SKF temel durum izleme cihazları aşağıdaki parametreleri ölçüm için kullanılabilir:

SKF, Operatör Esaslı Güvenilirlik (Operator Driven Reliability, ODR), bakım teknisyenleri için geniş kapsamlı durum izleme sistemleri geliştirmiştir. ODR sisteminde, bazı bakım işlemleri operatörler tarafından yönetilir ve gerçekleştirilir. Çoğunlukla, operatörler fabrikayı çok iyi bildikleri için, basit kontrol cihazları ile donatılabilecek en uygun kişilerdir. Bu elemanlar, genellikle fabrika sahasında tecrübesi olmayan personele göre makinanın ses ve titreşiminde meydana gelen küçük değişikliklere çok daha duyarlıdırlar. Daha sonra, meydana gelen bu küçük değişiklikler operatörün bazı basit ayar ve tamir işlemleri ile hızlı bir şekilde düzeltilebilir. Bakım teknisyenlerinin ilave olarak temel durum izleme cihazlarına da sahip olmaları gerekir. Örneğin, anormal bir titreşim tespit edildiğinde veya operatör makinanın çalışmasında bir anormallik olduğunu bildirdiğinde, teknisyen daha detaylı bir değerlendirme için temel durum izleme cihazları kullanarak anormalliğin asıl nedenini belirleyebilir. SKF temel durum izleme cihazları aşağıdaki parametreleri ölçüm için kullanılabilir: Sıcaklık Endüstriyel devrimin başından beri, operatörler ve teknisyenler anormal sıcaklıkların makinada bir şeylerin ters gittiği anlamına geldiğini bilmektedirler. Termometre ve termal görüntüleyici gibi cihazlar, daha detaylı araştırmalara olanak sağlayacak şekilde, makinadaki sıcak bölgelerin tespitinde ve buradaki sıcaklıkların ölçülmesinde son derece faydalı sistemlerdir. Temel Durum İzleme Giriş Hız Makinalar genellikle ön görülen nominal hızda çalışmaları için tasarlanırlar. Eğer makina hızı çok düşük veya çok fazla ise, bu takdirde bütün sistemin veya prosesin tehlike altında kalma riski mevcuttur. Elde taşınabilen bir takometre kullanarak, makinanın çalışma hızı kolaylıkla ölçülüp, daha detaylı değerlendirme buna göre yapılabilir. Görsel Makinanın görsel muayenesi, makina çalışma halindeyse veya makinanın iç kısmının incelenmesi gerekiyorsa pek kolay bir işlem olmayabilir. Bir stroboskop kullanılarak, çalışma sırasında fan kanatları, kaplin ve kayış-kasnak mekanizmaları gibi makina elemanları optik olarak dondurulup, incelenebilirler. Makinanın iç kısmının incelenmesi çoğunlukla demontajı zorunlu kılar. Ancak bir endoskop kullanarak, minimum demontaj ile makinanın arzu edilen iç bölgesine ulaşılması ve bu şekilde zaman ve para tasarrufu sağlanması mümkündür. 85

Ses Makinadan gelen anormal sesler genellikle bir problemin göstergesidir. Anormal sesin kaynağını tespit için kullanılacak bir stetoskop, teknisyenin sorunu belirlemesine yardımcı olur. Basınçlı hava sistemlerindeki kaçaklar, hem enerji sarfiyatı hem de kompresör bakımı açısından yüksek maliyetli arızalardır. Ultrasonik hava kaçak detektörleri bu kaçakların etkin bir şekilde tespitini sağlayarak, gerekli tamiratın hemen yapılmasına olanak sağlar. Aşırı gürültü aynı zamanda çalışanlarda yorgunluk, dikkat ve işitme kaybına neden olarak, iş kazası riskini arttırır. Bir gürültü ölçer ile gürültü seviyesi ölçülerek, gerekli önlemlerin alınması mümkün olur. Kaçak elektrik akımları Elektrik kaçakları motor milindeki gerilimin toprağa rulman üzerinden kısa devre olması sonucunda ortaya çıkararak, elektriksel erozyon, yağlayıcı bozunması ve nihai olarak rulman hasarına neden olur. Bir elektrik kaçak detektörü, sistemde kaçak olup olmadığını tespit ederek, önleyici tedbirlerin alınmasına olanak sağlar. Vibrasyon (titreşim) Anormal titreşim (vibrasyon) genellikle muhtemel makina arızasının ilk göstergesidir. Bu titreşimler balanssızlık, ayarsızlık, parçalardaki boşluklar, rulman arızası veya dişli hasarı neticesinde meydana gelebilirler. Vibrasyon analiz cihaz ve sistemleri, pek çok ciddi problemin çok erken safhalarda tespit edilmesini sağlayarak, hasar meydana gelmeden tedbir alınmasını sağlarlar. Yağlayıcının durumu Rulmanların her zaman optimum şartlarda çalışması için, yağlayıcının iyi durumda olması zorunludur. Düzgün aralıklarla yağ veya gresin durumunun kontrol edilmesi, makina duruş zamanını azaltır ve rulmanların ömrünü kayda değer oranda uzatır. 86

Termometreler Endüstriyel uygulamalarda hassas sıcaklık ölçümü için SKF Genel Amaçlı Kalem Termometre, TMTP 200 SKF Genel Amaçlı Kalem Termometre kullanıcı dostu, sağlam ve cep tipi bir termometredir. Termometrenin esnek ve dayanıklı ucu, hassas sıcaklık ölçümü için yüzeyle düzgün bir temas sağlar. Hiçbir bakım mühendisinin bu ürün olmaksızın çalışmaması gerektiğinden, kalem termometre taşınabilirlik ve kolay muhafaza için kayışa takılabilir bir kılıf ile beraber verilmektedir. Kompakt, ergonomik tasarım Geniş sıcaklık ölçüm aralığı, 40 C den 200 C ( 40 ila 392 F) ye kadar C veya F olarak sıcaklık okuma seçeneği Ensek ölçme ucu yüzeye daha iyi temas ederek daha hassas sıcaklık ölçümüne olanak sağlar Toza ve suya dayanıklı, IP 65 sınıfı Maksimum sıcaklık fonksiyonu ile en yüksek değer hafızada tutulur Otomatik kapanma fonksiyonu Çok düşük güç sarfiyatı Temel Durum İzleme Termometreler Teknik bilgiler Gösterim TMTP 200 Sıcaklık aralığı 40 ila +200 C ( 40 ila +392 F) Elektronik doğruluk 0,5 C ( 0.9 F) Gösterge çözünürlüğü 1 C/ F Prob Entegre K Tipi Görüntülenen parametreler Sıcaklık, C veya F, maksimum sıcaklık, ölçme sınırının aşımı, arızalı prob, düşük pil Pil 3 AAA Alkalin, tip IEC LR03 Ortalama pil ömrü 4 000 saat Kapanma Butonla veya 5 dakika sonra otomatik Koruma sınıfı IP 65 Düşmeye karşı dayanım 1 m (39.4 inç) Boyutlar 163 50 21 mm (6.4 2 0.8 inç) Ağırlık 95 g (0.2 lb) 87

SKF İnfrared termometreleri İnfrared termometreler, sıcaklığı güvenli bir mesafeden ölçmekte kullanılan taşınabilir ve hafif cihazlardır. Bu cihazlar kullanıcı dostudur; sıcaklığı ölçülecek bölgeye nişan alın, tetiği çekin ve arka kısımdaki göstergeden sıcaklığı okuyun. Bu sağlam cihazlar arka plan aydınlatma ve lazer hedefleme sistemi ile donatılmıştır. Cihazlarda, sıcaklığı ölçülecek parçanın karanlık ortamlarda dahi görülmesini sağlayan LED'li aydınlatma lambası vardır. D:S = 16:1 D:S = 16:1 e = 0,95 e = 0,1 1,0 TKTL 10 Her teknisyenin ihtiyacı olan infrared termometre 60 ila +625 C ( 76 ila +1 157 F) lik geniş ölçüm aralığı pek çok endüstriyel uygulamanın ihtiyacını karşılar 16:1 lik mesafe/nokta oranı, güvenli bir uzaklıktan hassas ölçümler alınmasını sağlar 0,95' lik sabit yayma oranı pek çok uygulama için uygundur Sıcak noktaların kolay tespiti için maksimum sıcaklık sürekli olarak görüntülenir Otomatik kapanma özelliği sayesinde pil ömrü uzundur TKTL 20 Bu kombine infrared ve temaslı termometre, çok yönlü sıcaklık ölçümleri için idealdir İnfrared sensör ile sıcaklık ölçüm aralığı 60 ila +625 C ( 76 ila +1 157 F) arasındadır Temaslı prob ile sıcaklık ölçüm aralığı 64 ila +1 400 C ( 83 ila +1 999 F) arasındadır 16:1 lik mesafe/nokta oranı, güvenli bir uzaklıktan hassas ölçümler alınmasını sağlar Kullanıcı tarafından seçilen 0,1 ve 1,0 arasındaki ayarlanabilir yayma oranı pek çok yüzey sıcalığının ölçümü için uygundur Yüksek sıcaklıktaki yüzeylerin sıcaklık ölçümü için ideal olan SKF TMDT 2-30 sıcaklık probu dahildir (maks. 900 C/1 652 F) Herhangi bir SKF sıcaklık probu ile birlikte kullanılabilir Kullanıcı tarafından seçilebilen sıcaklık ölçüm modları: maksimum, minimum, ortalama, diferansiyel ve prob/infrared ikili görüntüleme, tarama fonksiyonu Sesli ikaz ile birlikte, kullanıcı tarafından seçilebilen düşük ve yüksek seviye alarm özelliği Moda bağlı otomatik kapanma özelliği sayesinde pil ömrü uzundur Sağlam taşıma çantası içinde tedarik edilmektedir 88

