GSM Haberlesme Modulu PCS100 Referans ve Kurulum Kilavuzu SMS Kontrol Talimatlarini Icerir We hope this product performs to your complete satisfaction. Should you have any questions or comments, please visit www.paradox.com and send us your comments.
Icindekiler Urune Genel Bakis... 1 Giris... 1 GSM e Genel Bakis... 1 Gerekli Malzemeler... 1 Istege Bagli Malzemeler... 2 Teknik Ozellikler... 3 Kurulum... 4 LED Durum Goruntulemesi... 4 Kuruluma Genel Bakis... 5 Adim 1: SIM Kartinin Takilmasi... 5 Adim 2: Anten Baglantisi... 6 Adim 3: Kontrol Panelinin Kapatilmasi... 7 Adim 4: Harici Guc Kaynagi Baglantisi... 7 Adim 5: PCS100 un Kontrol Paneline Baglantisi... 8 Adim 6: Sistemin Calistirilmasi... 9 Digiplex EVO da GSM Raporlamasi... 10 PCS100 Raporlama Programlamasi... 10 WinLoad un GPRS ile Baglantisi Ayarlamak... 11 Digiplex EVO da SMS Bildirimini Acmak... 13 SMS Bildirim Seceneklerini Ayarlamak... 13 Son Kullanici SMS Programlamasi... 13 GSM IP Bilgisini Gormek... 14 SMS Iptal Etmek... 14 Digiplex EVO Icin Genel Secenekler... 15 GSM Servis Yok Ariza Geribildirimi... 15 GSM Agi Servis Yok Zamanlayicisi... 15 GSM RF Karisma Denetimi... 15 Panel ile Baglanti Kesildi Rapor Kodu... 15 Sistemi SMS Kullanarak Kontrol Etmek... 16 Mesaj Formati... 16 VDMP3 Baglantisi... 18 VDMP3 u PCS100 e baglamak... 18 CVT485 i VDMP3 uzerinden baglamak... 18 Firmware Yukseltmesi... 19 SMS Mesajlari Bilgisi... 20 Olay Gruplari... 20 SMS Telefon Numaralari Listesi... 24
Bolum 1 Urune Genel Bakis Giris PCS100 modulu, Kuresel Mobil Iletisim Sistemini (GSM) kullanarak haberlesme saglar. PCS100 kablosuz bir hucresel aga baglanan bir arayici gibi davranir. Bu bir sistemin merkezi istasyonlar, yazilimlar ve cep telefonlari icin kullanilan agin uzerindeki kullanicilar ile haberlesmesini saglar. PCS100'e Ses Modulu (VDMP3) baglanabilir, bu VDMP3'un, kullanicilarla haberlesmek icin bir karasal hatta ihtiyac duymadan hucresel bir aga baglanmasini saglar. GSM e Genel Bakis Sekil 1: GSM e Genel Bakis Kontrol Paneli* Karasal Hat GSM (sesli) SMS Merkezi Raporlama Ses Modulu Kullanimi (VDMP3) Sistem Olaylarının SMS ile Bildirilmesi Sistemin SMS Kullanilarak Kontrol Edilmesi PCS100* *Ses Modulunu (VDMP3) karasal hat icin kontrol paneline veya GSM ses kanali icin PCS100'e baglayiniz. GPRS NEwware Son Kullanici Yazilimi ile Uzaktan Baglanti WinLoad Montajci Yazilimi ile Uzaktan Baglanti Gerekli Malzemeler GSM Modu Anten (dahildir) Seri kablo (dahildir) SIM Karti (GSM saglayiciniz tarafindan satilir) EVO48 veya EVO192 kontrol paneli versiyon 1.32 veya ustu EVO641 veya EVO641R keypad versiyon 1.22 veya ustu Urune Genel Bakis 1
