Konvansiyonel Yangın Paneli

Benzer belgeler
Konvansiyonel Yangın Paneli

Konvansiyonel Yangin Paneli

Konvansiyonel Yangin Paneli

FPC-500 Konvansiyonel Yangın Paneli

FPC-500 Konvansiyonel Yangın Paneli

HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

BES External Signaling Device

BES External Signaling Devices

Konvansiyonel Yangin Paneli

Konvansiyonel Yangın Paneli 500 Serisi

KONTROL INVIKTA PAKET İÇERİĞİ. Duvara Montaj DİKKAT rev

AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN

AMAX 2100 / 3000 / tr Hızlı Başlangıç Kılavuzu

GLOBAL FIRE EQUIPMENT

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Hızlı Kurulum Kılavuzu

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

KONTROL INVIKTA Double

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

YangınAlarmSistemleri

FNM-320 Konvansiyonel Sirenleri

ÖZELLİKLER* Metal kutu 2 adet 12V 7Ah akü ile kullanılır. Cihazda tavsiye edilen akü Yuasa NP12-7 dir UYARILAR

ELITE PR DİKKAT. O ayar sıvısı seti M) Enjektör valfi için redüksiyon. Duvara Montajı

m = m = m = 1 Kısa Mesafe Maskesi Kullanın. Dedektörle Reflektör arasında net bir görüş hattı sağlayın

AVIOTEC IP starlight 8000

MaviGard Konvansiyonel Sistem Yangın Alarm Santralları Kullanma Kılavuzu

ANALOG ADRESLİ YANGIN ALARM PANELLERİ

Manufacturers of Fire Detection Equipment ORION PLUS KONVANSİYONEL YANGIN ALARM KONTROL PANELİ. KURULUM ve BAĞLANTI KILAVUZU VERSION 1.

MultiPlus-II 48/3000/ V (önceki adıyla MultiGrid-II)

MODEL HCC SICAK YOLLUK KONTROL MODÜLLERİ KULLANMA KILAVUZU

1/6 PR _S-DP4 PROSENSE S-DP4 GELİŞMİŞ GAZ KONTROL PANELİ ÖZELLİKLER KULLANIM ALANLARI PR _S-DP4

FISHER RESEARCH LABS KALİTE

Doküman No: KK-PS R2-TR CODESEC PS120 GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ KURULUM VE KULLANICI KILAVUZU. Doc: KK-PS R2-TR

MC5-PC5 4/12 BÖLGE YANGIN ALGILAMA PANELİ Metal ve Plastik Kasa

MODEL OP-LP1 MODEL OP-LP2

MaviGard Konvansiyonel Sistem Yangın Alarm Santralları Kullanma Kılavuzu

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

TFP-1221 ANALOG ADRESLİ YANGIN ALARM PANELİ, 1 LOOP, NETWORK EDİLEBİLİR, 72 BÖLGE GÖSTERGELİ

ALEV MONİTÖRÜ. ( 4 20 ma ) 03MA. 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : 03MA Alev monitörünün yapısı : Özellikler :

IO404 4 Fonksiyonlu Seçilebilir Giriş/Çıkış Modülü

İÇİNDEKİLER ÖZELLİKLER. 3-4 KONTROL PANELİ HARİCİ KONTROL ÜNİTESİ BAĞLANTILAR VE HABERLEŞMELER 23-24

TÜRKÇE AC-172N-1790 KURULUM KILAVUZU

Modeller BLW-211PI, BLW-211MI, BLW-212PO, BLW-212MO

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-ES31-01 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

M20R PH Kullanma Talimatı

AMAX 2100 / 3000 / tr Guia do Usuário

C2800FDi DSP güç amplifikatörü 2 x 1400 W, montaj

Ücretsiz Danışma Hattı: Rev Sayfa 1 / 35

TAM OTOMATİK KAPI KARTI

PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU

SAVEL Gas Alarm Sistemleri

Üniversal Giriþli Proses indikatörü

Alarm Sistemleri Teknik Eğitim

WAM 918. DIRAC ELECTRONICS WAM 918 Kablosuz Erişim Ünitesi. Kullanıcı El Kitabı

Semboller : :Açma kapama alteri :Ate leme butonu :Yardımcı röle :Merkez kontak :Normalde açık kontak :Normalde kapalı kontak :UV.

