ENDÜSTRİYEL ve DIŞ MEKAN AYDINLATMA INDUSTRIAL and OUTDOOR LIGHTING PROFESYONEL İÇ MEKAN AYDINLATMA PROFESSIONAL INDOOR LIGHTING

ENDÜSTRİYEL ve DIŞ MEKAN AYDINLATMA INDUSTRIAL and OUTDOOR LIGHTING PROFESYONEL İÇ MEKAN AYDINLATMA PROFESSIONAL INDOOR LIGHTING Güçlü Ekonomik Sürdürülebilir Powerfull Economical Sustainable /LightmasterTR /Light_MasterTR

çorap & iç giyim san. tic. a.ş. % 65 e VARAN TASARRUF % 60 a VARAN TASARRUF ULUSAL ve ULUSLARARASI DESTEKLİ AR-GE PROJELERİ TUBİTAK Destekli Tamamlanan Projeler Yeni nesil LED li yol aydınlatma projesi Yeni nesil LED li tünel aydınlatma projesi Avrupa Birliği Destekli Projelerimiz M1 sınıfı LED otoban aydınlatması ve otomasyonu Devam Eden TUBİTAK Destekli Projeler Ex-Proof (alev almaz) LED armatür Akıllı aydınlatma kontrol sistemleri GrowLED % 68 e VARAN TASARRUF ÜNİVERSİTELERLE İŞ BİRLİK Üniversite ile birlikte Türkiye nin ilk akredite LED laboratuvarı kuruldu. Marmara Üniversitesi Biyoloji departmanı ile bitki yetiştirilmesine yönelik LED ışık kaynağı ve armatürü geliştirme projesi. İstanbul Üniversitesi Nöroloji departmanı ile özel LED armatürler ile geliştirilen bitkilerin medikal uygulamalardaki yeri hakkında iş birliği. Isparta Üniversitesi ile gonyofotometre geliştirme projesi. % 56 ya VARAN TASARRUF % 0 a VARAN TASARRUF % 5 e VARAN TASARRUF ONAYLI TEDARİKÇİSİ OLDUĞUMUZ GLOBAL MARKALAR % 70 e VARAN TASARRUF

Neden Aydınlatma sektörü, son yıllarda tarihinde yaşamadığı kadar büyük bir değişim yaşıyor. LED ve dijital teknolojilerin aydınlatma sektöründe kullanılması ile geçtiğimiz yıllarda teknolojik birikimi, hazır ve standart aydınlatma kaynakları için kasa üretimi ile sınırlı olan aydınlatma sektörü, doğru ve verimli ürünleri tasarlamak için optik, soğutma ve elektronik disiplinlerinde ciddi Ar-Ge yatırımlarının zorunlu olduğu bir sektör haline gelmiştir. Misyonu "Tüm geleneksek ışık kaynaklarını, maksimum verimlilik ve %80'e varan enerji tasarrufu sağlayan LED bazlı aydınlatma sistemleri ile değiştirmek" olan Lightmaster, 30 yılı aşkın bir süredir elektronik sektöründe faaliyet göstermenin verdiği avantaj ve multi-disipliner Ar-Ge birikimi ile; Türkiye ve Dünya daki en verimli, kaliteli ve uzun ömürlü ürünleri geliştirme ve üretme iddiasını taşıyan bir teknoloji ve aydınlatma şirketidir. Aydınlatma çözümlerini tescilli markaları olan Limas, Lightconn, roxlight ile üreten Lightmaster optik, ısıl yönetimi, elektronik ve mekanik alanlarındaki yetkin Ar-Ge personeli, ISO 9001 kalite standartları, aydınlatma alanında yetkin satış mühendisi kadrosu ve günümüze kadar gerçekleştirmiş olduğu ulusal ve uluslararası projeler ile LED aydınlatma dönüşümünde öncü bir rol oynamaktadır. Bilimsel toplam sistem yaklaşımı çerçevesinde; tüm ürünleri EN 60598, EN 60529, EN 60695, IESNA LM-79 standartlarına göre üretilmekte ve test edilmektedir. Lightmaster aydınlatma çözümlerinin tüm ürünlerinin akredite aydınlatma laboratuarlarında gerçekleşmiş fotometrik ölçüm sonuçları bulunmaktadır. Lightmaster 'ın nihai amacı, en verimli, uzun ömürlü ve estetik çözümü sunarken, yatırım geri dönüş süresini 2 yıldan daha kısa bir sürede gerçekleştirip, müşterilerine başarı, para ve prestij kazandırmaktır. ALE Teknoloji ticari ünvanımız olup verimli aydınlatma çözümleri sunan mühendislik sınıfındaki tescilli markamız Lightmaster dır. Lightmaster altındaki ürün markalarımız ise Limas, Lightconn, Roxlight tır. Güçlü Ekonomik Sürdürülebilir ekonomik aydınlatma Kalite ve projelendirme kabiliyetimiz. Toplam sistem yaklaşımımız. Aydınlatma bilgi, birikim ve saha tecrübemiz. Ar-Ge politikamız. Entegre yerli üretim tesislerimiz. Devlet destekli tamamlanan ve devam eden projelerimiz. Teknik destek kalitemiz. Aydınlatma ve proje tasarım yetkinliğimiz. Garanti politikamız. Referanslarımız. Sosyal sorumluluk anlayışımız. Üniversitelerle iş birlikleri. Onaylı tedarikçisi olduğumuz global markalar. Değerli insan kaynaklarımız. ALE Teknoloji Sistemleri San. Ve Dış Tic. A.Ş. bu katalog içinde yer alan bilgilerde haber vermeksizin değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

Why Lighting industry is going through a big change it did not experienced ever. The use of LED and digital technologies in lighting has changed the industry, whose R&D capabilities were limited to design and manufacturing of fixture housings for many companies, into a high tech sector that requires significant investment and know-how in the fields of optics, thermal management and electronics. This change in lighting business is a great opportunity for many countries that are energy dependant.led technology can help people and corporations to save energy up to 80% in case of the right design and application but also delivers a lot of freedom and flexibility to lighting designers. Lightmaster, whose mission is to replace all conventional lighting systems with LED based lighting systems has the ambition to design and manufacture the most efficient, long lasting products with highest quality standards. More than 30 years of experience in electronics business and significant R&D and application know-how in LED lighting enables the company to set highest targets. Lightmaster drives the LED lighting conversion thanks to its R&D team with expertise in optical design, thermal management, and electronics as well as its ISO 9001 quality standards, experienced sales team, strong brand name and successfully completed LED lighting projects with its national and multi-national customers. Lightmaster LED lighting solutions, products and systems are being produced and tested according to EN60598, EN 60529, EN 60695, IESNA LM-79 standards. All products have the photometric test results that are being generated in accredited lighting laboratories. The ultimate purpose Lightmaster is to help its customers to gain success, prestige and monetary savings with a payback period below 2 years, while offering them long-lasting, aesthetic and highly efficient solutions. We are proud to share the LED Lighting Solutions of Lightmaster with our distributors, the industry professionals and project owners. Lightmaster LED lighting solutions, is the trademark for our lighting solutions in the engineering class. Limas, Lightconn and roxlight is our product trademarks in lighting class. ekonomik aydınlatma Güçlü Ekonomik Sürdürülebilir Capability and expertise in project design and implementation Total system approach Expertise and field experience in lighting Global R&D projects funded by global organizations Technical support capability Warranty policy Global references R&D collaborations with reputable universities R&D vision and realization Integrated production facility in Turkey Quality standards and certifications Social responsibility approach Valuable human resources ALE Teknoloji Sistemleri San. Ve Dış Tic A.Ş. reserve the right of changing this catalogue an it s contents without giving advance notice.

Tasarım İlkelerimiz Tasarım İlkelerimiz / Our Design Principles Doğru çözüm, doğru analiz ile başlar. Şüphesiz ki LED teknolojisi aydınlatma tasarımına sonsuz farklı çözüm alternatifleri ve sonsuz özgürlük kattı. Ancak aydınlatmanın kuralları ve temel tasarım parametreleri değişmedi. Verimli, uzun ömürlü armatür, doğru ve sağlıklı ışık ve estetik görünüm ve kısa yatırım geri dönüş süresi ilkeleri doğrultusunda ürünün kullanım alanına ve uygulamaya göre tasarım parametrelerini belirlemek bizim için ilk adım. Right solution starts with the right analysis. LED Technology provides endless solution alternatives to the lighting design process. But the basic principles of lighting remained the same. Our first step in lighting fixture design is to determine the design parameters based on the application area of the product in the light of efficient, long lasting, price competitive and aesthetic product design principles. Endüstriyel Tasarım / Industrial Design Aydınlatma armatürlerinin bulundukları ortama estetik olarak uyum sağlaması ve ortam niteliğini arttırmaları gerektiğini düşünüyoruz. Endüstriyel tasarım takımımız, tasarımlarını bu bakış açısı ile gerçekleştirmektedir. We believe that lighting fixtures should be designed in order to improve and adapt to the aesthetics of the environment they are being used. Optik Tasarım / Optical Design Yüksek optik verimlilik, homojen ve hedeflenen ışık eğrisine uygun ışık dağılımı optik mühendislerimiz için en önemli tasarım kriterleridir. Lightmaster, Türkiye de ve Dünya da kendi lens ve reflektörünü tasarlama becerisine sahip sayılı şirketlerden biridir. High optical efficiency, homogenous light that is aligned with the aimed light distribution are the key design parameters for our optical engineers. Lightmaster is one of the distinguished companies in the globe that is able to design its own lens and reflectors. 5

Design Principles LED Seçimi / LED Selection Uygulamaya göre doğru LED seçimi performans ve uzun ömür açısından en kritik faktörlerin başında geliyor. ALE Teknoloji, sadece IESNA LM-79 ve LM-80 raporlarına sahip, uluslararası kabul görmüş Avrupa, Amerika ve Japon menşeli LED üreticileri ile çalışmakla birlikte, tek bir LED üreticisine bağlı kalmayıp, uygulamaya göre en doğru ışık kaynağını seçmektedir. The determination of the right LED for the right application and product is one of the key steps for a high performance and long lasting product. ALE Technology has close relationships with the global LED producers from the USA, Europe and Japan. This allows our R&D team to stay product independent and have the freedom to choose the best alternative for a specific application. Elektronik Tasarım / Electronic Design LED in genel aydınlatmada kullanılmaya başlaması ile birlikte aydınlatma sektörü de dijital döneme geçti. Lightmaster markalı akıllı ürünler birbirleri ile haberleşebilmekte, otomasyon sistemleri ile beraber çalışabilmekte, sensörler ile enerji tasarrufunu bir üst seviyeye taşımakta ve uzaktan kumanda edilebilmektedir. Diğer bir deyişle, Türkiye nin en yenilikçi Ar-Ge takımına sahip olan ALE Teknoloji mühendisleri teknolojinin imkanlarını daha uzun ömürlü, daha tasarruflu ve daha akıllı sistemler üretmek için kullanmaktadır. Lighting industry has shifted to the digital age with the increasing use of LED light sources. Lightmaster intelligent lighting fixtures are able to talk with each other, can work with the automation systems in a fully integrated fashion, carry the energy saving to the next level with the sensors and can be controlled remotely. In other words, ALE Technology with a highly capable R&D team is using the latest technology to design systems that are smart, more energy saving and controllable. Mekanik ve Soğutma Tasarımı / Mechanical and Thermal Management Design LED li aydınlatmadaki en kritik tasarım faktörlerinden biri sistem soğutmasıdır. LED in çip ısısı ürün ömrünü ve renk tutarlılığını direkt etkileyen faktörlerden biridir. Lightmaster mühendisleri soğutma tasarımına bilgisayar simülasyonları ile başlar, farklı iklim şartlarındaki prototip testleri ile devam eder ve optimal tasarımda karar kıldıktan sonra, nihai sistem soğutma tasarımı mekanik bölümüne aktarır. System cooling is one of the critical areas in LED lighting system design. Junction temperature of the LED is one of the factors that influence the product life time and the color consistency. Lightmaster thermal management engineers initiate the thermal design with CAD simulations, test the prototypes in different environments, decide on the optimal final design and share the output with the industrial design team. 6

Kalite ve Projelendirme Yatırım Geri Dönüş Süresi / Payback Period Lightmaster verimli aydınlatma çözümleri 6 ay ile 2 yıl arasında yatırım geri dönüşü sağlamaktadır. Our customer enjoy return on investment periods between 6 to 2 months with Lightmaster lighting solutions 260,172 TL 86,72 TL 563,706 TL 1,21.136 TL Kalite ve Test / Quality and Test Bünyemizde bulunan test ve kalite laboratuarında ürünlerimiz Ar-Ge sürecinde ve üretim sonrasında aydınlatma standartlarına uygun olarak mekanik, fotometrik, elektriksel ve termal testlerden geçmektedir. Uyguladığımız Testler: LM-79 standartlarına göre fotometrik testler EN60598-1, EN60598-2, EN60529, EN60695 standartlarına göre elektriksel güvenlik, mekanik ve sızdırmazlık testleri Ürün yaşlandırma testleri Sürücü verimlilik, güç analizi ve geçici dalga testleri Termal testler Our products go through extensive quality and test procedures during the product design, at various production steps and after the production of the final product. We apply the following tests according to the following standards: Photometric tests according to LM-79 standard Electrical safety, mechanical and IP tests according to EN60598, EN60529, EN60695 standards Product and light source aging tests Power analysis, communication and sensor perception tests 7

Ürün Garanti ve Sigortası / Product Warranty and Insurance Lightmaster verimli aydınlatma çözümleri standart olarak 2 ya da 3 yıl garanti ile satışa sunulmaktadır. Daha uzun süre garanti talep edildiği durumlarda 5 yıla varan garanti sunulabilmektedir. The standard warranty period of Lightmaster lighting solutions is 2 or 3 years based on the product. In of longer product warranty period needs, we are able to offer warranty periods up to 5 years. Quality and Project Process Aydınlatma Proje Tasarımı / Lighting Project Design Lightmaster aydınlatma danışmanları, projenizi ve uygulamanızı tasarlamanıza yardımcı olur, Dialux programında sizin için anahtar teslim proje tasarlar. Lightmaster lighting consultants help our customers to design and implement their projects. We design turnkey lighting solutions for our customer using the Dailux program. Nasıl Projelendiriyoruz? / The Way, we deliver your projects 1 Fizibilite Çalışması / Feasibility Study: Lightmaster satış mühendisleri ışık gereksinimini ve elektrik tüketimini inceler. Lightmaster lighting engineers study your lighting needs and energy consumption 2 Teklif Aşaması / The right solution: Yatırım geri dönüş miktar ve süresini, karbon emisyon kazancını ve teknik parametreleri içeren teklif dosyası sunulur. Your lighting engineer recommends you the best fit solution and products along with the Dialux project simulations and energy saving reports. 3 Çözüm Seçimi / The Offer: En doğru Lightmaster verimli aydınlatma çözümleri tavsiye edilir, bilgisayar ortamında simülasyonların yanı sıra uygulama alanında da demo yapılarak elektrik tasarrufu ve aydınlık seviyesi tespit edilir. Your lighting engineer shares the offer that includes financial requirements and benefits. Sevkiyat ve Montaj / Delivery and Installation: En kısa zamanda müşterinin ürün tercihine göre sevkiyatı ya da montajı yapılır, garanti ve sigorta süreci başlar. In case of request, Lightmaster is equipped to complete the installation. 8

Endüstriyel Aydınlatmada Kritik Başarı Faktörleri Enerji verimliliği ve Çevre Bilinci: Yüksek enerji maliyetleri; Ülkemizde ve Dünya da üretim tesislerinin yöneticilerini enerji tasarrufu yüksek, bakım maliyeti düşük ve uzun ömürlü aydınlatma sistemlerinin kullanımına yöneltmektedir. Geleneksel armatürlerde ürün ömrü açıp kapama ile ciddi oranda azaldığından ve floresan gibi ürünler içinde zehirli malzemeler ihtiva ettiğinden atık problemi oluşturmaktadır. Ayrıca tesis yöneticileri kompanzasyon paneline binen güç, aydınlatma kaynaklarının değişik koşullarındaki performansının stabil olması gerekliliği gibi konularda gitgide daha fazla bilinçlenmektedirler. %70 E VARAN TASARRUF Uzun Ürün Ömrü >60.000 saat LM 80-TM21 Civa İçermez İş ve İşçi Güvenliği: Işık kalitesi ve ortamdaki ışık seviyesi, endüstriyel tesis personelinin görüş seviyesini ve kalitesini etkilemektedir. Düşük ışık seviyesi, kamaşma ve gölge gibi faktörler iş ve işçi güvenliğini etkileyebilmektedir. Ayrıca doğru ışığın çalışma ortamının kalitesini arttırdığı ve personelin daha sağlıklı ve motive bir şekilde çalıştığı bilimsel olarak ispatlanmıştır. Sektörlere ve tesiste aydınlatılan alana göre farklı ışık seviyesi, ışık dağılımı ve renksel geri verim indisi ihtiyaçları söz konusudur. Geleneksel aydınlatma ürünlerinin kullanıma başlanmasından kısa bir süre sonra ışık seviyelerinde ciddi azalmalar da yaşanmaktadır. 1.0 mor Görme Spektrumu mavi yeşil sarı turuncu kırmızı Morötesi İnsanların görme Spektrumu (Işık) 00 nm 50 nm 500 nm 550 nm 600 nm 650 nm 700 nm Kızılötesi Göreceli Spektral duyarlılık (--) 0.8 0.6 0. 0.2 0.0 Dalga boyu (nm = 10-9 m) Üretim Verimliliği: 555 nm Ülkemizdeki birçok tesis 7 gün 2 saat çalışmaktadır ve aydınlatma armatürlerini değiştirmek ciddi bir iş ve zaman kaybı olabilmektedir. Ayrıca armatürlerin farklı yapıdaki yerlere kolay monte ve demonte edilebilmeleri de önemli ihtiyaçlardır. Floresan kaynaklı armatürlerin ömrü açma kapama ile ciddi oranda kısalmakta ve gözleri yorarak üretim performansını düşürebilmektedir. 380 20 60 500 50 580 620 660 700 Uzun Ürün Ömrü >60.000 saat LM 80-TM21 9

