukla birlikte hareket ederken ataşmanı hassas şekilde kontrol edebilir. Kabin içi programlanabilir otomatikler ve otomatik silindir ani durdurma özelliğinin yatırma, indirme ve kaldırma için hareket halinde ayarlanması kolaydır; bu özellik tekrarlanan çevrimler için idealdir. Sarsıntısız Yürüyüş Yeni nesil sarsıntısız yürüyüş sistemi, amortisör gibi çalışarak engebeli arazide sürüş kalitesini ve yumuşaklığını iyileştirir; böylece operatörün güvenliğini, konforunu ve verimliliğini artırarak mükemmel malzeme tutuşu sağlar. 9
Çok Yönlü Farklı Uygulama İhtiyaçlarınızı Karşılayan Bağlantı ve Koruma Seçenekleri. Standart Z-bar Bağlantısı Kalitesi kanıtlanmış Z-bar bağlantısı, kazı verimliliğini, ataşmana daha rahat görüş ile birleştirerek yığına kusursuz penetrasyon, yüksek koparma kuvvetleri ve üstün üretim kabiliyetleri sunar. Yüksek Kaldırma Bağlantısı Opsiyonel yüksek kaldırma bağlantısı, herhangi bir kova veya çatal tipi ile birçok uygulamada daha kolay yükleme yapmak amacıyla artırılmış menteşe pim yüksekliği sunar. Çakıllı Kum Taşıyıcı Çakıllı Kum paketleri kamyon yükleme, besleme gözü doldurma, istifleme, yükleme ve taşıma gibi özel gevşek çakıllı kum taşıma uygulamalarına yönelik özelleştirilmiş tekliflerdir. Gevşek çakıllı kumun taşınması makine için daha az çaba gerektirir, böylece yükler daha büyük kovalar ve arka ağırlıklar takılarak diğer uygulamalara oranla artırılabilir. Cat çakıllı kum paketleri, bunu gerçekleştirebilmek içincaterpillar yük ilkesine uygunluğa ihtiyaç duyar. Çakıllı Kum Taşıyıcıların yanlış kullanımı, önemli güvenilirlik ve dayanıklılık riski doğurabilir. Endüstriyel ve Atık Elleçleyici Endüstriyel ve Atık Paketleri, makinenizi bir hurda veya atık elleçleme uygulamasının zorlu ortamından korumak amacıyla entegre muhafazalar sunar. Ormancılık Düzeni 966M Ormancılık paketi tomruk ve ağaç kesme uygulamalarında karşılaşılan daha büyük yükleri güvenli bir şekilde taşımak için bir ağır hizmet bağlantısı, daha büyük bir yatırma silindiri ve daha ağır bir arka ağırlık içerir. Çelik Fabrikası Düzeneği: 972M Çelik Fabrikası paketi sıcak cürufu taşımak ve atmak için gereken tüm değişiklikleri içerir ve bu zorlu uygulamalarda hem makine hem de operatör için ek koruma sağlar. 10
Çok Yönlü Bir Makine ile Daha Fazla İşi Yerine Getirin: Fusion Hızlı Ataşman Değiştirici ve Çeşitli Ataşmanları. Bu makineleri uygulamanıza yönelik olarak özelleştirmek amacıyla birçok farklı ataşman ve kova tipi mevcuttur. Ataşmanlar pim veya hızlı ataşman değiştirici arayüzü ile kullanılabilir. Performans Serisi Kovalar Kolayca Yükleyin, Yakıtı Verimli Kullanın, Daha Fazlasını Taşıyın: Performans Serisi Kovalar, kova şeklini makinenin bağlantısı, ağırlığı, kaldırma ve yatırma kapasitesiyle dengelemek için sistem tabanlı bir yaklaşımdan faydalanır. Operatörler daha kısa kazma süresi ve daha iyi malzeme tutma kabiliyetinden yararlanır, bu da çok daha yüksek üretkenlik ve yakıt verimliliği sağlar. Düşük İşletme Maliyetleri: Performans Serisi Kovalarda yığını kolayca kazabilen daha uzun bir taban bulunur ve bu taban kovanın dolu olup olmadığını görmeleri için operatörlere mükemmel görüş alanı sağlar. Yığını kazmak için daha az zaman harcanması, yakıt tüketimini düşürür ve lastik ömrünü uzatır. Benzersiz dökülme koruması, kabin ve bağlantı komponentlerini malzemenin taşmasına karşı korur. Daha Yüksek Üretkenlik: Performans Serisi Kovalar, makine uygulaması ve malzeme tipine bağlı olarak %100 ila %115 oranında daha yüksek doldurma faktörleri sağlar. Kovaların malzeme tutma kabiliyetini maksimuma çıkarmak için eğimli bir yan profili vardır. Optimize edilmiş tasarım, benzersiz üretim kapasitesi sağlar. Fusion Hızlı Ataşman Değiştirici Daha Yüksek Makine Performansı Fusion, Caterpillar'ın patentli tekerlekli yükleyici ataşman değiştirici sisteminin adıdır. Fusion Ataşman Değiştirici Sistemi, yükleme ile neredeyse eşit performans ile hızlı ataşman değiştirici sistemlerinin esnekliğini bir araya getirir. Fusion Ataşman Değiştirici, yükleyici kollara yakın bir konumda geride durarak ofseti en aza indirir ve makine performansını artırır. Benzersiz Dayanıklılık Gelişmiş kilitleme mekanizması sağlam ve yerinden oynamayan bir bağlantı sağlar. Bu patentli kilitleme sistemi, boşluğu ve aşınmayı önleyerek uzun servis ömrü sağlar. Daha Geniş Görüş Alanı Yeni açık ataşman değiştirici gövde tasarımı, operatör koltuğundan net görüş imkanı sunarak ataşman takma ve sökme işlemlerinin eskisine göre çok daha güvenli bir şekilde yapılmasını sağlar. Fusion ağırlık merkezindeki......önemli geliştirmelerle ataşman değiştirici ofsetini ortadan kaldırır. Kayıpsız Performans Fusion, ataşman değiştiriciyi ve ataşmanı yükleyiciye yaklaştırarak ataşmanı ve makineyi birbirine entegre edecek şekilde tasarlanmıştır. Böylece ağırlık merkezi içeriye, makineye doğru hareket eder. Bu, diğer ataşman değiştirici sistemlerine sahip makineler ile karşılaştırıldığında kaldırma kabiliyetinin artması anlamına gelir. Ortak Arayüz Uyumluluğu Fusion Ataşman Değiştirici Sistemi, bir makinenin yalnızca farklı ataşmanları kullanmasını değil, aynı zamanda aynı ataşmanın farklı boyutlardaki makinelerde kullanılabilmesini de sağlar. 11