ÖZELLĐKLER* UYARILAR. TFP 900 Serisi Konvansiyonel Yangın Alarm Paneli MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU Yayın Tarihi: 13/7/2009

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC31AR-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

ÖZELLİKLER* UYARILAR. TFP 900 Serisi Konvansiyonel Yangın Alarm Paneli MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU Yayın Tarihi: 28/06/2013

(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu

OTOMATİK TRANSFER ŞALTERLERİ

Gösterge Paneli BAT 100 LSN. Çalıştırma Kılavuzu

B603 - B603B SERİSİ FREKANS KONTROLLÜ SÜRÜCÜLER KULLANMA KILAVUZU

1

TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Elektronik Kontrol Paneli

VERSİYON A1.0. Cihaz Defrost konumunda

Hızlı başlangıç kılavuzu

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-CM43-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

PRS xpxxx ve LBB 4428/00 Güç Amplifikatörleri

2 Kablolu Dijital Zil Paneli Kart Okuyuculu

KULLANIM ALANLARI SERTİFİKALAR AÇIKLAMALAR

GEPA. set. RQ-112B Reaktif Güç Kontrol Rölesi. set. set RQ B SERİSİ REAKTİF GÜÇ RÖLELERİ

Kullanma Kılavuzu BOYLER 1 54 C. Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR /2000 TR Yetkili Servis için

MAG2 / MAG4. Version 4 YANGIN İHBAR SANTRALİ. KULLANICI KILAVUZU /metal ve plastik kutu/

Unidrive M400 (Boy 1 ila 4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

PVA-CSK PAVIRO Çağrı İstasyonu Seti

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC21-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

FRENIC Multi (E1S) ile Asansör Uygulamaları için Hızlı Devreye Alma Kılavuzu

APC Smart UPS SRV Serisi kva Yeni Online UPS Ailesi. apc.com/tr/tr

0.0000mL mL VFA ELEKTRONİK VF-DG01

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC31MR-01 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

Uçtan Uca Optik Işınlı Duman Detektörü. Kullanıcı El Kitabı

Otomatik (Hibrit) Pompa İstasyonu Seviye Kontrolörü

FLM 420/4 CON Konvansiyonel Arabirim Modülleri 4 kablolu LSN

T3, T3R, T3M Programlanabilir Termostat

MaviGard Classic SD64+ Konvansiyonel Sistem Yangın Alarm Santralı mavili

03U1 ALEV MONİTÖRÜ. Uygulama : 03U1 Alev monitörünün yapısı : Özellikler : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları :

Gösterge Paneli BAT 100 LSN. tr Çalıştırma Kılavuzu

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-ES20-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

Kullanım Kılavuzu PCE-CT 65

Product information. Ayırma ve koruma cihazları

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU


BKV 5400 Yüzey Blöf Kontrol Vanası Montaj ve Kullanım Kitapçığı

Sayfa Sayfa İKİ KUTUPLU IEC anma akımı Ith: 20A (AC1) IEC çalışma gücü: 1.3kW (AC3 230V) Evsel uygulamalar için ideal.

TEKNİK ÖZELLİKLER Jeneratör Kontrol Ünitesi AGC 100

Toprak Kaçak Akımı Koruma Çözümleri.

İçerik. Ürün no.: SLS518I-K48-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör verici

UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Transkript:

Konvansiyonel Yangın Paneli FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8 tr Hızlı Montaj Kılavuzu

Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 3 1 Montaj 1.1 Kabloların takılması 1.2 Muhafazanın açılması 1.3 Muhafazanın montajı PZ3 3x 6 x 50 mm S8 3x ( 8 x 40 mm) 8mm PZ3 3x 6 x 50 mm PZ3 Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