Critical Success Factors in Industrial Lighting Energy Efficiency and Environmental Stewardship: Facility manager are getting aware and focusing more on lighting systems with higher efficiency, longer product life and lower maintenance cost. Conventional lighting system cause serious waste management issues, as their product life is drastically reducing with switching the system on and off and as such systems contain various hazardous materials. Furthermore, facility and maintenance manager as are getting more conscious about the compensation panel electricity load and the fact that lighting fixtures are supposed to deliver stable performance in case of different environmental conditions. %70 ENERGY SAVING Long Lifetime >60.000 hours LM 80-TM21 Mercury FREE Workplace Safety: Light quality and the illuminance level strongly influence the view distance and quality of the facility employees. Factors like low lux level, glare and shadow may have an impact on the workplace safety. It is also scientifically proven that a better luminance have a positive impact on the motivation and performance of the employees. The light requirements such as light distribution, illuminance and color rendering index vary based on the specific needs of a facility, industry or a specific zone in a facility. İlluminance levels may drop in a short while after the use of a new conventional lighting system. Işık yansıması / Light Reflection Renk Tonu Doygunluğu Shade Saturation Aydınlık / Illumination Production Efficiency: As many facilities are operating 7x2, maintenance and lamp replacement is a serious work and time loss issue for the facility staff. Another critical need is that the fixtures can be mounted easily. Conventional system such as fluorescents may also have flicker effects that cause headaches, eyestrain, and general eye weariness. Long Lifetime >60.000 hours LM 80-TM21 10

Lightmaster Endüstriyel Aydınlatma Çözümleri Lightmaster, Limas, Roxlight, Lightconn marka ürünler ile Türkiye de en çok endüstriyel tesis LED aydınlatma dönüşümünü gerçekleştirmiş şirketlerin başında gelmektedir. Birçok ulusal ve uluslararası kurum tarafından kullanılan Lightmaster aydınlatma çözümleri: LED bazlı aydınlatma armatürleri olduğundan %70 e varan oranlarda enerji tasarrufu sağlar, 122 Lm / W - 156 Lm / W üzerinde armatür verimliliğine sahiptir. LM80 ve TM21 standardına göre uzun ömürlüdür. Ürün ömür grafikleri akredite laboratuarlarda yapılan testlerde belgelenmiştir. %70 ENERJİ TASARRUF Farklı tavan yükseklikleri ve ışık dağılımı gereksinimleri için ( depo, alçak tavan, yüksek tavan aydınlatması vb.) özel tasarım lens opsiyonları mevcuttur. 5 Gamma Angle HB Gamma Angle 30 Gamma Angle Gamma Angle 125 Gamma Angle sızdırmazlık derecesine sahiptirler ve kolay monte edilebilirler. ISO 9001:2015 EN60598, EN 60695 ve EN 60529 testlerinden başarı ile geçmişlerdir ve fotometrik verileri akredite laboratuarlarda ölçülmüştür. Kolay Montaj Dimlenebilme, sensörler ile gün ışığı entegrasyonu, 1-10V ve DALI uyumluluk gibi enerji tasarrufunu maksimize eden ek özellikleri mevcuttur. 12 9 3 6 DALI, 1-10V Dimleme Yatırım geri dönüşünü iki yıldan daha kısa bir sürede gerçekleştirmenizi sağlarlar. Son olarak, Lightmaster satış mühendisleri aydınlatma ile ilgili danışmanlık, proje çizimi, yatırım geri dönmüş hesaplaması gibi konularda müşterilerimiz ile beraber çalışıp anahtar teslim hizmet sunmaktadırlar. 11

Lightmaster Industrial Lighting Solutions Lightmaster, has successfully completed many LED conversion projects with its Lightmaster, Limas, Roxlight, Lightconn branded lighting products. Lightmaster Lighting Solutions that are being used my many multinational companies: Have a long product life according to LM80 and TM21 standards, high energy saving up to 80% and high fixture efficacy above 122 Lm/W - 156 Lm/W. Lightmaster Lighting Solutions life and fixture efficacy are available and reliable as the result of accredited lighting laboratory measurements. %70 ENERGY SAVING 5 Gamma Angle Have custom designed special optical options for different light distribution requirements. (warehouse, lowbay, highbay application) HB Gamma Angle 30 Gamma Angle Gamma Angle 125 Gamma Angle Have protection and can be easily mounted. Easy Install Have passed EN 60598, EN60695 and EN 60529 test successfully and their photometric test have been conducted in accredited lighting laboratories. Provide optional energy saving functionalities such as sensor integration, day light harvesting, lighting automation integration with 1-10V and DALI protocols. 12 9 3 6 DALI, 1-10V Dimmable Make sure that the payback period is below two years. Finally, Lightmaster sales engineers provide consulting in lighting design, project management and payback period calculations to our customers. 12

Yeşil Aydınlatma Projelerinize Büyük Destek! Bizce Mümkün 156 Lm/W armatür verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 saat ömür LM80 ve TM21 standardına göre 0 Faiz 12 Taksit 5 Yıl Garanti

İÇİNDEKİLER Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma / Industrial and Outdoor Lighting Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures...... Depo Aydınlatma Armatüleri / Warehouse Lighting Fixtures... Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri / Canopy Lighting Fixtures... Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri / Flood and Area Lighting Fixtures... Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures... Tünel Aydınlatma Armatürleri / LED Tunnel Lighting Fixtures... Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures... Makine Aydınlatma Armatürleri / Machine Lighting Fixtures Exproof Aydınlatma Armatürleri / Exproof Lighting Fixtures...... Temiz Oda Armatürleri / Cleanroom Lighting Fixtures... Otomasyon Sistemi / Lighting Automation System... 15 23 29 35 1 7 53 57 67 69 71 75 Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures İç Mekan Aydınlatma / Industrial Lighting Ofis Aydınlatma Armatürleri / Office Lighting Fixtures... Downlight Armatürler / Downlight Fixtures... Gizli Aydınlatma Armatürleri / Cove Lighting Fixtures... Spot Aydınlatma Armatürleri / Spot Lighting Fixtures... Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures... LED Spot Aydınlatma Armatürleri / LED Spot Lighting Fixtures... LED Tüp / LED Tube... Dekoratif Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures... 77 83 89 9 98 10 108 110 Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models... Teknik Çizimler ve Bağlantı Çizimleri / Technical Drawings and Mounted Drawings... Işık Veri Yaprakları / Photometric Data... 126 135 18 1

Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri High Bay Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 130 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu, Limas markalı Saver Premium HB Akıllı modüler tasarımı sayesinde ihtiyaç duyulan güç ve ışık akslarında; yüksek tavan aydınlatma, alçak tavan aydınlatma, depo aydınlatması, benzinlik aydınlatması ve çevre aydınlatması gibi bir çok uygulamada yüksek verimli çözümler sunmaktadır. Modüler yapısı sayesinde, her modül birbirinden bağımsız çalışma özelliğine sahiptir. İstenilen durumda bir lamba gibi ayrı ayrı müdahale edilip değiştirilebilmektedir. Saver Premium HB, provided by Lightmaster Lighting Solutions, provides high efficiency solutions in highbay, lowbay, warehouse, gas station and outdoor applications with its smart modular design. Because of its modular design each module can be interfered as a singular lamp as well as having ability to work independent of other modules. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri /LightmasterTR Saver Premium HB /Light_MasterTR 15

Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures Saver Compact HBMO Saver Premium HB Saver Elegant HB Saver Comfort HB Saver Elegant HBM Saver Compact HB Saver Compact HBMO Saver Compact HBMZ Saver Compact HBMY Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma 130 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Özel tasarım soğutma sistemi ve modüler yapı 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Alüminyum PCB (2,2 w/mk) Farklı bağlantı seçenekleri *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) protection Up to 130 Lm/W fixture efficiency. 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Special cooling, and modular system 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Aluminum PCB (2.2W/mK) Multiple mounting options 16

Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures 17

Kullanım Alanları / Applications Areas Yüksek Tavan / High Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures IP65 IP5 ISO 9001:2015 Saver Premium HB Serisi Saver Premium HB75 Saver Premium HB115 Saver Premium HB150 2 3 9568 Lm 1352 Lm 19136 Lm 9239 Lm 1387 Lm 1898 Lm HB HB HB 90-305V 90-305V 90-305V 75 W±%5 123 Lm/W IP5 115 W±%5 121 Lm/W IP5 153 W±%5 121 Lm/W IP5 Saver Premium HB Renk Seçenekleri RAL Kod: 7016 IP5 Saver Comfort HB Serisi ISO 9001:2015 Saver Comfort HB35 Saver Comfort HB75 Saver Comfort HB115 1 2 3 78 Lm 9568 Lm 1352 Lm 00 Lm 9239 Lm 1387 Lm HB HB HB 90-305V 90-305V 90-305V 39 W±%5 75 W±%5 115 W±%5 113 Lm/W 123 Lm/W 121 Lm/W IP5 IP5 IP5 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 126. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 126 Saver Comfort HB Renk Seçenekleri RAL Kod: 7016 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 18

Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures Saver Elegant HB Serisi ISO 9001:2015 Saver Elegant HB115 Saver Elegant HB128 Saver Elegant HB230 3 6 1352 Lm 1670 Lm 2870 Lm 13199 Lm 15395 Lm 26282 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 90-305 V AC Saver Elegant HB Renk Seçenekleri 115 W±%5 115 Lm/W 128 W±%5 120 Lm/W 230 W±%5 11 Lm/W RAL Kod: 7037 Saver Elegant HBM Serisi ISO 9001:2015 Saver Elegant HBM Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Saver Elegant HBMO96 Saver Elegant HBMZ128 Saver Elegant HBMY10 7 9 16 12208 Lm 15696 Lm 1956 Lm 10733 Lm 13768 Lm 1703 Lm 0 / 76 0 /76 0 /76 96 W±%5 128 W±%5 10 W±%5 112 Lm/W 107 Lm/W 122 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için127. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 127 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 19

Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures Saver Compact HB Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HB150 Saver Compact HB2X115 Saver Compact HB3X150 73 73 73 6 12 19136 Lm 2870 Lm 5708 Lm 17598 Lm 26398 Lm 52796 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 90-305 V 100-277 V AC 100-277 V AC 150 W±%5 117 Lm/W 230 W±%5 115 Lm/W 50 W±%5 117 Lm/W Saver Compact HB Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Saver Compact HBMO Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HBMO96 Saver Compact HBMO111 Saver Compact HBMO151 73 7 12208 Lm 10733 Lm 0 / 76 96 W±%5 112 Lm/W 73 13800 Lm 1216 Lm 68 111 W±%5 110 Lm/W 73 11 1918 Lm 16866 Lm 0 / 76 151 W±%5 112 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 127. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 127 Saver Compact HBMO Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 20

Yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri / High Bay Lighting Fixtures Saver Compact HBMZ Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HBMZ 100 Saver Compact HBMZ 2x100 73 73 8 13080 Lm 26160 Lm 1069 Lm 21388 Lm 68 68 Saver Compact HBMZ Renk Seçenekleri 90-305V 100 W±%5 107 Lm/W 90-305V 200 W±%5 107 Lm/W RAL Kod: 9005 151,1 176,2 Saver Compact HBMY Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HBMY10 Saver Compact HBMY 70 73 8 9728 Lm 8516 Lm 0 /76 70 W±%5 122 Lm/W Saver Compact HBMY 88 73 10 12160 Lm 1066 Lm 0 /76 88 W±%5 121 Lm/W Saver Compact HBMY10 73 16 1956 Lm 1703 Lm 0 /76 10 W±%5 122 Lm/W Renk Seçenekleri * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. RAL Kod: 9005 Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 128. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 128 Saver Compact HBMY Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 21

Saver Premium Serisi Saver Premium Series Saver Premium HB Akıllı Modüler () LED Aydınlatma Armatürleri Lightmaster Saver Premium akıllı modüler tasarımı sayesinde ihtiyaç duyulan güç ve ışık akslarında yüksek tavan, alçak tavan, depo, benzinlik ve çevre aydınlatma gibi birçok uygulamada yüksek verimli çözümler sunmaktadır. Modüler yapısı sayesinde, her modül birbirinden bağımsız çalışma özelliğine sahiptir. İstenilen durumda bir lamba gibi ayrı ayrı müdahale edilip değiştirilebilmektedir. Saver Premium HB Smart Modular () LED Lighting Fixtures Lightmaster Saver Premium LED lighting fixtures are engineered for a various applications including industrial facilities, warehouse, petrol stations and outdoor lighting. Lightmaster Saver Premium products have a modular structure, which allows them to be used in a wide range of lumen levels between 3000 Lm and 20.000 Lm. The modules are designed to be replaced easily. Elekrik & Elektronik / Electrical and Electronik Characteristics Termal iletkenliği yüksek alüminyum PCB / High thermal conductivity, with aluminum PCB Uygulamaya özel LED seçimi / Selection of application - specific LED s Aktif C li yüksek verimli güç kaynağı / Power supply with active C and high efficiency 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu / 1-10V and DALI automation integration Acil durum kiti / Emergency kit option Sensör ve dimleme özelliği / Sensor and dimming feature Armatürler arası kablosuz iletişim özelliği / Wireless intelligent mesh network communication between fixtures LM79 ve LM80 standartlarına uygun LED seçimi / LM79 and LM80 standards Mekanik / Mechanical Modüler yapı / Modular consruciton sınıfı koruma (modül & kasa) / protection class (module & case) Çevresel etkileri minimize eden soğutucu tasarımı / Heat sink design that minimizes the environmental impact of dust and dirt Isı transferini maksimize eden özel tasarım / State of the art design which maximizes the heat transfer Uygulama özel bağlantı seçenekleri / Application specific connection options -30C - +50C çalışma koşullarında uygun tasarım / -30C - +50C ambient working conditions Optik / Optical %92 optik verimli özel tasarım lens / Custom design lens with 92% optical efficiency Farklı uygulamalar için özel tasarım lens seçenekleri / Custom design lens options for different applications +100 Lm / W armatür verimliliği / 100+ Lm / W fixtures efficiency IESNA 79-08 sandartına göre fotometrik ölçümler / IESNA 79-08 according to standard photometric measurements UV - IR dayanımlı özel karışımlı optik malzeme / UV - IR strength custom blended optical materials /LightmasterTR /Light_MasterTR

Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri Low Bay Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 156 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures Saver Elegant HLB Her işletmenin ve sektörün farklı aydınlatma ihtiyaçları ve uyulması gereken aydınlatma standartları vardır. Yoğun pazar araştırması ve Ar-Ge faaliyetlerinden sonra üretilen Lightmaster aydınlatma çözümlerinin sunduğu, Limas markalı Saver Elegant HLB serisi LED alçak tavan aydınlatma ürünleri ile mükemmel görüş koşulları, homojen dağılım, doğru parlaklık, renk ve kontrast dengesi sağlanırken, diğer yandan Lightmaster Saver Elegant HLB serisi LED aydınlatma ürünleri çalışanların gözlerini yormayacak şekilde tasarlanmıştır. İstenildiği takdirde özel proseslerden geçirilmiş cam ile kamaşma sınırlayıcı özelliği de artırılabilmektedir. Lightmaster ın Limas markalı alçak tavan LED aydınlatma armatürleri 156+ Lm/W (laboratuar sonucu) armatür verimi, 5 yıla varan garanti süresi ve kamaşmayı engelleyen optik tasarım ile rakiplerine açık ara fark atmıştır. Lightmaster Lighting Solutions lowbay LED lighting fixtures are distinguished from its competitors with the 156 Lm/W (accredited lab result) fixture efficacy, warranty up to 5 years and with special optical design which prevents glares. These fixtures minimizes the energy consumption and maintenance costs. With the life span over 60000 hours, which prevents maintenance and changing, there will be no salvage product problem. Lower energy consumption reduces CO2 generation and you take your part in a social responsibility project. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri /LightmasterTR /Light_MasterTR 23

Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures Saver Elegant HLB Saver Elegant HLBK Saver Compact HLB Saver Compact HLBZ Saver Compact HLBY Saver Compact HLBK Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma 156 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Özel kamaşmayı sınırlayan difüzör 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Farklı bağlantı seçenekleri Alüminyum PCB (2,2 w/mk) *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) protection Up to 156 Lm/W fixture efficiency 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Special diffuser for glare control 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Multiple mounting options Aluminum PCB (2.2W/mK) 2

Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures 25

Kullanım Alanları / Applications Areas Alçak Tavan / Low Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures Saver Elegant HLB Serisi ISO 9001:2015 Saver Elegant HLB100 Saver Elegant HLB70 Saver Elegant HLB 151 1 1 15360 Lm 100 Lm 1680 Lm 13620 Lm 9873 Lm 16902 Lm 100 100 100 100 W±%5 136 Lm/W 72 W±%5 137 Lm/W 151 W±%5 112 Lm/W Saver Elegant HLB Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Saver Elegant HLBK Serisi ISO 9001:2015 Saver Elegant HLBK 67 12272 Lm 1050 Lm 100 67 W±%5 156 Lm/W Saver Elegant HLBK 103 17967 Lm 1970 Lm 100 103 W±%5 15 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 128. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 128 Saver Elegant HLBK Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 26

Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures Saver Compact HLB Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HLB0 Saver Compact HLB50 Saver Compact HLB75 8 2 5136 Lm 6888 Lm 9506 Lm 50 Lm 5783 Lm 8313 Lm 100 100 100 90-305V 90-305V 90-305V Saver Compact HLB Renk Seçenekleri 0 W±%5 113 Lm/W 50 W±%5 116 Lm/W 75 W±%5 111 Lm/W RAL Kod: 9005 Saver Compact HLBZ Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HLBZ Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Saver Compact HLBZ 75 73 2 9506 Lm 810 Lm 100 90-305 V 75 W±%5 109 Lm/W Saver Compact HLBZ 150 73 19012 Lm 16280 Lm 100 90-305 V 150 W±%5 109 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 128. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 128 27 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas.

Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri / Low Bay Lighting Fixtures Saver Compact HLBY Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HLBY51 Saver Compact HLBY78 Saver Compact HLBY10 73 73 73 2 3 70 Lm 11160 Lm 1880 Lm 6510 Lm 9765 Lm 13020 Lm 100 100 100 90-305 V 51 W±%5 128 Lm/W 90-305 V 78 W±%5 125 Lm/W 90-305 V 10 W±%5 125 Lm/W Saver Compact HLBY Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Saver Compact HLBK Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact HLBK50 Saver Compact HLBK76 Saver Compact HLBK101 73 2 9360 Lm 730 Lm 100 90-305 V 50 W±%5 16 Lm/W 73 3 100 Lm 10956 Lm 100 90-305 V 76 W±%5 15 Lm/W 73 18720 Lm 1608 Lm 100 90-305 V 101 W±%5 15 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 129. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 129 Saver Compact HLBK Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Saver Compact HLBK 76 76 151,1 176,3 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 28

Depo Aydınlatma Armatürleri Warehouse Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 120 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Depo Aydınlatma Armatürleri / Warehouse Lighting Fixtures Rack Elegant Depo aydınlatma ve raf aydınlatma ihtiyaçlarına yönelik özel optik çözümleri ile maksimum performans için tasarlanmış Rack ailesi; DALI, 1-10V gibi otomasyon sistemlerine ve sensörlere uyum sağlayarak tasarrufu arttırmaktadır. The Rack family, which are designed for maximum performance with special optical solutions for warehouse and rack applications, are compatible with DALI and 1-10V automation systems and sensors increase energy savings. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/depo Aydınlatma Armatürleri 29 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Depo Aydınlatma Armatürleri / Warehouse Lighting Fixtures Saver Elegant Rack Saver Compact Rack Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma 120 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömü IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Depo ve raf sistemlerine yönelik özel optik çözüm 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Alüminyum PCB (2,2 w/mk) Farklı bağlantı seçenekleri *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) protection Up to 120 Lm/W fixture efficiency. 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Special optical solutions for warehouse and rack applications 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Aluminum PCB (2.2W/mK) Multiple mounting options 30

Depo Aydınlatma Armatürleri / Warehouse Lighting Fixtures 31

Kullanım Alanları / Applications Areas Alçak Tavan / Low Bay Üretim Alanı / Production Areas Depo / Warehouse Alan Aydınlatması / Area (Flood / Area) Lighting Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Depo Aydınlatma Armatürleri / Warehouse Lighting Fixtures Saver Elegant Rack Serisi ISO 9001:2015 Saver Elegant Rack 50 8 6888 Lm 909 Lm 60 120 50 W±%5 98 Lm/W Saver Elegant Rack 75 8 9875 Lm 658 Lm 60 120 75 W±%5 87 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition.5 Saver Elegant Rack Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 32

Depo Aydınlatma Armatürleri / Warehouse Lighting Fixtures Saver Compact Rack Serisi ISO 9001:2015 Saver Compact Rack Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Saver Compact Rack0 5166 Lm 722 Lm 60 120 0 W±%5 118 Lm/W Saver Compact Rack50 8 6888 Lm 591 Lm 60 120 50 W±%5 118 Lm/W Saver Compact Rack75 8 9875 Lm 7932 Lm 60 120 90-305V 75 W±%5 106 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 129. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 129 Saver Compact Rack 0 26 151,1 176,3 33 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas.

Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri Canopy Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 156 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri / Canopy Lighting Fixtures Hector Benzin istasyonları kanopi altı LED aydınlatma uygulamaları için özel olarak tasarlanmış bu ürün, 156 Lm/W a kadar ulaşan yüksek verimi, kamaşmayı engelleyen estetik tasarımı, homojen ışık dağılımı, doğru parlaklık, renk ve kontrast dengesi sağlarken, diğer bir yandan özel monoblok soğutma sistemi ile çok uzun bir kullanım ömrü sunmaktadır. Entegre edilebilecek hareket algılayıcı ve gün ışığı sensörleri ile enerji tasarruf oranlarının daha fazla yukarılara çekmek mümkündür. Hector serisi kanopi altı LED aydınlatma armatürlerimiz, birçok uluslararası ve yerli petrol dağıtım firmaları tarafından onaylıdır. Kanopi altı LED aydınlatma armatürlerimizle her türlü ihtiyacınıza en doğru çözümü bulmanız mümkün. Hector series, provided by Lightmaster Lighting Solutions, under-canopy fixtures are the perfect solution for you. This product designed special for oil station under-canopy lighting and low bay applications comes with a long life span with monoblock cooling system along with anti-glare aesthetical design, homogenious light distribution, right luminance, color and contrast balance. It is possible to increase energy saving ratings with integrated movement sensors and daylight sensors. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri /LightmasterTR /Light_MasterTR 35

ONAYLI ONAYLI Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri / Canopy Lighting Fixtures Hector Tork 72 Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma 156 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Özel tasarım monoblok soğutma sistemi 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu 5 yıl garantili elekrostatik toz boya Alüminyum PCB (2,2 w/mk) * Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Up to protection Up to 156 Lm/W fixture efficiency. 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Special design mono block cooling system 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Powder coating with 5 year Aluminum PCB (2.2W/mK) 36

Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri / Canopy Lighting Fixtures 37

Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Kullanım Alanları / Applications Areas Benzinlik / Gas Stations Alçak Tavan / Low Bay Industrial And Outdoor Lighting Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri / Canopy Lighting Fixtures Hector Serisi ISO 9001:2015 Hector 67 Hector 70 12272 100 Lm 1050 9873 Lm 100 100 67 W±%5 72 W±%5 156 Lm/W 137 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 130. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 130 Hector 151 1680 Lm 16902 Lm 100 151 W±%5 112 Lm/W Hector Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Ön Sac / Metallic Cover RAL Kod: 9016 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 38

Kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri / Canopy Lighting Fixtures Tork ISO 9001:2015 Tork Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Tork 72 >83 2 9086 Lm 721 Lm 100 220-20V AC 72 W±%5 100 Lm/W ekonomik aydınlatma * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. mm mm mm 39 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas.

YENİ NEW 156 Lm/W Armatür Lümeni Fixture Lumen Akredite Laboratuvar Sonucudur. Accredited Laboratory Result 03 01 02 01. Kanopi Altı Aydınlatma 02. Market Bölümü Aydınlatma 03. Park Alanı, Çevre Aydınlatma 180 W% 60 W % 50 36 75 72 W% 55 67 150 Hector Kanopi Altı Benzinlik Aydınlatma Armatürleri Canopy Lighting Luminaires Quatro Flat Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Armatürleri Professional Indoor Lighting Luminaires Bross Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Armatürleri Professional Indoor Lighting Luminaires RoadMaster Sokak Aydınlatma Armatürleri Street Lighting Luminaires /LightmasterTR /Light_MasterTR

Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri Flood and Area Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 130 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri / Flood and Area Lighting Fixtures 1 /LightmasterTR Rody Uygulamanız için en doğru ve ihtiyacınız olan lümeni seçmenize olanak sağlayan Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürlerimiz; fonksiyonel yapısı, estetik tasarımı, son teknoloji LED modelleri ve uygulamaya özel optik seçenekleri ile büyük alanları yakından, uzaktan, direk ve endirek olarak kolayca LED kaynaklı armatürlerle aydınlatmanıza olanak sağlar. Flood and Area Lighting Fixture series provides opportunity to choose the best lumen for your needs as well as providing easy illumination of the big areas from near field, far field, direct or indirect with the special optical solutions per application. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri /Light_MasterTR

Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri / Flood and Area Lighting Fixtures Square C Square E Rody M Rody L Archi Color Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma 130 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü Modüler yapı ve özel tasarım soğutma sistemi Farklı renk seçenekleri Özel optik çözümler 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Alüminyum PCB (2,2 w/mk) Farklı bağlantı seçenekleri *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) protection Up to 130 Lm/W fixture efficiency Special cooling, and modular system Different colour options special optical solutions 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Aluminum PCB (2.2W/mK) Multiple mounting options 2

Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri / Flood and Area Lighting Fixtures 3

Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Kullanım Alanları / Applications Areas Cephe Aydınlatma / Wall Washing Applications Güvenlik, Acil Durum Aydınlatmaları / Production Areas Alan Aydınlatması / Area (Flood Area) Lighting Industrial And Outdoor Lighting Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri / Flood and Area Lighting Fixtures Square C Serisi ISO 9001:2015 Square C 150 Square C 2X100 Square C X150 16 20 6 18656 Lm 23510 Lm 762 Lm 16223 Lm 20 Lm 6892 Lm 0 / 76 0 / 76 0 / 76 90-305V 90-305V 90-305V 10 W±%5 193 W±%5 560 W±%5 116 lm/w 106 lm/w 116 lm/w Renk Seçenekleri Square C RAL Kod: 9005 Rody M Serisi ISO 9001:2015 Rody M53 Rody M70 8 17 8011 Lm 9672 Lm 612 Lm 771 Lm 60 X120 60 X120 53 W±%5 70 W±%5 121 Lm/W 111 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 55. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 55 Rody M10 10 122 Lm 1153 Lm 60 X120 10 W±%5 111 Lm/W Rody L Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas.

Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri / Flood and Area Lighting Fixtures Rody L Serisi ISO 9001:2015 Rody 11 Rody 130 Rody 180 13 15 20 1558 Lm 17952 Lm 23936 Lm 1737 Lm 1680 Lm 21973 Lm 130 X50 130 X50 130 X50 Rody L Renk Seçenekleri 11 W±%5 129 Lm/W 130 W±%5 127 Lm/W 180 W±%5 122 Lm/W RAL Kod: 7037 Archi Color Serisi ISO 9001:2015 Archi Color Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 Archi CR 83 3 320 Lm 3972 Lm 25 /5 /60 90-305V 83 W±%5 8 Lm/W Archi CG100 3 6120 Lm 5569 Lm 25 /5 /60 90-305V 100 W±%5 56 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 130. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 130 5 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas.

Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri Street Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 10 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu LED sokak aydınlatma ürünleri, uluslararası sokak aydınlatma standartları ve şartnamelerine ve minimum 60.000 saat ürün ömrüne göre tasarlanmıştır. Montaj kolaylığı, otomasyon uyumluluğu, ve yüksek optik verimliliği, Lightmaster LED sokak aydınlatma ürünlerini farklı kılan özelliklerden sadece birkaçıdır. Lightmaster street lighting products are engineered according to international street lighting standards and specifications and provide over 60.000 hours estimated product life time. Easy installation, automation integration, high optical efficiency are the main factors that distinguish Lightmaster street lighting products. /LightmasterTR RoadMaster Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri /Light_MasterTR 7

Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures RoadMaster M RoadMaster M Solar RoadMaster L Falcon Genel Özellikler General Features Uluslararası sokak aydınlatma standartları ve şartnamelerine ve minimum 60.000 saat ürün ömrüne göre tasarım 10 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma Bütünsel termal tasarım Düşük sürüş akımı sayesinde yüksek verimlilik ve uzun ürün ömrü Yüksek optik verimliliği Montaj kolaylığı, otomasyon uyumluluğu,solar uyumluluğu 5 yıl garantili elekrostatik toz boya International street lighting standards and specifications as well as more than 60.000 hours estimated product life time Up to 10 Lm/W fixture efficiency *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) protection Holistic Thermal Design Underdriving LEDs to improve efficiency and system life High optical efficiency Easy installation,automation integration, solar integration Powder coating with 5 year warranty 8

Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures 9

Kullanım Alanları / Applications Areas M1-M2 Sınıfı Sokak Aydınlatma / ME1-ME2 Street Lighting M3-M Sınıfı Sokak Aydınlatma / ME3-ME Street Lighting Fabrika Çevre Aydınlatma / Factory Surrounding Lighting Benzinlik Çevre Aydınlatma / Gas Station Surrounding Lighting Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures Roadmaster M Solar Serisi Roadmaster M Solar 2 Roadmaster M Solar 8 Roadmaster M Solar 72 3 6 9 2869 Lm 5739 Lm 8609 Lm 2310 Lm 620 Lm 6930 Lm 130 X50 130 X50 130 X50 2V DC 2V DC 2V DC 2 W±%5 96 Lm/W 8 W±%5 96 Lm/W 72 W±%5 96 Lm/W Roadmaster M Solar Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Falcon Serisi 238 ISO 9001:2015 Falcon S 36 78 Lm 66, 99,2 71 Lm 130 50 100-277V AC 36 W±%5 12 Lm/W Falcon * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 50

Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures Roadmaster L7 Serisi ISO 9001:2015 Roadmaster L7 H100 Roadmaster L7 H11 Roadmaster L7 H10 12 13 17 13156 Lm 1558 Lm 20332 Lm 12052 Lm 1737 Lm 18665 Lm Roadmaster L7 Renk Seçenekleri 130 50 98 W±%5 123 Lm/W 130 50 11 W±%5 129 Lm/W 130 50 10 W±%5 133 Lm/W RAL Kod: 7037 Roadmaster L5 Serisi Roadmaster L5 Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 ISO 9001:2015 Roadmaster L5 H5 9 8609 Lm 7576 Lm 130 50 5 W±%5 10 Lm/W Roadmaster L5 H73 12 1179 Lm 10102 Lm 130 50 73 W±%5 138 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Roadmaster L5 H99 16 1591 Lm 13633 Lm 130 50 99 W±%5 138 Lm/W Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 51

Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri / Street Lighting Fixtures Roadmaster L M Serisi ISO 9001:2015 Roadmaster L M16 Roadmaster L M188 Roadmaster L M208 1 18 20 20191 Lm 25960 Lm 2885 Lm 16160 Lm 20777 Lm 23086 Lm 60 X120 16 W±%5 111 Lm/W 60 X120 188 W±%5 111 Lm/W 60 X120 208 W±%5 111 Lm/W Roadmaster L M Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Roadmaster M Serisi ISO 9001:2015 Roadmaster M53 Roadmaster M70 8 7 8011 Lm 9672 Lm 612 Lm 771 Lm 60 X120 60 X120 53 W±%5 70 W±%5 121 Lm/W 111 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 55. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 55 Roadmaster M10 10 122 Lm 1153 Lm 60 X120 10 W±%5 111 Lm/W Roadmaster M Renk Seçenekleri RAL Kod: 7037 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 52

Tünel Aydınlatma Armatürleri Tunnel Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 100 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Tünel Aydınlatma Armatürleri / Tunnel Lighting Fixtures Safezone Tünel aydınlatma ve altgeçit aydınlatmalarına yönelik tasarlanan Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu Limas markalı Safezone ailesi; yüksek verimi sayesinde daha iyi bir aydınlatma sağlarken enerji tasarrufunu istenildiği takdirde entegre edilebilen otomasyon sistemleri ile düşürmektedir. Zorlu şartlar için dizayn edilmiş Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu Safezone ailesi kolayca kurulabilir ve sizleri çok uzun süre bakım maliyetlerinden kurtararak güvenli bir sürüş ortamının yaratılmasına yardımcı olur. Lightmaster TÜBİTAK destekli geliştirdiği Limas markalı Safezone ailesi, tünellerdeki interior zone alanlarında kullanılmak üzere şartnamelere uygun olarak tasarlanmıştır. Safezone family, designed for tunnel and underpasses, provides a better illumination with high efficacy as well as ability to maximize the energy saving by integrated automation systems. Safezone family, provided by Lightmaster Lighting Solutions, are designed for challenging conditions with easy installation options, saves you from maintenance cost for a long time and help providing a safe driving conditions. Safezone family, developed with the support of TUBITAK, is specially designed compatible to the specifications to be used in interior zones of tunnels. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/tünel Aydınlatma Armatürleri 53 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Tünel Aydınlatma Armatürleri / Tunnel Lighting Fixtures Safezone E Safezone C Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) sınıfı koruma 100 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü Özel tasarım soğutma sistemi, yüksek verimli optik Modüler tasarım imkanı LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Birinci sınıf alaşımlar sayesinde mükemmel termal iletkenlik 5 yıl garantili elekrostatik toz boya *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) protection Up to 100 Lm/W fixture efficiency. Special design for cooling system, High optical efficiency Modular system 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Use of premium grade alloys for enhanced thermal conduction Powder coating with 5 year warranty 5

Tünel Aydınlatma Armatürleri / Tunnel Lighting Fixtures 55

Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Kullanım Alanları / Applications Areas Tünel Aydınlatma / Tunnel Lighting Alt Geçit / Pedesterial Subway Industrial And Outdoor Lighting Tünel Aydınlatma Armatürleri / Tunnel Lighting Fixtures Safezone C Serisi ISO 9001:2015 Safezone C50 Safezone C75 2 3 6888 Lm 9875 Lm 909 Lm 658 Lm T1 T1 90-305V 90-305V 50 W±%5 75 W±%5 98 Lm/W 88 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Safezone C100 1318 Lm 9396 Lm T1 90-305V 100 W±%5 9 Lm/W Renk Seçenekleri Safezone C RAL Kod: 9005 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 56

Lineer Aydınlatma Armatürleri Linear Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 10 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre IP20 IP0 IP65 Runner Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures Limax Linero Farklı bağlantı seçenekleri sayesinde mevcut tavandaki sisteme uyum sağlar. Ekstra bir maliyet gerekmeden bütün noktalarını hızlı ve kolay değiştirmenize yardımcı olur. Floresanlara göre 10 kat ömrü uzun olan LED armatürler daha düşük enerji tüketimine sahiptirler. Kamaşmayı engelleyen elektronik kart ve cam tasarımı ile donatılmış Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu Lineer LED serisi ürünler işletmeniz için en doğru seçimdir. Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu Lineer LED aydınlatma armatürleri farklı güç ve boyutları ile her türlü otomasyon sistemine uygun IP - olarak dizayn edilmiş olup acil durum aydınlatmasını tek bir ürün içinde sizlere sunmaktadır. With variable installation tools, it adapts to current system in the ceiling. Without extra costs it helps you to replace all products fast and easy. Fixtures with 10 times more life span compared to flourescents, have lower energy consumption. connectors have been used. Linear series provided by Lightmaster Lighting Solutions, designed with anti-glare electronic card and glass, are the best choice for your organization. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/lineer Aydınlatma Armatürleri 57 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures Linex Linex Eco Lintra Linero Retro T Line Limax Limax Eco Runner Concorde Scout Trunkmax Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) IP65, IP5, IP, IP20 sınıfı koruma şekilleri 135 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Kolay montaj, kolay değişim 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Alüminyum PCB (2,2 w/mk) Farklı bağlantı seçenekleri *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional), IP5, IP, IP20 protection Up to 135 Lm/W fixture efficiency 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Easy installation, and replacement method 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Aluminum PCB (2.2W/mK) Multiple mounting options 58