Entegre Teknolojiler İş Sahası Faaliyetlerini İzleyin, Yönetin ve Geliştirin. Cat Connect, çalışma sahası verimliliğinizi arttırmak için teknoloji ve hizmetleri akıllıca kullanır. Teknolojiyle donatılmış makinelerden alınan verileri kullanarak ekipmanlarınız ve faaliyetleriniz hakkında her zamankinden daha fazla bilgi ve fikir edinirsiniz. Cat Connect teknolojileri, aşağıdaki kilit alanlarda iyileştirmeler sunar: EKİPMAN YÖNETİMİ ÜRETKENLİK GÜVENLİK Ekipman Yönetimi: Çalışma süresini artırın ve işletme maliyetlerini azaltın. Üretkenlik: Üretimi izleyin ve iş sahası verimliliğini yönetin. Güvenlik: Çalışanlarınızı ve ekipmanınızı güvende tutmak için iş sahası bilincini geliştirin. Öne çıkan Cat Connect teknolojileri arasında şunlar bulunur: Cat Connect LINK Teknolojileri LINK teknolojileri, ekipmanınıza kablosuz bağlanmanızı sağlayarak işletmenizi yönetmek için ihtiyaç duyduğunuz önemli bilgilere erişmenize olanak sunar. Link verileri, makinenizin veya filonuzun performansı hakkında değerli bilgiler sunarak çalışma sahası verimliliğini ve üretkenliğini artırabilecek olan gerçeğe dayalı kararları zamanında alabilmenizi sağlar. Product Link/VisionLink Product Link makinenize tamamen entegre edilmiştir ve ekipman yönetiminde tahminde bulunma zorunluluğunuzu ortadan kaldırır. Makinenin konumu, saatleri, yakıt kullanımı, rölanti süresi ve olay kodları gibi bilgilere VisionLink kullanıcı arabirimi üzerinden çevrimiçi olarak zamanında kolayca erişebilmeniz, filonuzu etkili bir şekilde yönetmenize ve işletme maliyetlerini azaltmanıza yardımcı olur. 12
Cat Connect PAYLOAD Teknolojileri PAYLOAD teknolojileri, yüklenen veya taşınan malzemenin ağırlığının doğru şekilde ölçülmesini sağlar. Üretkenliği artırmak, aşırı yükü azaltmak ve vardiya başına ağırlıkları ve yükleme sayılarını kaydetmek amacıyla Payload bilgileri, gerçek zamanlı olarak yükleyici operatörleri ile paylaşılır. Dokunmatik ekranda ve VisionLink'te gösterilen 3. taraf ölçek sistemlerinin kullanılmasına olanak sağlar. Cat Üretim Ölçümü Cat Production Measurement, standart dokunmatik ekran üzerinde hareket halindeyken yük ağırlıklarını sağlar, böylece operatörler doğru ağırlıktaki yükleri güvenle sağlayarak daha verimli çalışabilir. Caterpillar tarafından tasarlanmış, tam entegre; hassas ölçüm, yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sağlayacak şekilde fabrikada takılmıştır. En fazla 20 malzeme türü ile 50 kamyon kimliğini depolar ve üretkenliği artırmak amacıyla saat/tarih, ağırlıklar, çevrimler ve daha birçoğu dahil olmak üzere ayrıntılı bilgileri kaydeder.opsiyonel bir kabin içi yazıcı, sürücünün kamyon yüklerinin yer aldığı bir raporu yazdırmasını sağlar. Operatör, ekran paneli üzerindeki iki tetiklemeli karşı ekranı kullanarak üretimi izleyebilir. Saha yetkilileri, üretimi ölçmek ve verimliliği izlemek üzere VisionLink web portalını kullanarak verilere kablosuz olarak erişebilir. Cat Connect DETECT Teknolojileri DETECT teknolojileri; operatörün ekipmanların etrafındaki çalışma alanı konusunda bilincini artırarak, güvenlik özelliklerini bir araya getirerek ve güvensiz koşulları veya güvensiz ekipman çalışma durumlarını izleyip bildirerek çalışanların ve ekipmanların güvende tutulmasına yardımcı olur. Arka Görüş Kamerası Standart arka görüş kamerası, makinenin arkasındaki görüş alanını artırarak operatörün daha güvenli ve üretken şekilde çalışmasına yardımcı olur. Geriye doğru hareket ederken yeni çok işlevli monitörde otomatik olarak panoramik arka görüş yer alır. Opsiyonel olarak ikinci bir ekran eklenebilir, böylece çalışma sahasında sadece arka görüş için ayrı bir ekranınız olur. 13
Edinim Maliyetleri Kanıtlanmış En İyi Yatırım. Müşteri Destek Anlaşmaları Müşteri Destek Anlaşması (MDA), Cat Temsilcinizle yaptığınız bir anlaşma olup ton başına maliyetinizi azaltmanıza yardımcı olur. MDA'lar esnektir; iş ihtiyaçlarınıza göre özelleştirilebilir. Basit Önleyici Bakım Kitlerinden ayrıntılı Toplam Maliyet Performansı Garantilerine kadar kapsamlı seçenekler içerebilir. Cat Temsilcinizle bir Müşteri Destek Anlaşması yaptığınızda, en iyi yaptığınız işe daha çok zaman ayırabilirsiniz: işlerinizi yönetmeye. İzleme Sistemleri Ürün durumunu izlemek, bir Cat Tekerlekli Yükleyiciye yapılan yatırımın ömrünü en uygun düzeye çıkarmada oldukça önemlidir. Cat Product Link : Cat Product Link, toplam filo yönetiminin etkinliğini artırmak için ekipmanın