Hızlı Başlangıç Kılavuzu Illustra 600M/610M İç Mekan HD Kompakt Mini-dome 8200-1018-0215 A0
Bildiri Telif Hakkı Bu kılavuzda yer alan bilgiler yayınlandıkları tarihteki güncel bilgileri içerir. Üretici, ürünlerini revize etme ve geliştirme hakkını saklı tutar. Bu nedenle tüm teknik özellikler önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir. Telif hakkı kanunları kapsamında bu kılavuzun içeriği Tyco Security Products'ın yazılı ön onayı alınmaksızın kısmen veya bütünüyle kopyalanamaz, fotokopilenemez, çoğaltılamaz, tercüme edilemez veya herhangi bir elektronik ortama veya makinede okunabilir biçime dönüştürülemez. 2013 Tyco Security Products. Tüm hakları saklıdır. 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL 33487 ABD Müşteri Hizmetleri American Dynamics ürünlerini kullandığınız için teşekkür ederiz. Ürünlerimizi dünya çapındaki geniş bir bayi ağı ile desteklemekteyiz. Bu ürünü kendisinden aldığınız bayi, servis veya desteğe ihtiyaç duyduğunuzda başvurmanız gereken iletişim noktasıdır. Bayilerimiz müşteri servis ve desteği konusunda en iyiyi sunma yetkisine sahiptir. Bayiler, (800) 507-6268 veya (561) 912-6259 numaralı telefonlardan ya da www.americandynamics.net internet adresinden American Dynamics ile iletişime geçmelidir. Ticari Markalar İşbu belgede gösterilen ticari markalar, logolar ve servis işaretleri Amerika Birleşik Devletleri'nde [ve başka ülkelerde] tescillidir. Ticari markaların herhangi bir şekilde kötüye kullanımı kesinlikle yasaktır ve Tyco International Ltd, gereken hallerde cezai yaptırımlar da dahil olmak üzere kanunların elverdiği en geniş ölçüde fikri mülkiyet haklarının korunması için yoğun bir çaba gösterecektir. Tyco International Ltd.'ye ait olmayan tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mallarıdır ve müsaade alınarak ya da geçerli kanunların izin verdiği şekilde kullanılmaktadır. Ürün sunumları ve spesifikasyonlar bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir. Gerçek ürünler fotoğraflardan farklı olabilir. Tüm ürünler bütün özelliklere sahip değildir. Bulunabilirlik bölgeye göre değişmektedir; satış temsilcinizle görüşün. ii
Kullanım Bildirisi Bu kılavuz, ağ kamerasının yöneticileri ve kullanıcıları için tasarlanmıştır. Lütfen kamerayı kullanmadan bu kılavuzu dikkatle okuyun. Bu kamera kullanılmadan önce tüm gereksinimlerin yerine getirilmesi gerekir. Hiçbir teknik veya dizgisel hata bizim sorumluluğumuzda değildir ve önce bildirmeksizin ürünü ve kılavuzları değiştirme hakkını saklı tutarız. Daha sonra başvurmak üzere bu belgeyi saklayın. Bu kamera yalnızca iç mekanda kullanım içindir. Kameranın LPS gereksinimlerine uyan bir PoE güç kaynağı kullanması amaçlanmıştır. Kamera düz bir montaj yüzeyine monte edilmelidir. Kamerayı ve diğer aksesuarları kuru yerde muhafaza edin. Uygunsuz kullanımdan kaynaklanan hiçbir hasar bizim sorumluluğumuzda değildir. Güvenlik Bildirisi Girintili iç mekan kamera modelleri, hava kanallarının veya fırın hava toplama kutularının iç kısmı haricinde çevresel hava işleme alanlarında kullanıma uygun görülmektedir. ESD Tedbirleri: Montaj ve hizalama sırasında kapakları söküldüğünde bu ürün elektrostatik boşalıma karşı duyarlı olur. Montajı yapan kişinin kamera şasesine bağlı bir ESD bilekliğinin kullanımı gibi uygun ESD kontrol önlemleri alması gerekir. Yüklemeyi Yapan Kişi için Not - IP Kodlayıcılara bağlı POE ağları, yüklenen tesis konumunun dış yüzeyine veya dış kısmına yönlendirilmemelidir. iii