D:S = 50:1 e = 0,1 1,0 Temassız modda kullanıldığında, termometre bir infrared sensör yardımı ile cisimden yayılan termal enerjiyi algılar. Cihaz bir cisime doğrultulduğunda, infrared detektör yayılan enerjiyi toplayarak mikro işlemciye gönderir ve mikro işlemci de bu ölçümü kullanıcı tarafından okunabilecek şekle dönüştürerek ekranda görüntüler. Cihazın ölçme tetiği basılı tutulduğu sürece, cismin sıcaklığı infrared sensör tarafından sürekli olarak ölçülür. Bu şekilde gerçek zamanlı bir sıcaklık ölçümü, hızlı ve hassas olarak gerçekleştirilebilir. Temel Durum İzleme İnfrared termometreler TKTL 30 Geniş sıcaklık ölçüm aralıklı ve çift lazer odaklamalı kombine infrared ve temaslı termometre İnfrared sensör ile genişletilmiş sıcaklık ölçüm aralığı 60 ila +1 000 C ( 76 ila +1 832 F) arasındadır Temaslı prob ile sıcaklık ölçüm aralığı 64 ila +1 400 C ( 83 ila +1 999 F) arasındadır Çift noktalı lazer, sıcaklığı ölçülecek bölgenin çapının kolayca belirlenmesini sağlayarak, kullanıcının sıcaklık ölçüm noktasını yüksek doğrulukta tespit etmesine yardımcı olur 50:1 lik mesafe/nokta oranı, çok küçük yüzeylerin sıcaklıklarının kayda değer uzaklıktan hassas bir şekilde ölçülmesini sağlar Kullanıcı tarafından seçilen 0,1 ve 1,0 arasındaki ayarlanabilir yayma oranı pek çok yüzey sıcalığının ölçümü için uygundur Yüksek sıcaklıktaki yüzeylerin sıcaklık ölçümü için ideal olan SKF TMDT 2-30 sıcaklık probu dahildir (maks. 900 C/1 652 F) Herhangi bir SKF sıcaklık probu ile birlikte kullanılabilir Kullanıcı tarafından seçilebilen sıcaklık ölçüm modları: maksimum, minimum, ortalama, diferansiyel ve prob/infrared ikili görüntüleme, tarama fonksiyonu Sesli ikaz ile birlikte, kullanıcı tarafından seçilebilen düşük ve yüksek seviye alarm özelliği Moda bağlı otomatik kapanma özelliği sayesinde pil ömrü uzundur Sağlam taşıma çantası içinde tedarik edilmektedir 89

Teknik bilgiler Gösterim TKTL 10 TKTL 20 TKTL 30 İnfrared ile sıcaklık ölçme aralığı 60 ila +625 C ( 76 ila +1 157 F) 60 ila +625 C ( 76 ila +1 157 F) 60 ila +1 000 C ( 76 ila +1 832 F) Prob ile sıcaklık ölçme aralığı 64 ila +1 400 C ( 83 ila +1 999 F) 64 ila +1 400 C ( 83 ila +1 999 F) Ürün içeriğindeki prob TMDT 2-30, 900 C (1 650 F) ye kadar kullanıma uygun) Çevresel sınırlar Bütün bölge doğruluğu Çalışma sıcaklığı 0 ila 50 C (32 ila 122 F) İzafi nem %10 ila 95 Muhafaza 20 ila 65 C ( 4 ila 150 C) İzafi nem %10 ila 95 T obje = 0 ila 625 C, okunanın ±%2 si veya 2 C (4 F) hangisi büyükse Çalışma sıcaklığı 0 ila 50 C (32 ila 122 F) İzafi nem %10 ila 95 Muhafaza 20 ila 65 C ( 4 ila 150 C) İzafi nem %10 ila 95 T obje = 0 ila 635 C, okunanın ±%2 si veya 2 C (4 F) hangisi büyükse TMDT 2-30, 900 C (1 650 F) ye kadar kullanıma uygun) Çalışma sıcaklığı 0 ila 50 C (32 ila 122 F) İzafi nem %10 ila 95 Muhafaza 20 ila 65 C ( 4 ila 150 C) İzafi nem %10 ila 95 Okunanın ±%2 si veya 2 C (4 F) hangisi büyükse Cevap zamanı (%90) <1 000 ms <1 000 ms <1 000 ms LCD ekran çözünürlüğü 9,9~199,9 arası 0,1 C/F, diğer bölgede 1 C/F 9,9~199,9 arası 0,1 C/F, diğer bölgede 1 C/F 9,9~199,9 arası 0,1 C/F, diğer bölgede 1 C/F Mesafe/nokta oranı 16:1 16:1 50:1 Spektral cevap 8 14 μm 8 14 μm 8 14 μm Yayma oranı değişim aralığı sabit olarak 0,95 0,1 1,0 0,1 1,0 Seçilebilen arka plan aydınlatma Yok, sürekli açık durumda Açık/kapalı Açık/kapalı Seçilebilen lazer pointer Yok, sürekli açık durumda Açık/kapalı Açık/kapalı Ölçüm modları Maksimum sıcaklık Maks, min, ortalama, fark, prob/ IR çift sıcaklık modları Alarm modları Yüksek ve düşük seviye alarmları, uyarı sesi ile Maks, min, ortalama, fark, prob/ IR çift sıcaklık modları Yüksek ve düşük seviye alarmları, uyarı sesi ile Lazer Sınıf 2 Sınıf 2 Sınıf 2 Boyutlar 195 70 48 mm (7.7 2.7 1.9 inç) 195 70 48 mm (7.7 2.7 1.9 inç) 203 197 47 mm (8.0 7.7 1.8 inç) Ambalaj Karton kutu Dayanıklı taşıma çantası Dayanıklı taşıma çantası Taşıma çantası boyutları 340 200 65 mm (13.4 7.9 2.6 inç) Ağırlık 230 g (0.5 lb) Toplam (çanta dahil): 940 g (2.07 lb) TKTL 20: 230 g (0.50 lb) 340 200 65 mm (13.4 7.9 2.6 inç) Toplam (çanta dahil): 1 080 g (2.38 lb) TKTL 30: 370 g (0.815 lb) Pil 2 AAA Alkalin tipte IEC LR03 2 AAA Alkalin tipte IEC LR03 2 AAA Alkalin tipte IEC LR03 Pil ömrü 18 saat Lazer ve arka plan aydınlatma kapalı ise 180 saat Kapanma Ölçme tetiği bırakıldıktan 15 sn sonra otomatik IR modunda son kullanımdan 60 saniye sonra otomatik (El ile 60 dakikaya ayarlanabilir). Prob modunda 12 dak. sonra otomatik. Lazer ve arka plan aydınlatma kapalı ise 140 saat, diğer durumlarda 18 saat IR modunda son kullanımdan 60 saniye sonra otomatik (El ile 60 dakikaya ayarlanabilir). Prob modunda 12 dak. sonra otomatik. Teknik bilgiler Termoeleman probları Prob tipi K tipi termoelemanlar (NiCr/NiAl) acc. IEC 584 Class 1 Doğruluk 375 C (707 F) ye kadar ±1,5 C (2,7 F) 375 C (707 F) nın üzerinde okunanın ± %0,4 ü) Sap kısmı 110 mm (4.3 inç) boyunda Kablo 1 000 mm (39.4 inç) spiral kablo ( TMDT 2-31, -38, -39, 41 hariç) Fiş K tipi mini fiş (1 260-K) 90