uzaktan izlenebilmesini sağlar. Product Link, makine sistemlerine tamamen entegredir. Olaylar ve arıza kodlarının yanı sıra çalışma saatleri, yakıt, rölanti süresi ve diğer ayrıntılı bilgiler, VisionLink adlı web tabanlı güvenli uygulamaya aktarılır. VisionLink'te eşleştirme, çalışma ve rölanti süresi, yakıt seviyesi vb. gibi bilgileri kullanıcı ve temsilcilere sağlayan güçlü araçlar bulunur. S O S Hizmetleri : Komponent ömrünün yönetilmesine ve makine arıza sürelerinin azaltılmasına yardımcı olarak üretkenliği ve verimliliği artırır. Düzenli sıvı numunesi alma, makinenizin içinde hangi sıvıların olduğunu takip etmenize yardımcı olabilir. Aşınma ile ilgili sorunlar tahmin edilebilir ve kolayca düzeltilebilir. Bakım, programınıza uygun olarak gerçekleştirilerek çalışma zamanının artırılmasını sağlar ve sorunlar oluşmadan önce gerçekleştirilen bakım onarımlarına esneklik katar. Parçaların Erişilebilirliği Caterpillar, daha uygun maliyetlerle ve daha verimli şekilde çalışmanıza yardımcı olmak amacıyla benzersiz düzeyde kişisel hizmet sunar. Cat temsilcileri, dünya çapında bir parça ağını kullanarak yedek parçaları 24 saat içinde sağlar; bu sayede makine arıza sürelerinin en aza indirilmesine ve maliyetten tasarruf edilmesine yardımcı olur. İkinci El Değeri Kaliteli ekipmana sahip olmak, ikinci el değerini korumada önemli bir etkendir. Caterpillar, yalnızca daha iyi şekilde üretilmiş makineleri ile değil, makinenizin güvenilirliğini ve dayanıklılığını korumak üzere ürün ve temsilci desteği sağlamasıyla da tanınır. 14
İşletme Maliyetleri Doğru Çalışarak Zamandan ve Paradan Tasarruf Edin. Müşteri makinelerinden alınan veriler, Cat tekerlekli yükleyicilerinin sektördeki en yüksek yakıt verimliliğine sahip makineler olduğunu göstermektedir. Bazı özellikler bu üstün yakıt verimliliğine katkıda bulunmaktadır: Yeni M Serisi Stage IV Motor, Hidrolik, Şanzıman ve Sarsıntısız Yürüyüş Sistemi: Derin sistem entegrasyonu, makine performansını etkilemeden daha az emisyon, daha fazla verimlilik ve daha az yakıt tüketimi sağlar. Yeni Manuel/Otomatik Diferansiyel Kilitler: Diğer çekiş yardım sistemlerine oranla çekişi artırıp lastik sürtünmesini düşürerek işletme maliyetlerinizi azaltır. Akıllı ECO modu, motor torkunu ve devrini optimize ederek yakıt tüketimini daha da azaltır. Ayarlanabilir Rölantide Otomatik Motor Kapatma Sistemi rölanti süresini, toplam çalışma saatini ve yakıt tüketimini büyük ölçüde azaltır. Yeni Dış Kaliper Disk Park Frenleri: Bakım için kolayca erişilebilir. Kilit Kavramalı Tork Konvertörü ve Vites Değiştirme Stratejisi: Düşük tork kesintisi, tahrik hattı verimliliğini artırarak yakıt tasarrufu sağlar. Otomatik 1-4 şanzıman modu motor devrini düşük tutarak, optimum makine performansı sunarken yakıt tüketimini düşürür. Performans Serisi Kovalar: Daha hızlı doldurma süreleri ve daha fazla malzemenin korunmasını sağlayarak çevrim sürelerini azaltırken üretkenliği ve yakıt verimliliğini artırır. Makine Konfigürasyonu, Operatör tekniği ve çalışma sahası düzeni yakıt tüketimini yüzde 30'a kadar etkileyebilir. Makine uygulamasına uygun olan doğru bağlantıyı, korumayı, ataşmanı ve lastik tipini seçin. İşinizi Kolaylaştıran Uygulama Verimliliği Yükleme Kovası: İlk viteste yükleyin ve motor devrini düşük tutun. Kovayı Caterpillar'ın çok işlevli özelliği ile daha sorunsuz şekilde kaldırıp yatırın ve "pompalama" hareketi yapmayın. Kaldırma kolu tahdit noktasından ve şanzıman nötrleyici kullanmaktan kaçının. Tekrarlanan döngülerde programlanabilir otomatikleri ve otomatik silindir ani durma özelliğini kullanın. Kamyona veya Besleme Gözüne Yükleme: Ataşmanı gereğinden fazla yükseltmeyin. Motor devrini düşük tutun ve boşaltma işlemini kontrollü bir şekilde gerçekleştirin. Rölanti: Yakıt tasarrufu yapmak üzere park frenini Motor Rölanti Yönetim Sistemi'ne geçirin. Çalışma Sahası Düzeni: Yükleme hedeflerini doğru konumda tutun. Kısa çevrim yükleme sırasında makine uzunluğunun iki katından daha fazla hareket etmekten kaçının. Çalışma sahası düzenini optimize ederek yükleme ve taşıma çevrimleri için nakliye mesafesini kısaltın. 15