4 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli 1.4 Ana şebeke beslemesi TEHLİKE! Sadece, panelde gerilim olmadığında montaj işlemini gerçekleştirin. Elektrik çarpması tehlikesi bulunmaktadır. 230 VAC 50-60 Hz N L 1.5 Bataryalar, 24 V acil durum güç kaynağı NOT! Bataryaların kutuplarına dikkat edin. Bataryaların kutupları ters olarak bağlanmışsa, yangın panelinin ana kartı üzerindeki termal sigorta tepki verir. F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 5 BAT - + Hareket etmemeleri için bataryaları birlikte verilen plastik köpük bloklar ile sabitleyin. 1.6 Uzatmalar NOT! Maksimum iki uzatma bağlanabilir: FPC-500-2: Herhangi bir uzatma bağlanamaz FPC-500-4: Bir uzatma bağlanabilir FPC-500-8: İki uzatma bağlanabilir Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

6 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli 1.7 Kablo bağlantısı 1 2 3 4 5 1 Giriş 2 Bölge 3 Harici güç kaynağı 4 Uyarı cihazları 5 Alarm ve hata rölesi 1.7.1 Girişler + - IN1 3,9kΩ 820Ω ± 5% 1.7.2 Alanlar b+ a- b+ a- 1-ZONE-2 3,9kΩ b+ a- 3,9kΩ b+ a- b+ a- 1-ZONE-2 EOL b+ a- EOL EN54-13 uyumsuz EN54-13 F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

R V P Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 7 NOT! Konvansiyonel bölgeler için maksimum hat direncinin 22,5 ohm olduğunu unutmayın. Bölgenin gerilimi 20 VDC ±1 V'tur. Bölgelerin maksimum akımı 100 ma ±5 ma'dir. NOT! Bir bölgede, maksimum dedektör sayısı için yerel yönetmeliklere uyun. 1.7.3 Harici besleme b+ a- b+ a- 7-ZONE-8 3,9kΩ b+ a- 3,9kΩ + - AUX 4W + - EN54-13 uyumsuz b+ a- b+ a- 7-ZONE-8 + - AUX EOL b+ a- 4W + - POWER CONV Shield +U 0V b+ a- FLM-320-EOL4W EN54-13 1.7.4 Uyarı cihazları - - + + - - + + A- B+ A- B+ OUT IN NAC1 Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

8 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli NOT! Her bir uyarı cihazı çıkışı, 24 VDC'de maksimum 500 ma'lik akım ile bağlı uyarı cihazlarının bağlanmasını sağlar. Çıkışın izin verilen gerilim aralığı 21-29 VDC'dir. 1.7.5 Röle çıkışları NO C NC ALARM NO C NC FAULT NOT! Hata rölesi normal durumda etkinleştirilmiştir. Herhangi bir hata durumunda açılır. 1.8 Devreye alma 1.8.1 Dilin ayarlanması Dili ayarlamak için, aşağıdaki şekilde hareket edin: i İstenilen dili ayarlamak için, ok tuşlarını kullanın. Menüdeki seçiminizi ACK tuşu ile onaylayın. ACK 1.8.2 Saat ve tarihin ayarlanması i Mevcut günü ayarlamak için, ok tuşlarını kullanın. Menüdeki seçiminizi ACK tuşu ile onaylayın. ACK Ay, yıl ve saat için doğru değerleri ayarlamak için bu prosedürü tekrar edin. F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 9 Yangın panelinin başlatılması sonrasında, panelin temel ayarlarına gelirsiniz. Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

10 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli 1.9 Genel bilgiler özeti, işletim seviyesi 1 ve 2 Alt Menü 1 2 3 Menü işletim seviyesi 1 ve 2 i 1 Geç. Olaylar 1 Hata - - 2 Dev.DışıBırakm - - 3 Test - - 4 ÖnAlarm - - 2 Geçmiş 1 Olay Geçmişi - - 2 Test Geçmişi - - 3 Alarm Sayacı - - - - 4 Sistem Bilgisi 1 Yazılım Sürümü - - 2 Çalış. Günleri - - Menü çalışma seviyesi 2 kod gereklidir i 5 Yap. Göster - - - - 6 Sistem Yapıl. 1 Tarih/Saat - - 2 TuşTakımı Tonu 1 Açık 2 Kapalı 3 Dil 1 1-A - L 2 2-M - Z F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 11 1.10 Test menüsü Alt Menü 1 2 3 Test menüsü 1 Test MMI - - - - 2 Test Bölg. 1 Bölge 1 - - 2 Bölge 2 - - 3 Bölge 3 - - 4 Bölge 4 - - 5 Bölge 5 - - 6 Bölge 6 - - 7 Bölge 7 - - 8 Bölge 8 - - 3 DevDış/Devr 1 Bölgeler 1 Bölge 1 2 Bölge 2 3 Bölge 3 4 Bölge 4 5 Bölge 5 6 Bölge 6 7 Bölge 7 8 Bölge 8 2 NAC ACK #=EVET ESC=Hayır 3 Röleler ACK #=EVET ESC=Hayır 4 Tümü ACK #=EVET ESC=Hayır Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