SKF K-tipi Termoeleman Probları, TMDT 2 serisi SKF İnfrared Termometreleri TKTL 20 ve TKTL 30 ile kullanıma uygun Boyutlar (mm) Gösterim Tanım Maksimum sıcaklık Cevap zamanı 130 ø8 TMDT 2-30 Standart yüzey probu Rulmanlar, yataklar, motor blokları, fırın kalkanları vb. gibi sert yüzeyler için. 900 C (1 650 F) 2,3 s 130 ø8 TMDT 2-43 Ağır yüklü uygulamalar için yüzey probu TMDT 2-30 ile aynı, sadece ölçme ucu silikon kaplanmıştır. Ağır yüklü uygulamalar için ideal. 300 C (570 F) 3,0 s 130 250 130 130 14 ø8 ø8 ø3 ø1,5 TMDT 2-32 TMDT 2-33 TMDT 2-31 TMDT 2-35 TMDT 2-35/1.5 Yalıtılmış yüzey probu Elektrik kablo tesisatının kısa devreye sebep olabileceği yerler için, örnek: elektrik motorları, transformatörler, vb. Dik açılı yüzey probu Ağır yüklü uygulamalardaki sert yüzeyler için, örnek; makina elemanları, motorlar, vb. Manyetik yüzey probu Manyetik ve sert yüzeyler için; entegre ısı toplayıcı tasarımı ve düşük kütlesi sayesinde ısıl ataleti minimize eder ve hassas sıcaklık ölçümüne imkan verir. Keskin uçlu prob Gıdalar, et, plastik, asfalt, derin dondurulmuş ürünler vb. gibi tam katı olmayan cisimlere kolaylıkla batırılabilir. Keskin uçlu prob TMDT 2-35 ile aynı, sadece yumuşak katı cisimlere batabilmesi için ucu daha keskin ve daha hızlı cevap zamanı.. 200 C (390 F) 450 C (840 F) 240 C (460 F) 600 C (1 110 F) 600 C (1 110 F) 2,3 s 8,0 s 7,0 s 12,0 s 6,0 s Temel durum izleme Termokupul probları ø35 max. TMDT 2-36 Boru kelepçeli prob Boru, kablo vb. gibi silindirik cisimlerin sıcaklık ölçümü için. ø 35 mm (1,4 inç) ye kadar değişik çaplarda. 200 C (390 F) 8,0 s 1 000 ø1,5 TMDT 2-38 Tel prob İnce, hafif, çok hızlı cevap zamanı, fiberglas yalıtımlı. 300 C (570 F) 5,0 s 1 500 2,9 4,5 TMDT 2-39 Yüksek sıcaklık tel probu İnce, hafif, çok hızlı cevap zamanı, seramik yalıtımlı. 1 350 C (2 460 F) 6,0 s 250 ø3 TMDT 2-34 Gaz ve sıvı probu Ensek dalma prob sıvılar, yağlar, asitler vb. ile yüksek sıcaklıklarda kullanım için paslanmaz çelikten yapılmıştır, örn.; açık alev (erimiş metaller için değildir) 1 100 C (2 010 F) 12,0 s 130 ø1,5 TMDT 2-34/1.5 Gaz ve sıvı probu TMDT 2-34 ile aynıdır, sadece daha ince dalma problu ve daha hızlı cevap zamanı. Çok esnek, gazların sıcaklığını ölçmek için özellikle uygun. 900 C (1 650 F) 6,0 s D 50 mm TMDT 2-40 Dönel prob Hareketli ve dönen düzgün yüzeyler için. Dört adet makaralı rulman yüzey ile uygun teması sağlar. Maks. hız 500 m/dak. 200 C (390 F) 0,6 s 1 500 TMDT 2-41 Demir esaslı olmayan malzemeler için dökümhane probu Erimiş demir esaslı olmayan metaller için ölçme ucu ve tutucusu dahil. Yüksek sıcaklıklardaki korozyon ve oksidasyona çok mukavim. 1 260 C (2 300 F) 30,0 s 300 TMDT 2-41A Ölçme ucu TMDT 2-41 için yedek ölçme ucu. 1 260 C (2 300 F) 30,0 s TMDT 2-42 Ortam sıcaklık probu Ortam sıcaklığının ölçümü için. 10 metres TMDT 2-37 Uzatma kablosu K-tipi problarla kullanım için. Sipariş üzerine özel boylar da mevcuttur. Bütün problar, SKF dijital termometreleri TKTL 20 ve TKTL 30 ile tekrar kalibrasyon gerekmeksizin kullanılabilirler. 91

Gelişmiş termal görüntüleme özellikleri ile donatılmış dijital kamera SKF Termal Kamera, TKTI 10 SKF nin TKTI 10 Termal kamerası, bakım teknisyenlerinin makinalarda problem yaratabilecek bölgeleri hızlı ve kolay tespit etmesi için özel olarak tasarlanmış, kullanımı son derece kolay bir cihazdır. Bu eşsiz termal kamerayı kullanmak için hiç bir eğitim almak gerekmez. Sadece makinaya doğrultulduğunda, sorunlu olabilecek sıcak bölgeler anında ekranda görüntülenir. Ayrıca, gelişmiş termal görüntüleme özellikleri kullanılarak, elde edilen görüntüler saklanabilir ve analiz edilebilir. Kamera, hem dijital hem de termal görüntü alabilir. Bu görüntüler istenirse birleştirilerek, makinanın sorunlu bölgesinin daha kolay analiz edilip, değerlendirilmesi sağlanır. Analiz ve raporlama için kullanışlı bir PC yazılımı da standart olarak mevcuttur. Bu şekilde daha derinlemesine görüntü analizi yapılması ve profesyonel raporlar hazırlanması mümkün olur. Kompakt, hafif ve ergonomik tasarım Hem dijital hem de termal resim görüntüleme imkanı Kolay değerlendirme için dijital ve termal görüntülerin birleştirilmesi olanağı Resim içinde resim özelliği ile merkezde termal görüntü içeren kolay algılanabilir bir görüntü oluşturulur Temassız ölçme tekniği, ölçümün çalışan ekipmandan emniyetli bir mesafede yapılmasını sağlar Lazer pointer görüntü alanının merkezini belirler Pek çok uygulama için uygun olan 10 ila 350 C (14 ila 660 F) lik geniş ölçme aralığı, özellikle Kestirimci Bakım için. Yüksek ve düşük sıcaklık limitleri için görsel veya sesli alarmlar kullanıcı tarafından kolayca ayarlanabilir Hem ses, hem de metin olarak görüntüye not eklemek mümkündür. Bu özellik termal görüntü alındığındaki detaylar çok önemli olduğundan, daha sonraki değerlendirmeler için yararlıdır. Makinanın derinlemesine analizi için isotermler, sıcaklık gradyenleri, alan analizi ve kullanıcı tarafından seçilebilen iki imleç (kursör) kamera ekranında görüntülenebilir Kolay izleme için seçilebilen 8 değişik renk teması Hem C, hem de F olarak hassas sıcaklık ölçümü Temiz, keskin bir görüntü için parlak, arka plan aydınlatmalı 3,5 inç geniş ekran 6 saat çalışabilen, şarj edilebilir, dahili lityum-ion pil 1 000 radyometrik ve dijital resime kadar geniş saklama hafızası Otomatik olarak arka arkaya 1 000 termal ve dijital resim alma özelliği Çok dil seçenekli menü Gelişmiş termal görüntü işleme ve raporlama yazılımı dahildir Endüstriyel ortamlara uygun, IP 54 koruma sınıfındadır Kol kısmı çıkarılabilirdir 92

Teknik bilgiler Gösterim TKTI 10 Performans Sıcaklık ölçüm aralığı 10 ila +350 C (14 ila 660 F) Görüş alanı (FOV) 20 20 Spektral cevap 8 ila 14 μm Hassasiyet 30 C de ~0,3 C Termal detektör/ dijital kamera 47 47 piksel düzeninde (180 180 ye interpole edilmiş) /2 Mega piksel dijital kamera Yayma oranı düzeltmesi 0,1 ile 1,0 arasında ve 0,01 aralıklarla kullanıcı tarafından seçilebilir. Yansıyan ortam sıcaklığının düzeltilmesi için yaygın bazı yüzeylerin yayma oranı tablosu dahili olarak mevcuttur Doğruluk ± 2 C veya okunan değerin %2 si, hangisi büyükse Görüntü akış hızı 8 Hz Alan derinliği 0,5 m (19 inç) den sonsuza Görüntü saklama Verilen Micro SD kartla 2 000 görüntüye kadar Gösterge LED arka plan aydınatmalı 3.5 inç renkli LCD 8 renk paleti Termal ve dijital resim karışık Lazer pointer Dahili Sınıf 2 lazer Görüntüleyici güç kaynağı Pil Lityum-ion şarj edilebilir piller Çalışma süresi Sürekli çalışmada 6 saate kadar AC giriş AC adaptör mevcut Mekanik & çevresel Çalışma sıcaklık aralığı 5 ila +45 C (23 ila 113 F) Nem %10 ila %90 yoğuşmasız Muhafaza sıcaklık aralığı 20 ila +60 C ( 4 ila +140 F) Koruma sınıfı IP 54 Boyutlar 210 120 90 mm (8.3 4.8 3.5 inç) Ağırlık 0,70 kg (1.5 lb) Yazılım Gelişmiş termal görüntü işleme, analiz ve raporlama yazılımı Gereken bilgisayar donanımı Minimum PC konfigürasyonu: 300 MHz işlemci, MS Windows XP. 128 MB RAM, 1024 768 çözünürlükle 16 bit renkli ekran kartı Kit içeriği Termal Kamera, çıkarılabilir kol, Micro SD kart (2 GB), USB bağlantı kablosu, Üniversal AC Adaptör (UK, USA, Avrupa & Avustralya fişleri), taşıma çantası, IFU ve yazılımı içeren CD, Hızlı Kurulum Kılavuzu (İngilizce) Birleştirme fonksiyonu sayesinde termal ve dijital görüntüler karıştırılarak, değerlendirme kolaylaşır Temel durum izleme Termal kamera 93

