ZQ500 Serisi Mobil Yazıcılar Hızlı Başlangıç Kılavuzu 2014, ZIH Corp. P1064720-241 rev. A Nisan 2014
AA18153-104 Rev. B August 2012 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA T: +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA T: +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442 In Europe, Africa, the Middle East, and India contact: P107xxxx-001 Rev. A March 2014 333 Corporate Woods Parkway Vernon Hills, IL 60061-3109 USA T: +1 847 634 6700 F: +1 847 914 8766 www.zebra.com May 31, 2011 Technical Bulletin: Battery Management and Safety Practices for Lithium Ion Battery Packs Lithium ion (Li-Ion) technology is the state-of-the-art in DC energy storage and has been widely adopted to meet user demand for more power and longer operating times. No other battery technology available at this time allows Zebra to meet market and competitive requirements for operating times and label capacity for thermal printers. Zebra actively monitors the Li-Ion battery technology industry and we have become aware of published concerns about Li-Ion batteries, including batteries for laptop computers, cell phones, digital cameras, wireless speakerphones and numerous other products. Although Li-Ion technology is state-of-the-art, its use does come with a tradeoff: the design and manufacture of Li-Ion batteries has not yet reached a level that guarantees performance under all circumstances and that batteries will never overheat or out-gas. Therefore, it is important to understand and follow proper and safe practices for the use, storage, disposal; handling; and charging of Li-Ion batteries. Failure to follow safe practices may result in bodily injury and/or property damage. While our battery manufacturers have made significant improvements from a design and manufacturing process perspective, we strongly recommend that you implement the following battery management practices to further reduce any residual risk of overheating and/or outgassing: I. Use, Storage and Disposal 1. Only use genuine Zebra battery packs in Zebra printers. 2. Our experience indicates that the incidence of failure may increase with battery service life due to the stresses of daily charging and discharging. We strongly recommend that Li-Ion batteries be replaced after one year s daily service, or 600 charge-discharge cycles, whichever occurs first. 3. In the unused state, a Li-Ion battery pack may become unstable if the voltage drops below 4.6 volts. The printer will shut down before a battery reaches this voltage, but a battery may further self discharge below 4.6 volts if it is left in the discharged state for more than a few weeks. We recommend periodic use of a voltmeter to check such batteries before recharging. If the voltage of any battery pack drops below 4.6 volts, the battery pack should be discarded. 4. Keep battery packs and chargers away from combustible materials. 5. Do not store battery packs in temperatures exceeding 60ºC/140ºF and do not store the battery packs in direct sunlight. 6. Keep battery packs away from children. 7. Promptly and properly dispose of used battery packs according to local regulations for the disposal of batteries. Before disposal, you should insulate the terminals with tape. Zebra voluntarily participates in the RBRC program. Call 1-800-8-BATTERY in North America for information on recycling. Outside of North America, please follow local battery recycling guidelines. AA18298-002 Rev. C İçindekiler Kutudakiler Kutudakiler... 3 Genel bakış... 4 Pilin Çıkarılması ve Takılması... 6 Akıllı Pilin Şarjı... 7 UCLI72-4 Quad Charger (AC18177-5)...7 Akıllı Şarj Aleti-2 (SC2) Tek Pil Şarj Aleti (P1031365-063)...8 AC Güç Adaptörü (p/n P1031365-XXX kitinin içinde)...9 Yazıcı Tutucusu (P1063406-029)...10 4 Yuvalı Güç İstasyonu (P1063406-027)...10 Medya Yükleme (ZQ510 Gösteriliyor)... 11 Yazıcı İletişimleri... 12 Bir Bilgisayar aracılığıyla...12 Bluetooth (NFC) aracılığıyla...12 BT/WLAN aracılığıyla...12 Yazıcı Kontrolleri... 13 Yazıcının Temizlenmesi... 14 Aksesuarlar... 15 Mag Kart Okuyucu...15 Aksesuarlar devamı... 16 El Askısı (BT16899-1)...16 Omuz Askısı (BT11132-1)...16 Yumuşak Kılıf (P1063406-037/-038)...16 Aksesuarlar devamı... 17 Kayış Klipsi...17 Ürün Destek... 18 Zebra Wireless Compliance Information Guide for ZQ510 and ZQ520 ZEBRA PRODUCT REGISTRATION CARD Register today to receive beneftis including free updates and product protection! Zebra Technologies Corporation Tüm yazıcılar ile birlikte gönderilen Önemli Güvenlik Bilgi veri sayfasına ve tüm pil takımları ile birlikte gönderilen Teknik Şartnameye daima bakın. Bu belgeler, yazıcıyı kullanırken maksimum dayanıklılık ve güvenirliği sağlamayacak prosedürü detaylandırır. Registrazione via internet 2013 ZIH Corp. In the Americas contact: Zebra Technologies Corporation Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow, Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF, UK T: +44 (0)1628 556000 F: +44 (0)1628 556001 120 Robinson Road #06-01 Parakou Building Singapore 068913 T: +65 6858 0722 F: +65 6885 0838 AA18153-104 Destekledikleri: Onayladıkları: IP 54 MIL-STD 810 syf. 2 syf. 3