12 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli 1.11 Genel bilgiler özeti, işletim seviyesi 3 Alt Menü 1 2 3 1 - Sistem Yapıl. 1 1 Tarih/Saat 2 TuşTakımı Tonu 1 Açık - - 2 Kapalı - - 3 EOL Cihazları 1 Direnç - - 2 Yaln 2W Modülü - - 3 4W Modülü İle - - 4 Bölge Sıfır 1 Kesme Sür. 1 1 s 2 5 s 3 10 s 4 15 s 5 20 s 2 Dengele Sür. 1 1 s 2 5 s 3 10 s 4 15 s 5 20 s 5 Yard. Güç 1 Bölge İle - - 2 Panel İle - - 3 Hiçbir Zaman - - 6 Hata 1 Latch Çal. - - 2 Latch olmadan - - 7 Kod 1 2Seviye # Kod - - 2 Seviye # Kod 3 - - 8 Test Geçmişi 1 Kayıt Devrede - - 2 Kayıt Dev.Dışı - - F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 13 Alt Menü 1 2 3 2 - Gecikme Yapıl. 2 1 Gün. Modu Kap. 1 Manuel - - 2 Otomatik Kap. Süre: :17:00 2 Alarm Onay 1 ONY Süre 1 30 s 2 60 s 3 90 s 4 120 s 2 İnc. Süre 1 1 dak Gecikme 2 2 dak Gecikme 3 3 dak Gecikme 4 4 dak Gecikme 5 5 dak Gecikme 6 6 dak Gecikme 7 7 dak Gecikme 8 8 dak Gecikme 3 1NAC 1 Alarm 2 Boşalt 3 Alarm Sak.Baş. 1 Sıfırl. Süre 1 1 s 2 5 s 3 10 s 4 15 s 5 20 s 2 Toplam Gecikme - - 4 Güç Hatası 1 Gec. Yok - - 2 1 dak Gecikme - - 3 5 dak Gecikme - - 4 10 dak Gecikme - - 5 15 dak Gecikme - - Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

14 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli Alt Menü 1 2 3 3 - Bölge Yapıl. 3 1 1Bölge 1 Gec. Yok - - 2 Alarm Sak.Baş. - - 3 Alarm Onay - - 4 2 Ded. Bağ. - - 5 2 Bölge Bağ. - - 2 2Bölge 1 Gec. Yok - - 3 Bölge 3 Gec. Yok (FPC-500-4 /-8) 4 Bölge 4 Gec. Yok (FPC-500-4 /-8) 5 Bölge 5 Gec. Yok (FPC-500-8) 6 Bölge 6 Gec. Yok (FPC-500-8) 7 Bölge 7 Gec. Yok (FPC-500-8) 8 Bölge 8 Gec. Yok (FPC-500-8) 4 - Giriş Yapl 4 1 1Giriş 1 Kullanılmıyor - - 2 Tatbikat/Boşal - - 3 Sessiz - - 4 Seviye 2 - - 5 Paneli Sıfırla 6 Har PS Hata - - 7 Har.Bat.Hatası - - 2 2Giriş Bkz. Giriş 1 (FPC-500-8) F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Konvansiyonel Yangın Paneli Montaj tr 15 Alt Menü 1 2 3 5 - Çıkış Yapıl. 5 1 NAC 1 1NAC # Bölge - - 2 2NAC # Bölge - - 3 NAC Devr. Al 1 Diğ. Bölg Göre 2 Devr Al Yok 4 NAC Testte 1 Aktivasyon 2 Aktivasyon Yok 2 Alarm Rölesi 1 Sessize Alınır 1 Sessize Alınır 2 Sessiz Alınmaz 2 Test Edilir 1 Test Edilir 2 Test Edilmez 3 OC/Röle Çık. 1 1OC/Röle 1 Bölge = Alarm 2 Bölge # Normal 3 Topl Alarm 4 Topl ÖnAlarm 5 Topl Hata 6 Topl Devr Dışı 7 Topl Test 8 Kullanılmıyor 2 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 3 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 4 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 5 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 6 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 7 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 8 OC/Röle Bkz. OC/Röle 1 6 - Yap. Göster Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