Çift sıcaklık fonksiyonlu, geniş kapsamlı ve yüksek çözünürlüklü termal kamera paketi SKF Gelişmiş Termal Görüntüleyici, TMTI 2DTS SKF TMTI 2DTS Gelişmiş Termal Kamera görünmez infrared (kızılötesi) ışınımdan yüksek kaliteli görüntüler elde edebilen kullanıcı dostu bir termal görüntüleyicidir. Bu yüksek çözünürlüklü (160x120 /19 200 piksel) resimler, kolayca izlenebilmesi için arka plan aydınlatmalı 3,5 lik bir ekranda görüntülenir. Kullanıcının kapsamlı bir veri ve görüntü analizi yapabilmesi için, raporlandırma özelliği olan güçlü bir PC yazılımı standart olarak (MS windows 2000 veya üzeri gereklidir) mevcuttur. SKF TMTI 2DTS nin otomatik sıcak ve soğuk nokta bulma, ölçüm yapılan alanın Maksimum/Minimum sıcaklık dağılımı ve kullanıcı tarafından belirlenen iki nokta arasındaki sıcaklık farkını görüntüleme gibi gelişmiş ölçüm özellikleri de mevcuttur. Endüstriyel oramlarda sıcaklık ölçümleri için uygun olan SKF TMTI 2DTS, sağlam taşıma çantası ile birlikte yazılım, şarj edilebilir piller, şarj cihazı, kauçuktan koruyucu kılıf, yüksek sıcaklık filtresi ve görüntülerin saklanması için SD hafıza kartı dahil olarak tedarik edilebilmektedir. SKF TMTI 2DTS'nin kompakt, ergonomik tasarımı ve hafifliği bu cihazı pek çok endüstriyel ortam için ideal hale getirmektedir. SKF TMTI 2DTS, kullanımı kolay menüsü sayesinde kullanıcı dostudur Temassız ölçme tekniği sayesinde, çalışan sistemlerde güvenli bir mesafeden ölçümler yapılabilir 10 C den 500 C ye kadar geniş sıcaklık ölçüm aralığı, cihazı Kestirimci Bakım uygulamaları için ideal hale getirir Kullanıcı tarafından 0,2 ile 1,0 arasında seçilebilen yayma oranı ve yansıtıcı ortam sıcaklığı düzeltme özelliği, SKF TMTI 2DTS yi hemen hemen her uygulama için uygun hale getirir Sıcaklığın K, C ve F olarak okunabilmesi herhangi bir birim dönüşümü yapmayı gereksiz kılar Lazer pointer ölçüm yapılacak alanı hassas olarak belirler. Ekrandaki sıcak noktayı tespit etmek de son derece kolaydır Kolay izleme için seçilebilir 4 farklı renk paleti (ironbow, rainbow, high contrast rainbow ve greyscale) 20 x 15 lik görüntüleme alanı uygulamanın kolayca görülebilmesini sağlar Ürün içeriğindeki SD kart ile 1 000 e kadar termal görüntü (radyometrik formatta) saklayabilme kapasitesi. Kolay veri toplama ve raporlama özelliği PC üzerinde dakikada 10 a kadar canlı görüntü izleyebilme özelliği Kauçuk koruyucu kılıf, termal kameranın zarar görmesini engeller 94

Teknik bilgiler Gösterim TMTI 2DTS Performans Görüş alanı (FOV) 20 15 Odaklama El ile Minimum odaklama mesafesi 30 cm (11,8 inç) Spektral cevap 8 ila 14 μm Termal duyarlık 150 mk (0,15 C), 25 C'de görüntü Sıcaklık detektörü 160 120 piksel soğutulmamış mikrobolometre Ölçüm Sıcaklık aralığı 10 ila +500 C (14 ila 982 F) Radyometri İki hareketli sıcaklık ölçüm imleci Sıcaklık farkı ölçümü Yayma oranı düzeltmesi Yansıyan ortam sıcaklığının düzeltilmesi için 0,2 ile 1,0 arasında ve 0,01 aralıklarla kullanıcı tarafından seçilebilir Doğruluk 10/250 C: ±2 C (±3,6 F) veya %2 nin hangisi büyükse 200/500 C: Filtre takılı durumda ±15 C veya okunan değerin C olarak %5'i, hangisi büyükse Gösterge LED arka plan aydınatmalı 3,5 renkli LCD ekran Temel durum izleme Termal görüntüleyici Görüntü saklama Adet Saklama ortamı Lazer pointer Görüntüleyici güç kaynağı Pil Çalışma süresi AC giriş Mekanik Gövde Boyutlar Ağırlık Kullanım seçenekleri Arabirim Çevre Çalışma sıcaklık aralığı Nem Muhafaza sıcaklık aralığı Kit içeriği 4 renk paleti: ironbow, rainbow, HC (yüksek kontrast), rainbow ve greyscale. Verilen SD kart ile 4 000 görüntüye kadar SD kart (2 GB maksimum) Ölçüm alanı merkezini belirlemek için dahili bir Sınıf 2 lazer mevcuttur Lityum-ion şarj edilebilir, değiştirilebilir piller Sürekli çalışmada 6 saat AC adaptör mevcut Darbeye mukavim plastik 230 120 110 mm (9 4.7 4.3 inç) Pil dahil 0,75 kg (1.6 lb) Elde & tripoda monte USB tip B 15 ila +45 C (5 ila 113 F) %10 ila %90 yoğuşmasız 20 ila +70 C ( 4 ila 158 F) TMTI 2DTS gelişmiş termal görüntüleyici, şarj edilebilir pil, 12V güç kaynağı, kauçuktan koruyucu kılıf, yüksek sıcaklık filtresi, 2 GB SD kart ve kutusu, USB kart okuyucu ve kablo, lens kapağı, priz adaptörleri, CD ROM (kullanma kılavuzu, PC yazılımı ve rapor yazıcı), bilek kayışı, taşıma çantası SKF TMTI 2DTS ünitesi kablo bağlantılarını kontrol etmek için kullanılır. Bir kablo bağlantısının sıcaklığı, diğerlerinin sıcaklığından kayda değer oranda büyüktür. Bu, olası bir problemin göstergesidir ve daha detaylı olarak incelenmelidir. 95

