KIND REGARDS HAS KAUCUK AŞ

www.haskaucuk.com

HAKKIMIZDA 1995 yılından beri faaliyet gösteren HAS KAUÇUK A.Ş. 2006 yılında gerçekleştirdiği yatırımlarla Tuzla da kurulu 5000 m² kapalı alanlı tesislerinde modern üretim hatlarıyla, alanında uzmanlaşmış teknik kadrosu ile sektörün öncüsü konumunda faaliyetlerini yürütmektedir. Her gün yeni bir gelişim şiarı ile çalışan firmamız üretimini yapmış olduğu kauçuk karo,tartan uygulamaları, ses yalıtım ürünleri yanısıra İNNOVATİON odaklı olmayıda hiçbir zaman ihmal etmemiştir. Yenilikleri sektöre kazandırmak ülke ekonomisine katkıda bulunmak, kentsel yaşam alanlarını modern çağdaş ve daha yaşanabilir mekânlar haline getirmeyi ilke edinmiş olan firmamız çocuklarımızın oyun alanlarını daha eğlenceli ve keyifli bir şölene dönüştürmek için de AT THE ZOO projesini uzun ARGE çalışmalarından sonra pazara sunmuştur. Yurt içinde olduğu kadar yurt dışındada takdir ve talep toplayan projelerimizden sadece biri olan AT THE ZOO çocuklarımızın hayal dünyalarına da anlamlı katkılar sağlayacak bir proje olduğu için derin bir gururu yaşamaktayız. Has Kauçuk A.Ş. bugüne kadar olduğu gibi bundan sonrada kesintisiz yatırım ve ilkeli üretim anlayışı ile tüm çözüm ortaklarımızla beraber yeniliklere imza atmaya devam edecektir. Tüm çocuklarımıza sevgilerimizle SAYGILARIMIZLA HAS KAUCUK AŞ ABOUT US Carrying on business since 1995, HAS KAUÇUK A.Ş. carries out its activities having the leading position in the sector with technical staff specialized in their fields, in its facilities established in Tuzla on 5000 m² closed area with the investments carried out in 2006. Working with the watchword a new development everyday, the firm has never ignored to be INNOVATION-oriented as well as the applications of rubber, tile, tartan manufactured and sound insulation products. Adopting as principle to bring innovations into the sector, to contribute to the economy of the country, to make urban living spaces modern, contemporary and more livable places, the company has presented its AT THE ZOO PROJECT to the market following long RE&DE studies in order to turn playgrounds of children into a more enjoyable and funny feast. We experience a deep pride as AT THE ZOO is a project to make significant contributions to the imaginary world of the children, which is just one of our projects appreciated and demanded not only at home but also abroad. As it was before, Has Kauçuk A.Ş. shall thereafter lead the way for innovations together with its solution partners thanks to uninterrupted investment and principled production concept. Warm regards for all children, KIND REGARDS HAS KAUCUK AŞ 3

www.haskaucuk.com 5

80 cm CNC ve CAD CAM modellemesi yapılarak üretilen figürlerin en ince ayrıntıları (kulak, göz burun,kuyruk,pati vs) 3 boyutlu olarak ürüne yansıtılmıştır. Ağırlık / Weight: 120 Kg (± 10 Kg) 165 cm 225 cm Finest details (ear, eye, nose, tail, paw etc.) of figures, produced by CNC and CAD CAM modeling are reflected into the product three dimensionally. Kod / Code: TG1 Ürün Kodu / Product Code: TG1, TG2 Kod / Code: TG2 6

www.haskaucuk.com 7

80 cm 200 cm 360 cm Ürünün iç katmanı yüksek oranda elastikiyet sağlayan teknolojik liflerden oluşturulmuş olup şok katmanıyla aynı anda beraber çalışarak darbe sönümlendirici bir elastikiyet kazandırılmıştır. Inner layer of the product are composed of technological fibers providing high rates of elasticity and it was achieved an impact decaying elasticity by working at the same time together with shock layer. Ağırlık / Weight: 145 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: T1 8

www.haskaucuk.com 9

80 cm Her bir figür en az 4 5 renk kullanılarak çocuklarımızın oyun alanlarını en üst düzeyde görsel bir şölene dönüştürmektedir. 155 cm 250 cm Each figure turns playgrounds of our children into a visual feast ultimately thereby using at least 4 5 colors. Kod / Code: F1 Ağırlık / Weight: 120 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: F1, F2, F3, F4 Kod / Code: F2 Kod / Code: F3 Kod / Code: F4 10

www.haskaucuk.com 11

160 cm Kullanılan üretim tekniği itibariyle talep edilebilecek olan her türlü detay ve figürü ürüne ve ürün gamı içine dâhil edebilme imkânına sahiptir. 80 cm 145 cm 345 cm It has the possibility to include into the product and product range any detail and figure to be demanded thanks to the production method used. Kod / Code: D1 Ağırlık / Weight: 145 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: D1, D2, D3, D4 Kod / Code: D2 Kod / Code: D3 Kod / Code: D4 12

