MARMARA ÜNİvERSİTESİHUKUK FAKÜLTESİ HUKUK ARAŞTIRMALARIDERGİSİ (MÜHF -HAD) Cilt: 14 Sayı: 1-2 2008
Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmalan Dergisi Sahibi: Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanhğı Adına Prof. Dr. O. Gökhan ANTALYA Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmalan Dergisi (MÜHF-HAD), yılda iki kez yayımlanan hakemli bir dergidir. Iletişim: Marm ara Üniversitesi Hukuk Fakül tesi, Haydarpaşa - İstanbul Tel. : (216) 338 77 03 Fax. : (216) 338 77 ıo E-posta: hukukdekan@mannara.edu.lr Tüm hakları saklıdır. Bu yay ı nı n tamam ı nın l'eya bir bölümün ün, Marmara Ün ivers i ıesi Hukuk Fakültesi 'nin yazılı izni olmadan, herhangi bir şekilde çoğa ltılma s ı, dağıtı lması ve kayda a lınmas ı yasaktı r. Dergide yay ımlanan yazı la rda ileri sürülen görüşle r yazatlara aittir; bu hususta Fakülte herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Dergiye yapılan a t ıfla rda MÜHF-HAD kısaltması kullanılabilir.
MARMARA ÜNİvERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESi HUKUK ARAŞTIRMALARIDERGİSİ (MÜHF-HAD) YAYıN İLKELERI ı. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi hakemli bir dergidir. 2. Dergi yılda en az iki sayı olarak yayımlanacaktır. 3. Dergiye basılmak üzere gönderilen bilimsel çalışmalar, kamu hukuku. özel hukuk ve mali hukuk alanlarına ilişkin bulunmalı ve daha önce başka bir yerde yayımlanmamış olmalıdır. 4, Dergiye gönderilen çalışmalar, yayın komisyonunun ön incelemesinden sonra, ilgili olduğu alanda. yazara göre daha üst bir akademik unvana sahip iki hakem tarafından değerlendirilir. Hakem görüşü doğrultusunda yazarlardan düzeltme yapmaları istenebilir. Yazılar olumlu iki hakem görüşü alındıktan sonra sıraya konularak y ayımlanır. Hakem incelemesine göre yayımlanması uygun bulunmayan yazılar iade edilir. 5. Dergide yayımlanan yazıların telif hakları yazarı veya yazarları tarafından karşılıksız olarak Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesine devredilir. 6. Dergide yayımlanan yazılardaki görüşlerle, bunlara dair oluşacak sorumluluk yazarına veya yazarlarına aittir. 7. Dergide yayımlanacak çeviri yazılarda çevirmen eserin yazarından ve/veya yayın hakkına sahip kişi veya kurumdan yazılı yayım izni almak ve bu izin belgesini yayın kuruluna iletmek zorundadır. 8. Yazılar, elektronik ortamda (CD veya disket) kaydedilmiş olarak, elden veya posta ile, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanlığı, Haydarpaşa / İstanbul adresine teslim edilmelidir. Yazılar dergi adresine elektronik postayla da gönderilebilir: hukukdekan@marmara.edu.tr Yazar ya da yazarların iletişim bilgileri yazıya eklenmelidir.