Çok yönlü ve hassas ölçümler için SKF Çok fonksiyonlu Lazer / Temaslı Takometre, TMRT 1 SKF TMRT 1, lazerli veya doğrudan temaslı olarak, dönme hızı veya lineer hızın ölçülmesinde kullanılan hassas ve kullanıcı dostu bir takometredir. Lazer ve yüzey temas adaptörleri ile donatılmış bu takometre beş değişik modda, mükemmel çok yönlü ölçüm imkanı sağlar. Kullanıcı aşağıda verilen ölçme parametrelerini seçebilir: d/dak, d/sn; dakika veya saniyedeki m, ft veya yd, uzunluk veya dönme sayısı sayımı, veya zaman aralığı Geniş ölçüm aralığı ve çok çeşitli ölçüm modları TMRT 1 cihazını pek çok endüstriyel uygulama için ideal hale getirir ± 80 lik geniş açısal dönme imkanı, tam doğrusal olarak ulaşımın güç olduğu yerlerde kolay ölçüm olanağı sağlar Lazer optik sistem sayesinde, dönen makinaların hızları güvenli bir mesafeden kolay ve hızlı olarak ölçülebilir. Ters çevrilebilir büyük LCD gösterge sayesinde, cihaz makinaya doğrultulduğunda dahi kolay okuma yapılabilir Kompakt tasarım; tek elle kullanılabilir Taşınabilirlik ve muhafaza için taşıma çantası ile birliktedir TMRT 1, opsiyonel olarak uzaktan kumandali lazer sensörü ile birlikte de tedarik edilebilir 96 Teknik bilgiler Gösterim TMRT 1 Gösterge Ters çevrilebilir LCD Düşey 5 haneli gösterge Gösterge fonksiyonları 180º ters çevrilebilir Dönme hızı ölçüm aralığı Optik modda: 3 99,999 d/dak (veya eşdeğeri d/sn) Temaslı modda: 10 sn için maks. 50 000 d/dak (veya d/sn olarak eşdeğeri) Lineer hız ölçüm aralığı 0,30 1 500,0 Metre veya Yds/dak. (4 500 ft /dak) veya saniyedeki eşdeğeri Ölçme modları Optik d/dak ve d/sn (ayrıca Sayma ve Zaman) Temas adaptörü ile d/dak ve d/sn, m/sn,, yd/dak., yd/sn, ft/dak., ft/sn Sayıcı Toplam dönme sayısı, metre, ayak, yard Ölçme zamanı İki ikaz arasındaki zaman aralığının ölçümü (strok zamanı) Hız parametreleri ölçümü Minimum, maksimum ve ortalama Lazer optik aralığı 50 2 000 mm (1.9 78.7 inç) Çalışma açısı ±80 Işık kaynağı Hız modları için doğruluk Çözünürlük özellikleri Hedefleme indikatörü Düşük pil uyarısı Hafıza özellikleri Otomatik kapanma Temaslı adaptör Pil tipi Ünitenin boyutları Ünitenin ağırlığı Taşıma çantası boyutları Toplam ağırlık (taşıma çantası dahil) Opsiyonel aksesuarlar Sınıf 2 lazer 0,01%, ±1 hane Seçilebilir olarak 0,001 haneye kadar tam otomatik veya sabit olarak ± 1 hane Evet Evet Son okuma 1 dakika hafızada tutulur. Program ayarları otomatik kapanmadan sonra da hafızada kalır 1 dakika sonra Komple adaptör konisi ve sökülebilir metrik kasnak sistemi ürün içeriğindedir 4 AAA Alkalin tip IEC LR03 213 40 39 mm (8.3 1.5 1.5 inç) 170 g (5.9 oz) 238 49 102 mm (9.3 1.9 4.0 inç) 355 g (12.5 oz) TMRT 1-56: Lazer uzaktan kumanda sensörü TMRT 1-60: Braket

Elektrik motoru rulmanlarında elektrik kaçağının tespiti için eşsiz, güvenilir ve emniyetli bir çözüm SKF Elektrik Kaçak Detektör Kalemi, TKED 1 SKF Elektrik Kaçak Detektör Kalemi (EDD Pen) elektrik motorlarının rulmanlarında bir elektrik kaçağı olup olmadığını tespit etmek için kullanılan elde taşınabilir, basit bir cihazdır. Elektriksel kaçaklar, motor şaftındaki gerilimin, toprağa rulman üzerinden kısa devre olmasının neticesinde ortaya çıkarak, elektriksel erozyona, yağlayıcının bozulmasına ve nihayetinde erken rulman hasarına sebep olurlar. Elektrik motorlarında frekans kontrollü hız ayar sistemi mevcut ise, bunlar elektriksel erozyona daha hassas gelirler. Bu cihazlar, bir kestirimci bakım programına entegre edildiklerinde, hasara uğrama ihtimali daha yüksek olan rulmanların tespiti mümkün olur ve bu şekilde olası bir plansız duruşun önüne geçilebilir. * Patent başvurusu yapılmış Dönen makinalara dokunmaksızın kullanılabilen ve motorlarda emniyetli bir mesafeden ölçüm yapılmasını sağlayan bu çözüm, operatörün iş emniyeti için idealdir SKF tarafından geliştirilmiş ve patent başvurusu yapılmış bir teknolojidir. Özel bir eğitim gerekmez Elektriksel kaçakları zaman bazında 10 sn, 30 sn veya sınırsız bir süre ile tespit etme özelliği mevcuttur LED arka plan aydınlatmalı ekran, karanlık ortamlarda da kolay kullanım sağlar Pek çok endüstriyel ortamlara uygun olarak IP 55 koruma sınıfındadır Taşıma çantası içinde piller, bir yedek anten ve her dile uygun kullanma kılavuzu ile birlikte tedarik edilmektedir. Temel durum izleme Çok fonksiyonlu lazer ve elektrik kaçak detektör kalemi Teknik bilgiler Gösterim TKED 1 Güç kaynağı 4,5 V 3 AAA Alkalin tip IEC LR03 Zaman kontrolü: ayarlanabilen 10 veya 30 saniye varsayılan sınırsız Çalışma ve muhafaza sıcaklıkları 0 ila 50 C (32 ila 122 F) 20 ila +70 C ( 4 ila +158 F) Koruma sınıfı IP 55 Gösterge LCD ekranın görüntüleme kapasitesi: 0 ila 99 999 deşarj (kaçak). Kullanıcı tarafından seçilenilen arka plan aydınlatma ve düşük pil uyarısı Kutu boyutları (w d h) 255 210 60 mm (10 8.3 2.3 inç) Taşıma çantası dahil toplam 0,4 kg (0.88 lb) ağırlık Kaçak elektrik akımından kaynaklanan yağlayıcı bozulması Rulmandaki elektriksel erozyon kaynaklı izler 97

Kolay ve uygun maliyetli hız ölçümü SKF Stroboskopları, TKRS serisi SKF TKRS 10 ve TKRS 20, makinayı durdurmaksızın ölçüme imkan veren, dönen veya lineer hareketli mekanizmaları sürekli belli frekansta çakan flaşlarla sanki duruyormuş gibi gösteren taşınabilir, kompakt ve kullanımı kolay stroboskoplardır. Bu cihazlar çalışma sırasında fan kanatları, kaplin ve kayış-kasnak mekanizmaları gibi makina elemanların optik olarak dondurulup, incelenmesine olanak verirler. Bakım teknisyenleri için için çok gerekli olan TKRS stroboskopları, operatör esaslı güvenilirlik programları için de faydalıdır. TKRS serisi stroboskopların bazı özellikleri: Ergonomik kontrolü sayesinde flaş çakma hızı saniyeler içinde kolayca ayarlanabilir Faz kaydırma modu dişli çarkların, fanların, kasnakların vb. elemanların kontrolü için idealdir. İncelenmek istenen bölgeye çevrilerek doğru pozisyona kolayca getirilebilir Alt kısımdaki tripod yuvası sayesinde daha uzun sürelerde, daha stabil ve daha kolay olarak kullanılabilir Üniversal şarj cihazı ile birlikte sağlam taşıma çantası içinde tedarik edilebilir TKRS 10 Dakikada 12 500 e kadar olan flaş çakma hızı ile pek çok endüstriyel uygulamada kullanılabilir Kolay okunabilir LCD gösterge Xenon flaş lambası en az 100 milyon çakmaya kadar uzun ömürlüdür. Cihazın çalışma dışı kalmaması için ekstra bir flaş lambası birliktedir Tekrar şarj gerekene kadar uzun çalışma süresi (2,5 saate kadar) TKRS 20 Düşük enerji sarfiyatlı LED ışık kaynağı sayesinde, bir şarjda en az 12 saat sürekli çalışabilir Parlak ve güçlü flaş uygulamayı belirli bir mesafeden aydınlatarak, daha iyi bir hedef görüşü sağlar. Bu şekilde cihaz dış ortamlarda da rahatlıkla kullanılabilir Dakikada 300 000 e kadar olan flaş çakma hızı ile pek çok yüksek hızlı endüstriyel uygulamada kullanılabilir. Rutin kontrollerde güçlü lamba modu oldukça kullanışlıdır Flaşın kolayca çalıştırılabilmesi için bir uzaktan kumandalı lazer sensör de mevcuttur. Bu şekilde stroboskopun takometre olarak kullanılması da mümkün olur Okuması kolay LCD ekranda kullanıcı ayarları görüntülenir ve 10 adet kullanıcı tarafından programlanabilen flaş çakma hızı kolayca hafızadan geri yüklenebilir Opsiyonel TKRS C1 kablosu kullanarak, TKRS 20 bir SKF Microlog cihazına bağlanabilir 98