Istege Bagli Malzemeler PCS100 Modulu Icin Seriden RS-485 e Donusturucu CVT485 (ayrica satilir) harici bir guc kaynaginin kullanildigi kurulumlarda veya kontrol paneli ile PCS100 arasindaki mesafe 1.8m'den (6ft) uzun oldugunda kullanilir. Sekil 2: RS-485 Baglantisi Kontrol Paneli CVT485 (RS-485 donusturucu modul) RS485 300m (100ft.) 12 Vdc Harici Guc Kaynagi Yedek akusu olan bir guc kaynagini siddetle oneririz. Anten Uzantilari Eger PCS100'un montajinin yapildigi yerdeki algilama yeterli degilse bir anten uzantisi kullanilabilir. Asagidaki anten uzantilari kullanilabilir (ayrica satilir): 2m(6ft) CABLE COAX RG174 A/U Code: 077 0174 006 4m(12ft) CABLE COAX RG174 A/U Code: 077 0174 012 7m(24ft) CABLE COAX RG58 A/U Code: 077 0058 024 14.5m(48ft) CABLE COAX RG58 A/U Code: 077 0058 048 18m(60ft) CABLE COAX RG58 A/U Code: 077 0058 060 Sekil 3: Anten Uzantisiyla Seri Baglanti PSC100 Kontrol Paneli Seri 1.8m (6ft.) PCS100 Anten kablo uzantisi 2 Urune Genel Bakis
Teknik Ozellikler Cikis Gucu Sinif 4 (2W) @ 850 / 900 MHz Sinif 2 (1W) @ 1800 / 1900 MHz Anten 70 / 80 / 140 / 170 MHz Bant genisligi: Anten Kazanc < 3dBi; ozdirenc 50 ohm; giris gucu > 2 W tepe gucu Guc Girisi 12Vdc (harici guc kaynagi gereklidir) Akim Tipik 400mA (aktarim sirasinda maks. 1A) Tuketimi Ebatlari 18cm x 13.5cm x 4cm (7in x 5.25in x 1.6in) Calisma 0 dan 50 C a (32 den 122 F a) Sicakligi Veri Sifreleme 128-bit (MD5 ve RC4) veya 256-bit (AES) Urune Genel Bakis 3
Bolum 2 Kurulum LED Durum Goruntulemesi 1: GSM Baglantisi 5: Durum 6: RF Karismasi + - A+ B- 12VDC RS-485 IN-FIELD PROGRAM SERIAL (UART) 2: Sinyal Gucu 3: GPRS Baglantisi 4: Modul Cevrimici 1 GSM Baglantisi 3 saniyede bir yanip soner: GSM agina bagli Her saniye yanip soner: GSM agina bagli degil Surekli yanma: Sesli arama yapiliyor 2 Sinyal Gucu Belirteci Bu LED'ler baglantinin kalitesini belirtir. 1 LED yanmasi dusuk kalitede baglantiyi, 3 LED'in yanmasi ise iyi baglantiyi belirtir. 3 GPRS Baglantisi Durumu Surekli Acik: Haberlesme etkin Yanip sonme: Haberlesme yapiliyor 4 Modul Cevrimici LED i Saniyede bir yanip sonme = normal islev GSM baglanti LED'i her saniye yanip sonerken her saniye yanma = SIM karti takili degil GSM baglantisi LED'i kapaliyken her saniye yanma = Yerlesik GSM guc kaynagi kesintisi 5 Durum LED leri Error (Kirmizi): Kontrol paneli baglantisi ile ilgili sorunlari belirtmek icin yanar. RX (Yesil): Panelden bilgi alirken yanip soner. TX (Yesil): Panele bilgi aktarirken yanip soner. 6 RF Karismasi ACIK: PCS100 un haberlesmesinde sinyal karismasini belirtir. 4 Kurulum