Paket içerikleri Yükleme Pakette ana kamera, vidalar, bağlantı parçaları ve bir altıgen yıldız anahtar sürücüsü bulunmaktadır. Paketi dikkatlice açın ve ekipmanı dikkatle tutun. Kamera x 1 Plastik bağlantı parçalı montaj vidası x 4 Hızlı yükleme kılavuzu ve CDROM x 1 T10 Güvenlik Torx L-Anahtarı x 1 Beyaz Fiş x 4 Kağıt Montaj Şablonu x 1 Parça Adları Not Görüntülenen modeller ve bu modellerin görünümleri önceden hiçbir bildirimde bulunmaksızın değişikliğe tabidir. 1
LAN konnektörü Bu, 10/100 Base-T Ethernet'e yönelik bir RJ45 LAN konnektörüdür. Aygıtın gücü yalnızca PoE üzerinden sağlanır. Lütfen PoE anahtarı veya PoE Enjektörü kullanmayı unutmayın. Sıfırlama düğmesi Sıfırlama düğmesi aygıtı yeniden başlatmak veya Fabrika Varsayılanına sıfırlamak için kullanılabilir. Daha fazla ayrıntı için 6.3. Sıfırlama ve 6.4. Fabrika Varsayılanı bölümüne bakın. Sıfırlama düğmesi PCB altında bulunmaktadır. Micro SD kart yuvası Harici kullanım için bir hafıza kartı mevcuttur. Yükleme 1. Pakette bulunan yükleme şablonunu yükleme yapmak istediğiniz yüzeye yerleştirin. 2. Şablon kağıdına bağlı olarak doğru konumda iki delik açın ve bağlantı parçası bloklarını deliklere geçirin. 3. Kamera gövdesini konumlandırın ve iki hizalama deliğini iki bağlantı parçası bloğuyla eşleştirin. 4. Kamerayı vidalarla sabitleyin. 5. Gerekli tüm kabloları kameraya bağlayın. 6. Lens pozisyonunu ayarlayın. Ayrıntılı bilgileri "Lens Pozisyonunu Ayarlama" bölümünde bulabilirsiniz. 7. Dome kapağını kameranın ana gövdesine yerleştirin. Dome kapağında kamera gövdesinin hizalama delikleriyle eşleşen üç hizalama deliği bulunmaktadır. Vida başlıklarını vida deliklerine geçirin. 8. Doğru şekilde yerleştirdikten sonra hizalama vidalarını gövdedeki iki deliğe geçirin ve bu vidaları sabitleyin. DİKKAT Ürünün zarar görmesini önlemek için kamerayı sabit ve titremeyen bir yüzey üzerine yerleştirin. Yeterli sabitlik sağlanamazsa destek için güvenlik personeline danışın ve yükleme işlemine devam edin. 2
Lens Pozisyonunu Ayarlama Aşağıdaki talimatlarda lens pozisyonunun nasıl ayarlanacağı ve yakınlaştırma ve odaklama ayarının nasıl yapılacağı açıklanmaktadır. A. Lensleri yatay platformla devirin B. Lensleri güçlendirilmiş alt gövde ile kaydırın C. Lensleri üst lens kapağı ile döndürün Not Lensleri devirmeden önce şekil A'da kırmızı ile gösterilen iki sabitleme vidasını gevşetin ve ardından işlem tamamlandıktan sonra bu vidaları sıkın. 3
Ağ Bağlantısı Türleri Ağ Bağlantısı ve Yapılandırma Uygulama gereksinimlerinize bağlı olarak kamerayı ağınıza bağlayabilmenizin birkaç yolu vardır. Kameranın ağ ayarlarını her zaman ağ yapılandırmalarınıza göre gerçekleştirmeniz gerekir. Aşağıdaki diyagramlarda ağ ayarlarına yönelik kılavuzlarla birlikte bazı genel uygulamalar özetlenmektedir. Ağ ayarlarıyla ilgili daha fazla bilgi için ağ yöneticinize veya gerektiğinde internet servis sağlayıcınıza başvurun. Tür 1: Bilgisayarla Doğrudan Bağlantı Kamera yalnızca PoE ile açıldığı için kamerayı PoE Enjektörlü standart bir Ethernet kablosu kullanarak doğrudan bir bilgisayara bağlayın. PoE Enjektörü 12VDC Güç Kameraya erişmek için bilgisayarın kamerayla aynı ağda olması gerekir. Kameranın varsayılan IP adresi statiktir (ör. 192.168.1.168). Bilgisayarınızın IP adresini 192.168.1.X (X burada 168 hariç 2 ile 254 arasında bir sayıdır), alt ağ maskesini ise 255.255.0.0 olarak yapılandırın. Bilgisayarınızın kameraya artık erişebiliyor olması gerekir. Tür 2: Kameraları Bir Yerel Alan Ağına (LAN) Bağlama Kameraları varolan bir LAN'a eklemek için kameraları ağınızdaki hub veya anahtara bağlayın. Hub veya anahtar PoE değilse hub/anahtar ve kamera arasında bir PoE enjektörünün olması gerekir. Kameranıza ağınızın IP atama politikasına uygun bir IP adresi atayın. IP adresini manuel olarak belirtebilir veya ağınızda varsa bir DHCP sunucusu kullanarak IP adresini otomatik olarak atayabilirsiniz. Ardından yerel bir bilgisayardan bir web tarayıcı yoluyla kamerayı izleyebilir ve yönetebilirsiniz. 4