Temel durum izleme Stroboskoplar Teknik bilgiler Gösterim TKRS 10 TKRS 20 Flaş hız aralığı Dakikada 40 12 500 flaş (FPM) Dakikada 30 300 000 flaş (FPM) Optik sensör flaş hız aralığı Uygulanamaz 30 ila 100 000 flaş/dak. Flaş hızı doğruluğu ± 0,5 FPM veya okumanın ± 0,01% i, hangisi büyükse Flaş ayarı ve ekran çözünürlüğü 100 ila 9 999 flaş/dak.; 0,1 flaş/dak., 10 000 ila 12 500 flaş/dak.; 1 flaş/dak. ± 1 FPM veya okumanın ± 0,01% i, hangisi büyükse 30 ila 9 999 flaş/dak.; 0,1 flaş/dak., 10 000 ila 300 000 flaş/dak.; 1 flaş/dak. Takometre aralığı 40 ila 59 000 d/dak. 30 ila 300 000 d/dak. Takometre doğruluğu ±0,5 d/dak. ve okunanın ±%0,01' i, hangisi büyükse ±0,5 d/dak. ve okunanın ±%0,01' i, hangisi büyükse Flaş kaynağı Xenon tüp: 10 W LED Flaş çakma süresi 9 15 ms 0,1 5 Işık gücü Flaş başına 154 mj 0,2 m'den 6 000 flaş/dak da 1 600 lux Pil türü NiMH, şarj edilebilir, değiştirilebilir NiMH, şarj edilebilir, değiştirilebilir Pil şarj süresi 2 4 saat 2 4 saat Şarj başına çalışma süresi 1 600 flaş/dak da 2,5 saat., 3 200 flaş/dak da 1,25 saat. Normal kullanımda 12 saat Optik sensör ile kullanımda 6 saat Şarj cihazı AC girişi 100 240 V AC, 50/60 Hz 100 240 V AC, 50/60 Hz Gösterge 8 karakter ve 2 sıralı LCD, alfanümerik 8 karakter ve 2 sıralı LCD, alfanümerik Görüntü yenileme sürekli sürekli Kontroller Güç, 2, 1 /2, faz değiştirme, dış tetikleme Güç, 2, 1 /2, faz değiştirme, dış tetikleme, çakma süresi ve hafıza Dış tetikleme girişi Stereo fono jak ile 0 5 V TTL tipi Stereo fono jak ile 0 5 V TTL tipi EXTL. tetiklemedeki flaş gecikmesi 5 ms maksimum 5 ms maksimum Zaman çıkış 0 5 V TTL Stereo fono jak ile Stereo fono jak ile Ağırlık 650 g (1 lb, 7 oz.) 600 g (1 lb, 5 oz.) Çalışma sıcaklığı 10 ila 40 C (50 ila 104 F) 10 ila 40 C (50 ila 104 F) Muhafaza sıcaklığı 20 ila +45 C ( 4 ila +113 F) 20 ila +45 C ( 4 ila +113 F) 99

Video fonksiyonlu cihaz ile hızlı ve kolay kontrol SKF Endoskop, TKES 1S SKF TKES 1S, ulaşımı zor yerlerdeki makinaların etkin bir şekilde gözle kontrolü için kullanılabilecek kompakt ve elde taşınabilir bir cihazdır. 3,5 inç TFT LCD ekrana sahip görüntüleme ünitesi, hareketli ve hareketsiz görüntüleri izleme, saklama ve değerlendirme kapasitesine sahiptir. Görüntüler doğrudan bir monitör üzerinde izlenebilir veya saklanıp, daha sonra tekrar değerlendirmek için bir bilgisayara aktarılabilir. Esnek boru şeklindeki ön kısımda (optik kablo), görüntü almayı kolaylaştırmak için güçlü bir LED aydınlatma ile donatılmış minyatür kamera bulunmaktadır. İlk kontrol ekipmanı olarak kullanılabilecek olan SKF TKES 1S cihazı sayesinde, makinayı kontrol için demontaj yapmadan işlem gerçekleştirilir ve bu şekilde zaman ve para tasarrufu sağlanır. Bu kompakt, avuç içi boyutundaki endoskopun taşınması çok kolaydır. Montajı ve kullanımı kolaydır, ayrıca özel bir eğitim de gerektirmez Çok yüksek kaliteli optiği, teşhis amaçlı kontroller için çok iyi bir çözünürlük sağlar Temperlenmiş cam tarafından korunan 3.5 inç lik TFT monitor, fotoğraf ve videoların kolay izlenmesini sağlar 5,5 mm gibi küçük bir uç çapına sahip, tam olarak elastik 1 metre (39.4 inç) lik optik kablo hemen hemen her yere ulaşabilir Ürünle birlikte verilen 1 GB SD hafıza kartına 30 000 e kadar fotoğraf veya 4 5 saatlik video saklanabilir Ürünle birlikte verilen USB kablosu yardımı ile fotoğraf ve videolar bilgisayara aktarılabilir. Bu işlem için özel bir yazılım gerekmez. Kademesiz olarak ayarlanabilir dahili LED aydınlatma ile incelenen bölgenin çok az veya aşırı aydınlatılması önlenir Su geçirmez esnek boru sayesinde, çok nemli ortamlarda dahi kullanılabilir 67 lik görüş alanı sayesinde, mükemmel bir izleme açısı elde edilir Daha rahat izleme için 90 lik vizör adaptörü birlikte verilmektedir Gösterge üzerinde çok dil seçenekli menü Bütün gerekli kabloları, üniversal şarj cihazı ve taşıma çantası ile birlikte komple set halindedir. 100

Ürünle birlikte verilen USB kablosu yardımı ile fotoğraf ve videolar bilgisayara aktarılabilir. Teknik bilgiler Gösterim TKES 1S Optik boru ve ışık kaynağı Görüntü sensörü CMOS Görüntü Sensörü Çözünürlük (H V) dinamik statik 320 240 piksel 640 480 piksel Optik boru uç çapı 5,5 mm (0.22 inç) Optik boru uzunluğu 1 m (39.4 inç) Görüş açısı (FOV) 67 Alan derinliği (DOF) 1,5 10 cm (0.6 4 inç) Işık kaynağı 4 beyaz LED (0 275 Lux/4 cm) Prob çalışma sıcaklığı 20 ila +70 C ( 5 ila +158 F) Koruma sınıfı IP 57 Gösterge ünitesi Güç 5 V DC Ekran 3.5 TFT LCD Monitör 320 240 piksel Arabirim Mini USB 1.1 / AV out / AV in Pil (kullanıcı tarafından müdahale edilemez) Şarj edilebilir Li-polimer pil (3,7 V) 2 saatlik şarjdan sonra normal kullanımda 4 saat çalışma süresi. Video çıkış formatı NTSC ve PAL Veri saklama ortamı 1 GB SD kart ürünle birliktedir kapasite ~30 000 fotoğraf veya 4 5 saatlik video (2 GB a kadar SD kartlar kullanılabilir) Fotoğraf/video kayıt formatı JPEG (640 480 piksel) ASF (320 240 piksel) Sıcaklık aralığı çalışmada şarjda Fonksiyonlar Ağırlık ve boyutlar (komple ürün, kutu dahil) 20 ila 60 C ( 4 ila +140 F) 0 ila 40 C (32 ila 104 F) Anlık fotoğraf alma, video kayıt, LCD ekranda fotoğraf ve video izleme, TV çıkışı, fotoğraf ve videoların SD karttan bilgisayara aktarılması 2,8 kg (6.2 lb) 44 32 8 cm (17.4 12.5 3.2 inç) Temel durum izleme Endoskoplar 101

Rulman ve makina gürültüsünün tam kaynağını belirler SKF Elektronik Stetoskop, TMST 3 SKF TMST 3, sorunlu makina parçalarının titreşim veya gürültü ile tespitini sağlayan son derece hassas ve yüksek kaliteli bir cihazdır. TMST 3 cihazı dahilinde bir adet kulaklık ve iki farklı uzunlukta (70 ve 220 mm) prob mevcuttur. Bunlara ilave olarak, en sık karşılaşılan sorunlu makina gürültülerini gösteren bir ses CD si de sağlam taşıma çantası ile birlikte verilmektedir. Kullanımı son derece kolaydır ve özel bir eğitim gerektirmez Hafif ve ergonomik tasarımı sayesinde tek elle kolaylıkla kullanılabilir Mükemmel ses kalitesi, muhtemel ses kaynağının güvenilir olarak belirlenmesini sağlar Mükemmel kalitedeki kulaklık, çok gürültülü ortamlarda dahi optimum ses kalitesi sağlar Önceden kaydedilmiş tanıtım CD si ve analog kayıt için çıkış özelliği sayesinde veri analizi ve kıyaslanması kolaylaşır Hemen hemen her yere kolayca ulaşması için 70 ve 220 mm (2,8 ve 8,7 inç) uzunlukta iki probla donatılmıştır Arzu edilen ses seviyesine ulaşabilmek için ayarlanabilir 32 ses seviyesi mevcuttur Teknik bilgiler Gösterim TMST 3 Frekans aralığı 30 Hz 15kHz Çalışma sıcaklığı 10 ila +45 C (14 ila 113 F) Çıkış ses seviyesi 32 seviyede ayarlanabilir Led indikatörü Cihaz açık Ses seviyesi Düşük pil Maksimum kaydedici çıkışı 250 mv Kulaklık 48 om (kulak koruyucu ile) Otomatik kapanma Evet, 2 dakika sonra Pil 4 AAA Alkalin tip IEC LR03 (dahil) Pil ömrü 30 saat (sürekli kullanımda) Cihaz boyutları 220 40 40 mm (8.6 1.6 1.6 inç) Prob uzunluğu 70 ve 220 mm (2.8 ve 8.7 inç) Ağırlık Toplam ağırlık Cihaz Kulaklık 1 560 g (3.4 lb) 162 g (0.35 lb) 250 g (0.55 lb) 102