Servis Kolaylığı Bakımı Kolay. Servis İşlemleri Kolay. Motora Erişim 1 Cat eğimli "tek parça" yatırılabilir şase, sektöre öncü düzeyde motor erişimi sağlar. Tasarımı motor, yağ düzeyleri ve soğutucu sıvı yan göstergesine sınıfının en iyisi servis erişimi sağlamak üzere tüm M serisi tekerlekli yükleyicilerde daha da geliştirilmiştir. Soğutma Sistemi 2 Temizlik ve bakım için soğutma sistemine kolayca erişilebilir. 25,4 mm'de bir altı soğutma kanatçığı ve delikli ızgara ile sisteme havadan giren çoğu döküntü soğutucu peteklerinden geçer. Hidrolik ve klima soğutucu petekleri açılır ve temizlik için her iki taraftan kolay erişim sağlar. Soğutma ünitesinin sol tarafındaki erişim paneli aşağı doğru açılarak motor soğutma sıvısı ve Havadan Havaya Son Soğutucuya (ATAAC) erişim sağlar. Opsiyonel bir değiştirilebilir bıçaklı fan, hava akışını gerektiğinde düzenli olarak tersine çevirerek soğutucu peteklerini otomatik olarak boşaltabilir. Servis Merkezleri Elektrikli 4 ve hidrolik 3 servis merkezleri birçok özelliğe gruplandırılmış zemin seviyesi erişimi sağlayarak, servis süresini azaltırken operatörlerinizin ve servis teknisyenlerinizin güvenliğini ve rahatlığını artırır. Sol platformun altında bulunan elektrikli servis merkezi bakım gerektirmeyen aküler, bir sigorta röle paneli, ana bağlantı kesme anahtarı, zemin seviyesi motor kapatma anahtarı, şase yatırma anahtarı ve takviyeli çalıştırma prizi içerir. 2 1 Hidrolik servis merkezleri artık M Serisi modeller için neredeyse aynıdır. Bu yeni ve tutarlı düzen, çeşitli M Serisi modeller üzerinde çalışan servis teknisyenlerinin işini kolaylaştırır. 966M, 966M XE, 972M ve 972M XE üzerindeki hidrolik sistem komponentleri, tam akış ve dolaşım döngüsü filtreleme ile korunmaktadır. Hidrolik deposu geri dönüş hattı içindeki bir filtre, depoya dönen tüm yağı filtreler. Ek koruma için bir muhafaza tahliye ekranı ile birlikte, küçük parçacıkları sürekli olarak filtreleyerek sistemden dışarı atan, ince mikron değerli ayrı bir dolaşım döngüsü filtresi de mevcuttur. Bu çok seviyeli tasarım hidrolik yağının temiz olmasını sağlar ve hidrolik sisteminin geri kalanını kapsamlı biçimde kirlenmeden korur. Hidrolik sisteminin ısınmasını geliştirmek üzere yeni bir termal baypas valfi de eklenmiştir. 3 4 16
Sürdürülebilir Doğal Kaynakları Korur. 966M ve 972M modelleri; iş planınıza uyum sağlamak, emisyonları azaltmak ve doğal kaynak tüketimini en aza indirmek üzere tasarlanmıştır. Artan yakıt verimi sayesinde daha az yakıt tüketilir ve emisyon miktarı azalır. Makineler, değerli doğal kaynakları korumak ve makinenin hurda değerini artırmak için %97 geri dönüştürülebilirlik oranıyla (ISO 16714) üretilmiştir. Daha iyi görüş alanı ve daha düşük gürültü seviyeleri sayesinde operatör verimi artar. Link teknolojileri, ekipman ve iş sahası verilerini toplayıp analiz etmenize olanak tanır. Böylece, üretkenliği en üst seviyeye çıkarabilir ve maliyetleri azaltabilirsiniz. Ana parçaların revize edilebilir olması, makinenize ve/veya ana parçalarınıza ikinci, hatta üçüncü bir kullanım ömrü vererek atık oluşumunu önler ve tasarruf sağlar. Müşteri Desteği Farkımız, Sunduğumuz Benzersiz Destek Hizmetinde. Güvenilir Cat Temsilcisi Desteği Cat temsilciniz her aşamada size yardımcı olmaya hazırdır. Cat temsilciniz, yeni veya ikinci el makine satışlarından kiralama veya revizyon seçeneklerine kadar işletmenizin ihtiyaç duyduğu birçok konuda size en uygun çözümü sunabilir. Dünya çapında benzersiz parça bulunurluğu, eğitimli teknisyenleri ve müşteri destek sözleşmeleri, makinenizin çalışma süresini en üst seviyeye çıkarır. Ayrıca, çeşitli müşteri ihtiyaçlarını karşılamak üzere finansman seçenekleri de sunulmaktadır. 17
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler Motor 966M Motor Modeli Maksimum Brüt Güç (1.800 dev/dak.) SAE J1995 Maksimum Güç (1.800 dev/dak.) ISO 14396 Maksimum Net Güç (1.700 dev/dak.) ISO 9249 Maksimum Brüt Tork (1.200 dev/dak.) SAE J1995 En Yüksek Tork (1.200 dev/dak.) ISO 14396 Maksimum Net Tork (1.000 dev/dak.) ISO 9249 İç Çap Strok Silindir Hacmi Cat C9.3 ACERT 232 kw (315 bg metrik) 229 kw (311 bg metrik) 206 kw (280 bg metrik) 1.599 Nm 1.581 Nm 1.527 Nm 115 mm 149 mm 9,3 L ACERT Teknolojili Cat motoru Stage IV emisyon standartlarını karşılar. Güç değerleri, belirtilen standartlara yönelik referans koşullar altında test edildiğinde belirtilen hızlar için geçerlidir. Motor bir fana, alternatöre, hava filtresine ve atık arıtma sistemine sahip olduğunda belirtilen net güç volan üzerinde mevcut olan güçtür. Belirtilen brüt güç fanın maksimum hızda olduğu zamanki hızdır. Kovalar 966M Kova Kapasiteleri 2,5-9,2 m³ Ağırlık 966M Çalışma Ağırlığı 23.220 kg Ağırlık; Michelin 26.5R25 XHA2 L3 radyal lastikler, tam sıvılar, operatör, standart arka ağırlık, soğuk çalıştırma, yol çamurlukları, Product Link, manuel diferansiyel kilit/açık akslar (ön/arka), güç aktarma sistemi koruması, ikincil direksiyon, ses yalıtımı ve BOCE ile bir 4,2 m 3 genel amaçlı kova içeren makine konfigürasyonuna dayanır. Çalışma Teknik Değerleri 966M Statik Devirme Yükü: Tam 37 Dönüş Lastik Sapması ile 14.668 kg Lastik Sapması yok 15.822 kg Koparma Kuvveti 173 kn "Ağırlık" altında tanımlanan şekilde bir makine yapılandırmasına yöneliktir. Hesaplamalar ile testler arasında %2 doğrulama gerektiren ISO 143971:2007 Bölüm 1-6'ya tam uyumluluk. Motor 972M Motor Modeli Cat C9.3 ACERT Maksimum Brüt Güç (1.800 dev/dak.) SAE J1995 251 kw (341 bg metrik) Maksimum Güç (1.800 