Kuruluma Genel Bakis Adim 1 SIM Kartinin Takilmasi Sayfa 5 Adim 2 Anten Baglantisi Sayfa 6 Adim 3 Kontrol Panelinin Kapatilmasi Sayfa 6 Adim 4 Harici Guc Kaynagi Baglantisi Sayfa 7 Adim 5 PCS100 un Kontrol Paneline Baglantisi Sayfa 7 Baglanti Turu: Seri Baglanti Sayfa 7 CVT485 Sayfa 8 Adim 6 Sistemin Calistirilmesi Sayfa 8 Bolum 3 GSM Raporlamasinin Ayarlanmasi Sayfa 9 Bolum 4 GPRS Baglantisinin Ayarlanmasi Sayfa 10 Bolum 5 SMS Bildirimlerinin Ayarlanmasi Sayfa 12 Adim 1: SIM Kartinin Takilmasi 1. Ilk olarak kilidini acmak icin SIM karti tablasini kartin altina dogru kaydiriniz. 2. SIM karti tutamagini cevirerek aciniz. 3. SIM kartini, kesik kosesi tutma tablasinin sol altina gelecek sekilde tutamaga yerlestirip kaydirarak takiniz. 4. SIM karti tutamagini kapatiniz, kesik kosesi SIM karti tutamaginin sol ust kosesinde olmalidir. 5. Kilitlemek icin SIM karti tablasini yukari dogru kaydiriniz. SIM Karti Tablasi Kurulum 5
Adim 2: Anten Baglantisi Anteni, anten baglanti noktasina vidalayiniz. Eger metal kutunun icine monte ediliyorsa anten girisi, anten veya uzatma kablosunun metal kutunun disindan baglanmasini saglayacak sekilde kutunun ust kismina dogru gelmelidir. IN-FIELD PROGRAM + - A+ B- 12VDC RS-485 SERIAL (UART) Montaj Dirsegi Duvar Montaji Dirsegi Eger bir anten uzantisi kullanilmissa, anten uzantisi bir duvar montaji dirsegine takilabilir. Anten uzantisini bir duvar dirseginin icine oturana kadar takiniz ve dirsegi duvara iki vida deligini kullanarak monte ediniz. Vida Delikleri 6 Kurulum
Adim 3: Kontrol Panelinin Kapatilmasi Kontrol panelinden AC gucu ve aku baglantilarini kesiniz. Adim 4: Harici Guc Kaynagi Baglantisi + - A+ B- 12VDC RS-485 SERIAL (UART) 12Vdc (13.8V) harici guc kaynaginin +'sini PCS100'un RED soketine -'sini BLK soketine baglayiniz. Akim Tuketimi Voltaj: Akim : 12Vdc (13.8V) Harici Guc Kaynagi 12V (13.8V) 13.8V da ortalama 400mA 13.8V da en fazla 1A Kurulum 7
Adim 5: PCS100 un Kontrol Paneline Baglantisi Seri Baglanti ile Seri kabloyu PCS100'un Serial soketinden kontrol panelinin EBUS soketine baglayiniz. Kontrol Paneli + - A+ B- 12VDC RS-485 SERIAL (UART) CVT485 ile Eger bir CVT485 gerekliyse, onu panelin Arayici ve EBUS seri portlarina baglayiniz. Eger kontrol paneline bir VDMP3 bagliysa, CVT485'i VDMP3'un EBUS soketine baglayiniz. PCS100 CVT485 PWR RX TX + - A+ B- 12VDC RS-485 SERIAL (UART) RED BLK A+ B- Kontrol panelinin uzerine monteli 8 Kurulum 300m ye (1000ft) kadar PCS100'un 12VDC +, 12VDC -, A+ ve B-'sini CVT485'inkilerine baglayiniz (RED, BLK, A+ ve B-). Eger harici bir guc kaynagi kullanilmissa, 12VDC + / RED kablosu baglanmamalidir.