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures 59

Kullanım Alanları / Applications Areas Alçak Tavan Aydınlatma / Low Bay Lighting Bant Aydınlatma / Strip Lighting Üretim Alanı aydınlatması / Production Areas Lighting Otopark Aydınlatma / Car park Lighting Depo / Warehouse Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures ISO 9001:2015 Limax Serisi Limax 26.63 Limax 35.120 Limax 50.120 / PHILIPS / PHILIPS / PHILIPS 2 2909 Lm 206 Lm 5817 Lm 257 Lm 3551 Lm 617 Lm 90 90 90 100-20 V AC 90-26 V AC 90-305 V AC 26 W±%5 36 W±%5 52 W±%5 95 Lm/W 99 Lm/W 89 Lm/W Limax Renk Seçenekleri Eloksal Kod: SM-11 Limax Serisi ISO 9001:2015 Limax Eco 28.120 ETI >70 2 320 Lm 2377 Lm 90 220-20 V AC 28 W±%5 85 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için132. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 132 Limax Renk Seçenekleri Eloksal Kod: SM-11 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 60

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures Linex Serisi ISO 9001:2015 Linex 35.120 Linex 37.120 Linex 52.120 / PHILIPS / PHILIPS / PHILIPS 206 Lm 206 Lm 5817 Lm 3768 Lm 365 Lm 5233 Lm 110 110 110 90-26 V AC 90-26 V AC 90-305 V AC Renk Seçenekleri Linex 36 W±%5 105 Lm/W IP0 37 W±%5 99 Lm/W IP0 52 W±%5 101 Lm/W IP0 RAL Kod: 9005 9016 700 Linex Eco IP0 ISO 9001:2015 Renk Seçenekleri Linex Eco RAL Kod: 9005 9016 700 Linex ECO28.120 ETI >70 2 320 Lm 2529 Lm 110 220-20 V AC 28 W±%5 90 Lm/W IP0 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 133. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 133 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 61

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures IP0 Lintra Serisi ISO 9001:2015 Lintra 35.120 Lintra 35.150 Lintra 35.180 2 2 2 3968 Lm 3968 Lm 3968 Lm 3555 Lm 3555 Lm 3555 Lm 110 110 110 220-20V 220-20V 220-20V 36 W±%5 36 W±%5 36 W±%5 99 Lm/W IP0 99 Lm/W IP0 99 Lm/W IP0 Renk Seçenekleri Lintra RAL Kod: 9005 9016 700 IP0 Linero Serisi ISO 9001:2015 Linero 28.120 Linero 36.120 Linero 50.120 ETI / PHILIPS / PHILIPS >83 2 320 Lm 206 Lm 5817 Lm 2288 Lm 318 Lm 5233 Lm 110 110 110 220-20 V AC 90-26 V AC 90-305 V AC 28 W±%5 36 W±%5 52 W±%5 82 Lm/W 95 Lm/W 101 Lm/W IP0 IP0 IP0 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 133. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 133 Linero Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 700 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 62

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures Runner Serisi ISO 9001:2015 Runner HH 26.120 Runner HH 0.120 Runner HH 50.150 / PHILIPS / PHILIPS / PHILIPS 2 2 387 Lm 5229 Lm 6523 Lm 3178 Lm 290 Lm 5363 Lm 120 120 120 220-20 V AC 220-20 V AC 220-20 V AC Renk Seçenekleri Runner 26 W±%5 122 Lm/W 38 W±%5 113 Lm/W 7 W±%5 11 Lm/W RAL Kod: ŞEFFAF & RAL 7032 Runner Serisi ISO 9001:2015 Runner Runner HP 26.120 / PHILIPS 2 387 Lm 396 Lm 120 220-20 V AC 26 W±%5 13 Lm/W Runner HP 0.120 / PHILIPS 2 5229 Lm 719 Lm 120 220-20 V AC 38 W±%5 12 Lm/W Runner HP 50.150 / PHILIPS 6523 Lm 5899 Lm 120 220-20 V AC 7 W±%5 126 Lm/W Renk Seçenekleri RAL Kod: OPAK & RAL 7032 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. 63 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas.

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures Scout Serisi ISO 9001:2015 Scout HP10 Scout HH10 / PHILIPS / PHILIPS 1371 Lm 1371 Lm 123 Lm 1121 Lm 120 120 220-20V AC 220-20V AC 9 W±%5 137 Lm/W 9 W±%5 125 Lm/W Scout Renk Seçenekleri RAL Kod: ŞEFFAF / OPAK & RAL 7032 Concorde Serisi ISO 9001:2015 Concorde HH 28.120 ETI >70 2 3520 Lm 2886 Lm 120 110-220 V AC 28 W±%5 103 Lm/W Concorde HP 28.120 ETI >70 2 3520 Lm 3168 Lm 120 110-220 V AC 28 W±%5 113 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Concorde HH 20.60 ETI >70 1 260 Lm 2165 Lm 120 110-220 V AC 20 W±%5 108 Lm/W Concorde Renk Seçenekleri RAL Kod: ŞEFFAF / OPAK & RAL 7032 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 6

Lineer Aydınlatma Armatürleri / Linear Lighting Fixtures Trunkmax Serisi IP20 ISO 9001:2015 Trunkmax HE38 Trunkmax ME0 Trunkmax HE32 >80 >80 >80 LED Sayısı / LED Qty 150 150 150 5236 Lm 797 Lm 1 Lm Narrow Beam Narrow Beam Narrow Beam 220-20V AC 220-20V AC 220-20V AC >0.97 >0.97 >0.97 38 W ±%5 39 W ±%5 31.5 W ±%5 Trunkmax >138 Lm/W IP20 >123 Lm/W IP20 >11 Lm/W IP20 Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 700 Retro T Line * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Retro T Line serisi ürünlerimiz içine Retrotube serisi LED Tüp ürünlerimiz kullanılmaktadır. 16 W - 22 W güç aralığında 120 cm uzunluğunda, 22 W - 28 W güç aralığında150 cm uzunluğunda LED Tüpler 1X (1 er adet), 2X (2 şer adet) olarak kullanıma önerilmektedir. Retro T Line Linero Teknik Çizimi / Linero Technical Drawings Yükseklik Height (mm) / Z En / Width (mm) / X 1500 Boy / Height (mm) / Y Diğer Teknik Çizimleri / Other Technical Drawings Model En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Linero 28.115 77.7 1200 102.1 1200 Linero 36.120 77.7 1200 102.1 1200 Linero 50.120 77.7 1200 102.1 1200 Linero 36.150 77.7 1500 102.1 1200 Linero 50.150 77.7 1500 102.1 1200 65

7,2 Limax Teknik Çizimi / Limax Technical Drawings En / Width (mm) / X Yükseklik Height (mm) / Z Boy / Height (mm) / Y Diğer Teknik Çizimleri / Other Technical Drawings Model En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Limax 13.33 78.9 330 106.7 238 Limax 26.63 78.9 630 106.7 238 Limax 35.120 78.9 1200 106.7 238 Limax 37.120 78.9 1200 106.7 238 Limax 50.120 78.9 1200 106.7 238 Limax Eco28.120 78.9 1200 106.7 238 107 13,5 79 Runner Teknik Çizimi / Runner Technical Drawings En / Width (mm) / X 72 1200 Yükseklik Height (mm) / Z Boy / Height (mm) / Y Diğer Teknik Çizimleri / Other Technical Drawings Model En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Runner HH26.120 72 1200 7.2 1137 Runner HH0.120 72 1200 7.2 1137 Runner HH50.150 72 1500 7.2 1359 Runner HP26.120 72 1200 7.2 1137 Runner HP0.120 72 1200 7.2 1137 Runner HP50.150 72 1500 7.2 1359 66

Makina Aydınlatma Armatürleri Machine Lighting Fixtures Makina Aydınlatma Armatürleri / Machine Lighting Fixtures Acrobat Günümüzde enerji verimliliğinin artmasıyla gereksiz genel aydınlatmalar azaltılarak lokal aydınlatmalarla daha verimli çözümler aranmaya başlandı. Lokal aydınlatmadaki verim ve ışık kalitesiyle işçi sağlığı ve güvenliği de arttırılmış oldu. Lightmaster ın makine ve lokal çözümleri için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/makina Aydınlatma Armatürleri 67 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Kullanım Alanları / Applications Areas Makine Takım Tezgahları / Machine Tools Cnc Makine İşleri / Cnc Machine Works Press Makineleri / Press Machines Lokal Aydınlatma Alanları / Local Lighting Areas Endüstriyel ve Ticari İşletmeler / Industrial and Commercial Enterprises Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Makina Aydınlatma Armatürleri / Machine Lighting Fixtures Acrobat ISO 9001:2015 Acrobat 7 >83 1 730 Lm 58 Lm 2 /36 /60 220-20V AC 7 W±%5 83 Lm/W Renk Seçenekleri Acrobat RAL Kod: 9016 IP20 Limax M2V Serisi ISO 9001:2015 Limax M2V 17.33 2 2529 Lm 210 Lm 90 2V DC 17 W±%5 12 Lm/W Limax M2V 35.63 5058 Lm 209 Lm 90 2V DC 38 W±%5 111 Lm/W * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Limax M2V Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 68

Exproof Aydınlatma Armatürleri Exproof Lighting Fixtures Exproof Aydınlatma Armatürleri / Exproof Lighting Fixtures High/Mid Bay EVLL Hazard Gard Exproof Aydınlatma Armatürleri Patlayıcı Ortamlar ve Patlayıcı Ortamlarda Kullanılan Elektrik Aygıtları Hakkında Genel Bilgi Petrol, petrol ürünleri, kimya, LPG, doğal gaz, kömür madenleri, hububat siloları, şeker fabrikaları, kereste ve mobilya fabrikaları, ekmek fırın ve fabrikaları gibi yanıcı, parlayıcı ve patlayıcı maddelerle uğraşan bir çok sanayi kollarında normal çalışma icabı veya arıza ve bakım gibi hallerde (gaz, toz, veya yanıcı madde buharı gibi nedenlerle) patlayıcı ortam oluşmaktadır. Elektrik aletlerinin çıkardığı kıvılcım bu ortamları tehlikeye düşürmekte ve patlamalara neden olmaktadırlar. Bu nedenlerle bu gibi işyerlerinin patlayıcı ortamlarında kullanılan elektrik aletleri farklı olmak zorundadır. İşte bu olaya EXPROOF ve kullanılan elektrikli aletlere de exproof elektrikli aletler adı verilmekte ve ticari piyasada bu isimlerle tanınmaktadırlar. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/exproof Aydınlatma Armatürleri 69 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Petrol, petrol ürünleri, kimya, LPG, doğal gaz, kömür madenleri, hububat siloları, şeker fabrikaları, kereste ve mobilya fabrikaları, ekmek fırın ve fabrikaları gibi yanıcı, parlayıcı ve patlayıcı maddelerle uğraşan bir çok sanayi kolları Exproof Aydınlatma Armatürleri / Exproof Lighting Fixtures Linear ellk Low Bay EV35 Bulkhead AB05 High/Mid Bay EVLL Hazard Gard Low Bay EV LED Ellk 92 LED 00 Ev35 Bulkhead AB05 Evll Hazard Gard Ev LED >75 >7 82 / 65 Renk Sıcaklığı / CCT 000 K 3000 K 3000 K / 5600 K 2100-100 Lm 2120 Lm 2000 Lm 5000-13500 Lm 1195 Lm 26W 32W 100-150W 100-00W 100-200W Bağlantı Şekli / Mounting Type Tavan Tavan Duvar Tavan / Duvar / Sarkıt 110-25V AC 220-20V AC 120-20V AC 100-277V AC 100-277V AC >0.98 Frekans / Frequency 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz 70

Temiz Oda Aydınlatma Armatürleri Cleanroom Ligh ting Fixtures 5 Yıl Garanti* IP65 100 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Temiz Oda Aydınlatma Armatürleri / Cleanroom Lighting Fixtures 71 Quatro Clean Hastane, gıda üretimi ve hijyenin önemli olduğu tesislerde yüksek performanslı, temizlenmesi kolay, toza ve suya dayanıklı özel aydınlatma armatürlerine ihtiyaç duyulmaktadır. Aydınlatmanın kritik olduğu bu uygulamalarda arıza sürelerinin kısa, bakım ihtiyacının minimum olması gerekmektedir. Yüksek ışık çıktısı, standartlara uygun tasarımı, dayanıklı, 60.000 saatin üzerindeki ömrü ile aydınlatmanın kritik olduğu uygulamalardaki ideal çözüm olarak Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin, Limas markalı CLEAN ROOM LED aydınlatma ürünleri düşük ilk yatırım maliyetleri ile ilk tercihiniz olmaya aday. Facilities where the hygiene is crucial such as hospitals, food production requires special high performance, easy to clean, water and dust proof fixtures. On applications, where the lighting is crucial, fault period must be short and maintenance requirement should be minimum. QUATRO CLEAN ROOM fixtures are candidate to be your first choice with their high luminance, standard compatible design, life span over 60.000 hours and low investment costs in the areas where the lighting is crucial. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/temizoda Aydınlatma Armatürleri /LightmasterTR /Light_MasterTR

Temiz Oda Aydınlatma Armatürleri / Cleanroom Lighting Fixtures Quatro Clean Bross Clean Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) IP65 sınıfı koruma Ekonomik ilk yatırım maliyeti LED ışık kaynagına göre tasarlanmış kasa Özel kamaşmayı önleyen tamperli cam, Homojen görüntü LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) IP65 protection Economical initial investment cost Housing designed according to LED light source Special glare-limiting diuser, homogeneous distribution 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode 72

Temiz Oda Aydınlatma Armatürleri / Cleanroom Lighting Fixtures 73

Kullanım Alanları / Applications Areas Temiz Odalar / Clean Rooms Hastaneler / Hospitals İlaç ve Gıda İmalatı / Medicine and Food Production Laboratuvar / Labratories Özel Uygulamalar / Special Applicatons Endüstriyel ve Dış Mekan Aydınlatma Industrial And Outdoor Lighting Temiz Oda Aydınlatma Armatürleri / Cleanroom Lighting Fixtures 575x575 mm IP65 Quatro Clean Serisi ISO 9001:2015 Quatro Clean 19 Quatro Clean 38 >83 >83 1 2 2160 Lm 352 Lm 1760 Lm 3522 Lm 120 120 220-20V AC 220-20V AC 19 W±%5 93 Lm/W IP65 38 W±%5 93 Lm/W IP65 Renk Seçenekleri Quatro Clean RAL Kod: 9016 130 mm IP20 Bross Clean Serisi ISO 9001:2015 Cam ve Pleksi / IP Protection Bross Clean C12 / PHILIPS >83 1 157 Lm 106 Lm 100 220-20 V AC >0.8 12 W±%5 89 Lm/W IP65 inç Bross Clean 6C12 / PHILIPS >83 1 157 Lm 106 Lm 100 220-20 V AC >0.8 12 W±%5 89 Lm/W IP65 6 inç Bross Clean 8C22 / PHILIPS >83 1 2623 Lm 1915 Lm 100 220-20 V AC 22 W±%5 87 Lm/W IP65 8 inç * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 135. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 135 Bross Clean Renk Seçenekleri RAL Kod: 9016 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 7

Otomasyon Sistemi Lighting Automation System Kullanım Alanları Yüksek ve Alçak Tavan Aydınlatma Armatürleri Depo Aydınlatma Armatüleri Sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri Cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri Ofis Aydınlatma Armatürleri LED Spot Aydınlatma Armatürleri İhtiyaca göre kullanım özgürlüğü Extra %20-%0 a varan tasarruf imkanı Kullanılan alan ve projeye göre farklı modda çalışabilme fırsatı Farklı ve ihtiyaca yönelik kontrol ve kullanım kolaylığı DALI 1-10V DMX Otomasyon Sistemi / Lighting Automation System ALE Teknoloji aydınlatma mühendisliği alanındaki tecrübesi ve günümüzün ihtiyaçlarını ön planda tutarak ALE Teknoloji Sistemleri bünyesinde tasarlamış ve geliştirmiş olduğu Lightconn Otomasyon Sistemi ile aydınlatma kontrol kolaylığı ve enerji tasarrufunu öne çıkartan çözümlerini kullanıcılara sunmaktadır. Lightconn yeni nesil LED aydınlatma sistemlerine uygun; DALI, 1-10V ve DMX otomasyon sistemleri ile çalışabilir, bilgisayar arayüzünden veya manuel olarak kontrol edilebilen bir aydınlatma otomasyon sistemidir. Lightconn sisteminde kullanılan tüm teknolojiler (KNX, DALI, 1-10V, WorldWideWeb, TCP/IP vb.) standartlar ile tanımlanmıştır. Tüm cihazlarda kullanılması kolay bir sistem tasarlanmıştır. Lightconn da senaryolar oluşturulabilir, armatürleri gruplayabilir, verimlilik analizi yapabilirsiniz. Lightconn sayesinde LED aydınlatma dönüşümü ile sağlanan tasarrufun yanı sıra akıllı aydınlatma yönetimi ile %0 - %60 oranında ek bir tasarruf sağlar. 75 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Otomasyon Sistemi / Lighting Automation System Lightconn Otomasyon Sistemi Temel Kazanımları %0 a varan enerji tasarrufu Programlama esnekliği Bakım kolaylığı ve düşük bakım maliyeti Aydınlatma Sisteminin Kontrolünün Size Sağladıkları; Işığın gün içinde gelişine göre aydınlatmanın ayarlanması, doğru ve yerinde aydınlatmanın yapılması ve aydınlatma çözümlerinde maksimum tasarrufun sağlanmasıdır. Lightconn, kurulumu oldukça kolaydır. Sistem yöneticisinin bilgisayarı Ethernet kablosu ile ya da diğer bir opsiyon da kablosuz olarak Lightconn gateway cihazına bağlanır. Armatürler standart olarak data kablosu ile yönetilebilir. Adresleme otomatik yapılır ve adreslenen armatürler kullanıcı arayüzünde belirir. Kullanıcı tüm sistemi çalıştıracak senaryolar oluşturabilir, izleyebilir ve kontrol edebilir. Aydınlatma otomasyon sistemlerinin yaygınlaşması gerek işletme, gerekse ülkemiz ve dünyamız için büyük önem taşımaktadır. İşletme açısından bakıldığında, ortamın ihtiyaç ve kullanımına göre tasarlanmış bir Lightconn otomasyon sistemi, işletmenin rekabet şartlarında sabit enerjiyi kontrol altında tutmasında en önemli çözümlerinden birisidir. Ayrıca Lightconn işletmenin imajı açısından da önem taşımaktadır. 76