dev/dak.) ISO 14396 247 kw (336 bg metrik) Maksimum Net Güç (1.700 dev/dak.) ISO 9249 223 kw (303 bg metrik) Maksimum Brüt Tork (1.200 dev/dak.) SAE J1995 1.728 Nm En Yüksek Tork (1.200 dev/dak.) ISO 14396 1.710 Nm Maksimum Net Tork (1.000 dev/dak.) ISO 9249 1.654 Nm İç Çap 115 mm Strok 149 mm Silindir Hacmi 9,3 L ACERT Teknolojili Cat motoru Stage IV emisyon standartlarını karşılar. Güç değerleri, belirtilen standartlara yönelik referans koşullar altında test edildiğinde belirtilen hızlar için geçerlidir. Motor bir fana, alternatöre, hava filtresine ve atık arıtma sistemine sahip olduğunda belirtilen net güç volan üzerinde mevcut olan güçtür. Belirtilen brüt güç fanın maksimum hızda olduğu zamanki hızdır. Kovalar 972M Kova Kapasiteleri 2,9-9,9 m³ Ağırlık 972M Çalışma Ağırlığı 24.897 kg Ağırlık; Michelin 26.5R25 XHA2 L3 radyal lastikler, tam sıvılar, operatör, standart arka ağırlık, soğuk çalıştırma, yol çamurlukları, Product Link, manuel diferansiyel kilit/açık akslar (ön/arka), güç aktarma sistemi koruması, ikincil direksiyon, ses yalıtımı ve BOCE ile bir 4,8 m 3 genel amaçlı kova içeren makine konfigürasyonuna dayanır. Çalışma Teknik Değerleri 972M Statik Devirme Yükü: Tam 37 Dönüş Lastik Sapması ile 16.164 kg Lastik Sapması yok 17.421 kg Koparma Kuvveti 196 kn "Ağırlık" altında tanımlanan şekilde bir makine yapılandırmasına yöneliktir. Hesaplamalar ile testler arasında %2 doğrulama gerektiren ISO 143971:2007 Bölüm 1-6'ya tam uyumluluk. 18
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler Şanzıman 966M İleri 1 İleri 2 İleri 3 İleri 4 Geri 1 Geri 2 Geri 3 Geri 4 6,5 km/sa. 13,0 km/sa. 23,5 km/sa. 39,5 km/sa. 7,1 km/sa. 14,4 km/sa. 25,9 km/sa. 39,5 km/sa. Kova boşken ve 826 mm dönüş yarıçaplı standart L3 lastikler takılıyken standart bir aracın maksimum seyir hızı. Şanzıman 972M İleri 1 6,7 km/sa. İleri 2 13,1 km/sa. İleri 3 23,2 km/sa. İleri 4 39,5 km/sa. Geri 1 7,6 km/sa. Geri 2 15,0 km/sa. Geri 3 26,5 km/sa. Geri 4 39,5 km/sa. Kova boşken ve 826 mm dönüş yarıçaplı standart L3 lastikler takılıyken standart bir aracın maksimum seyir hızı. Frenler Frenler Frenler ISO 3450 standartlarını karşılar Hidrolik Sistem Ekipman Pompa Tipi Değişken Deplasmanlı Piston Ekipman Sistemi Maksimum Pompa Çıkışı (2.200 dev/dak.) 360 L/dak. Maksimum Çalışma Basıncı 31.000 kpa Maksimum Akış Opsiyonel 3./4. İşlev 240 L/dak. Maksimum Basınç Opsiyonel 3./4. İşlev 21.780 kpa Anma Yükü ile Hidrolik Çevrim Süresi 966M 972M Taşıma Konumundan Kaldırma 6,1 Saniye 6,1 Saniye Maksimum Kaldırmadan Boşaltma 1,4 Saniye 1,5 Saniye İndirme, Boşaltma, Serbest Bırakma 2,6 Saniye 3,1 Saniye Toplam 10,1 Saniye 10,7 Saniye Akslar Ön Arka Maksimum Tek Tekerlek Artışı ve Düşüşü Kabin Sabit Salınım ±13 derece 502 mm ROPS/FOPS ROPS/FOPS, ISO 3471 ve ISO 3449 Level II standartlarını karşılar Ses Aşağıda belirtilen ses değerleri, yalnızca belirli çalışma koşullarına yöneliktir. Makine ve operatör ses düzeyleri, farklı motor ve/ veya soğutucu fan hızlarında değişiklik gösterir. Makine düzgün korunmamış bir kabin ile çalıştırıldığında ya da kapılar ve/veya pencereler uzun bir süre boyunca açık olduğunda veya gürültülü bir ortamda işitme koruması gerekebilir. Operatör Ses Basıncı Seviyesi (ISO 6396:2008) 69 db(a)* Dış Ses Gücü Seviyesi (ISO 6395:2008) "2005/88/EC" 108 db(a)* sayılı direktifle revize edilen "2000/14/EC" sayılı Avrupa Birliği Direktifi Dış Ses Basıncı Seviyesi (SAE J88:2013) 76 db(a)** * Standart makine konfigürasyonu için belirtilen prosedürlere göre, maksimum değerin %70'ine ayarlanan soğutma fanı hızı ile ölçülmüştür. ** Standart makine konfigürasyonu için belirtilen prosedürlere göre ölçülmüştür. Ölçüm şu koşullarda yapılmıştır: 15 m mesafe, soğutucu fan hızı maksimum değere ayarlı olarak ikinci viteste ileri hareket ederken. Servis Dolum Kapasiteleri Yakıt Deposu 313 L DEF Deposu* 16,8 L Soğutma Sistemi 71,6 L Karter 24,5 L Şanzıman 58,5 L Diferansiyeller ve Nihai Tahrikler Ön 57 L Diferansiyeller ve Nihai Tahrikler Arka 57 L Hidrolik Deposu 125 L *ISO 22241-1'de açıklanan gereksinimleri karşılamalıdır. 19