Adim 6: Sistemin Calistirilmasi Ilk olarak PCS100'u ardindan kontrol panelini calistiriniz. PCS100'un uzerindeki Modul Cevrimici LED'inin ardindan RX ve TX LED'lerinin yanip sonmeye baslamasi gerekmektedir. Eger diger LED'ler yaniyorsa detayli LED bilgisi icin sayfa 4 "LED Durum Goruntulemesine" bakiniz. Kurulum 9
Adim 3 Digiplex EVO da GSM Raporlamasi GSM Agi raporlamasini kullanmak icin asagidaki PCS100'e ozel seceneklerin programlanmis olmasi gereklidir. Tablo 1: Raporlama Metodu Secimi Kesim[2950]; secenek [1] & [2] [1] [2] KAPALI KAPALI Birincil: Karasal Hat (varsayilan) (panele PCS100 bagli degilken kullanilir) Yedek: Karasal Hat KAPALI ACIK Birincil: Karasal Hat Yedek: GSM ACIK KAPALI Birincil: GSM Yedek: Karasal Hat ACIK ACIK Birincil: GSM Yedek: GSM 10 Digiplex EVO da GSM Raporlamasi
Bolum 4 WinLoad un GPRS ile Baglantisi Ayarlamak WinLoad'a GPRS baglantisi araciligiyla ulasmak icin bu bilgilerin mutlaka girilmelidir. Gecis Noktasi Adi (APN), Kullanici Adi ve Sifresi bilgileri sizin GSM saglayiciniza ozgudur. Karakterlerin ve ozel karakterlerin nasil girilicegi hakkinda daha fazla bilgi icin Digiplex EVO Programlama Kilavuzuna basvurunuz. Gecis Noktasi Adi Gecis noktasi adi ozel DNS aglarinda DNS sorgulamasi icin kullanilir. Bu sizin GSM saglayiciniza ozeldir. APN'ler uzun olabilecegi icin, uzun APN'leri girmek icin iki kesim vardir. Eger APN kisa ise, sadece ilk kesimi kullaniniz. Kesim [2960] Gecis Noktasi Adi (APN) Kisim 1 _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Bos Kesim [2961] Gecis Noktasi Adi (APN) Kisim 2 _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Bos Kullanici Adi Kullanici adlari GSM saglayiciniz tarafindan GPRS ulasimi icin belirlenir. Kullanici adlari uzun olabilecegi icin uzun kullanici adlarini girmek icin iki kesim vardir. Eger kullanici adi kisaysa sadece ilk kesimi kullaniniz. Kesim [2962] Kullanici Adi Kisim 1 _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Bos Kesim [2963] Kullanici Adi Kisim 2 _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Bos WinLoad un GPRS ile Baglantisi Ayarlamak 11
GPRS Sifresi Sifre GSM saglayiciniz tarafindan GPRS ulasmanizi saglamak icin belirlenir. Sifre uzun olabilecegi icin, uzun sifreleri girmeniz icin iki kesim vardir. Eger sifre kisa ise sadece ilk kesimi kullaniniz. Kesim [2964] Sifre Kisim 1 _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Bos Kesim [2965] Sifre Kisim 2 _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Bos Yazilim Portu Kesim [2966] Port _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: 10000 Bu port WinLoad veya NEware yaziliminda girilmis olan portla ayni olmalidir. Montajci Yazilimi Sifresi Kesim [3013] WinLoad TCP/IP/GPRS Sifresi _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: admin Bu sifre montajci yazilimina TCP/IP ve GPRS aglari ile ulasmakta kullanilir. Sifre buyuk ve kucuk harfe duyarlidir. 12 WinLoad un GPRS ile Baglantisi Ayarlamak
Bolum 5 Digiplex EVO da SMS Bildirimini Acmak SMS Bildirimi ozelligi hem Montajci hem de Ana programlamayi kullanarak kullanicilarin hangi telefon numaralara SMS bildirimi gonderilecegi ve hangi olaylarin belirli telefon numaralarina bildirim gonderecegi ayarlamalarini saglar. SMS Bildirim Seceneklerini Ayarlamak Kesim [2953] SMS Lisani _ / _ / _ (000-255) (bkz. Tablo 2 sayfa12) Tablo 2: SMS Lisani Lisan Deger Lisan Deger Ingilizce* 000 Hollandaca 011 Fransizca 001 Hirvatca 012 Ispanyolca 002 Yunanca 013 Italyanca 003 Ibranice 014 Isvecce 004 Rusca 015 Lehce 005 Bulgarca 