120 cm EPDM dokusu her bir figürün üst katmanında ergonomi ve elastikiyet sağlayabilmek için yer yer 2 cm ve daha üstünde kalınlıklarda uygulanmıştır. EPDM texture was applied partly in thicknesses of 2 mm and over in order to provide elasticity and ergonomy on top layers of each figure. 125 cm 90 cm 80 cm 75 cm 70 cm Ağırlık / Weight: 130 Kg (± 10 Kg) 80 Kg (± 10 Kg) 50 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: M1-M2-M3 14

Ürün Kodu / Product Code: TG1 Ürün Kodu / Product Code: TG2 Ürün Kodu / Product Code: T1 Ürün Kodu / Product Code: F3 Ürün Kodu / Product Code: F4 Ürün Kodu / Product Code: F2 Ürün Kodu / Product Code: F1 Ürün Kodu / Product Code: D1 Ürün Kodu / Product Code: D4 Ürün Kodu / Product Code: D2 Ürün Kodu / Product Code: D3 16

Ürün Kodu / Product Code: G1 Ürün Kodu / Product Code: DO1 Ürün Kodu / Product Code: S1 Ürün Kodu / Product Code: C1 M2 M1 M3 Ürün Kodu / Product Code: P1 Ürün Kodu / Product Code: M1, M2, M3 www.haskaucuk.com 17

UV tutucu alifatik bağlayıcı sayesinde solma renk atması ve sararma gibi olumsuzluklar ortadan kaldırılmıştır. 80 cm Thanks to UV resistance aliphatic binder, problems such as fading, discoloration and paling are eliminated. 170 cm 320 cm Ağırlık / Weight: 130 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: P1 18

3D figürlerin yüzeyleri, tüm proje gereksinimlerine cevap verebilecek geniş bir renk yelpazesine ve çeşitli kombinasyon seçeneklerine sahiptir. 80 cm Surfaces of 3D figures have several combination options and a wide color range to meet whole project requirements. 170 cm 320 cm Ağırlık / Weight: 130 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: C1 20

3D animasyon figürlerinin, çocuklarımıza oyun ergonomisi sağlayabilmesi için düşme yüksekliği ortalama her bir figür için ( ± 10 cm ) 80 cm olarak tasarlanmıştır. 80 cm 320 cm Height of drop is designated to be ( ± 10 cm ) 80 cm average for each figure so that 3D animation figures ensure game ergonomy for the children. 170 cm Ağırlık / Weight: 130 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: DO1 22

3D figürler oyun alanlarına ankraj sistemi ile sabitlenebildiği gibi modüler olması sebebiyle serbest halde de istenilen yerde ankraj uygulaması yapılmadan kullanılabilir. 80 cm 3D figures can also be used freely in every desired place without carrying out anchorage application as they are modular, just as they can be fixed in the playgrounds with anchorage system. 320 cm 170 cm Ağırlık / Weight: 130 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: S1 24

80 cm Ürünün iç katmanı yüksek oranda elastikiyet sağlayan teknolojik liflerden oluşturulmuş olup şok katmanıyla aynı anda beraber çalışarak darbe sönümlendirici bir elastikiyet kazandırılmıştır. 170 cm 320 cm Inner layer of the product are composed of technological fibers providing high rates of elasticity and it was achieved an impact decaying elasticity by working at the same time together with shock layer. Ağırlık / Weight: 130 Kg (± 10 Kg) Ürün Kodu / Product Code: G1 26