Ofis Aydınlatma Armatürleri Office Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 110 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Ofis Aydınlatma Armatürleri / Office Lighting Fixtures Quatro Ofisler, devlet daireleri, hastaneler, bankalar, eğitim kurumları gibi yoğun çalışma hayatının olduğu alanlarda aydınlatmanın standartlara uygun yapılması ve bu standartların uzun süre korunması çok önemlidir. Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu LED ofis QUATRO serisi ürünler tam da bu ihtiyaca cevap olacak şekilde tasarlanmıştır. İhtiyaç duyulan yüksek kaliteli genel aydınlatmayı sağlamak için son teknoloji LED ler kullanılarak,özel difüzörlerle yakalanan görsel konfor, rahat bir çalışma ortamı sağlamaktadır. It is very important to provide lighting compatible to the standards in place such as government offices, hospitals, banks and education areas, where the intense work life is going on, as well as preserving this stan-dards as long as possible. QUATRO series, provided by Lightmaster Lighting Solutions, are specially designed to answer those requirements. Visual comfort obtained with highest technology LEDs and special diffusors to provide desired high quality illumination, provides a relaxing work environment. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/ofis Aydınlatma Armatürleri 77 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Ofis Aydınlatma Armatürleri / Office Lighting Fixtures Recta Recta Flat Recta Compact Quatro Flat S Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) 110 Lm/W a varan armatür etkinlik faktörü Ekonomik ilk yatırım maliyeti LED ışık kaynagına göre tasarlanmış kasa Özel kamaşmayı sınırlayan difüzör LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Farklı ışık kaynağı farklı renk seçenekleri 3000K - 000K - 5000K - 6500K *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Up to 110 Lm/W fixture efficiency Economical initial investment cost Housing designed according to LED light source Special diffuser to avoid the glare 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode Different CCT options 3000K - 000K - 5000K - 6500K 78

Ofis Aydınlatma Armatürleri / Office Lighting Fixtures 79

Kullanım Alanları / Applications Areas Ofis ve Çalışma Alanları / Office and Working Areas Eğitim, Sağlık ve Spor Merkezleri / Education, Health and Sport Centers AVM ve Showroom / Shopping Mall and Showrooms Zincir Mağaza ve Marketler / Retail Stores and Markets Benzin İstasyonu / Petrol Station Fabrika / Industry Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting Ofis Aydınlatma Armatürleri / Office Lighting Fixtures 575x575 mm IP ISO 9001:2015 Quatro Flat Quatro Flat 38 / PHILIPS >83 2 613 Lm 01 Lm 120 220-20 V AC 38 W±%5 106 Lm/W IP Quatro Flat 38 Renk Seçenekleri RAL Kod: 9016 575x575 mm IP Quatro Compact ISO 9001:2015 Quatro Compact 30 ETI 2 00 Lm 3166 Lm 120 220-20V AC 29 W±%5 109 Lm/W IP Quatro Compact 30 Renk Seçenekleri * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 13. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 13 RAL Kod: 9016 Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 80

Ofis Aydınlatma Armatürleri / Office Lighting Fixtures Quatro Flat 575x575 mm IP Quatro Flat Renk Seçenekleri RAL Kod: 9016 ISO 9001:2015 Quatro Flat S15 / PHILIPS >83 1 125 Lm 1066 Lm 120 90-26 V AC 1 W±%5 76 Lm/W IP Recta Serisi IP ISO 9001:2015 81 Recta Renk Seçenekleri RAL Kod: 9016 Recta Flat 19 30x60 >83 1 2176 Lm 1893 Lm 120 220-20V AC 19 W±%5 100 Lm/W IP Recta Flat 26 30x120 >83 2 2982 Lm 268 Lm 120 220-20V AC 26 W±%5 103 Lm/W IP Recta Flat 38 30x120 >83 2 352 Lm 3787 Lm 120 220-20V AC 38 W±%5 100 Lm/W IP * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas.

Quatro Teknik Çizimi / Quatro Technical Drawings 600 80 600 600 82 592,8 82 600 506 55 592,8 506 55 506 506 Işık Veri Yaprakları / Photometric Data Gamma Angle 82

Downlight Armatürler Downlight Fixtures 5 Yıl Garanti* IP20 IP IP65 110 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Downlight Armatürleri / Downlight Fixtures Bross Ofisler, devlet daireleri, hastaneler, bankalar, eğitim kurumları gibi yoğun çalışma hayatının olduğu alanlarda aydınlatmanın standartlara uygun yapılması ve bu standartların uzun süre korunması çok önemlidir. Lightmaster LED aydınlatma çözümlerinin sunduğu LED ofis QUATRO serisi ürünler tam da bu ihtiyaca cevap olacak şekilde tasarlanmıştır. İhtiyaç duyulan yüksek kaliteli genel aydınlatmayı sağlamak için son teknoloji LED ler kullanılarak,özel difüzörlerle yakalanan görsel konfor, rahat bir çalışma ortamı sağlamaktadır. Up to now we have preferred fluorescent downlights in general lighting applicatons due to low investment costs. We have ignored the facts that they have short life span, pollution caused by them and the cost they caused in long term. A new age is beginning with Bross series, provided by Lightmaster Lighting Solutions. Low investment costs, warranty options up to 5 years. Bross series have been designed to provide your all needs, life span options from 35.000 hours to over 60.000 hours, different radius, power and IP protection (IP, IP5, IP65) options, high quality homogeneous light distribution and efficacy over 100 Lm/W. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/downlight Armatürler 83 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Downlight Armatürleri / Downlight Fixtures Bross 3C Bross 2C Bross 8C Bross 6C Bross C Zero Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) Ekonomik ilk yatırım maliyeti IP - IP65 koruma sınıfı Işık kaynağına müdahaleyi mümkün kılan ve servis kolaylığı sağlayan özel tasarım kasa Yüksek kaliteli alüminyum enjeksiyon gövde, full homojen görüntü Özel kamaşmayı sınırlayan difüzör 1-10V, DALI otomasyon entegrasyonu, Sensör, dimleme, armatürler arası kablosuz iletişim özellikleri, Acil durum modu Her noktada mükemmel soğutma performansı LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Economical initial investment cost IP - IP65 protection class Special design housing, which provides easy maintenance High quality extruded aluminum cooler, full homogeneous look Special diffuser to avoid the glare 1-10V and DALI automation, sensor, dimming and wireless connection, emergency lighting mode High cooling performance Lifespan over 60.000 hours according to LM80 and TM21 standards 8

Downlight Armatürleri / Downlight Fixtures 85

Kullanım Alanları / Applications Areas Zincir Mağaza ve Marketler / Retail Stores and Markets AVM ve Showroom / Shopping Malls and Showrooms Ofis ve Çalışma Alanları / Office and Working Areas Otel, Restoran ve Eğlence Yerleri Hotels, Restaurants and Entertainment Centers Eğitim, Sağlık ve Spor Merkezleri / Education, Health and Sport Centers Benzin İstasyonu / Petrol Station Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting Downlight Armatürler / Downlight Fixtures IP Bross Serisi ISO 9001:2015 Bross 2C5 Bross 3C7 Bross C7 /PHILIPS / PHILIPS / PHILIPS >83 >83 >83 1 1 1 580 87 Lm 87 Lm 97 77 Lm 77 Lm 80 /100 80 /100 80 /100 220-20V AC 220-20V AC 220-20 V AC >0.8 >0.8 >0.8 5 W±%5 100 Lm/W IP 2 inc 7 W±%5 107 Lm/W IP 3 inc 7 W±%5 107 Lm/W IP inc Bross Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 Satine IP Bross Serisi ISO 9001:2015 Bross 6C17 / PHILIPS >83 1 200 Lm 175 Lm 80 /100 220-20V AC >0.8 17 W±%5 103 Lm/W IP 6 inc Bross 8C22 / PHILIPS >83 1 2623 Lm 223 Lm 80 /100 220-20V AC >0.9 22 W±%5 102 Lm/W IP 8 inc Bross 8C29 / PHILIPS >83 60 398 Lm 2991 Lm 80 /100 220-20V AC >0.9 29 W±%5 103 Lm/W IP 8 inc * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 13. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 13 Bross Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 Satine Teknik çizim, bağlantı parçaları için sayfa 135 ve ışık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 135 & 18 for the complete technical drawing and optical datas. 86

Downlight Armatürler / Downlight Fixtures Zero Serisi IP0 ISO 9001:2015 Zero Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 Bross 8C Zero 6C6L1 >83 1 1517 Lm 1326 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 1 W±%5 95 Lm/W IP0 6 inc Zero 6C16L23 >83 1 3012 Lm 2632 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 23 W±%5 11 Lm/W IP0 6 inc Zero ECO 8C6L1 >83 1 1517 Lm 1326 Lm 30 50 1 W±%5 95 Lm/W IP0 8 inc * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. 200 mm 17 mm 1 mm 80 mm 170 mm 230 mm Bross 6C 153 mm 80 mm 120 mm 190 mm Bross C 120 mm 16 mm 1 mm 80 mm 87 mm 130 mm 87 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas.

Downlight Armatürleri / Downlight Fixtures 88

Gizli Aydınlatma Armatürleri Cove Lighting Fixtures Gizli Aydınlatma Armatürleri / Cove Lighting Fixtures Linera İhtiyacınıza yönelik özel çözümler için kolayca montaj edilen Linera serisi ürünler ile renklerde uzun süre kararlılık artık çok kolay! It is now easier to have longer stability in terms of color with the Linera series, designed for easy installation and solutions for the several needs. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/gizli Aydınlatma Armatürleri 89 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Gizli Aydınlatma Armatürleri / Cove Lighting Fixtures Linera Mini Linera Midi Linera Maxi Genel Özellikler General Features Ekonomik ilk yatırım maliyeti, Eloksal alüminyum profil Homojen ışık çıkışı Şeffaf - Kumlu difüzör üst kapak seçenekleri Özel soğutucu kasa Farklı ışık kaynagı farklı renk seçenekleri 2700-3000K - 000K - 5000K - 6500K EN 60598 standartlarına göre ölçümler IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Economical initial investment cost Adonized aluminum profile Homogenious light output Clean - sanded diffuser options Special cooling housing Different CCT options 2700-3000K - 000K - 5000K - 6500K Measurements according to EN 60598 Photometric measurements according to IESNA-79-08 90

Gizli Aydınlatma Armatürleri / Cove Lighting Fixtures 91

Kullanım Alanları / Applications Areas Eğitim, Sağlık ve Spor Merkezleri / Education, Health and Sport Centers Kişisel Yaşam Alanı / Personnel Living Area Mimari / Architecture Ofis ve Çalışma Alanları / Office and Working Areas Otel, Restoran ve Eğlence Yerleri Hotels, Restaurants and Entertainment Centers Indoor ve Outdoor Reklam Alanları / Indoor and Outdoor Advertisement Area Zincir Mağaza ve Marketler / Retail Stores and Markets Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting Gizli Aydınlatma Armatürleri / Cove Lighting Fixtures IP Linera Serisi ISO 9001:2015 Linera Mini 9W 12V Linera Mini 9W 2V ETI ETI 2 2 906 906 12V 2V 9W±%5 9W±%5 101 Lm/W IP20 101 Lm/W IP20 Linera IP Linera Serisi ISO 9001:2015 Linera Midi 12W 2V Linera Midi 1W 2V Linera Midi 12W 12V ETI ETI ETI 2 2 2 1102 1292 1102 2V 2V 12V 12W±%5 1W±%5 12W±%5 92 Lm/W IP20 92 Lm/W IP20 92 Lm/W IP20 Linera * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 92

Gizli Aydınlatma Armatürleri / Cove Lighting Fixtures Linera Serisi IP0 ISO 9001:2015 Linera Midi 1W 12V Linera Midi 16W 2V-IC Linera Midi 13W 2V-IC ETI >83 >83 2 2 2 1292 2073 1862 12V 2V 2V 1W±%5 16W±%5 13W±%5 Linera Midi 92 Lm/W IP20 129 Lm/W IP20 13 Lm/W IP20 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 93

Spot Aydınlatma Armatürleri Spot Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 100 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Spot Aydınlatma Armatürleri / Spot Lighting Fixtures Texo Lightmaster, mağaza ve vitrin aydınlatmasının vazgeçilmezi LED spotlar, LED downlightlar ve LED ray spotlar ile mağazalarda hem zarif hem de verimli aydınlatma seçenekleri sunuyor. ELANOR serisi ürünleri ile 10 Watt tan 30 Watt a kadar ihtiyaca göre tasarlanan fonksiyonel oynar başlıklı LED spot, yüksek renksel geri verim indisi ile reflektörlü TEXO Serisi ve daha yüksek güçler ve ışık çıktısı için MIRAGE serisi LED ürünler ile mağazadaki tüm ihtiyaçları karşılamak mümkün. Hareketli gövdeleri sayesinde istenilen yön ve objeyi ön plana çıkaran LED spotlar hem mağazalarda hem de müze, AVM, restoran, otel, tarihi yapılar gibi birçok yaşam alanında kullanılabiliyor. Tracklights, downlights and spots, indispensable part of Lightmaster Lighting Solutions, provide various options for both attractive and efficient lighting in store applications. It is possible to provide your all needs with ELANOR series, with adjustable head designed special for needs, watt options from 10W to 30W, as well as TEXO series with high color rendering index and reflectors, or MIRAGE Series for higher luminance and powers. The spots with the adjustable heads, used to focus the light to the desired locations, are used in various applications such as museums, restaurants, hotels, historical buildings. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/spot Aydınlatma Armatürleri 9 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Spot Aydınlatma Armatürleri / Spot Lighting Fixtures Texo Mirage Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) Düşük güç tüketimi, yüksek verimlilik Alüminyum enjeksiyon gövde Yüksek verimli reflektör sayesinde extra ışık akısı Kamaşmayı sınırlayıcı tasarım LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Farklı ışık kaynağı farklı renk seçenekleri 2700K - 3000K - 000K - 5000K Hareketli yapısı ile kolay yönlendirme *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Low power consumption, high efficiency Aluminum injection body Extra lumen output with high efficiency reflectors Designed to limit glare 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Different CCT options 2700K - 3000K - 000K - 5000K - 5600K Adjustable head 95

Spot Aydınlatma Armatürleri / Spot Lighting Fixtures 96

Kullanım Alanları / Applications Areas Eğitim, Sağlık ve Spor Merkezleri / Education, Health and Sport Centers Ofis ve Çalışma Alanları / Office and Working Areas Otel, Restoran ve Eğlence Yerleri Hotels, Restaurants and Entertainment Centers AVM ve Showroom / Shopping Malls and Showrooms Zincir Mağaza ve Marketler / Retail Stores and Markets Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting Spot Aydınlatma Armatürleri / Spot Lighting Fixtures IP20 Texo Serisi ISO 9001:2015 Texo 25 Texo 33 >80 / >90 >80 / >90 1 1 3025 Lm 732 Lm 2218 Lm 2936 Lm 12 /2 /36 /5 12 /2 /5 220-20V AC 220-20V AC 25 W±%5 89 Lm/W IP20 33 W±%5 89 Lm/W IP20 Renk Seçenekleri Texo RAL Kod: 9016 IP20 Mirage Serisi ISO 9001:2015 Mirage 25 Mirage 225 Mirage 325 >80 / >90 >80 / >90 >80 / >90 1 1 1 3025 Lm 6050 Lm 9075 Lm 2218 Lm 36 Lm 665 Lm 12 /2 /36 /5 12 /2 /36 /5 12 /2 /36 /5 220-20V AC 220-20V AC 220-20V AC 25 W±%5 89 Lm/W IP20 50 W±%5 89 Lm/W IP20 75 W±%5 89 Lm/W IP20 Mirage Renk Seçenekleri * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * RAL Kod: 9016 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 97