016 Portekizce 006 Rumence 017 Almanca 007 Slovakca 018 Turkce 008 Cince 019 Macarca 009 Sirpca 020 Cekce 010 * Varsayilan deger Kesim [2954] SMS Site Adi _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ / _ Varsayilan: Your Alarm Site Bu isim SMS bildirimlerinde kullanilacaktir. Karakterlerin ve ozel karakterlerin nasil girilecegi ile ilgili daha fazla bilgi icin Digiplex EVO Programlama Kilavuzuna basvurunuz. Son Kullanici SMS Programlamasi 1. Ana Programlamaya ulasmak icin, [ANA KODu] giriniz ardindan [0] a basiniz. 2. Ana Programlamada, ana SMS ayarlari menusune girmek icin [1] e basiniz. Digiplex EVO da SMS Bildirimini Acmak 13
3. Programlamak istediginiz telefon numaralarini, [01] den [16] ya giriniz. 4. Telefon numarasi giriniz veya degistiriniz. Sonraki ekrana gecmek icin [ENTER] tusuna basiniz. 5. Secenek [1]'den [8]'i etkinlestirerek o SMS numarasi icin hangi kisimlarin etkin oldugunu seciniz. Sonraki ekrana gecmek icin [ENTER] tusuna basiniz. 6. Hangi olaylarin SMS mesaji uretecegini secmek icin secenek [1]'den [4]'e aciniz veya kapatiniz (bkz. Tablo 3 sayfa 13 ve sayfa 19 Bolum 9). Tablo 3: Olay Arama Secenekleri Secenek SMS gonderen olaylar [1] Herhangi bir alarm [2] Kurma ve Devredisi [3] Herhangi bir ariza [4] Herhangi ariza duzelmesi [5] den [8] Gelecek kullanim 7. Kaydetmek ve cikis mesajina ulasmak icin [ENTER] tusuna basiniz. Eger asagi tusuna tekrar basarsaniz, 16 SMS'e kadar hangi numaralarin programlandigini gorursunuz. Bos SMS mesajlari programlamak icin veya kaydedilmis SMS mesajlarini degistirmek icin [ACC] tusuna basiniz. Hangi SMS numaralarinin programlandigini gormek icin ana SMS ayarlari menusunde [ ] tusuna basabilirsiniz. O anda goruntulenen SMS numarasini programlamak icin [ACC] tusuna basiniz. GSM IP Bilgisini Gormek 1. Ana Programlamada, PCS100 un IP bilgisini gormek icin [2] ye basiniz 2. Ilk ekran PCS100 un IP Adresini goruntuler, sonraki ekrana gecmek icin [ ] tusuna basiniz. 3. Ikinci ekran PCS100 un IP Portunu goruntuler. Ucuncu ekrana gecmek icin [ ] tusuna basiniz. 4. Ucuncu ekran PCS100'un Kullanici PC Yazilimi Sifresini goruntuler. Eger [ ] tusuna tekrar basarsaniz, Cikis Mesaji goruntulenir. SMS Iptal Etmek Bir SMS i iptal etmek icin, keypad uzerindeki [DISARM] tusuna Montajci veya Ana Programlamada basiniz. 14 Digiplex EVO da SMS Bildirimini Acmak
Bolum 6 Digiplex EVO Icin Genel Secenekler GSM Servis Yok Arizasi Geribildirimi Tablo 4: GSM Servis Yok Arizasi Geribildirimi Kesim [2950]; secenek [5] & [6] [5] [6] KAPALI KAPALI Kapali KAPALI ACIK Kuruldugunda: Sesli bir alarm olusturur ACIK KAPALI Kuruldugunda: Ariza olusturur (varsayilan) ACIK ACIK Sessiz alarm sesli alarma donusur GSM Agi Servis Yok Zamanlayicisi Kesim [2952] _ / _ / _ (000-255 x 2 saniye) Varsayilan: 32 saniye Bu gecikme kontrol paneli bir GSM Servis Yok arizasi raporlamadan once uygulanir. GSM RF Karismasi Denetimi Kesim [2950] Secenek [8] ACIK: RF Karismasi Denetimi Etkin (Varsayilan) KAPALI: RF Karismasi Denetimi Kapali Bu secenek GSM aginda karisma algilanirsa kontrol panelinin bir ariza uretip uretmeyecegini belirler. Panel Ile Baglanti Kesildi Rapor Kodu Kesim [2951] _ / _ (00 - FF) Varsayilan: 00 Raporlar Gozlem Istayonu/Cagri Cihazi Numarasi #1'e (Digiplex EVO Kontrol Panelinde kesim [3071]'de programlidir) Hesap Numarasi 1 kullanilarak (Digiplex EVO Kontrol Panelinde kesim [3061]'de programlidir) gonderilir. Eger FF ile programlanirsa, asagidaki rapor kodlari gonderilir: ContactID de 099 ID si ile kod 551 (Arayici Kapali). SIA da 099 ID si ile kod IA (Donanim hatasi durumu). Digiplex EVO Icin Genel Secenekler 15