Kolay gürültü seviyesi ölçümü için SKF Gürültü Ölçer, TMSP 1 SKF TMSP 1, desibel olarak ses basınç seviyesi ölçümünde kullanılan yüksek kaliteli ve elde taşınabilir bir cihazdır. Çevre gürültüsü bir elektrolitik kondenser mikrofon tarafından algılanır ve daha sonra cihazda işlenir. Çevre gürültüsü hem nitelik hem de nicelik olarak izlenebilir. SKF TMSP 1 Gürültü ölçeri beraberinde rüzgar başlığı, kalibrasyon tornavidası, dışarıya veri aktarımı için uygun bağlantı jakı ve alkalin piller ile tedarik edilmektedir. Kullanımı kolaydır ve özel bir eğitim gerektirmez Bir çok uygulamada kullanılabilen, hem genel ses seviyesi ölçümü hem de düşük frekanslı ölçümler için dba ve dbc skalası Hem normal hem de sürekli değişen gürültünün ortalama değerinin ölçümü için hızlı ve yavaş zaman ayarı seçeneği Hemen hemen bütün olasılıkları kapsayan dört farklı ölçüm skalası Kötü aydınlatılmış ortamlar için kullanıcı tarafından seçilebilen arka plan aydınlatma seçeneğ Hem dijital hem de çubuk grafik ile gösterim olanağı sağlayan dört haneli LCD panel Maks. ve min. değerleri hafızada tutma özelliği ve gürültü seviyesi çok düşük veya yüksek olduğunda devreye giren alarm fonksiyonu Uzun bir süre boyunca cihazın aynı noktada ölçüm yapabilmesini sağlamak için tripod yuvası Temel durum izleme Stetoskop ve Gürültü ölçerler Teknik bilgiler Gösterim TMSP 1 Frekans aralığı 31,5 Hz ila 8 KHz Ölçüm aralığı 30 ila 130 db Ekran LCD Dijital gösterge 4 haneli, Çözünürlük: 0,1 db, Görüntü yenileme süresi: 0,5 s Analog gösterge 50 parçalı çubuk-grafik Çözünürlük: 1 db Görüntü yenileme süresi: 100 ms Zaman ağırlıkları Hızlı (125 ms), Yavaş (1 s) Seviye aralıkları Lo = 30~80 db, Med = 50~100 db, Hi = 80~130 db, Auto = 30~130 db Doğruluk ±1,5 db (ref 94 db, 1 KHz de) Uygunluk Gürültü ölçerler için IEC651 tip 2, ANSI S1.4 tip 2' ye uygundur Dinamik aralık Güç kaynağı Pil ömrü Çalışma sıcaklığı Nemlilik Çalışma irtifası Boyutlar Kutu boyutları Ağırlık Toplam ağırlık (kutu dahil) 50 db 9 V Alkalin tip IEC 6LR61 50 saat (alkalin pil ile) 0 ila 40 C (32 ila 104 F) %10 ila %90 izafi nem Deniz seviyesinden 2 000 m (6 560 ft) ye kadar 275 64 30 mm (10.8 2.5 1.2 inç) 310 165 73 mm (12.2 6.5 2.8 inç) 285 g (0.76 lb), pil dahil 730 g (1.95 lb) 103

Hava kaçaklarının hızlı ve kolay tespiti için SKF Ultrasonik Hava Kaçak Detektörü, TMSU 1 SKF TMSU 1 sesüstü dalgaları ile hava kaçaklarının tespitini sağlayan yüksek kaliteli, kullanıcı dostu ve hassas bir cihazdır. Kaçaklar akışkanın yüksek basınçlı bölgeden düşük basınçlı bölgeye türbülans yaratarak geçişi neticesinde meydana gelirler. Bu türbülans SKF TMSU 1 cihazı tarafından algılanabilen yüksek frekanslı seslere (ultrasonik) sebep olur. Operatör, basitçe cihazı ses seviyesinin en yüksek olduğu noktaya doğrultarak, kaçak bölgesini tespit eder. SKF TMSU 1 cihazı, sağlam bir taşıma çantası içinde bir ultrasonik detektör, kulaklık, kauçuk ağızlık ve pillerden oluşmaktadır. Hafif ve kompakt tasarımı sayesinde tek elle kolaylıkla kullanılabilir Kullanımı son derece kolaydır ve özel bir eğitim gerektirmez Gaz kaçaklarını belirleyip, bunları onarmak sureti ile enerji sarfiyatı kayda değer oranda azaltılabilir Esnek borusu sayesinde ulaşılması zor yerlere dahi erişilebilir Mükemmel kalitedeki kulaklık çok gürültülü ortamlarda dahi optimum ses kalitesi sağlar, kulaklık aynı zamanda koruyucu olarak da kullanılabilir Çok çeşitli endüstriyel uygulamalar için geniş çalışma sıcaklık aralığı Teknik bilgiler Gösterim TMSU 1 Büyütme oranı 7 seviye: 20, 30, 40, 50, 60, 70 ve 80 db Ultrason sensörü 19 mm (0.75 in.) çapta 40 khz merkez frekansında Algılanan frekanslar 38,4 khz, ±2 khz ( 3 db) Güç İki alkalin AA pil, 1,5 V.. Şarj edilebilir piller de kullanılabilir, Pil ömrü Tipik olarak 20 saat Boyutlar Gövde: 170 42 31 mm (6.70 1.65 1.22 inç) Esnek boru uzunluğu: 400 mm (15.75 inç) Ağırlık 0,4 kg (0.9 lb), piller dahil Çalışma sıcaklık aralığı 10 ila +50 C (14 ila 122 F) Not: SKF TMSU 1, ATEX onaylı değildir 104

Karmaşıklıktan uzak titreşim analizi SKF MicroVibe P kiti, CMVL 3860-ML Bu çok yönlü, kullanımı kolay ve küçük boyutlu sistem ile makina sorunları ve makinanın durumu kolaylıkla belirlenebilir. Söz konusu titreşim ölçer genişleme modülü, bir Pocket PC (cep bilgisayarının) nın kompakt flaş kart yuvasına (CF Tip II) uygun yapıdadır. SKF MicroVibe P, bütün titreşim verilerini toplar ve görüntüler. Ölçülen hızlar ve ivmelenme seviyeleri yardımı ile bir uzman değerlendirmesi yaparak sonucu görüntüler. Bu şekilde makina ve rulmanların durumu hakkında anlık, doğru ve güvenilir bir değerlendirme yapmak mümkün olur. Cep bilgisayarı dahil değildir. Ayrıca, SKF MicroVibe P daha detaylı inceleme için görüntü yaklaştırma ve imleç üzerindeki değeri okuyabilme gibi güçlü analiz özelliklerine de sahiptir. İlave olarak, cihaz otomatik olarak spektrumdaki en büyük titreşim verisini çıkararak görüntüler. Bu şekilde alınan sinyallerin ayarsızlık, balanssızlık veya rulman arızası gibi belirli makina problemlerinin hangisinden kaynaklandığını bulmak çok kolaylaşır. MicroVibe P CMVL 3860-ML'nin özellikleri Kullanıcı dostu Windows Mobile işletim sistemi platformu Genel titreşim, dalga formu, FFT spektrum analizi ve muhtemel rulman arızasının başlangıcını görüntüler Küçük çaplı veri toplama için idealdir Daha detaylı analiz için 2 000 e kadar genel titreşim verisi, 1 000 FFT spektrumu ve 200 dalga formu saklanabilir ve görüntülenebilir, Deneyimli Pocket PC kullanıcılarının ürün içeriğindeki Veri Yönetim Yazılımı ile daha ayrıntılı analizler yapabilmesi için, bütün skaler ve spektral verinin PC ye aktarılmasına imkan verir. Temel durum izleme Ultrasonik hava kaçak detektörü ve SKF MicroVibe P Yüksek frekanslı seslerin kolay algılanması için Ultrasonik Hava Kaçak Detektörü, CMIN 400-K SKF CMIN 400-K Ultrasonik Detektör çalışan makinalardan, kaçaklardan ve elektrik deşarjından kaynaklanan yüksek frekanslı sesleri algılar. Cihaz alınan bu sinyalleri elektronik olarak heterodin işlemi ile duyulabilir bir hale getirir. Bu şekilde kullanıcı sesleri bir kulaklık ile duyarken, aynı zamanda ses şiddetinin artışını cihaz üzerindeki bir indikatörden de izleyebilir. Basınçlı hava da dahil olmak üzere tüm basınç ve vakum kaçaklarını algılar Buhar kapanlarını ve vanaları hızlı ve hassas bir şekilde kontrol eder Elektrikli aletlerdeki ark oluşumunu, voltaj sapmalarını ve korona boşalmasını algılar Rulmanları, pompaları, motorları ve kompresörleri kontrol eder Frekans cevabı: 20 100 khz (ortalama 38 42 khz) İndikatör: 10-kademeli LED li çubuk gösterge (kırmızı) Daha fazla bilgi için, 10549 EN numaralı yayınımızı inceleyebilirsiniz. 105