Ray Spot Aydınlatma Armatürleri Tracklight Fixtures 5 Yıl Garanti* 100 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures Mio Lightmaster, mağaza ve vitrin aydınlatmasının vazgeçilmezi olan LED ray spotlar, LED downlightlar ve LED spotlar ile mağazalarda hem zarif hem de verimli aydınlatma seçenekleri sunuyor. Renksel geri verimin yüksek olduğu LED ler kullanılarak uygulanan dekoratif ray spotlar; farklı optik seçenekleri ve yüksek renksel geri verim ile ürünleri ortaya çıkartıp daha fark edilebilir olmalarını sağlamaktadır. Single LED, multichip(cob) ve ihtiyaca yönelik kelvin ve yüksek CRI seçenekleri ile mağazalarınızdaki bütün ihtiyaçlarınızı karşılayabilirsiniz. Pastane, balık, sebze, kozmetik ve et reyonlarına özel çözümler için aydınlatma danışmanlarımız ile irtibata geçebilirsiniz. Tracklights, downlights and spots, important part of Lightmaster Lighting Solutions, provide various options for both attractive and efficient lighting in store and vitrine applications. Tracklights, produced with high color rendering index (CRI) and various optical options, makes your products more discernible. You can satisfy your all needs in your store with Single LED, multichip(cob) and with the various options of CCT and CRI. You can contact with our lighting consultants for special solutions for patisserie, fish, vegetable and cosmetics departments. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/rayspot Aydınlatma Armatürleri 98 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures Mio Wider Trushow Trushow Double General Features Genel Özellikler *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) Düşük güç tüketimi, yüksek verimlilik Alüminyum enjeksiyon gövde Yüksek verimli reflektör sayesinde extra ışık akısı Kamaşmayı sınırlayıcı tasarım LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Isıyı tahliye etmeye yarayan özel tasarım soğutucu ile mükemmel soğutma *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Low power consumption, high efficiency Aluminum injection body Extra lumen output with high efficiency reflectors Designed to limit glare 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Perfect cooling with special designed cooler whit perfect heat conductivity High CRI option Yüksek CRI seçenekleri 99

Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures 100

Kullanım Alanları / Applications Areas Eğitim, Sağlık ve Spor Merkezleri / Education, Health and Sport Centers Ofis ve Çalışma Alanları / Office and Working Areas Otel, Restoran ve Eğlence Yerleri Hotels, Restaurants and Entertainment Centers AVM ve Showroom / Shopping Malls and Showrooms Zincir Mağaza ve Marketler / Retail Stores and Markets Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures IP20 Mio Serisi ISO 9001:2015 Mio 25 Mio 33 >80 / >90 >80 / >90 1 1 3025 Lm 732 Lm 2218 Lm 2936 Lm 12 /2 /36 /5 12 /2 /5 220-20V AC 220-20V AC 25 W±%5 89 Lm/W IP20 33 W±%5 89 Lm/W IP20 Renk Seçenekleri Mio RAL Kod: 9016 IP20 Wider Serisi ISO 9001:2015 Wider 7 >83 1 730 Lm 58 Lm 2 /36 /60 220-20V AC 7 W±%5 83 Lm/W IP20 Wider 12 >83 1 118 Lm 999 Lm 2 /36 /60 220-20V AC 12 W±%5 83 Lm/W IP20 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Wider Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 101

Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures Trushow Serisi IP0 ISO 9001:2015 Trushow 10L18 Trushow 20L25 Trushow 16L29 >83 >83 >83 1 1 1 1880 Lm 2720 Lm 3008 Lm 1736 Lm 2513 Lm 2777 Lm 30 /50 30 /50 30 /50 220-20V AC 220-20V AC 220-20V AC >0.8 >0.8 >0.8 Renk Seçenekleri Trushow 18 W±%5 96 Lm/W IP0 25 W±%5 101 Lm/W IP0 29 W±%5 96 Lm/W IP0 RAL Kod: 9005 9016 Trushow Double Serisi IP0 ISO 9001:2015 Trushow Double 10L18 Trushow Double 16L29 Trushow Double 20L25 >83 >83 >83 2 2 2 3760 Lm 6016 Lm 50 Lm 372 Lm 555 Lm 5026 Lm 30 /50 30 /50 30 /50 220-20V AC 220-20V AC 220-20V AC >0.8 >0.8 >0.8 Renk Seçenekleri Trushow Double 36 W±%5 96 Lm/W IP0 58 W±%5 96 Lm/W IP0 50 W±%5 101 Lm/W IP0 RAL Kod: 9005 9016 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 135. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 135 102 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas.

Ray Spot Aydınlatma Armatürleri / Tracklight Fixtures 103

LED Spot Aydınlatma Armatürleri LED Spot Lighting Fixtures 5 Yıl Garanti* 83 Lm/W a Varan Armatür Verimliliği Akredite Laboratuvar Sonucu > 60.000 Saat LM80 ve TM21 standardına göre LED Spot Aydınlatma Armatürleri / LED Spot Lighting Fixtures Rocket Alışık olduğumuz ve çok sevdiğimiz 50 W halojen spotların tahtını elinden alan, yüksek ışık seviyesi ve mimarıi etkisi ile yüksek tasarruf sunan Limas markalı Rocket LED Spot! Rocket 7 LED spot, replacing 50W halogen lamps with the same luminous effect. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/led Spot Aydınlatma Armatürleri 10 /LightmasterTR /Light_MasterTR

LED Spot Aydınlatma Armatürleri / LED Spot Lighting Fixtures Rocket Genel Özellikler General Features *5 yıl ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) Düşük güç tüketimi Alüminyum enjeksiyon gövde Yüksek verimli reflektör Işık kaynağı renklerinde kararlılık LM80 ve TM21 standardına göre 60.000 saat üzeri ömür IESNA-79-08 standardına göre fotometrik ölçümler Farklı optik seçenekleri Elektrostatik toz boya *Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Low power consumption, high efficiency Aluminum injection body High ecienct reflector Consistent CCT values with ANSI binning 60.000+ hours product life according to LM80 and TM21 Photometric measurements according to IESNA-79-08 standards Different optics options Special electrostatic dye 105

LED Spot Aydınlatma Armatürleri / LED Spot Lighting Fixtures 106

Kullanım Alanları / Applications Areas Eğitim, Sağlık ve Spor Merkezleri / Education, Health and Sport Centers Kişisel Yaşam Alanı / Personnel Living Area Mimari / Architecture Ofis ve Çalışma Alanları / Office and Working Areas Otel, Restoran ve Eğlence Yerleri Hotels, Restaurants and Entertainment Centers Zincir Mağaza ve Marketler / Retail Stores and Markets Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting LED Spot Aydınlatma Armatürleri / LED Spot Lighting Fixtures IP20 Rocket Serisi ISO 9001:2015 Rocket 7 >83 1 730 58 2 /36 /60 220-20V AC 7 W±%5 83 Lm/W IP20 Rocket 12 >83 1 118 Lm 999 Lm 2 /36 /60 220-20V AC 12 W±%5 83 Lm/W IP20 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. * Diğer güç ve modeller için 55. sayfaya bakınız. For other power and model options please see page 55 Rocket Renk Seçenekleri RAL Kod: 9016 A 6 50 A KESIT A-A ÖLÇEK 2 : 1 Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 107

LED Tüp LED Tube LED Tüp / LED Tube Retrotube LED ışık kaynağının geleneksel floresan tasarımı ile buluştuğu Retrotube serisi ürünlerimiz ile minimize edebilirsiniz. Kolay montaj özelliği ile çok hızlı bir şekilde LED in avantajlarıyla tanışabilirsiniz. Farklı boy,güç ve renk seçenekleriyle ihtiyaçlarınızı Retrotube ürünleriyle çözebilirsiniz. Genel Özellikler General Features Ekonomik ilk yatırım maliyeti Farklı renk seçenekleri Düşük bakım maliyeti Özel kamaşmayı sınırlayan difüzör Az enerji tüketimi sayesinde düşük işletim maliyeti Florasanlara göre %60 a varan tasarruf Özel tasarım soğutma sistemi Economical initial investment cost Different colour options Low installation costs Special diffuser for glare control Low power consuming fixture make the using cost less %60 energy saving compared to flourescents Custom design cooling system Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/led Tüp 108 /LightmasterTR /Light_MasterTR

Kullanım Alanları / Applications Areas Alçak Tavan Aydınlatma / Low Bay Lighting Bant Aydınlatma / Strip Lighting Üretim Alanı Aydınlatması / Production Areas Lighting Otopark Aydınlatma / Car Park Lighting Depo / Warehouse LED Tüp / LED Tube Retrotube Serisi Retrotube LE18 Retrotube LE20 Retrotube LE25 EVERLIGHT EVERLIGHT EVERLIGHT >80 >80 >80 60 60 322 120 120 120 220-20V AC 220-20V AC 220-20V AC 18W ±%2 20W ±%2 25W ±%2 100 Lm / W 100 Lm / W 100 Lm / W IP IP IP Uzunluk / Length 1200 mm 1200 mm 1500 mm * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. Işık yaprakları için sayfa 18 e bakınız. Please check page 18 for the complete optical datas. 109

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri Decorative Lighting Fixtures Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/dekoratif Aydınlatma Armatürleri /LightmasterTR Pendy Farklı ve özel projeleriniz için kendinizi özel hissettirecek tasarımlar, çözümler ve fikirler için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçin. /Light_MasterTR 110

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Genel Özellikler General Features Ekonomik ilk yatırım maliyeti Farklı renk seçenekleri Estetik ürün çeşitliliği 5 yıla varan ürün garantisi (standart 3 yıl +2 yıl opsiyonel) LED ışık kaynagına göre tasarlanmış kasa Farklı ışık kaynağı farklı renk seçenekleri 2700K - 3000K - 000K - 5000K Işık kaynağı renklerinde kararlılık Economical initial investment cost Different colour options Aesthetic product range Warranty up to 5 years (standard 3 year +2 year optional) Housing designed according to LED light source Different CCT options 2700K - 3000K - 000K - 5000K Stabilized CCT values 111

Profesyonel İç Mekan Aydınlatma Professional Indoor Lighting Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Pendy IP20 ISO 9001:2015 Pendy 7 >80 1 796 Lm 58 Lm 2 / 36 / 60 220-20 V AC 7 W±%5 83 Lm/W Pendy Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 7016 Celine IP20 ISO 9001:2015 Celine Renk Seçenekleri RAL Kod: 9005 9016 Celine 7 >80 1 796 Lm 58 Lm 2 /36 /60 220-20V AC 7 W±%5 83 Lm/W IP65 * Armatür verimleri sürüş akımlarına göre değişkenlik gösterebilir. Aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Fixture efficiency may change based on driving currents. Please contact with your sales lighting consultans. * 3-5 yıl garanti seçeneği için aydınlatma danışmanlarımızla iletişime geçiniz. * Please contact with your sales lighting consultans for 3-5 years warranty condition. 112

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Focal 07 IP20 Zamak gövde / Die-cast zinc housing Hareketli / Adjustable lamp position Renk / Colour: Saten Nikel / Satin Nickel Ø60 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Verta CW IP20 Zamak gövde / Die-cast zinc housing Çok yönlü hareketli / Multi-directional adjustable lamp position Elektrostatik toz boyama veya kaplama Electrostatic powder coated or plated Renk / Colour: Beyaz / White Krom / Chrome Saten Nikel / Satin Nickel Rocket Ø90 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Verta CC IP20 Zamak gövde / Die-cast zinc housing Çok yönlü hareketli / Multi-directional adjustable lamp position Elektrostatik toz boyama veya kaplama Electrostatic powder coated or plated Renk / Colour: Beyaz / White Krom / Chrome Saten Nikel / Satin Nickel Rocket 90x90mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 113

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Baty W IP5 Malzeme / Material Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Buzlu cam / Frosted glass Elektrostatik toz boyama veya kaplama Electrostatic powder coated or plated 58mm Renk / Colour: Krom / Chrome Beyaz / White 86 Rocket Ø72 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Baty 80 IP65 68.5 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Zamak çerçeve / Die-cast zinc frame Isıya dayanaklı cam / Tempered glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 835 Renk / Colour: Beyaz / White 65 95 Ø73 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 86 Focal 6 IP20 Zamak gövde / Die-cast zinc housing Hareketli / Adjustable lamp position Kaplama / Plated 26mm Renk / Colour: Saten Nikel / Satin Nickel 87 Ø77 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 11

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Focal 65 IP20 Zamak gövde / Die-cast zinc housing Hareketli / Adjustable lamp position Kaplama / Plated 25mm Renk / Colour: Saten Nikel / Satin Nickel 81x81 Rocket Ø70 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Focal 90 IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing 30mm Renk / Colour: Alüminyum / Aluminium 78 Rocket Ø60 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Mira S1 IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Buzlu cam / Frosted glass Kaplama / Plated Renk / Colour: Aluminyum / Aluminium Krom / Chrome Rocket Ø62 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 115

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Pars 76 IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Çok yönlü hareketli / Multi-directional adjustable lamp position Renk / Colour: Saten Alüminyum & CD / Satin Aluminium & CD Rocket Ø80 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Tores 8 IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Çok yönlü hareketli / Multi-directional adjustable lamp position Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 127 Renk / Colour: Mat Beyaz / Matt White 5 Rocket Ø105mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Tores 88 IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 87.5 Renk / Colour: Mat Beyaz / Matt White 100 Rocket Ø92 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 116

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Stores E IP20 Zamak gövde / Die-cast zinc housing (6500 K) beyaz veya sarı (3000 K) LED / 6500 K) white or yellow (3000 K) LED Kaplama / Plated 230 V LED trafolu / With LED driver 230 V Renk / Colour: Krom / Chrome Ø25 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Stores A IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Beyaz (6500 K-120 LM), veya sarı (3000 K-110 LM) LED 30 White (6500 K-120 LM) or yellow (3000 K-100 LM) LED 30 Hareketli / Adjustable lamp position 230 V LED trafolu / With LED driver 230 V Renk / Colour: Alüminyum / Aluminium Ø mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Stores C IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Beyaz (6500 K-120 LM), veya sarı (3000 K-110 LM) LED 30 White (6500 K-120 LM) or yellow (3000 K-100 LM) LED 30 230 V LED trafolu / With LED driver 230 V Renk / Colour: Alüminyum / Aluminium 0 22 Ø32 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 117

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Stores R IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Sarı (3000 K) veya beyaz (6500 K) 110 LM LED 30 Yellow (3000 K) or white (6500 K) 110 LM LED 30 230 V LED trafolu / With LED driver 230 V Renk / Colour: Alüminyum / Aluminium 28 25 Ø32 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 0x0 Stores S IP65 Polikarbonat gövde / APolycarbonate housing ABS çerçeve / ABS frame Besleme:10-30 V AC/DC / Operating voltage:10-30 V AC/DC 3000 K LED 30 / 3000 K LED 30 Renk / Colour: Krom / Chrome Beyaz / White Ø63 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Celine 5 IP20 Metal gövde / Steel housing Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 120 Renk / Colour: Beyaz & Gümüş Gri / White & Silver Gray 102.5 En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 118

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Celine 6B IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Altın renkli alüminyum reflektör / Aluminium reflector in gold colour Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 96 Renk / Colour: Siyah & Altın / Black & Gold 11.5 Rocket En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Celine 6S IP20 Alüminyum gövde / Aluminium housing Altın renkli alüminyum reflektör / Aluminium reflector in gold colour Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 96 Renk / Colour: Siyah & Altın / Black & Gold 11.5 Rocket En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Celine 63 IP5 Alüminyum gövde / Aluminium housing Şeffaf cam / Clear glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Ø108 Renk / Colour: Gümüş Gri / Silver Gray 150 Rocket En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 119

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Celine 6 Alüminyum gövde / Aluminium housing Şeffaf cam / Clear glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Renk / Colour: IP5 Gümüş Gri / Silver Gray 150 118 Rocket En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 118 Wallie 26 IP Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Isıya dayanıklı cam / Tempered clear glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Renk / Colour: Gümüş Gri / Silver Gray Rocket En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Wallie 61 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Şeffaf cam / Clear glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Renk / Colour: IP5 Gümüş Gri / Silver Gray 270 118 Rocket En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 118 120

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Sirius 27 IP5 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing 3000K LED135LM / 3000K LED135LM Isıya dayanıklı cam / Tempered glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Antrasit / Antracitet 270 118 En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 118 Stepin 25 IP65 Zamak gövde / Die-cast zinc housing (6500 K) beyaz veya sarı (3000 K) LED / 6500 K) white or yellow (3000 K) LED Kaplama / Plated 230 V LED trafolu / With LED driver 230 V Renk / Colour: Krom / Chrome 79 Ø75 mm En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Stepin 26 IP Alüminyum gövde / Aluminium housing 3000 K 230 Volt LED 90 (10 LM) 3000 K 230 Volt LED 90 (10 LM) Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated 39 90 Renk / Colour: Antrasit / Antracite En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 33 70 121

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Stepin 29 IP Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing 3000 K LED 22 Lm / 3000 K LED 22 Lm Polikarbonat difüzör / Polycarbonate diffuser Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Gümüş Gri / Silver Gray En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 80 75 80 6 50 Stepin 30 IP 80 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing 3000 K LED 22 Lm / 3000 K LED 22 Lm Polikarbonat difüzör / Polycarbonate diffuser Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Gümüş Gri / Silver Gray En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 75 6 50 Stepin 9 IP65 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing 10 SMD LED 3000 K (130 Lm) / 10 SMD LED 3000K (130Lm) Isıya dayanıklı cam / Tempered glass Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Plastik kör kasalı / With plastic sleeve Renk / Colour: Gümüş Gri / Silver Gray En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 122

59 70 59 70 Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Stepin 73 IP55 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Paslanmaz çelik çerçeve 30 S.S. / tainless steel frame 30 S.S. 12 SMD 3000 K LED / 12 SMD 3000 K LED Buzlu ısıya dayanıklı cam / Tempered and frosted glass Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Paslanmaz Çelik / Stainless Steel En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Stepin 7 IP55 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Paslanmaz çelik çerçeve 30 S.S. / tainless steel frame 30 S.S. 16 SMD 3000 K LED / 16 SMD 3000 K LED Buzlu ısıya dayanıklı cam / Tempered and frosted glass Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Paslanmaz Çelik / Stainless Steel En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Orien 31 IP20 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing 3000 K LED (00 LM) / 3000 K LED (00 LM) Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Fırçalanmış Aluminyum / Brushed Aluminium En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 92 32 180 120 Orien 32 IP20 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing 3000 K LED (00 LM) / 3000 K LED (00 LM) Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Renk / Colour: Siyah & Altın / Black & Gold En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 92 32 180 120 123