Bolum 7 Sistemi SMS Kullanarak Kontrol Etmek Sistemin durumunu metin mesajlari ile degistirmek mumkundur. Bunu yapmak icin, PCS100'un telefon numarasina icinde komut iceren bir metin mesaji gonderiniz. Mesaj Formati SMS Sistem Komutlarini kullanmak icin belirli bir format ve belirli elemanlar mutlaka dahil olmalidir. Format su modeli takip eder: C[KULLANICI KODU].[EYLEM].A[KISIMLAR].[TELEFON NUMARASI] Kullanici Kodu Metin mesajinin ilk bolumu kullanici kodudur. C harfi ile baslamalidir ve ardindan bir model gelmelidir. Ornek: C1234. Eylem Sistemi kurmak ve devredisi birakmak muumkundur. Komut mutlaka kullanici kodundan sonra gelmelidir ve ardinda bir model olmalidir. Sistemi kurmak icin, ARM komutunu giriniz, sistemi devredisi birakmak icin OFF komutunu giriniz. Ornek: C1234.ARM. Kisim Belirli kisimlarin durumunu degistirmek mumkundur. Kisimlardan once mutlaka A harfi gelmelidir ve degisik kisimlar virgul ile ayrilmalidir. Ayrica bir seri kismi, baslangic ve son kisimlarinin arasina TO yazarak etkilemek mumkundur. Kisimlarin listesinin ardindan mutlaka bir model gelmelidir. Ornek: C1234.ARM.A1,3,5TO7. Telefon Numarasi Bu sisteme, durum degisikliginde hangi telefon numarasina bildirim yollanacagini bildirir. Ornek: C1234.ARM.A1,3,5TO7.5555551234 16 Sistemi SMS Kullanarak Kontrol Etmek
Bu mesaj, kullanici kodu 1234'u kullanarak kisim 1,3 ve 5'den 7'ye kuracaktir. Bu islem tamamlandiktan sonra durum degisikligini bildirmek icin telefon numarasina bir metin mesaji gonderilecektir. IP Bilgisi PCS100 modulunun IP adresini, IP komutu ve ardindan bir model ile gondererek ogrenmek mumkundur. PCS100 telefon numarasina PCS100 modulunun IP adresini bildiren bir metin mesaji atar. IP adresini ogrenmek icin gecerli bir kullanici kodu girilmelidir. Ornek: C1234.IP.5555551234 Sistemi SMS Kullanarak Kontrol Etmek 17
Bolum 8 VDMP3 Baglantisi PCS100 ile Ses Modulu (VDMP3) kontrol paneli veya PCS100'e baglanabilir. VDMP3 u PCS100 e baglamak VDMP3'u PCS100'un uzerindeki J2 ve J3 soketlerine baglayiniz. VDMP3 kullaniclarla baglantiya gecmek icin ve aramalari cevaplamak icin PCS100'un cep telefonu hattini kullanacaktir. VDMP3 u GSM100 un uzerinde buraya takiniz: ONLINE ERROR RX TX IN-FIELD PROGRAM EBUS + - A+ B- 12VDC RS-485 SERIAL (UART) CVT485 i VDMP3 uzerinden baglamak Eger VDMP3 kontrol paneline bagliysa, CVT485 VDMP3'un EBUS soketinebaglanmalidir. VDMP3 kullaniclarla baglantiya gecmek ve aramalari cevaplamak icin kontrol panelinin karasal hattini kullanir. CVT485 i VDMP3 un uzerinde buraya takiniz: PWR RX TX ONLINE ERROR RX TX EBUS RED BLK A+ B- 18 VDMP3 Baglantisi
Bolum 8 Firmware Guncellemesi PCS100 modulunun firmware'ini guncellemek icin bir 307USB'yi Sitede Programlama soketine takiniz. Ardindan firmware guncelleme yazilimina ulasiniz, yeni firmware'i seciniz ve modulun guncellemesini yapiniz. IN-FIELD PROGRAM + - A+ B- 12VDC RS-485 SERIAL (UART) Firmware Yukseltmesi 19