DERGi DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Ahmet KILlÇOGLU. Ankara Üniversitesi (Ankara) Prof. Dr. Erdal Onar, Ankara Üniversitesi (Ankara) Prof. Dr, Cumhur ÖZAKMAN, Bahçeşeh ir Üniversitesi (İs ta n b u l) Prof. Dr. Feridu n YENİSEY, Bahçeşehir Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr, Şeref ERTAŞ, Dokuz Eylül Üniversitesi (İzmir) Doç. Dr. Meltem CANİKLİOGLU, Dokuz Eylül Üniversitesi (İzmir) Prof. Dr. Yalçın ÇAKALlR, Galatasaray Üniversitesi (İs ta n b u l) Prof. Dr. Yıldız/ıan YAYLA, Galatasaray Üniversitesi (İsta n b u l) Prof. Dr. Balıtiyar AKYILMAZ, Gazi Üniversitesi (Ankara) Prof. Dr, İlısan ERDOGAN, Gazi Üniversitesi (Anka ra) Prof. Dr. Zehreddin ASLAN, İstan bul Üniversitesi (İs ta n b u l) Prof. Dr. Mehmet HELVACı, İstanbul Üniversitesi (İs tanbu l) Prof. Dr. Uğur ALACAKAPTAN, İstanbul Bilgi Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr, A, Necip ORTAN, İstanbul Bilgi Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr, Abdullah DİNÇKOL, İstanbul Ticaret Üniversitesi (İs tanbu l) Prof. Dr. Nuri ÇELİK, İstanbul Ticaret Üniversitesi (İstanbul) Prof. Dr. Mehmet AKAD, Kadir Has Üniversitesi (İs tan bu l) Prof. Dr. Selçuk ÖZTEK, Kadir Has Üniversites i (İs ta n b u l) Prof. Dr. Tayfun AKGÜNER, Kiiltür Üniversitesi (İsta n b u l) Prof. Dr. Ergun ÖNEN, Kültür Üniversitesi (İs tan b ul) Prof. Dr. Abdulkadir ARPACı, Yeditepe Üniversitesi (İs ta nb u l) Prof. Dr. Haluk KABAALİOGLU, Yeditepe Üniversitesi ( İs tan bu l)
YAYıN KOMISYONU Prof. Dr. O. Gökhan ANTALYA Doç. Dr. Mustafa ŞENTOP Yrd. Doç. Dr. Fulya ERLÜLE EDiTÖR Doç. Dr. Mustafa ŞENTOP DERGi YAZARLARı Prof. Dr. Mehmet AKMAN, Prof. Dr. Osman Gökhan ANTALYA, Prof. Dr. Mehmet Emin ARTUK, Prof. Dr. Selim ATAERGİN, Prof. Dr. Mehmet Akif AYDıN, Prof. Dr. Ferit Hakan BAYKAL, Prof. Dr. Fatma Nur CENTEL, Prof. Dr. Selçuk DEMİRBULAK, Prof. Dr. Osman DOGRU, Prof. Dr. Ekrem Buğra EKİNCI, Prof. Dr. Nuray EKŞi, Prof. Dr. Ahmet GÖKÇEN, Prof. Dr. Serap HELVACI, Prof. Dr. İbrahim KABOGLU, Prof. Dr. Selami KURAN, Prof. Dr. Nihai SABAN, Prof. Dr. Hasan SELÇUK, Prof. Dr. Güzin ÜÇIŞIK, Prof. Dr. Billur Serap YALTı, Prof. Dr. Cevdet YAVUZ, Prof. Dr. Mehmet Kamil YILDIRIM, Prof. Dr. Turan YILDIRIM, Doç. Dr. Pınar AKAN, Doç. Dr. Rukiye AKKAYA, Doç. Dr. Nurşen CANİKLİOGLU, Doç. Dr. Talat CANBOLAT, Doç. Dr. Ayşe NUHOGLU, Doç. Dr. Emin MEMİş, Doç. Dr. M. Erdem ÖZDEMİR, Doç. Dr. Sibel ÖZEL, Doç. Dr. Mustafa ŞENTOP, Doç. Dr. Hasan Nuri YAŞAR, Doç. Dr. Funda BAŞARAN YAVAŞLAR, Doç. Dr. Ahmet Caner YENİDÜNYA, Doç. Dr. Aysen Lerzan YILMAZ, Doç. Dr. Murat YÜKSEL, Doç. Dr. Hamide ZAFER, Yrd. Doç. Dr. Faruk ACAR, Yrd. Doç. Dr. Murat Yusuf AKIN, Yrd. Doç. Dr. Selahattin AKKUŞ, Yrd. Doç. Dr. Arda ATAKAN, Yrd. Doç. Dr. Özlem KARAMAN COŞGUN, Yrd. Doç. Dr. Özlem YENERER ÇAKMUT, Yrd. Doç. Dr. Abdullah DEMİR, Yrd. Doç. Dr. Fulya ERLÜLE, Yrd. Doç. Dr. Fulya İlçin GÖNENÇ, Yrd. Doç. Dr. Nurcan İPEK, Yrd. Doç. Dr. Nur KARAN, Yrd. Doç. Dr. Halit Eyüp ÖZDEMİR, Yrd. Doç. Dr. Burak ÖZEN, Yrd. Doç. Dr. Tamer PEKDİNÇER, Yrd. Doç. Dr. İpek SAGLAM, Yrd. Doç. Dr. Abdullah SEZER, Yrd. Doç. Dr. Birgül SOPACI, Yrd. Doç. Dr. Gülcan SUNAR, Yrd.