Genel bakış 6 1 2 4 (Astarsız mevcut değildir. Bunun yerine taşıyıcı mevcuttur) 19 17 8 3 21 21 20 XXXXXXXXXXXX +M 20 18 7 4 5 11 10 17. Pil 18. Yerleştirme Bağlantıları/ Kapak 19. Kare Kod 20. MAC Adres Etiketleri 21. Montaj Noktaları 22. Zebra Print Touch TM Simgesi (NFC) 9 1. Merdane Silindiri 2. Siyah Çubuk Sensörü 3. Medya Destek Diskleri 4. Yırtma Çubuğu 5. Medya Kapak Düğmesi 6. Medya Kapağı 7. Yazıcı Kafası 8. Boşluk Sensörü 9. Bileklik Mevkii 10. USB Port 11. DC Girişi 12. Güç Düğmesi 13. Kontrol Paneli 14. Kayış Kapağı 15. Seçme Düğmesi 16. Kağıt Besleme Düğmesi 12 13 14 15 16 22 9 syf. 4 syf. 5
Fast Charge Fault Full Charge Ready Fast Charge Full Charge Ready Fast Charge Fault Full Charge Ready Fast Charge Fault Full Charge Power Ready Pilin Çıkarılması ve Takılması Akıllı Pil Şarjı UCLI72-4 Quad Charger (AC18177-5) Fault On (Açık) Off (Kapalı) Şarj oluyor On (Açık) Yanıp Sönüyor %80 dolduruldu (kullanmak için uygun) Off (Kapalı) On (Açık) Tamamen Şarj Oldu Yanıp Sönüyor Off (Kapalı) Hata syf. 6 syf. 7
Akıllı Şarj Aleti-2 (SC2) Tek Pil Şarj Aleti (P1031365-063) AC Güç Adaptörü (p/n P1031365-XXX kitinin içinde) (Plastik kapak görünmüyor) Şarj Durumu Tamamen Şarj Oldu Şarj oluyor Mevcut Değil Hata Piller şarj edilmemiş olarak sevk edilir. Koruyucu ambalajından pilleri çıkarın ve ilk kullanımdan önce tamamen şarj edin. Yazıcıyı kullanırken pili şarj etmek mümkündür; ancak, bu durumda şarj süresi uzayacaktır. Pil Sağlığı İyi Kapasitesi Düşmüş Kullanım Ömrü Sona Ermiş Kullanılamaz- Pili Değiştirin Pil yokken SC2 takılı ise, Şarj Durumu LED göstergesi yeşil yanar. syf. 8 syf. 9
Medya Yükleme (ZQ510 Gösteriliyor) 2 1 Yazıcı Tutucusu (P1063406-029) 1 4 2 4 Yuvalı Güç İstasyonu (P1063406-027) 1 syf. 10 syf. 11
Yazıcı Bağlantıları Yazıcı Kontrolleri Bir Bilgisayar aracılığıyla LAN Bluetooth (NFC) aracılığıyla BT/WLAN aracılığıyla Güç Yeşil LED: Pil Şarj Edildi/Pili Devre Dışı Bırakan Aygıt kullanımda Veri Güç Devamlı Sarı LED: Şarj oluyor Yanıp Sönen Sarı LED: Uyku Modu Medya +M XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX +M Güç Kırmızı LED: Pil Arızası Kapak Açık Bluetooth Pil http://www.zebra.com/nfc WiFi Bağlantısı Pili Devre Dışı Bırakan Aygıt WiFi Sinyal Gücü Seç Hata Medya Besleme syf. 12 syf. 13
Yazıcının Temizlenmesi Aksesuarlar Çubuk Sensörü Mag Kart Okuyucu Zebra Temizleme Kalemi Merdane Yüzeyi T4.7 +/- 1 inç lb. 1. %70 İzopropil Alkol Fırça 2. Hava sıkma Yazıcı Kafası Elemanları Boşluk Sensörü Yırtma Çubuğu Alan Temizleme Yöntemi Zaman Aralıkları Yazıcı Kafası Beş medya dönüşünden sonra (veya gerekirse daha sık). Astarsız medya kullanılırken, her medya dönüşünden sonra temizlenmesi gerekir. 3. Merdane Yüzeyi Tutucu (Yalnızca astarsız cihazlarda) Her beş medya rulosundan sonra (veya gerekirse daha sık) Astarsız medya, her dönüş sonrasında gibi daha sık temizlik gerektirir. Her beş medya dönüşünden sonra (veya gerekirse daha sık). Yırtma çubuğu Harici Gerektiğinde Gerektiğinde 4. Dahili Gerektiğinde Astarsız Merdanelere sahip birimlerin içi Her beş medya dönüşünden sonra (veya gerekirse daha sık). syf. 14 syf. 15
Aksesuarlar devamı El Askısı (BT16899-1) Aksesuarlar devamı Kayış Klipsi Omuz Askısı (BT11132-1) Aksesuarların tam listesini görebilmek için lütfen www.zebra.com/manuals sayfasından ZQ500 Serisi Kullanıcı Kılavuzu'na (p/n P1070599-001) bakın. Yumuşak Kılıf (P1063406-037/-038) Yazıcılar için ZQ500 Serisi Kullanıcı Kılavuzu tarafından sağlanan tam ve güncel belgeler aşağıdaki adreste mevcuttur: www.zebra.com/manuals. syf. 16 syf. 17
Ürün Destek Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Rd., Suite 500 Lincolnshire, Illinois 60069 ABD Tel: +1 847.634.6700 Tel: +1 866.230.9494 (yalnızca ABD) Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF, Birleşik Krallık Tel: +44 (0) 1628 556000 Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd. Regional Sales Office-Asia/Pacific 71 Robinson Road #05-02/03 Singapur 068895 Tel: +011/65 6858 0722 Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 ABD Tel: +1 847.634.6700 ya da +1 800.423.0442 syf. 18