16 tr Montaj Konvansiyonel Yangın Paneli Alt Menü 1 2 3 7 - Çıkış Kontrol 7 1 1NAC ACK=Açık ESC=Kap - - 2 2NAC ACK=Açık ESC=Kap - - 3 Alarm Rölesi ACK=Açık ESC=Kap - - 4 Hata Rölesi ACK=Açık ESC=Kap - - 5 OC/Röle Çık. 1 1OC/Röle ACK=Açık ESC=Kap 2 2OC/Röle ACK=Açık ESC=Kap 3 OC/Röle 3 ACK=Açık ESC=Kap 4 OC/Röle 4 ACK=Açık ESC=Kap 5 OC/Röle 5 ACK=Açık ESC=Kap 6 OC/Röle 6 ACK=Açık ESC=Kap 7 OC/Röle 7 ACK=Açık ESC=Kap 8 OC/Röle 8 ACK=Açık ESC=Kap 6 Tümü ACK=Açık ESC=Kap - - 8 - Yapıl. Sıfır Menüdeki gezinme i Menüyü yukarı doğru kaydırmak için ok tuşlarına basın. Menüyü aşağı doğru kaydırmak için ok tuşlarına basın. Seçiminizi onaylamak için ACK tuşuna basın. ACK ESC RESET ESC RESET 1... 8 Herhangi bir değişiklik yapmaksızın veya menü seviyesine geçmek için ESC tuşuna basın. En üst menü seviyesine atlamak için, ESC tuşuna 2 saniye boyunca basın. Menüde, her bir menü öğesi kendisinden önce 1'den 8'e kadar numaralandırılmıştır. Menüde istenilen menü öğesini seçmek için bölge tuşlarını kullanın. F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Konvansiyonel Yangın Paneli Varsayılan ayarlar tr 17 2 Varsayılan ayarlar Menü öğesi Varsayılan ayar 1 Sistem Yapıl. 2 TuşTakımı Tonu Açık 3 EOL Cihazları Direnç 4 Bölge Sıfır 1Kesme Sür. 5 s 2 Dengele Sür. 5 s 5 Yard. Güç Bölge İle 6 Hata Latch Çal. 8 Test Geçmişi Kayıt Devrede 2 Gecikme Yapıl. 1Gün. Modu Kap. Manuel 2 Alarm Onay 1ONY Süre 60 s 2 İnc. Süre 1 dak 3 NAC 1 Boşalt 3 Alarm Sak.Baş. 1Sıfırl. Süre 10 sn 4 Güç Hatası Gec. Yok 3 Bölge Yapıl. 1 Bölge 1 Gec. Yok... 4 Giriş Yapl 1 Giriş 1 Kullanılmıyor... 5 Çıkış Yapıl. 1NAC 1NAC # Bölge Tüm bölgeler 2 NAC # Bölge Tüm bölgeler 3 NAC Devr. Al Diğ. Bölg Göre 4 NAC Testte Aktivasyon Yok 2 Alarm Rölesi 1Sessize Alınır Sessiz Alınmaz 2 Test Edilir Test Edilmez 3 OC/Röle Çık. 1 OC/Röle 1 Bölge = Alarm Bosch Sicherheitssysteme Hızlı Montaj Kılavuzu F.01U.172.981 6.0 2012.04

18 tr Varsayılan ayarlar Konvansiyonel Yangın Paneli F.01U.172.981 6.0 2012.04 Hızlı Montaj Kılavuzu Bosch Sicherheitssysteme

Bosch Sicherheitssysteme Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com Bosch Sicherheitssysteme, 2012