3-D ANİMASYON FİGÜRLERİNİN ÜRETİM AŞAMALARINDA KULLANILAN HAMMADDELER RAW MATERIALS USED FOR THE PRODUCTION STAGE OF 3-D ANIMATION FIGURES EPDM (Etilen Propilen Diene Monomer) Granüller EPDM (Ethylene Propylene Diene Monomer) Granules Alifatik Polyüretan Bağlayıcı Aliphatic Polyurethane Bind TS EN 1177,TS EN 1176, İSO 9001, İSO 14001 sertifikalarına sahip AB ülkeleri orijinli EU countries origin holding TS EN 1177,TS EN 1176, ISO 9001, ISO 14001 certificates Tek kompenentli Single component 0,5 1,00, 1,00 3,5 mm kalibrede granül büyüklükleri Granule sizes in 0,5 1,00,1,00 3,5 mm caliber UV ışınlarına karşı koruyucu, renk solması, sararması gibi etkenleri engelleyici Protective against UV rays, prevents factors such as color fading, paling Tüm hava koşullarına dayanımlı, sağlam, darbe şok sönümlendirici özellikli Resistant to all weather conditions, durable, impact shock decaying feature Darbe şok katmanında EPDM granül dokusuna yüksek oranda (en az 3000 PSA ) yoğunluk kazandırma özelliği. Intensification gaining feature in high rates (at least 3000 PSA) to EPDM granule texture in impact shock layer. Elastik ve kaymaya mukavim Elastic and slide resistant Şok katmanında EPDM dokuya elastikiyet kazandırma özelliği Elasticity gaining feature to EPDM texture in shock layer. 30 ayrı renk seçeneği 30 different color choice 30 Ebatlar (±10cm), ağırlıklar ise (±10 kg) oranında değişebilir. Sizes, weights may change (±10cm ), (±10kg) respectively.

ÜRÜN ÖZELLİKLERİ 1. CNC ve CAD CAM modellemesi yapılarak üretilen figürlerin en ince ayrıntıları (kulak, göz burun,kuyruk,pati vs) 3 boyutlu olarak ürüne yansıtılmıştır 2. Ürünün iç katmanı yüksek oranda elastikiyet sağlayan teknolojik liflerden oluşturulmuş olup şok katmanıyla aynı anda beraber çalışarak darbe sönümlendirici bir elastikiyet kazandırılmıştır. 3. Her bir figür en az 4 5 renk kullanılarak çocuklarımızın oyun alanlarını en üst düzeyde görsel bir şölene dönüştürmektedir. 4. Kullanılan üretim tekniği itibariyle talep edilebilecek olan her türlü detay ve figürü ürüne ve ürün gamı içine dâhil edebilme imkânına sahiptir. 5. EPDM dokusu her bir figürün üst katmanında ergonomi ve elastikiyet sağlayabilmek için yer yer 2 cm ve daha üstünde kalınlıklarda uygulanmıştır. 6. UV tutucu alifatik bağlayıcı sayesinde solma renk atması ve sararma gibi olumsuzluklar ortadan kaldırılmıştır. 7. 3D figürlerin yüzeyleri, tüm proje gereksinimlerine cevap verebilecek geniş bir renk yelpazesine ve çeşitli kombinasyon seçeneklerine sahiptir. 8. 3D figürler oyun alanlarına ankraj sistemi ile sabitlenebildiği gibi modüler olması sebebiyle serbest halde de istenilen yerde ankraj uygulaması yapılmadan kullanılabilir. 9. 3D animasyon figürlerinin, çocuklarımıza oyun ergonomisi sağlayabilmesi için düşme yüksekliği ortalama her bir figür için ( ± 10 cm ) 80 cm olarak tasarlanmıştır. PRODUCT SPECIFICATIONS 1. Finest details (ear, eye, nose, tail, paw etc.) of figures, produced by CNC and CAD CAM modeling are reflected into the product three dimensionally 2. Inner layer of the product are composed of technological fibers providing high rates of elasticity and it was achieved an impact decaying elasticity by working at the same time together with shock layer. 3. Each figure turns playgrounds of our children into a visual feast ultimately thereby using at least 4 5 colors. 4. It has the possibility to include into the product and product range any detail and figure to be demanded thanks to the production method used. 5. EPDM texture was applied partly in thicknesses of 2 mm and over in order to provide elasticity and ergonomy on top layers of each figure. 6. Thanks to UV resistance aliphatic binder, problems such as fading, discoloration and paling are eliminated. 7. Surfaces of 3D figures have several combination options and a wide color range to meet whole project requirements. 8. 3D figures can also be used freely in every desired place without carrying out anchorage application as they are modular, just as they can be fixed in the playgrounds with anchorage system. 9. Height of drop is designated to be ( ± 10 cm ) 80 cm average for each figure so that 3D animation figures ensure game ergonomy for the children.

HAS KAUÇUK A.Ş İstanbul Anadolu Yakası Organize Sanayi Bölgesi 3.Sokak No:1 TUZLA-İSTANBUL/TÜRKİYE Phone: +90 216 593 30 75 Fax: +90 216 593 30 76 Mail: info@haskaucuk.com www.haskaucuk.com www.kosgeb.gov.tr 28 Mart 2013 TSİCİL: 858439