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler 966M Boyutları Tüm boyutlar yaklaşıktır. 19 24 6 5 4 3 2 1 17 18 21 B 14 15 16 20 22 23 25 9 7 A 13 8 10 11 12 26 Standart Kaldırma Yüksek Kaldırma 1 Aks Merkez Çizgisine Yükseklik 799 mm 799 mm 2 Şasenin Tepesine Yükseklik 2.818 mm 2.818 mm 3 Egzoz Borusunun Tepesine Yükseklik 3.522 mm 3.522 mm 4 ROPS'un Tepesine Yükseklik 3.587 mm 3.587 mm 5 Product Link Anteninin Tepesine Yükseklik 3.636 mm 3.636 mm 6 İkaz Işığının Tepesine Yükseklik 3.859 mm 3.859 mm 7 Yerden Yükseklik 434 mm 434 mm 8 Arka Aks ile Karşı Ağırlık Kenarı Arasındaki Orta Çizgi 2.180 mm 2.500 mm 9 Arka Aks ile Mafsal Arasındaki Orta Çizgi 1.775 mm 1.775 mm 10 Dingil Mesafesi 3.550 mm 3.550 mm 11 Genel Uzunluk (kovasız) 7.289 mm 8.109 mm 12 Nakliye Uzunluğu (kova seviyesi zeminde)* 8.750 mm 9.570 mm 13 Taşıma Yüksekliğinde Menteşe Pimi Yüksekliği 630 mm 778 mm 14 Maksimum Kaldırmada Menteşe Pimi Yüksekliği 4.235 mm 4.793 mm 15 Maksimum Kaldırmada Kaldırma Kolu Açıklığı 3.643 mm 4.140 mm 16 Maksimum Kaldırma ve 45º Tahliyede Boşaltma Açıklığı* 2.991 mm 3.549 mm 17 Maksimum Kaldırma ve 45º Tahliyede Uzanma* 1.353 mm 1.328 mm 18 Maksimum Kaldırma ve Boşaltmada Boşaltma Açısı (duraklarda)* 49 derece 48 derece 19 Maksimum Kaldırmada Raf Arkası Açısı* 62 derece 71 derece 20 Taşıma Yüksekliğinde Raf Arkası Açısı* 50 derece 49 derece 21 Zeminde Raf Arkası Açısı* 42 derece 39 derece 22 Arka Ağırlığa Açıklık Dönüşü (çap) 13.608 mm 13.608 mm 23 Lastik Dışına Açıklık Dönüşü (çap) 13.522 mm 13.522 mm 24 Lastik İçine Açıklık Dönüşü (çap) 7.706 mm 7.706 mm 25 Lastikler Üzerindeki Maksimum Genişlik (yük boşaltılmış) 2.991 mm 2.991 mm Lastikler Üzerindeki Maksimum Genişlik (yüklenmiş) 3.009 mm 3.009 mm 26 Lastik Sırtı Genişliği 2.230 mm 2.230 mm *BOCE ile 4,2 m³ genel amaçlı bağlantılı kovalarladır (diğer kovalara yönelik Çalışma Teknik Değerlerine bakın). Boyutlar Çalışma Teknik Değerleri çizelgelerinde listelenmiştir. Tüm yükseklik ve lastik boyutları, Michelin 26.5R25 XHA2 L3 lastikler içindir (diğer lastikler için Boyut değişiklikleri Lastikler Çizelgesine bakın). "Lastikler Üzerindeki Genişlik" ölçüleri çıkıntı üzerinden ölçülmüştür ve lastik büyümesi dikkate alınmıştır. 20
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler 972M Boyutları Tüm boyutlar yaklaşıktır. 19 24 6 5 4 3 2 1 17 18 21 B 14 15 16 20 22 23 25 9 7 A 13 8 10 11 12 26 Standart Kaldırma Yüksek Kaldırma Genişletilmiş Kapasite 1 Aks Merkez Çizgisine Yükseklik 799 mm 799 mm 799 mm 2 Şasenin Tepesine Yükseklik 2.818 mm 2.818 mm 2.818 mm 3 Egzoz Borusunun Tepesine Yükseklik 3.522 mm 3.522 mm 3.522 mm 4 ROPS'un Tepesine Yükseklik 3.587 mm 3.587 mm 3.587 mm 5 Product Link Anteninin Tepesine Yükseklik 3.636 mm 3.636 mm 3.636 mm 6 İkaz Işığının Tepesine Yükseklik 3.859 mm 3.859 mm 3.859 mm 7 Yerden Yükseklik 434 mm 434 mm 434 mm 8 Arka Aks ile Karşı Ağırlık Kenarı Arasındaki Orta Çizgi 2.500 mm 2.500 mm 2.500 mm 9 Arka Aks ile Mafsal Arasındaki Orta Çizgi 1.775 mm 1.775 mm 1.775 mm 10 Dingil Mesafesi 3.550 mm 3.550 mm 3.550 mm 11 Genel Uzunluk (kovasız) 7.774 mm 8.109 mm 7.609 mm 12 Nakliye Uzunluğu (kova seviyesi zeminde)* 9.315 mm 9.650 mm 9.164 mm 13 Taşıma Yüksekliğinde Menteşe Pimi Yüksekliği 680 mm 778 mm 631 mm 14 Maksimum Kaldırmada Menteşe Pimi Yüksekliği 4.458 mm 4.793 mm 4.235 mm 15 Maksimum Kaldırmada Kaldırma Kolu Açıklığı 3.843 mm 4.140 mm 3.643 mm 16 Maksimum Kaldırma ve 45º Tahliyede Boşaltma Açıklığı* 3.154 mm 3.490 mm 2.920 mm 17 Maksimum Kaldırma ve 45º Tahliyede Uzanma* 1.357 mm 1.380 mm 1.413 mm 18 Maksimum Kaldırma ve Boşaltmada Boşaltma Açısı (duraklarda)* 48 derece 48 derece 48 derece 19 Maksimum Kaldırmada Raf Arkası Açısı* 56 derece 71 derece 62 derece 20 Taşıma Yüksekliğinde Raf Arkası Açısı* 50 derece 49 derece 50 derece 21 Zeminde Raf Arkası Açısı* 41 derece 39 derece 42 derece 22 Arka Ağırlığa Açıklık Dönüşü (çap) 13.608 mm 13.608 mm 13.608 mm 23 Lastik Dışına Açıklık Dönüşü (çap) 13.522 mm 13.522 mm 13.522 mm 24 Lastik İçine Açıklık Dönüşü (çap) 7.706 mm 7.706 mm 7.706 mm 25 Lastikler Üzerindeki Maksimum Genişlik (yük boşaltılmış) 2.991 mm 2.991 mm 2.991 mm Lastikler Üzerindeki Maksimum Genişlik (yüklenmiş) 3.009 mm 3.009 mm 3.009 mm 26 Lastik Sırtı Genişliği 2.230 mm 2.230 mm 2.230 mm * Standart ve Yüksek Kaldırma, BOCE ile 4,8 m³ genel amaçlı bağlantılı kovalarladır (diğer kovalara yönelik Çalışma Teknik Değerlerine bakın). Genişletilmiş Kapasite BOCE ile 4,9 m³ genel amaçlı bağlantılı kovalarladır (diğer kovalara yönelik Çalışma Teknik Değerlerine bakın). Boyutlar Çalışma Teknik Değerleri çizelgelerinde listelenmiştir. Tüm yükseklik ve lastik boyutları, Michelin 26.5R25 XHA2 L3 lastikler içindir (diğer lastikler için Boyut değişiklikleri Lastikler Çizelgesine bakın). "Lastikler Üzerindeki Genişlik" ölçüleri çıkıntı üzerinden ölçülmüştür ve lastik büyümesi dikkate alınmıştır. 21