Doç. Dr. Melikşah YASiN, Yrd. Doç. Dr. Murat YAVAŞ, Yrd. Doç. Dr. Recep Yılmaz YAZICIOGLU, Öğ r. Gör. Dr. Altan KiTAPÇı, Ar. Gör. Dr. İrem ARAL, Ar. Gör. Dr. Arzu ARSLAN, Ar. Gör. Dr. Hamide Ö. ÖZKAYA FERENDECi, Ar. Gör. Dr. Şule ŞAHİN CEYLAN, Ar. Gör. Dr. Canan YILMAZ, Ar. Gör. Fehmiye Ceren AKÇABA Y, Ar. Gör. Mehmet Emin ALŞAHiN, Ar. Gör. Sabah ALTAY, Ar. Gör. Mehmet Özgür AVCI, Ar. Gör. Derya AYDIN OKUR, Ar. Gör. Oya BOYAR, Ar. Gör. Esra DEMiR, Ar. Gör. Server DEMiRCi, Ar. Gör. Güzide Burcu DOGAN, Ar. Gör. Hanife DOGRUSÖZ" Ar. Gör. Hakkı Hakan ERKiNER, Ar. Gör. Gülşen GEDiK, Ar. Gör. Nazlı GÖREN ÜLKÜ, Ar. Gör. Reşat Volkan GÜNEL, Ar. Gör. Seda GÜNGÖR, Ar. Gör. Hakan KARAARSLAN, Ar. Gör. Naim KARAKA YA, Ar. Gör. Derya KESKİNCi, Ar. Gör. Serdar KALE, Ar.Gör. Emrah KIRIT, Ar. Gör. Evren KILlÇOGLU, Ar. Gör. Gediz KOCABAŞ, Ar. Gör. Saim OCAK, Ar. Gör. Özge OKAY, Ar. Gör. A.Selçuk ÖZGENÇ, Ar. Gör. Ercüment ÖZKARACA, Ar. Gör. İlker ÖZTAŞ, Ar. Gör. Dilek ÖZYiGiT, Ar. Gör. Hatice Selin PÜRSELİM, Ar. Gör. Meltem SARIBEYOGLU, Ar. Gör. Ayşegül SEZGiN, Ar. Gör. Kazım Ali SONAT, Ar. Gör. Murat TOPUZ, Ar. Gör. Gül ÜSTÜN, Ar.Gör. Salih Önder YEşİLTEPE, Ar. Gör. Müjgan YÜCEL.
içindekiler Prof. Dr. Ahmet Gökcen - Murat Balcı DolandırıcılıkSuçu........................................ 1-55 Ar. Gör. Dr. H. Özden Özkaya-Ferendeci Alman Hukuku'nda Tüketici İflası ve Bakiye Borçtan Kurtulma İmkanı 57-83 Ar. Gör. Dr. Canan Yılmaz Avrupa Birliği'nde Aile Hukuku 'nun Uyumlaştırılması 85-113 Ar. Gör. Dr. Arzu ARSLAN ERTÜRK İşe İade Karan ve İşverene Başvuruda Bulunma Koşulu 115-132 Ar. Gör. Saim OCAK Türk Uyruklu Firmalannın Sosyal Güvenlik Sözleşmesi İmzalanmayan Yabancı Ülkelerde Aldıklan İşlerde Çalıştırmak İçin Götürdükleri Türk Vatandaşı İşçilerin Sosyal Güvenliğine Genel Bir Bakı ş i 33- i 75 Ar. Gör. Ömer GEDİK Türkiye'de İnternet Özgürlüğü ve 5651 Sayılı Kanun 177-200
Ar. Gör. Murat Topuz Eserin Teslimden Önce Tel efolm ası Ve Roma Hukuku'nun Türk Borçlar Hukuku 'n a Etkileri 20 1-236 Prof Dr. Michel VASSEUR (Çev. Yrd. Doç. Dr. Murat YAVAŞ) Fran sı z Hukukund a Banka Teminat Mektuplan 237-252 Prof. Dr. Guy MOUSTAKI Valerie ENGAMMARE (Çev. Ar. Gör. Ayşegül SEZGİN HUYSAL) Avrupa B i rliğ i Şi rketler Hukuku 253-289