Dekoratif Aydınlatma Armatürleri / Decorative Lighting Fixtures Grando 59 IP65 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Paslanmaz çelik çerçeve 30 S.S. / Stainless steel trim 30 S.S. Isıya dayanıklı cam / Tempered clear glass Plastik kör kasalı / With steel sleeve Renk / Colour: Paslanmaz Çelik / Stainless Steel En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Grando 78 IP65 Alüminyum gövde / Aluminium housing Altın renkli alüminyum reflektör / Aluminium reflector in gold colour Elektrostatik toz boyama / Electrostatic powder coated Renk / Colour: Siyah & Altın / Black & Gold En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. Grando 83 IP65 Alüminyum enjeksiyon gövde / Die-cast aluminium housing Paslanmaz çelik çerçeve 316 S.S. / Stainless steel trim 316 S.S. 3000KLED25 300LM / 3000K LED25 300LM Dahili LED trafolu / Built-in LED driver Plastik kör kasalı / With plastic sleeve Renk / Colour: Paslanmaz Çelik / Stainless Steel En uygun lamba modeli için aydınlatma mühendislerimize danışınız. For the appropriate lamp option please consult with our ligthing engineers. 125 125 12

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Saver Premium HB 115 16 3 8 299 1352 Lm 1387 Lm HB 115 W±%5 121 Lm/W IP5 Saver Premium HB 150 16 6 299 19136 Lm 1898 Lm HB 153 W±%5 121 Lm/W IP5 Saver Comfort HB105 Saver Comfort HB115 Saver Comfort HB150 16 16 16 3 6 8 6 222 299 299 1208 Lm 1352 Lm 19136 Lm 13767 Lm 1387 Lm 1898 Lm HB HB HB 90-305V 90-305V 106 W±%5 115 W±%5 153 W±%5 130 Lm/W 121 Lm/W 121 Lm/W IP5 IP5 IP5 16 6 261 Saver Elegant HB230 Saver Elegant HB60 16 16 6 12 96 192 299 299 2870 Lm 5708 Lm 26282 Lm 52796 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 230 W±%5 60 W±%5 11 Lm/W 115 Lm/W 125 Saver Premium HB Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Premium HB 53 16 2 32 222 710 Lm 6897 Lm HB 53 W±%5 130 Lm/W IP5 Saver Premium HB 75 16 2 32 299 9568 Lm 9239 Lm HB 75 W±%5 123 Lm/W IP5 Saver Premium HB 80 16 3 8 222 10656 Lm 10325 Lm HB AC 80 W±%5 129 Lm/W IP5 Saver Premium HB 105 16 6 222 1208 Lm 13767 Lm HB 90-305V 106 W±%5 130 Lm/W IP5 Saver Comfort HB Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Comfort HB27 16 1 16 222 3552 Lm 3268 Lm HB 27 W±%5 121 Lm/W IP5 Saver Comfort HB35 16 1 16 299 78 Lm 00 Lm HB 90-305V 39 W±%5 113 Lm/W IP5 Saver Comfort HB53 16 2 32 222 710 Lm 6897 Lm HB 53 W±%5 130 Lm/W IP5 Saver Comfort HB75 16 2 32 299 9568 Lm 9239 Lm HB 90-305V 75 W±%5 123 Lm/W IP5 Saver Comfort HB80 16 2 8 222 10656 Lm 10325 Lm HB 80 W±%5 129 Lm/W IP5 Saver Elegant HB Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Elegant HB53 16 2 32 222 710 Lm 652 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 53 W±%5 123 Lm/W Saver Elegant HB75 16 2 32 299 9568 Lm 8790 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 75 W±%5 117 Lm/W Saver Elegant HB80 16 3 8 222 10656 Lm 9803 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 80 W±%5 123 Lm/W Saver Elegant HB106 16 6 222 1208 Lm 13085 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 106 W±%5 123 Lm/W Saver Elegant HB115 16 3 8 299 1352 Lm 13199 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 115 W±%5 115 Lm/W Saver Elegant HB128 1670 Lm 15395 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 128 W±%5 120 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Saver Elegant HBMZ 128 16 9 1 109 15696 Lm 13768 Lm 8 /76 128 W±%5 107 Lm/W Saver Compact HB2X115 Saver Compact HB3X150 Saver Compact HBMY 210 16 16 16 6 12 2 96 192 38 299 299 76 2870 Lm 5708 Lm 2918 26398 Lm 52796 Lm 25390 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 0 /76 100-277V AC 100-277V AC 230 W±%5 50 W±%5 210W±%5 115 Lm/W 117 Lm/W 121Lm/W 16 1 22 109 216 Lm 2166 Lm 0 / 76 126 Saver Elegant HBMO 96 Saver Elegant HBMY 70 Saver Elegant HBMY10 Modül LED Sayısı / Module LED Qty 16 16 16 7 8 16 LED Sayısı / LED Qty 112 128 256 LED Lümen / LED Lumen 109 76 76 12208 Lm 9728 Lm 1956 Lm 10733 Lm 8516 Lm 1703 Lm 8 / 76 8 /76 8 /76 Saver Elegant HBM 96 W±%5 112 Lm/W 70 W±%5 122 Lm/W 10 W±%5 122 Lm/W Saver Compact HB35 Saver Compact HB75 Saver Compact HB115 Saver Compact HB150 Modül LED Sayısı / Module LED Qty 16 16 16 16 1 2 3 LED Sayısı / LED Qty 16 32 8 6 LED Lümen / LED Lumen 299 299 299 299 78 Lm 9568 Lm 1352 Lm 19136 Lm 0 Lm 8799 Lm 13199 Lm 17598 Lm 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB 15 /25 /30 /5 /50 /HB Saver Compact HB 35 W±%5 75 W±%5 115 W±%5 150 W±%5 126 Lm/W 117 Lm/W 115 Lm/W 117 Lm/W Saver Compact HBMO Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Compact HBMO 96 16 7 112 109 12208 Lm 10733 Lm 0 / 76 96 W±%5 112 Lm/W Saver Compact HBMO 111 30 120 115 13800 Lm 1216 Lm 68 111 W±%5 110 Lm/W Saver Compact HBMO 151 Saver Compact HBMO 2X96 16 11 176 109 1918 Lm 16866 Lm 0 / 76 151 W±%5 112 Lm/W 193 W±%5 111 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Saver Compact HBMY 175 73 16 20 320 76 2320 Lm 21292 Lm 0 /76 175 W±%5 122 Lm/W Saver Elegant HLB E78 Saver Elegant HLB E103 160 160 1 1 160 160 6 9 1020 Lm 1295 Lm 9275 Lm 1296 Lm 100 100 78 W±%5 103 W±%5 119 Lm/W 126 Lm/W Saver Compact HLB150 0 160 119 19012 Lm 16902 Lm 100 150 W±%5 113 Lm/W 127 Saver Compact HBMY Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Compact HBMY 70 73 16 8 128 76 9728 Lm 8516 Lm 0 /76 70 W±%5 122 Lm/W Saver Compact HBMY70 73 30 120 76 9120 Lm 8606 Lm 68 70 W±%5 123 Lm/W Saver Compact HBMY 88 73 16 10 160 76 12160 Lm 1066 Lm 0 /76 88 W±%5 121 Lm/W Saver Compact HBMY10 73 16 16 256 76 1956 Lm 1703 Lm 0 /76 10 W±%5 122 Lm/W Saver Elegant HLB Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Elegant HLB50 320 1 320 22 7091 Lm 6222 Lm 100 50 W±%5 12 Lm/W Saver Elegant HLB70 320 1 320 5 100 Lm 9873 Lm 100 72 W±%5 137 Lm/W Saver Elegant HLB100 320 1 320 8 15360 Lm 13620 Lm 100 100 W±%5 136 Lm/W Saver Elegant HLB 151 0 160 103 1680 Lm 16902 Lm 100 151 W±%5 112 Lm/W Saver Elegant HLB E51 160 1 160 51 8160 Lm 61 Lm 100 51 W±%5 126 Lm/W Saver Compact HLB Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Compact HLB26 73 8 32 107 3 Lm 2951 Lm 100 90-265V AC 26 W±%5 113 Lm/W Saver Compact HLB0 73 12 8 107 5136 Lm 50 Lm 100 0 W±%5 113 Lm/W Saver Compact HLB50 73 8 8 6 107 6888 Lm 5783 Lm 100 50 W±%5 116 Lm/W Saver Compact HLB75 73 0 2 80 119 9506 Lm 8313 Lm 100 75 W±%5 111 Lm/W Saver Compact HLB96 73 0 160 119 1295 Lm 1071 Lm 100 96 W±%5 112 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models 73 12 8 96 Saver Compact HLBY 213 73 60 8 80 62 29760 Lm 2600 Lm 100 90-305 V AC 203 W±%5 122 Lm/W Saver Compact HLBK 151 120 6 720 39 28080 Lm 21912 Lm 100 90-305 V AC 151 W±%5 15 Lm/W Saver Compact HLBK 177 120 7 80 39 32760 Lm 2556 Lm 100 90-305 V AC 177 W±%5 15 Lm/W 128 Saver Compact HLBY Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Compact HLBY 51 73 60 2 120 62 70 Lm 6510 Lm 100 90-305 V AC 51 W±%5 128 Lm/W Saver Compact HLBY 78 73 60 3 180 62 11160 Lm 9765 Lm 100 90-305 V AC 78 W±%5 125 Lm/W Saver Compact HLBY 10 73 60 20 62 1880 Lm 13020 Lm 100 90-305 V AC 10 W±%5 125 Lm/W Saver Compact HLBY 156 73 60 6 360 62 22320 Lm 19530 Lm 100 90-305 V AC 156 W±%5 125 Lm/W Saver Compact HLBK Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Compact HLBK 50 120 2 20 39 9360 Lm 730 Lm 100 90-305 V AC 50 W±%5 16 Lm/W Saver Compact HLBK 76 120 3 360 39 100 Lm 10956 Lm 100 90-305 V AC 76 W±%5 15 Lm/W Saver Compact HLBK 101 120 80 39 18720 Lm 1608 Lm 100 90-305 V AC 101 W±%5 15 Lm/W Saver Compact HLBK 126 120 5 600 39 2300 Lm 18260 Lm 100 90-305 V AC 126 W±%5 15 Lm/W Saver Compact Rack Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Saver Compact Rack 26 73 8 32 103 3 Lm 3069 Lm 60 120 90-265V AC 26 W±%5 118 Lm/W Saver Compact Rack 0 73 12 8 103 5166 Lm 722 Lm 60 120 0 W±%5 118 Lm/W Saver Compact Rack 50 Saver Compact Rack 75 73 8 8 6 103 6888 Lm 591 Lm 60 120 50 W±%5 118 Lm/W 103 9875 Lm 7932 Lm 60 120 75 W±%5 106 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Rody 180 20 80 299 23936 Lm 21973 Lm 130 X50 180 W±%5 122 Lm/W Hector E51 0 160 51 8160 Lm 61 Lm 100 51 W±%5 126 Lm/W Hector E78 0 160 62 9820 Lm 9275 Lm 100 78 W±%5 119 Lm/W 129 Square C Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Square C 150 16 16 256 76 18656 Lm 16223 Lm 0 / 76 10 W±%5 116 lm/w Square C 2X100 16 20 320 76 23510 Lm 20 Lm 0 / 76 193 W±%5 106 lm/w Square C 2X150 16 32 512 76 37312 Lm 326 Lm 0 / 76 280 W±%5 116 lm/w Square C X150 16 6 102 76 762 Lm 6892 Lm 0 / 76 560 W±%5 116 lm/w Rody L Hector Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Rody 75 9 3 299 10166 Lm 903 Lm 130 X50 75 W±%5 120 Lm/W Rody 100 12 299 13156 Lm 12052 Lm 130 X50 100 W±%5 121 Lm/W Rody 11 13 52 299 1558 Lm 1737 Lm 130 X50 11 W±%5 129 Lm/W Hector 50 Hector 70 Hector 100 Modül LED Sayısı / Module LED Qty 80 80 80 LED Sayısı / LED Qty 320 320 320 LED Lümen / LED Lumen 22 5 8 7091 Lm 100 Lm 15360 Lm 6222 Lm 9873 Lm 13620 Lm 100 100 100 50 W±%5 72 W±%5 100 W±%5 12 Lm/W 137 Lm/W 136 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Hector ASY80 8 192 56 1071 Lm 926 Lm 60 x 120 80 W±%5 116 Lm/W Linera Midi 1W 12V Linera Midi 16W 2V-IC Linera Midi 13W 2V-IC ETI >83 >83 30 21 21 2 2 2 60 2 2 22 50 1292 2073 1862 12 V AC 2 V AC 2 V AC 1 W±%5 16 W±%5 13 W±%5 92 Lm/W 129 Lm/W 13 Lm/W IP20 IP20 IP20 50 110 110 3 7 7 66 350 308 Roadmaster L7 H10 17 68 299 20332 Lm 18665 Lm 130 50 10 W±%5 133 Lm/W Hector ASY105 8 192 71 13632 Lm 1176 Lm 60 x 120 105 W±%5 112 Lm/W 130 Hector Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Hector E103 0 160 9 1295 1296 100 103W±%5 126 Lm/W Hector 67 80 320 38 12272 Lm 1050 Lm 100 67 W±%5 156 Lm/W Hector 103 80 320 56 17967 Lm 1970 Lm 100 103 W±%5 15 Lm/W Hector ASY5 8 192 1 7776 Lm 6710 Lm 60 x 120 5 W±%5 12 Lm/W Linera Mini Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen t Min. Kırılma Parçası (mm) Min. Kırılma Parçasındaki LED Sayısı Min. Kırılma Parçası Lümen Linera Mini 9W 2V ETI 30 2 60 15 906 2 V AC 9 W±%5 101 Lm/W IP20 100 6 90 Linera Midi 12W 2V ETI 30 2 60 18 1102 2 V AC 12 W±%5 92 Lm/W IP20 100 6 108 Linera Midi 1W 2V ETI 30 2 60 22 1292 2 V AC 1 W±%5 92 Lm/W IP20 100 6 132 Linera Mini 9W 12V ETI 30 2 60 15 906 12 V AC 9 W±%5 101 Lm/W IP20 50 3 5 Linera Midi 12W 12V ETI 30 2 60 18 1102 12V AC 12 W±%5 92 Lm/W IP20 50 3 5 Roadmaster L7 Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Roadmaster L7 H75 9 3 299 10166 Lm 903 Lm 130 50 75 W±%5 120 Lm/W Roadmaster L7 H100 12 299 13156 Lm 12052 Lm 130 50 98 W±%5 123 Lm/W Roadmaster L7 H11 13 52 299 1558 Lm 1737 Lm 130 50 11 W±%5 129 Lm/W Roadmaster L7 H130 15 60 299 17952 Lm 1680 Lm 130 50 129 W±%5 128 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Roadmaster L M16 12 1 168 120 20191 Lm 16160 Lm 60 X120 16 W±%5 111 Lm/W Roadmaster M10 12 10 120 120 122 Lm 1153 Lm 60 X120 10 W±%5 111 Lm/W Limax 50.120 / PHILIPS 32 128 6 5817 Lm 617 Lm 90 90-305 V AC 52 W±%5 89 Lm/W Roadmaster L M188 12 18 216 120 25960 Lm 20777 Lm 60 X120 188 W±%5 111 Lm/W Roadmaster M50 12 5 60 115 6908 Lm 5529 Lm 60 X120 50 W±%5 111 Lm/W Roadmaster L M208 12 20 20 120 2885 Lm 23086 Lm 60 X120 208 W±%5 111 Lm/W Roadmaster M70 12 7 8 115 9672 Lm 771 Lm 60 X120 70 W±%5 111 Lm/W Limax Eco 28.120 ETI >70 90 2 180 19 320 Lm 2377 Lm 90 220-20 V AC 28 W±%5 85 Lm/W 131 Roadmaster L M Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Roadmaster L M80 12 12 1 83 12017 Lm 9617 Lm 60 X120 80 W±%5 120 Lm/W Roadmaster L M93 12 1 168 83 1019 Lm 11221 Lm 60 X120 93 W±%5 121 Lm/W Roadmaster L M120 12 18 216 83 18025 Lm 127 Lm 60 X120 120 W±%5 120 Lm/W Roadmaster L M133 12 20 20 83 20028 Lm 16029 Lm 60 X120 133 W±%5 121 Lm/W Roadmaster L M125 12 12 1 120 17307 Lm 13852 Lm 60 X120 125 W±%5 111 Lm/W Roadmaster M Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Roadmaster M0 12 6 72 83 6008 Lm 809 Lm 60 X120 0 W±%5 120 Lm/W Roadmaster M53 12 8 96 83 8011 Lm 612 Lm 60 X120 53 W±%5 121 Lm/W Roadmaster M66 12 10 120 83 1001 Lm 8015 Lm 60 X120 66 W±%5 121 Lm/W Roadmaster M2 12 8 120 5769 Lm 617 Lm 60 X120 2 W±%5 110 Lm/W Roadmaster M83 12 8 96 120 11538 Lm 923 Lm 60 X120 83 W±%5 111 Lm/W Limax Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Limax 13.33 / PHILIPS 32 1 32 6 159 Lm 1229 Lm 90 100-20 V AC 13 W±%5 95 Lm/W Limax 26.63 / PHILIPS 32 2 6 6 2909 Lm 257 Lm 90 100-20 V AC 26 W±%5 95 Lm/W Limax 35.120 / PHILIPS 32 128 33 206 Lm 3551 Lm 90 90-26 V AC 36 W±%5 99 Lm/W Limax 37.120 / PHILIPS 2 96 2 070 Lm 32 Lm 90 90-26 V AC 37 W±%5 88 Lm/W