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler Boyut Değişiklikleri Lastikler Lastik Markası Michelin Michelin Michelin Bridgestone Bridgestone Lastik Boyutu 26.5R25 26.5R25 26.5R25 26.5R25 26.5R25 Lastik Sırtı Tipi L-4 L-5 L-5 L-3 L-4 Lastik Sırtı Düzeni XLDD1 XLDD2 XMINED2 VJT VSNT Lastikler Üzerindeki Genişlik Maksimum (boş)* 2.987 mm 2.986 mm 2.970 mm 2.982 mm 2.973 mm Lastikler Üzerindeki Genişlik Maksimum (yüklenmiş)* 3.019 mm 3.011 mm 2.994 mm 3.016 mm 2.993 mm Dikey Boyutlardaki Değişiklik (ön ve arka ortalaması) 44 mm 39 mm 53 mm 15 mm 25 mm Yatay Uzanmadaki Değişiklik -36 mm -34 mm -32 mm -3 mm -24 mm Lastiklerin Dışına Açıklık Dönüşündeki Değişiklik (yarıçap) -5 mm -1 mm 7 mm -3 mm 8 mm Lastiklerin İçine Açıklık Dönüşündeki Değişiklik (yarıçap) -5 mm -1 mm 7 mm -3 mm 8 mm Çalışma Ağırlığındaki Değişiklik (Balast olmadan) 420 kg 716 kg 1.068 kg 164 kg 624 kg 966M Modeline Özel Değişiklikler Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Düz 303 kg 517 kg 771 kg 118 kg 451 kg Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Belden Kırmalı 271 kg 461 kg 688 kg 106 kg 402 kg 972M Modeline Özel Değişiklikler Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Düz 283 kg 482 kg 719 kg 110 kg 420 kg Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Belden Kırmalı 252 kg 429 kg 640 kg 98 kg 374 kg Boyut Değişiklikleri Lastikler Lastik Markası Bridgestone Bridgestone Flexport Flexport Lastik Boyutu 26.5R25 775/65R29 70 14 28 (26,5 25) 70 14 28 (26,5 25) Lastik Sırtı Tipi L-5 L-3 Lastik Sırtı Düzeni VSDL VTS OTR DÜZGÜN Lastikler Üzerindeki Genişlik Maksimum (boş)* 2.874 mm 3.080 mm 2.955 mm 2.896 mm Lastikler Üzerindeki Genişlik Maksimum (yüklenmiş)* 2.900 mm 3.101 mm 2.972 mm 2.915 mm Dikey Boyutlardaki Değişiklik (ön ve arka ortalaması) 50 mm 17 mm 59 mm 52 mm Yatay Uzanmadaki Değişiklik -29 mm -5 mm -23 mm -13 mm Lastiklerin Dışına Açıklık Dönüşündeki Değişiklik (yarıçap) -54 mm 46 mm -19 mm -47 mm Lastiklerin İçine Açıklık Dönüşündeki Değişiklik (yarıçap) -54 mm 46 mm -19 mm -47 mm Çalışma Ağırlığındaki Değişiklik (Balast olmadan) 1.136 kg 856 kg 3.287 kg 3.764 kg 966M Modeline Özel Değişiklikler Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Düz 821 kg 618 kg 2.375 kg 2.719 kg Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Belden Kırmalı 732 kg 551 kg 2.118 kg 2.425 kg 972M Modeline Özel Değişiklikler Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Düz 764 kg 576 kg 2.212 kg 2.533 kg Statik Devirme Yükündeki Değişiklik Belden Kırmalı 680 kg 513 kg 1.969 kg 2.255 kg * Çıkıntı üzerindeki genişlik, lastik büyümesini içerir. NOT: Aşağıdakiler ile karşılaştırmada değişiklikler: 966M, Michelin 26.5R25 XHA2 L3 radyal lastikler ile. 972M, Michelin 26.5R25 XHA2 L3 radyal lastikler ile. 22
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler 966M Kova Doldurma Faktörleri ve Seçim Çizelgesi Kova büyüklüğü, malzeme yoğunluğuna ve beklenen doldurma faktörüne göre seçilmelidir. Daha uzun zemin, daha büyük kova açıklığı, daha büyük mahzen açısı, yuvarlatılmış yan panolar ile entegre dökülme korumasına sahip yeni Cat Performans Serisi Kovalar, önceki nesil veya Cat dışı kovalara oranla son derece yüksek doldurma faktörleri sağlamaktadır. Makine tarafından taşınan gerçek hacim, böylece çoğunlukla anma kapasitesinden daha fazla olur. Gevşek Malzeme Doldurma Faktörü (%)* Malzeme Yoğunluğu Toprak/Kil 115 1.500-1.700 kg/m 3 Kum ve Çakıl 115 1.500-1.700 kg/m 3 Çakıllı Kum: 25-76 mm 110 1.600-1.700 kg/m 3 19 mm ve daha küçük 105 1.800 kg/m 3 Kaya: 76 mm ve daha büyük 100 1.600 kg/m 3 *ISO anma kapasitesinin yüzdesi olarak. Not: Ulaşılan Doldurma Faktörleri ayrıca ürünün yıkanmış olup olmadığına da bağlıdır. Malzeme Yoğunluğu kg/m 3 700 800 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.100 2.200 2.300 2.400 2.500 Kaya 3,40 m 3 3,91 m 3 3,40 m 3 4,00 m 3 4,60 m 3 4,00 m 3 Standart Bağlantı Yükleme MalzemeTaşıma 4,20 m 3 4,83 m 3 4,20 m 3 4,40 m 3 5,06 m 3 4,40 m 3 MalzemeTaşıma/ Ağır Hizmet 4,20 m 3 4,83 m 3 4,20 m 3 QC MalzemeTaşıma 4,20 m 3 4,83 m 3 4,20 m 3 Kaya 3,40 m 3 3,91 m 3 3,40 m 3 4,00 m 3 4,60 m 3 4,00 m 3 Yüksek Kaldırma Bağlantısı Yükleme MalzemeTaşıma MalzemeTaşıma/ Ağır Hizmet 4,20 m 3 4,83 m 3 4,20 m 3 4,40 m 3 5,06 m 3 4,40 m 3 4,20 m 3 4,83 m 3 4,20 m 3 QC MalzemeTaşıma 4,20 m 3 4,83 m 3 4,20 m 3 Hafif Malzeme 7,10 m 3 8,17 m 3 7,10 m 3 Çakıllı Kum Taşıyıcı Paketi Yükleme MalzemeTaşıma 4,40 m 3 5,06 m 3 4,40 m 3 4,60 m 3 5,29 m 3 4,60 m 3 4,80 m 3 5,52 m 3 4,80 m 3 QC MalzemeTaşıma 4,40 m 3 5,06 m 3 4,40 m 3 Malzeme Yoğunluğu Kova Doldurma Faktörleri %115 %110 %105 %100 %95 Not: Tüm kovalar Kenarları göstermektedir. QC = Hızlı Ataşman Değiştirici 23