Makina durum izlemesini çok basit hale getirir SKF Makina Durum Analizörü, CMAS 100-SL Hem acemi hem de uzman kullanıcılar için ideal olan bu cihaz ile fabrikadaki dönen ekipmanınızın durumu hakkında çok hızlı, kolay ve doğru bilgiler elde edebilirsiniz. Bakım ve üretim personelizi bu sağlam, ergonomik ve kullanımı kolay cihaz ile donatarak, yüksek maliyetli bir hasar oluşmadan önce, makinalardaki olası problemler hakkında erken bilgi sahibi olabilirsiniz. Bir cihazdan çok ölçüm SKF Makina Durum Analizörü balanssızlık, kaçıklık ve gevşeklik gibi dönel veya yapısal problemlerden kaynaklanan titreşim sinyallerini alarak, genel bir vibrasyon hız bilgisi sağlarken, bu veriyi aynı zamanda cihaza önceden yüklenmiş ISO standartları ile otomatik olarak karşılaştırır. Ölçülen değer, cihaz içindeki bu referans değerleri aştığında bir alarm veya tehlike uyarısı görüntülenir. Bununla eş zamanlı olarak, yüksek frekanslarda bir ivme zarfı ölçümü de alınır. Genellikle rulmanlardan veya dişli çarkların kavrama problemlerinden kaynaklanan yüksek frekanslı ölçüm değerleri, cihazdaki genel rulman titreşim verileri ile karşılaştırılarak olası bir sorunun mevcut olup, olmadığı kontrol edilir. SKF Makina Durum Analizörü ayrıca, alışılmışın dışında bir ısı oluşmunu belirleyebilmek için, bir infrared sensör kullanarak sıcaklığı da ölçer. Bu yaklaşım sayesinde, bakım stratejisine temel oluşturacak doğru ve güvenilir veriler elde edilerek, rulman ve makina problemlerinin önceden tespiti ve genel değişimin sağlıklı izlenmesi sağlanır. Hız, ivme zarfı ve sıcaklığın eş zamanlı ölçümü zaman tasarrufu sağlar Dönen endüstriyel makinalardaki titreşimin değerlendirilmesi çok kolaylıkla yapılabilir Hafif, kompakt ve ergonomik tasarıma sahiptir; cepte veya bir alet kutusunda kolaylıkla taşınabilir Son derece sağlamdır; ünite endüstriyel ortamlarda kullanım için IP 54 koruma sınıfındadır Kurulumu ve kullanımı hızlı ve kolaydır; ölçüm sonuçları hem loş ışıkta, hem de gün ışığında okunabilen parlak bir göstergede görüntülenir. SKF @ptitude Exchange de ücretsiz on-line eğitim mevcuttur Alarm ve Tehlike ikazları, arıza tespitinin güvenle yapılabilmesini sağlar Verimli, ekonomik ve çevre dostudur. Şarj edilebilir ünitede, tek şarjla 10 saat kesintisiz çalışabilir Standart 100 mv/g sabit akımlı ivme ölçerlerle çalışma esnekliği sağlar. Opsiyonel harici sensör, ulaşılması güç noktalar ile tekrar edilebilir ve daha hassas ölçüm sonuçları için kullanılabilir Dil seçenekleri: İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce, İspanyolca ve İsveççe dir 106 Daha fazla bilgi için, 10549 EN numaralı yayınımızı inceleyebilirsiniz.

Teknik bilgiler Vibrasyon sensörü Ölçümler Hız İvme zarfı Sıcaklık Dahili: Entegre piezoelektrik ivme Harici: Standart 100 mv/g sabit akımlı akselerometrelere uygundur Aralık: 0,7 ila 65,0 mm/s (RMS) 0.04 ila 3.60 in./s (eşdeğer Pik nokta) ISO 10816'ya uygun Frekans: 10 ila 1 000 Hz, ISO 2954'e uygun Aralık: 0,2 ila 50 ge Frekans: Band 3 (500 ila 10 000 Hz) Aralık: 20 ila +200 C ( 4 ila +392 F) İnfrared sıcaklık doğruluğu: ±2 C (±3.6 F) Mesafe: Kısa mesafe, hedeften maksimum 10 cm (4 inç) Çalışma sıcaklık aralığı Kullanımda: 10 ila +60 C (14 ila 140 F) Şarjda: 0 ila 40 C (32 ila 104 F) Muhafaza sıcaklığı Bir aydan daha az: 20 ila +45 C ( 4 ila +113 F) Bir aydan fazla, ancak, altı aydan daha az: 20 ila +35 C ( 4 ila +95 F) Nem İzaf nem %95, yoğuşmasız Koruma sınıfı IP 54 Sertifikalar CE (Certified Engineering) Düşme testi 2 m (6.6 ft.) Ağırlık 125 g (4.4 oz.) Boyutlar 200 47 25 mm (7.9 1.85 1 inç) Pil kapasitesi 550 mah Pil ömrü Tekrar şarjdan önce 10 saat (yaklaşık 1 000 ölçüm) Harici sensor ile: %55 e kadar daha düşük pil ömrü Harici sensör gücü 24 V DC de 3,5 ma Şarj cihazı özellikleri Üniversal AC/DC duvar fişi tipinde Giriş: 90 ila 264 V AC, 47 ila 60 Hz Çıkış: 5 V DC regüleli tam şarj için 3 ila 4 saat gerekir Temel durum izleme SKF Makina Durum Analizörü 107

SKF'den ilgili diğer ürünler SKF' nin temel makina izleme sistemleri, makina verilerini kullanarak bütün ekipmanlarınızın verimliliğini arttırmak için kullanılabilecek en kolay yollardan biridir. Tek bir paket içinde, popüler ölçüm ve değerlendirme araçlarının bulunduğu temel kitler müşterilerin hizmetine sunulmuştur. Elektrik motorları için çok parametreli ölçümler SKF Elektrik Motor Analiz Kiti CMAK 200-SL Rulman ve yağlayıcı durumunu kontrol işini çok kolaylaştırır SKF Rulman Analiz Kiti CMAK 300-SL Bu kit, elektrik motorları ve diğer makinaların ölçümü için iki ölçme cihazından oluşmaktadır. SKF CMAK 200-SL elektrik motorlarının ve makinaların durum analizini çok kolay bir iş haline dönüştürür. Elektrik motorunun durumu analiz edip, değerlendirir Elektrik motoru ve diğer dönen ekipmanlarda hız, sıcaklık ve ivme zarfının ölçümünü yapar Elektrik motorlarındaki elektrik kaçaklarını emniyetli olarak tespit eder Cihazlar hafif, siyah naylondan taşıma çantası içindedir. Hem acemi, hem de uzman kullanıcılar için idealdir CMAK 200-SL kiti içeriği: SKF Elektrik Kaçak Detektör Kalemi TKED 1 SKF Makina Durum Analizörü CMAS 100-SL SKF CMAK 300-SL Rulman Analiz Kiti, bakım, işletme, güvenilirlik ve vibrasyon analizi departmanları için, rulmanın mevcut durumunun analizi işini çok kolay hale getirir. Rulman ve yağlama durumunun kontrolü Komple makina durumunun genel değerlendirmesi Çalışan makinalardaki hız, sıcaklık ve ivme zarfının ölçümü Yağın durumunda su içeriği, yakıtla kirlenme, metal içeriği ve oksidasyon sonucu meydana gelen değişimleri gösterir Cihazlar hafif, dayanıklı ve endüstriyel ortamlara uygun alüminyum taşıma çantası içindedir CMAK 300-SL kiti içeriği: SKF Makina Durum Analizörü CMAS 100-SL SKF İnfrared Termometre CMSS 3000-SL SKF Yağ Kontrol Cihazı TMEH 1 108