Bolum 9 SMS Mesajlari Bilgisi Olay Gruplari Asagidaki liste su anda SMS bildirimi gonderebilecek olaylarin tumunu kapsar. Bu mesajlar onceden programlanmistir ve PCS100'un programlamasinda secilmis olan lisanda gonderilir. Bilgi sutunu olayin dogasina bagli olarak metin mesajina eklenecek olan elemanlari yansitir. Mesaj ayrica sistemde o anda programli olan Site Adi Alan Adi, Zon Adi, Kullanici Adi ve Modul Adi icin etiketleride yansitir. a. 1: Site Adi 2: Tarih ve Zaman 3: Alan Adi 4: Zon / Kullanici / Modul Adi 5: ID 6: Modul Seri Numarasi Tablo 5: Alarm Mesajlari Mesaj Bilgi a Alarm iptal edildi Alarm uzaktan kumanda ile iptal edildi Alarm internet ile iptal edildi Alarm Son Kullanici PC Yazilimi ile iptal edildi Alarm Ses Modulu (Telefon) ile ile iptal edildi Alarm SMS ile iptal edildi Alarm keyswitch ile iptal edildi 1-2-3-5 Alarm Montajci PC Yazilimi ile iptal edildi 1-2-3 ALARM YANGIN ALARMI ZORLAMA ALARMI PANIK ALARMI TIBBI PANIK ALARMI YANGIN PANIK ALARMI PARAMEDIK PANIK ALARMI 20 SMS Mesajlari Bilgisi
Tablo 6: Kurma Devredisi Birakma Mesajlari Mesaj Bilgi a Kurma Uzaktan Kumanda ile Kurma Internetde IP100 ile Kurma Son Kullanici PC Yazilimi ile Kurma Ses Modulu (Telefon) ile Kurma SMS ile Kurma Keyswitch ile Kurma 1-2-3-5 Winload PC Yazilimi ile Kurma 1-2-3 Tek Tus Kurma 1-2-3 Otomatik Kurma 1-2-3 Devredisi Uzaktan Kumanda ile Devredisi Internetten IP100 ile Devredisi NEware PC Yazilimi ile Devredisi Ses Modulu (Telefon) ile Devredisi SMS ile Devredisi Keyswitch ile Devredisi 1-2-3-5 Winload PC Yazilimi ile Devredisi 1-2-3 a. 1: Site Adi 2: Tarih ve Zaman 3: Alan Adi 4: Zon / Kullanici / Modul Adi 5: ID 6: Modul Seri Numarasi SMS Mesajlari Bilgisi 21
Tablo 7: Ariza Olaylari Mesajlari Mesaj Bilgi a Kontrol panelinde AC gucu kesintisi 1-2 Kontrol panelinde aku kesintisi 1-2 Kontrol panelinde zil asiri yuklemesi 1-2 Zilin kontrol paneli ile baglantisi kesildi 1-2 Kontrol panelinde telefon hatti arizasi 1-2 Kontrol panelinden cagri cihazi baglantisi basarisiz oldu 1-2-5 Kontrol panelinde merkezi ist. baglantisi basarisiz oldu 1-2-5 Kontrol panelinden sesli haberlesme basarisiz oldu 1-2 Kontrol panelinden montajci PC baglantisi basarisiz oldu 1-2 Kontrol panelinde zaman ve tarih kaybi 1-2 Sistemin Kablosuz baglantisinda RF karismasi 1-2 algilandi Modulde sabotaj arizasi 1-2-4-6 Modulde telefon hatti arizasi 1-2-4-6 Modulden merkezi istayon baglantisi basarisiz oldu 1-2-4-6 Yazici modulu arizasi 1-2-4-6 Veriyolunda veya kablosuz modulde AC gucu kesintisi 1-2-4-6 Veriyolunda veya kablosuz modulde pil kesintisi 1-2-4-6 Veriyolu veya kablosuz modulde aux. guc asiri yuklemesi 1-2-4-6 Kayip modul 1-2-4-6 Zonda sabotaj arizasi -6 Yangin zonunda ariza -6 Kablosuz zonda dusuk pil -6 Kayip kablosuz zon (denetim katybi) -6 Kontrol panelinde yardimci guc asiri yuklemesi 1-2 GSM agi ile baglanti kesildi 1-2 Kontrol paneli ile GSM baglantisi kesildi 1-2 a. 1: Site Adi 2: Zaman ve Tarih 3: Alan Adi 4: Zon / Kullanici / Modul Adi 5: ID 6: Modul Seri Numarasi 22 SMS Mesajlari Bilgisi
Tablo 8: Ariza Duzelmesi Mesajlari Mesaj Bilgi a Kontrol panelinde AC gucu duzeldi 1-2 Kontrol panelinde aku gucu duzeldi 1-2 Kontrol panelinde zil duzelmesi 1-2 Kontrol paneline zil baglandi 1-2 Kontrol panelinin telefon hatti duzeldi 1-2 Kontrol panelinde merkezi istasyon baglantisi 1-2-5 duzeldi Kontrol panelinin tarihi ve zamani duzeldi 1-2 Sistemin kablosuz haberlesmesi duzeldi 1-2 Modul sabotaji duzeldi 1-2-4-6 Modulun telefon hatti duzeldi 1-2-4-6 Modulden merkezi istasyon haberlesmesi duzeldi 1-2-4-6 Yazici modulu duzeldi 1-2-4-6 Veriyolunda veya kablosuz modulde AC gucu duzeldi 1-2-4-6 Veriyolunda veya kablosuz modulde aku gucu duzeldi 1-2-4-6 Veriyolu modulunde yardimci guc duzeldi 1-2-4-6 Kayip modul duzeldi 1-2-4-6 Modulde sabotaj duzeldi -6 Yangin zonu duzeldi -6 Kablosuz zonun pili duzeldi -6 Kablosuz zon duzeldi -6 Kontrol panelinde yardimci guc duzeldi 1-2 GSM agi ile baglanti duzeldi 1-2 Kontrol paneli ile GSM baglantisi duzeldi 1-2 a. 1: Site Adi 2: Tarih ve Zaman 3: Alan Adi 4: Zon / Kullanici / Modul Adi 5: ID 6: Modul Seri Numarasi SMS Mesajlari Bilgisi 23