Tür 3: İnternet yoluyla Uzaktan Bağlantı Kameranın bulunduğu ağ internete bağlı ise internet üzerinden kameranıza uzaktan da erişim sağlayabilirsiniz. Genelde bir geniş bant yönlendiricisinde kameranıza yerel bir IP adresi atamak üzere bütünleşik bir DHCP işlevi bulunmaktadır. Adresin sık sık değişmesini önlemek için alternatif olarak kameraya sabit bir IP adresi de atayabilirsiniz. Kameraya yerel bir bilgisayardan erişmek için kameranın yerel IP adresini kullanmanız yeterlidir. Uzaktan erişim sağlamak için yönlendiricinizi/güvenlik duvarınızı, gelen bir isteği kameranın bu sabit yerel IP adresine iletecek şekilde yapılandırmanız gerekir. Böylece, harici bir ana makine kameranıza erişme isteği gönderdiğinde istek ilk olarak yönlendiricinin harici IP adresine ulaşacak ve ardından kameranın yerel IP adresine iletilecektir. Port iletme sağlamak istediğiniz servise bağlıdır. Örneğin, kameranıza uzaktan web erişimi sağlamak için HTTP portu, kameradan video/ses akışlarına erişim sağlamak için RTSP portu iletebilirsiniz. Kameraya İlk Kez Erişme Kamera, video görüntülemenize ve bulunduğunuz ortamda optimal kullanım için yapılandırma sağlamanıza olanak tanıyan web tabanlı bir kurulum yardımcı programı ile birlikte sunulmaktadır. Kameranın web tabanlı kontrol yardımcı programına erişmek için aşağıdaki gereksinimleri karşılayan bir bilgisayarınızın olması gerekir: - İşletim Sistemi: Windows Vista veya Windows 7 - Tarayıcı: Internet Explorer Sürüm 8.0 veya üstü - CPU: Intel Core 2 duo P8400 veya üstü - VGA: DirectX 3D desteği - RAM: DDR3 4GB veya üstü Ardından bilgisayarınızı kameraya bağlamak için aşağıdaki adımları uygulayın: Adım 1: Bağlantıyı kurun İlk kurulum için kameranın RJ45 konnektörünü bilgisayarınızdaki LAN portuna bağlamak üzere standart bir Ethernet kablosu kullanın. Adım 2: Bilgisayarınızın IP adresini yapılandırın Kameranın varsayılan IP adresi 192.168.1.168 şeklindedir. Bilgisayarınızın IP adresini 192.168.1.X (X burada 168 hariç 2 ile 254 arasında bir sayıdır), alt ağ maskesini ise 255.255.0.0 olarak yapılandırın; bilgisayarınız o zaman kameraya erişebilecektir. 5
Adım 3: Bilgisayar ve IP Kamerası arasındaki bağlantıyı doğrulayın 1. Başlat menüsü, Programlar, Donatılar ve ardından Komut İstemiöğelerine tıklayarak Komut İstemi'ni başlatın. 2. İstem penceresine ping x.x.x.x yazın, (x.x.x.x burada kameranın IP adresidir). 3. Reply from mesajı görünürse bağlantı sağlanmış olur. Adım 4: Kameraya IE tarayıcısından erişin IE tarayıcısını açın ve URL alanına kameranın IP adresini girin. Oturum açmanız istendiğinde kullanıcı adını ve parolayı girin. Varsayılan Kullanıcı Adı ve Parola: admin, admin şeklindedir. Parolanın büyük-küçük harfe duyarlı olduğunu unutmayın. 6
Kameraları Yönetmek içinillustra Connect Aracını veya Yönetici Aracını Kullanma Kameranıza erişmek için IE tarayıcıyı kullanmanın yanı sıra alternatif olarak sağlanan Illustra Connect (ONVIF yoluyla) veya Yönetici Aracı'nı (vmdns yoluyla) da kullanabilirsiniz. Illustra Connect ve Yönetici Aracı, LAN üzerindeki ağ kameralarınızı yönetmek üzere tasarlanmış bir yönetim aracıdır. Bu yönetim aracı ile şunlar yapılabilir: - Birden çok ağ kamerası bulmanıza yardımcı olma - IP adresini ayarlama - Bağlantı durumunu gösterme - Ürün yazılımı yükseltmelerini yönetme 7