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Linex ECO28.120 ETI >70 90 2 180 19 320 Lm 2529 Lm 110 220-20 V AC 28 W±%5 90 Lm/W IP0 Lintra 50.150 6 2 128 2 588 Lm 937 Lm 110 220-20V AC 52 W±%5 95 Lm/W IP0 Linero 50.150 / PHILIPS 32 128 6 5817 Lm 5233 Lm 110 90-305 V AC 52 W±%5 101 Lm/W IP0 Lintra 50.180 6 2 128 2 588 Lm 937 Lm 110 220-20V AC 52 W±%5 95 Lm/W IP0 132 Linex Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Linex 35.120 / PHILIPS 32 128 33 206 Lm 3768 Lm 110 90-26 V AC 36 W±%5 105 Lm/W IP0 Linex 37.120 / PHILIPS 32 128 33 206 Lm 365 Lm 110 90-26 V AC 37 W±%5 99 Lm/W IP0 Linex 0.120 / PHILIPS 2 3 72 2 3053 Lm 2770 Lm 110 90-26 V AC 37 W±%5 75 Lm/W IP0 Linex 52.120 / PHILIPS 32 128 6 5817 Lm 5233 Lm 110 90-305 V AC 52 W±%5 101 Lm/W IP0 Lintra Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Lintra 35.120 6 2 128 30 3968 Lm 3555 Lm 110 220-20V AC 36 W±%5 99 Lm/W IP0 Lintra 35.150 6 2 128 30 3968 Lm 3555 Lm 110 220-20V AC 36 W±%5 99 Lm/W IP0 Lintra 35.180 6 2 128 30 3968 Lm 3555 Lm 110 220-20V AC 36 W±%5 99 Lm/W IP0 Lintra 50.120 6 2 128 2 588 Lm 937 Lm 110 220-20V AC 52 W±%5 95 Lm/W IP0 Linero Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Linero 28.120 ETI 90 2 180 19 320 Lm 2288 Lm 110 220-20 V AC 28 W±%5 82 Lm/W IP0 Linero 36.120 / PHILIPS >83 32 128 33 206 Lm 318 Lm 110 90-26 V AC 36 W±%5 95 Lm/W IP0 Linero 36.150 / PHILIPS >83 32 128 33 206 Lm 318 Lm 110 90-26 V AC 36 W±%5 95 Lm/W IP0 Linero 50.120 / PHILIPS 32 128 6 5817 Lm 5233 Lm 110 90-305 V AC 52 W±%5 101 Lm/W IP0

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Quatro Flat 5 / PHILIPS >83 72 2 1 3 6293 Lm 560 Lm 120 90-26 V AC 5 W±%5 101 Lm/W IP Bross 6C17 / PHILIPS >83 35 1 35 58 200 Lm 175 Lm 80 /100 220-20V AC >0.8 17 W±%5 103 Lm/W IP Quatro Flat S15 / PHILIPS >83 36 1 36 35 125 Lm 1066 Lm 120 90-26 V AC 1 W±%5 76 Lm/W IP Bross 8C22 / PHILIPS >83 5 1 5 58 2623 Lm 223 Lm 80 /100 220-20V AC >0.9 22 W±%5 102 Lm/W IP Zero 8C6L1 >83 6 1 6 253 1517 Lm 1326 Lm 30 / 50 1 W±%5 95 Lm/W IP0 Quatro 28A2 / PHILIPS >83 12 2 2 106 2567 Lm 2183 Lm 120 90-26 V AC 28 W±%5 78 Lm/W IP Bross 8C29 / PHILIPS >83 60 1 60 58 398 Lm 2991 Lm 80 /100 220-20V AC >0.9 29 W±%5 103 Lm/W IP Zero 8C10L25 >83 10 1 10 253 2528 Lm 2210 Lm 30 / 50 25 W±%5 88 Lm/W IP0 133 Quatro Flat Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Quatro Flat 19 / PHILIPS >83 15 7 105 26 2782 Lm 18 Lm 120 220-20 V AC 16 W±%5 90 Lm/W IP Quatro Flat 26 / PHILIPS >83 72 2 1 26 3161 Lm 285 Lm 120 220-20 V AC 26 W±%5 109 Lm/W IP Quatro Flat 36 / PHILIPS >83 72 2 1 31 83 Lm 3822 Lm 120 90-26 V AC 36 W±%5 106 Lm/W IP Quatro Flat 38 / PHILIPS >83 72 2 1 32 613 Lm 01 Lm 120 220-20 V AC 38 W±%5 106 Lm/W IP Bross Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Bross C7 / PHILIPS >83 15 1 15 58 87 Lm 77 Lm 80 /100 220-20 V AC >0.8 7 W±%5 107 Lm/W IP Bross C12 / PHILIPS >83 25 1 25 58 157 Lm 127 Lm 80 /100 220-20V AC >0.8 12 W±%5 10 Lm/W IP Bross 5C12 / PHILIPS >83 25 1 25 58 157 Lm 127 Lm 80 /100 220-20V AC >0.8 12 W±%5 10 Lm/W IP Bross 6C12 / PHILIPS >83 25 1 25 58 157 Lm 127 Lm 80 /100 220-20V AC >0.8 12 W±%5 10 Lm/W IP Zero Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Zero 6C10L25 >83 10 1 10 253 2528 Lm 2210 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 25 W±%5 88 Lm/W IP0 Zero 6C12L20 >83 12 1 12 188 2259 Lm 197 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 20 W±%5 99 Lm/W IP0 Zero 6C16L23 >83 16 1 16 188 3012 Lm 2632 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 23 W±%5 11 Lm/W IP0 Zero 6C20L22 >83 20 1 20 136 2725 Lm 2382 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 22 W±%5 108 Lm/W IP0

Diğer Güç ve Modeller / Other Powers and Models Bross Clean 8C22 / PHILIPS >83 5 1 5 58 2623 Lm 1915 Lm 100 220-20 V AC 22 W±%5 87 Lm/W IP65 Bross Clean 8C29 / PHILIPS >83 60 1 60 58 398 Lm 2553 Lm 100 220-20 V AC 29 W±%5 88 Lm/W IP65 13 Trushow Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Trushow 6L15 >83 6 1 6 253 1517 Lm 1389 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 15 W±%5 93 Lm/W IP0 Trushow 10L18 >83 10 1 10 188 1880 Lm 1736 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 18 W±%5 96 Lm/W IP0 Trushow 20L25 >83 20 1 20 136 2720 Lm 2513 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 25 W±%5 101 Lm/W IP0 Trushow 16L29 >83 16 1 16 188 3008 Lm 2777 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 29 W±%5 96 Lm/W IP0 Trushow Double Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Trushow Double 6L15 >83 6 2 12 253 3036 Lm 2778 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 30 W±%5 93 Lm/W IP0 Trushow Double 10L18 >83 10 2 20 188 3760 Lm 372 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 36 W±%5 96 Lm/W IP0 Trushow Double 16L29 >83 16 2 32 188 6016 Lm 555 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 58 W±%5 96 Lm/W IP0 Trushow Double 20L25 >83 20 2 0 136 50 Lm 5026 Lm 30 /50 220-20V AC >0.8 50 W±%5 101 Lm/W IP0 Modül LED Sayısı / Module LED Qty LED Sayısı / LED Qty LED Lümen / LED Lumen Bross Clean C7 / PHILIPS >83 15 1 15 58 87 Lm 638 Lm 100 220-20 V AC 7 W±%5 91 Lm/W IP65 Bross Clean C12 / PHILIPS >83 25 1 25 58 157 Lm 106 Lm 100 220-20 V AC >0.8 12 W±%5 89 Lm/W IP65 Bross Cleanr 5C12 / PHILIPS >83 25 1 25 58 157 Lm 106 Lm 100 220-20 V AC 12 W±%5 89 Lm/W IP65 Bross Clean 6C12 / PHILIPS >83 25 1 25 58 157 Lm 106 Lm 100 220-20 V AC >0.8 12 W±%5 89 Lm/W IP65 Bross Clean 6C17 / PHILIPS >83 35 1 35 58 200 Lm 189 Lm 100 220-20 V AC 17 W±%5 87 Lm/W IP65

Teknik Çizimler / Technical Drawings Bağlantı Çizimleri / Mounted Drawings Işık Veri Yaprakları / Photometric Data

Saver Premium HB Teknik Çizimleri, Işık Veri Yaprakları ve Bağlantı Çizimleri Saver Premium HB Technical Drawings, Photometric Data and Mounted Drawings Saver Premium HB Teknik Çizimi / Saver Premium HB Technical Drawings Yükseklik / Height (mm) / Z Boy / Height (mm) / Y En / Width (mm) / X Diğer Teknik Ölçüler / Other Technical Dimensions Modeller / Models En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Saver Premium HB 53 357.6 216.5 97.1 1932 Saver Premium HB 75 357.6 216.5 97.1 1932 Saver Premium HB 80 357.6 297. 97.1 6760 Saver Premium HB 105 357.6 376. 97.1 7927 Saver Premium HB 115 357.6 297.1 97.1 6760 Saver Premium HB 150 357.6 376. 97.1 7927 Işık Veri Yaprakları / Photometric Data Gamma Angle Duvar Bağlantı / Wall Mounted Tavan Bağlantı / Ceiling Mounted 136 Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri

Saver Elegant Teknik Çizimleri ve Bağlantı Çizimleri Saver Elegant Technical Drawings and Mounted Drawings Modeller / Models Saver Elegant HB53, Saver Elegant H75, Saver Elegant H80, Saver Elegant H106, Saver Elegant HB115 Saver Elegant HB128, Saver Elegant HBMO 96 Saver Elegant HBMY70, Saver Elegant HBMY10, Saver Elegant HBMZ128, Saver Elegant HLB E51, Saver Elegant HLB E78, Saver Elegant HLB E103, Saver Elegant HLB50, Saver Elegant HLB70, Saver Elegant HLB100, Saver Elegant HLB151, Saver Elegant HLBK67, Saver Elegant HLBK103, Safezone C50, Safezone C75, Safezone C100 Saver Elegant Teknik Çizimi / Saver Elegant HB Technical Drawings mm mm mm mm Ağırlık / Weight (gr.) 7625 Yükseklik / Height (mm) / Z Boy / Height (mm) / Y En / Width (mm) / X mm mm mm mm mm mm Busbar Bağlantı / Bus Bar Mounted 8mm mm 279 mm 186,7 mm Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler 137

Saver Compact Teknik Çizimleri / Saver Compact Technical Drawings Saver Compact Teknik Çizimi / Saver Compact Technical Drawings En / Width (mm) / X 833 151,1 228,9 Yükseklik Height (mm) / Z 138 Boy / Height (mm) / Y Diğer Teknik Ölçüler / Other Technical Dimensions Modeller / Models Saver Compact HB 35 Saver Compact HB 75 Saver Compact HB 115 Saver Compact HB 150 Saver Compact HBMO 96 Saver Compact HBMO 111 Saver Compact HBMO 151 Saver Compact HBMZ 100 Saver Compact HBMY 70 Saver Compact HBMY 70 Saver Compact HBMY 88 Saver Compact HBMY 10 Saver Compact HLB 26 Saver Compact HLB 0 Saver Compact HLB 50 Saver Compact HLB 75 Saver Compact HLB 96 Saver Compact HLB 150 Saver Compact HLBZ 75 Saver Compact HLBZ 150 Saver Compact HLBY 51 Saver Compact HLBY 78 Saver Compact HLBY 10 Saver Compact HLBY 156 Saver Compact HLBY 213 Saver Compact HLBY 103 Saver Compact HLBK 50 Saver Compact HLBK 76 Saver Compact HLBK 101 Saver Compact HLBK 126 Saver Compact HLBK 151 Saver Compact HLBK 177 Saver Compact Rack26 Saver Compact Rack0 Saver Compact Rack50 Saver Compact Rack75 En / Width (mm) / X 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 151.1 Boy / Height (mm) / Y 250 250 65 813 57 65 65 65 65 57 57 57 250 250 250 26 57 76 250 57 250 250 57 57 813 76 250 57 57 57 65 65 26 26 26 76 Yükseklik / Height (mm) / Z 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 176.3 Ağırlık / Weight (gr.) 2650 810 6900 8700 713 6635 6635 6635 6635 713 713 713 2510 2650 2813 311 713 011 2813 713 2813 2813 713 713 8613 011 2700 713 713 713 6635 6635 311 311 311 011

Saver Compact Bağlantı Çizimleri Saver Compact Mounted Drawings Tij boyları projelere göre ayarlanabilmektedir. Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri 139

Saver Compact Teknik Çizimleri ve Bağlantı Çizimleri Saver Compact Technical Drawings and Mounted Drawings Saver Compact 3X Serisi Teknik Çizimi / Saver Compact 3X Series Technical Drawings 23,2 Yükseklik Height (mm) / Z 75,5 81,5 Boy / Height (mm) / Y En / Width (mm) / X Diğer Teknik Ölçüler / Other Technical Dimensions Modeller / Models En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Saver Compact 2X115 325.3 81.5 23.2 950 Saver Compact 3X150 75.5 81.5 23.2 21075 Saver Compact HBMO2X96 325.3 81.5 23.2 8022 Saver Compact HBMZ2X100 325.3 81.5 23.2 950 Saver Compact HBMY2X88 325.3 81.5 176.2 8022 Kablo Tavası Bağlantı / Cable Tray Mounted Duvar Bağlantı / Wall Mounted Tavan Bağlantı / Ceiling Mounted Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/yüksek Tavan Aydınlatma Armatürleri 10

335 mm Hector Teknik Çizimleri ve Bağlantı Çizimleri Hector Technical Drawings and Mounted Drawings Modeller / Models Hector 50, Hector 60, Hector 70,Hector 100, Hector 103, Hector 151,Hector ASY5, Hector ASY80, Hector ASY105, Hector E51, Hector E78, Hector E103, Tork 72 Hector Teknik Çizimi / Hector Technical Drawings mm mm mm mm Ağırlık / Weight (gr.) 7625 Yükseklik / Height (mm) / Z Boy / Height (mm) / Y En / Width (mm) / X 335 mm Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/kanopi Altı Aydınlatma Armatürleri 11

Square C Teknik Çizimleri Square C Technical Drawings Square C Teknik Çizimi / Square C Technical Drawings 23,2 Diğer Teknik Ölçüler / Other Technical Dimensions Modeller / Models En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Square C150 135.1 292.6 260 66 Square C2x100 8920 Square C2x150 8920 Square Cx150 1780 Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri 12

Rody Teknik Çizimleri ve Işık Veri Yaprakları Rody Technical Drawings ve Photometric Data Rody L Teknik Çizimi / Rody L Technical Drawings 559, 366 Işık Veri Yaprakları / Photometric Data Gamma Angle Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri 13

Archi Color Teknik Çizimleri ve Işık Veri Yaprakları Archi Color Technical Drawings and Photometric Data Archi CR83 Teknik Çizimi / Archi CR83 Technical Drawings En / Width (mm) / X 151,1 76 176,3 Yükseklik Height (mm) / Z Boy / Height (mm) / Y Diğer Teknik Ölçüler / Other Technical Dimensions Modeller / Models En / Width (mm) / X Boy / Height (mm) / Y Yükseklik / Height (mm) / Z Ağırlık / Weight (gr.) Archi CG100 151.1 76 176.3 011 Archi CR83 151.1 76 176.3 011 Işık Veri Yaprakları / Photometric Data Gamma Angle Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/cephe ve Alan Aydınlatma Armatürleri 1

Falcon S Teknik Çizimleri, Işık Veri Yaprakları ve Bağlantı Çizimleri Falcon S Technical Drawings, Photometric Data and Mounted Drawings Falcon S Teknik Çizimi / Falcon S Technical Drawings 238 66, 99,2 Işık Veri Yaprakları / Photometric Data Gamma Angle Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri 15

RoadMaster L, RoadMaster M Teknik Çizimleri RoadMaster L, RoadMaster M Technical Drawings Modeller / Models Roadmaster L5 H5, Roadmaster L5 H73, Roadmaster L5 H99, Roadmaster L7 H75, Roadmaster L7 H100, Roadmaster L7 H11, Roadmaster L7 H130, Roadmaster L7 H10,Roadmaster L M80, Roadmaster L M93, Roadmaster L M120, Roadmaster L M133, Roadmaster L M125, Roadmaster L M16, Roadmaster L M188, Roadmaster L M208 Roadmaster L Teknik Çizimi / Roadmaster L Technical Drawings 368,3 712,5 566,2 50,5 63 Modeller / Models Roadmaster M M0, Roadmaster M M2, Roadmaster M M53, Roadmaster M M66, Roadmaster M M83, Roadmaster M M50, Roadmaster M M70, Roadmaster M M10, Roadmaster M Solar H2, Roadmaster M Solar H8, Roadmaster M Solar H72 Roadmaster M Teknik Çizimi / Roadmaster M Technical Drawings Bu ürün gruplarına ait detaylı datasheetler için Link: /ürünler/sokak ve Otoyol Aydınlatma Armatürleri 16

RoadMaster L, RoadMaster M Bağlantı Çizimleri RoadMaster L, RoadMaster M Mounted Drawings 17

IŞIK VERİ YAPRAKLARI / PHOTOMETRIC DATA Saver Premium HB Gamma Angle Gamma Angle Saver Comfort HB Saver Elegant HB Gamma Angle Saver Elegant HBM Gamma Angle Gamma Angle Saver Elegant HLB, Saver Elegant HLBK Gamma Angle 18

IŞIK VERİ YAPRAKLARI / PHOTOMETRIC DATA Saver Compact HB Gamma Angle Saver Compact HBMO, Saver Compact HBMY Saver Compact HBMZ Gamma Angle Gamma Angle Gamma Angle Gamma Angle Saver Comfort HLBZ Saver Compact HLBY, Saver Compact HLBK Gamma Angle 19

IŞIK VERİ YAPRAKLARI / PHOTOMETRIC DATA Saver Elegant Rack, Saver Compact Rack Gamma Angle Gamma Angle Hector, Tork Gamma Angle Rody M, Rody L Square C RoadMaster, Falcon Gamma Angle Gamma Angle 150

IŞIK VERİ YAPRAKLARI / PHOTOMETRIC DATA Gamma Angle Safezone Gamma Angle Limax Gamma Angle Linex Gamma Angle Lintra Gamma Angle Linero Gamma Angle Runner, Scout, Concorde Gamma Angle Trunkmax Gamma Angle Retro T Line Gamma Angle Limax M2V 151