SMS Telefon Numaralari Listesi Tablo 9: SMS Telefon Numaralari # Telefon Numarasi Secenekler 01 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 02 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 03 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 04 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 05 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 06 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 07 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 08 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 09 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 10 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 11 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 12 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 13 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 14 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 15 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 16 1: Herhangi Alarm 2: Kurma/Devredisi Birakma 24 SMS Mesajlari Bilgisi
Warranty Paradox Security Systems Ltd. ( Seller ) warrants its products to be free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of one year. Except as specifically stated herein, all express or implied warranties whatsoever, statutory or otherwise, including without limitation, any implied warranty of merchantability and fitness for a particular purpose, are expressly excluded. Because Seller does not install or connect the products and because the products may be used in conjunction with products not manufactured by Seller, Seller cannot guarantee the performance of the security system and shall not be responsible for circumstances resulting from the product s inability to operate. Seller obligation and liability under this warranty is expressly limited to repairing or replacing, at Seller's option, any product not meeting the specifications. Returns must include proof of purchase and be within the warranty period. In no event shall the Seller be liable to the buyer or any other person for any loss or damages whether direct or indirect or consequential or incidental, including without limitation, any damages for lost profits stolen goods, or claims by any other party, caused by defective goods or otherwise arising from the improper, incorrect or otherwise faulty installation or use of the merchandise sold. Notwithstanding the preceding paragraph, the Seller s maximum liability will be strictly limited to the purchase price of the defective product. Your use of this product signifies your acceptance of this warranty. BEWARE: Dealers, installers and/or others selling the product are not authorized to modify this warranty or make additional warranties that are binding on the Seller. Legal Text 2008 Paradox Security Systems Ltd. All rights reserved. Specifications may change without prior notice. One or more of the following US patents may apply: 7046142, 6215399, 6111256, 6104319, 5920259, 5886632, 5721542, 5287111, 5119069, 5077549 and RE39406 and other pending patents may apply. Canadian and international patents may also apply. Digiplex EVO is a trademark or registered trademark of Paradox Security Systems Ltd. or its affiliates in Canada, the United States and/or other countries. For the latest information on products approvals, such as UL and CE, please visit www.paradox.com.
PARADOX.COM Printed in Canada 04/2008 PCS100-EI00