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler 966M Çalışma Teknik Değerleri (Kovalarla) Bağlantı Standart Bağlantı Yüksek Kaldırma Fusion Pimli/Hızlı Ataşman Değiştirici Bağlantısı Yükleme QC Evrensel QC Değişimi** Kova Tipi Kenar Tipi Kesici Kenarlar Malzeme Taşıma Tırnaklar ve Segmanlar Malzeme Taşıma Ağır Hizmet Kesici Kenarlar FMT Malzeme Taşıma Kesici Kenarlar Malzeme Taşıma Kesici Kenarlar Kapasite Anma m 3 4,20 4,20 4,20 4,20 4,20 4,20 Kapasite: %110 Doldurma Faktöründe Anma m 3 4,62 4,62 4,62 4,62 4,62 4,62 Genişlik mm 3.220 3.271 3.220 3.201 3.220 3.220 16 Maksimum Kaldırmada ve 45 Tahliyede Boşaltma Açıklığı mm 2.949 2.787 2.949 3.001 2.899 2.787 559 17 Maksimum Kaldırmada ve 45 Tahliyede Uzanma mm 1.245 1.372 1.245 1.236 1.296 1.498-25 Seviye Kaldırma Kolunda ve Kova Seviyesinde Uzanma mm 2.774 2.978 2.774 2.731 2.845 3.067 404 A Kazı Derinliği mm 124 124 124 94 124 60-25 12 Nakliye Uzunluğu (Kovayla) mm 8.721 8.946 8.721 8.653 8.792 8.961 825 B Kova ile Maksimum Kaldırmada Genel Yükseklik mm 5.901 5.901 5.901 5.940 5.943 6.134 559 Kova Taşıma Konumundayken Yükleyici Açıklık Dönüşü mm 15.008 15.178 15.008 14.946 15.038 15.121 484 Statik Devirme Yükü, Düz (Lastik Sapması ile)* kg 16.580 16.398 16.465 16.155 15.919 14.950 55 Statik Devirme Yükü, Düz (Lastik Sapması yok)* kg 17.731 17.546 17.615 17.312 17.052 16.058-32 Statik Devirme Yükü, Belden Kırmalı (Lastik Sapması ile)* kg 14.605 14.421 14.489 14.162 13.969 13.078-128 Statik Devirme Yükü, Belden Kırmalı (Lastik Sapması Yok)* kg 15.740 15.555 15.623 15.307 15.091 14.177-187 Koparma Kuvveti*** kn 177 175 176 180 167 141-15 Çalışma Ağırlığı* kg 23.217 23.355 23.336 23.706 23.678 23.889 1.612 * Gösterilen statik devirme yükleri ve çalışma ağırlıkları; Michelin 26.5R25 XHA2 L3 radyal lastikleri, dolu sıvılar, operatör, standart arka ağırlık, soğuk çalıştırma, yol çamurlukları, Product Link, manuel diferansiyel kilit/açık akslar (ön/arka), güç aktarma koruması, ikincil direksiyon ile ses yalıtımına sahip makine konfigürasyonuna dayalı olarak gösterilmiştir. *** Maksimum değerler. *** SAE J732C uyarınca pivot konumda olan kova pimi ile kesici kenarın ucunda 102 mm olarak ölçülmüştür. Teknik özellikler ve değerler, SAE Standardı J732C ana yükleyici değerleri dahil olmak üzere Society of Automotive Engineers (Otomotiv Mühendisleri Topluluğu) tarafından önerilen tüm geçerli standartlara uygundur. (Lastik Sapması ile) Hesaplamalar ile testler arasında %2 doğrulama gerektiren ISO 14397-1 (2007) Bölüm 1-6 ile tam uyumluluk. (Lastik Sapması Yok) ISO 14397-1 (2007) Bölüm 1-5 ile uyumluluk. Boyut çizelgeleri ile gösterilen çizim. FMT = Gömme Montajlı Tırnaklar QC = Hızlı Ataşman Değiştirici 24
966M/972M Tekerlekli Yükleyiciye İlişkin Teknik Özellikler 966M Çalışma Teknik Değerleri (Kovalarla) Bağlantı Standart Bağlantı Yüksek Pimli/Hızlı Ataşman Değiştirici Yükleme Kaldırma Bağlantısı Değişimi** Kova Tipi Kenar Tipi Malzeme Taşıma (Yol) Kesici Kenarlar FMT Kesici Kenarlar Malzeme Taşıma Tırnaklar ve Segmanlar Kaya (V Kenar)**** Kesici Kenarlar Tırnaklar ve Segmanlar Kapasite Anma m 3 4,20 4,20 4,40 4,40 3,40 3,40 Kapasite: %110 Doldurma Faktöründe Anma m 3 4,62 4,62 4,84 4,84 3,74 3,74 Genişlik mm 2.995 3.000 3.220 3.271 3.252 3.252 16 Maksimum Kaldırmada ve 45 Tahliyede Boşaltma Açıklığı mm 2.969 3.020 2.921 2.758 3.124 3.026 559 17 Maksimum Kaldırmada ve 45 Tahliyede Uzanma mm 1.406 1.393 1.274 1.401 1.419 1.541-25 Seviye Kaldırma Kolunda ve Kova Seviyesinde Uzanma mm 2.854 2.811 2.814 3.018 2.783 2.939 405 A Kazı Derinliği mm 124 94 124 124 68 68-25 12 Nakliye Uzunluğu (Kovayla) mm 8.801 8.733 8.761 8.986 8.715 8.876 829 B Kova ile Maksimum Kaldırmada Genel Yükseklik mm 5.939 5.939 5.931 5.931 5.845 5.845 559 Kova Taşıma Konumundayken Yükleyici Açıklık Dönüşü mm 14.842 14.801 15.028 15.199 15.058 15.144 486/470 Statik Devirme Yükü, Düz (Lastik Sapması ile)* kg 16.858 16.957 16.501 16.318 17.075 17.006-62/58 Statik Devirme Yükü, Düz (Lastik Sapması yok)* kg 18.022 18.129 17.657 17.471 18.262 18.191-145/-7 Statik Devirme Yükü, Belden Kırmalı (Lastik Sapması ile)* kg 14.889 14.979 14.527 14.343 15.033 14.963-220/-111 Statik Devirme Yükü, Belden Kırmalı (Lastik Sapması Yok)* kg 16.034 16.132 15.668 15.481 16.204 16.133-288/-163 Koparma Kuvveti*** kn 168 173 171 170 186 185-15 Çalışma Ağırlığı* kg 22.848 22.833 23.270 23.408 24.007 24.059 1.612 **** Gösterilen statik devirme yükleri ve çalışma ağırlıkları; Michelin 26.5R25 XHA2 L3 radyal lastikleri, dolu sıvılar, operatör, standart arka ağırlık, soğuk çalıştırma, yol çamurlukları, Product Link, manuel diferansiyel kilit/açık akslar (ön/arka), güç aktarma koruması, ikincil direksiyon ile ses yalıtımına sahip makine konfigürasyonuna dayalı olarak gösterilmiştir. **** Maksimum değerler (Kaya/Diğer Kovalar). **** SAE J732C uyarınca pivot konumda olan kova pimi ile kesici kenarın ucunda 102 mm olarak ölçülmüştür. Teknik özellikler ve değerler, SAE Standardı J732C ana yükleyici değerleri dahil olmak üzere Society of Automotive Engineers (Otomotiv Mühendisleri Topluluğu) tarafından önerilen tüm geçerli standartlara uygundur. **** Kaya kova teknik özellikleri Michelin 26.5R25XLDD2 L5 radyal lastiklerde verilmiştir. (Lastik Sapması ile) Hesaplamalar ile testler arasında %2 doğrulama gerektiren ISO 14397-1 (2007) Bölüm 1-6 ile tam uyumluluk. (Lastik Sapması Yok) ISO 14397-1 (2007) Bölüm 1-5 ile uyumluluk. Boyut çizelgeleri ile gösterilen çizim. FMT = Gömme Montajlı Tırnaklar 25